ノイアー・ベルナー・カレンダー
 |
| エディタ | ベルン公共事業協会（1838-1842） |
|---|---|
| カテゴリー | アルマナック |
| 頻度 | 年間 |
| 循環 | 最大11,000部 |
| 出版社 | カール・ラッツァー（1838-1841）、クリスティアン・アルブレヒト・イェンニ（1842-1852） |
| 創設者 | ベルン公共事業協会 |
| 創刊 | 1838 （1838年） |
| 最終号 | 1852 （1852年） |
| 国 | スイス |
| 拠点 | ベルン |
| 言語 | ドイツ語、ベルンドイツ語 |
ノイアー・ベルナー・カレンダー（新ベルン暦）は、1838年から1852年にかけてスイスで出版された人気の暦である。1842年までベルン公共事業協会によって設立・編集され、 1840年から1845年にかけて編集者を務めたアルバート・ビッツィウス（ペンネームのジェレミアス・ゴットヘルフでよく知られている）との協力で特に有名になった。[ 1 ]
創刊と編集者
1820年代、暦の改革は民衆教育の促進において決定的な要因と考えられていました。検閲委員会、そして後にベルン公益協会は、非常に人気のあった『ヒンケンダー・ボーテ（足を引きずる使者） 』の改良に取り組みました。出版者のカール・サミュエル・シュテンフリと編集者のゴットリープ・ヤコブ・キューンとの交渉が合意に至らなかったため、協会は独自の暦『ノイアー・ベルン・カレンダー』を創刊しました。[ 1 ]
この暦は、 1838年から1841年までベルンでカール・レッツァーによって最初に印刷され、その後1852年までクリスチャン・アルブレヒト・イェンニによって印刷されました。 1842年以降は、ハインリヒ・フォン・アルクスによって挿絵や風刺画が制作されました。[ 1 ]
ノイアー・ベルン・カレンダーは、機械印刷機の発明や出版の自由の漸進的な拡大といった技術的・社会的発展によって促進された、1830年代の活発な暦制作活動の一部でした。1838年と1839年の編纂者の名は不明ですが、 1840年から1845年まではアルベルト・ビッツィウスが担当しました。彼の寄稿には署名がありませんでした。しかし、読者は彼が著者であることを知っており、それがこの出版物の一定の成功を確実なものにしました。[ 1 ]
コンテンツ
この暦は最大1万1000部を売り上げましたが、制作費をかろうじて賄う程度でした。農民や小規模商人にとって、年間および週ごとの市場の日程と場所、スイスフランとフランスフランの為替レート、そして金利表などの情報は、非常に実用的でした。ビッツィウスの後継者は知られておらず、当時の多くの新しい暦と同様に、『ノイアー・ベルン・カレンダー』も1850年代初頭に姿を消しました。[ 1 ]
ビッツィウスは娯楽作品を通して、『ノイアー・ベルン・カレンダー』を大衆年鑑の伝統にしっかりと根付かせました。彼は、年間概観、文学上の珍品、架空の旅行記など、このジャンルの出版物に典型的な内容を発展させ、この雑誌に独特の個性を与えました。これらのセクションは政治や世界情勢に対する風刺的な視点が中心でしたが、他の物語は主に田舎の日常生活に焦点を当てており、しばしばドイツ語とベルン方言が混ざった言語で書かれていました。[ 1 ]
ビッツィウスは毎年、精神的な論考も執筆しており、そのため学者たちは『ノイアー・ベルン・カレンダー』をキリスト教暦であると同時に政治的な出版物とみなすようになりました。このように、この暦は実用的な情報と娯楽、宗教的考察、そして社会評論を組み合わせた多面的な機能を果たしました。[ 1 ]
参考文献
- ルドルフ・フンツィカー:「Der Neue Berner Kalender vor und unter der Redaktion Jeremias Gotthelfs」、中: Neues Berner Taschenbuch (auf das Jahr 1934)、39、1933、99-155 ページ。
- チョップ、シルヴィア・セレナ：「Jeremias Gotthelfs Neuer Berner-Kalender und seine schweizerischen Konkurrenten」、マールマン・バウアー、バーバラ; Zimmermann、Christian von (編): Jeremias Gotthelf – Wege zu einer neuen Ausgabe、2006、169-186 ページ。
- Norbert D. Wernicke: 「… kurz は den Kalender schikt で sich でした。Literarische Texte in Schweizer Volkskalendern von 1508 bis 1848. Eine Bestandsaufnahme」、2011 年。
- ウェルニッケ、ノーバート D.: Die Brattig。 300 ヤーレ ヒンケンデ ボット フォン ベルン、2018 年。
参考文献
この記事にはフリーコンテンツ作品からのテキストが含まれています。CC-BY SAライセンスに基づきます。テキストはNeuer Berner Kalender 、Norbert D. Wernicke著『スイス歴史辞典』より引用。Boris Anelliによる翻訳。
