ストレラ
 |
| ストレラ | |
|---|---|
 | |
| 監督 | パノス・H・コウトラス |
| 著者 | パノス・H・コウトラス、パナヨティス・エヴァンゲリディス |
| 制作： | パノス・H・コウトラス |
| 主演 | ミナ・オルファノウ・ヤニス・コキアスメノス・ミノス・テオハリス・ベティ・ヴァカリドゥ・アキス・イオアノウ |
| 撮影 | オリンピア・ミティリナイオウ |
| 編集者 | ヤニス・ハルキアダキス |
| 音楽： | ミカエル・デルタ |
| 配布元 | メメント・フィルムズ |
発売日 |
|
実行時間 | 113分 |
| 国 | ギリシャ |
| 言語 | ギリシャ語 |
『ストレラ』（ギリシャ語： Στρέλλα、国際題名： A Woman's Way ）は、パノス・H・コウトラスが脚本・監督を務めた2009年のギリシャのドラマ映画です。物語は、45歳の元受刑者と25歳のトランスジェンダー女性の関係を中心に展開します。
プロット
ギリシャの小さな村で殺人を犯し、14年間服役していたヨルゴス・ミハロプロス（ヤニス・コキアスメノス）は、釈放される。アテネの安ホテルで初めての夜を過ごし、そこで若く美しい娼婦ステラ（ミナ・オルファヌー）と出会う。ステラは友人たちから「ストレラ」と呼ばれている。ヨルゴスは村へ戻り、連絡が途絶えていた息子レオニダスとの再会を願う。その夜、ストレラはヨルゴスをウイスキーに誘い、ヨルゴスはストレラがトランスジェンダーの女性だと推測する。ストレラは当初抵抗するが、二人は翌朝別れる前に性交する。
ストレラは質素なアパートに住み、「ザ・ドールズ」というクラブで女装パフォーマンスを披露している。レオニダスを探して失敗した後、ストレラはヨルゴスを自分のパフォーマンスに誘い、後に彼を自分の家に泊めて再びセックスをする。ヨルゴスはストレラから一時的に泊めてもらえると申し出を受け、ホテルを出て行く。
ストレラは、自分を育ててくれた高齢で癌を患うトランスジェンダーの女性、メアリーの家を訪ね、モルヒネパッチを渡し、テレビを修理する。ストレラはメアリーに新しい恋人ができたことを告げ、メアリーはメアリーが今、何をしているのか分からない行動をやめるよう懇願する。メアリーは亡き恋人アネスティスを懐かしみ、ストレラに彼女の葬儀の計画を語る。
ヨルゴスは捜索の末、警察官として働くレオニダスという人物に出会う。しかし、彼は彼に近寄ってこなかった。捜索の末に満足したヨルゴスは、ストレラを恋人として迎え入れる。ヨルゴスは村に戻り、実家を退職警官のクルコウシスに売却する。クルコウシスは、村の噂ではレオニダスは警察官ではなく、アテネで売春婦として働いていた女性だったと主張した。レオニダスは実はストレラだったのかもしれないと確信し、ヨルゴスは急いでその場を去った。
家に戻ったヨルゴスはストレラの過去を問い詰める。ストレラはヨルゴスの罪を的確に反映した自身の体験を語る。9歳の頃、ストレラは17歳の母方の叔父に恋をしていた。叔父と同じ時間に学校から帰宅したストレラは、叔父に性行為を強要され、その後、父親がやって来て叔父を殺害し、ストレラも負傷した。ストレラは病院に搬送されたが、父親は自首した。ストレラは祖母に育てられ、祖母の死後、村を去った。ヨルゴスは何も言わずにその場を去る。
ヨルゴスは翌日戻ってきて、自分がストレラの父親であることを明かし、近親相姦を犯したことに激怒する。会話の真っ最中、ストレラのゲイの親友アレックスがやってくる。アレックスの同性愛嫌悪の母親は薬物の過剰摂取で亡くなっており、ストレラに帰国費と服とバッグを要求した。ヨルゴスはアレックスが取り出したストレラのバッグの一つに気づき、ストレラは彼が釈放された日にそのバッグを持っているのを見かけていた女性だと気づき、最終的にストレラはヨルゴスが彼女の父親であることを最初から知っていて、いずれにせよ彼と近親相姦を犯したのだと推測する。アレックスが去った後、ヨルゴスは怒ってストレラに立ち向かう。ストレラは彼が釈放される時ずっと知っていて、ただ彼に会いたかっただけだと認める。彼女は彼をホテルまでつけてきて、そこで彼を他人と見て、セックスをして恋に落ちたのだとストレラがまだ近親相姦関係を続けたいと思っていることに気づいたヨルゴスは立ち去るが、ストレラが二度と見捨てないでと懇願したため留まる。
ストレラは病に倒れたメアリーを訪ねるが、メアリーは実父との関係を追求していることを叱責する。メアリーは恋人のアネスティスが叔父であったことを認めるが、ストレラに実父を恋人にしたままでは未来はないと言う。ヨルゴスとストレラは彼女の家で再び口論となり、ヨルゴスが実家を売ると告げると、ストレラはずっと持ち続けていた家の鍵を彼に渡す。ヨルゴスはストレラの性労働を非難し、二人はヨルゴスが叔父を殺したことについても口論する。ストレラはそれが気に入ったと答えるが、ヨルゴスは自分が虐待していたと指摘する。口論はヨルゴスがストレラを何度も平手打ちして終わる。
ヨルゴスは実家に戻り、何年も前の自分とストレラを思い出す写真やおもちゃを見つける。一方、ストレラはメアリーがモルヒネの過剰摂取で自殺したことを知る。アレックスと妹はストレラの元で暮らすことになるが、ストレラはヨルゴスが尾行していることに気づく。ストレラは儲かるホテルで会う仕事を引き受けるが、そこにいたのはヨルゴスだけだった。ヨルゴスは会いたいと言い、和解を申し出る。ストレラも会いたいと言いながらも、その場を立ち去る。彼女は泣きながら家路につく。
大晦日、ヨルゴスはストレラと完全に和解し、彼女とアレックス、そしてアレックスの妹と再び暮らすようになった。ヨルゴスのかつての同房者とその友人を招き、彼らは共に新年を祝う。
生産
この映画はアテネとペロポネソス半島でロケ撮影されました。ストレラ役は、トランスジェンダーの女性でアマチュア女優のミナ・オルファノウが演じました。
受賞歴
本作は2009年2月、第59回ベルリン国際映画祭パノラマ部門でプレミア上映され、その後、世界各地の20以上の国際映画祭に出品されました。2009年のヨーロッパ映画賞にノミネートされた48作品のうちの1本です。
ストレラは、2010年に開催された第1回ギリシャ映画アカデミー賞授賞式で、最優秀女優賞や美術賞など、ノミネートされた11部門のうち4部門で受賞した。[ 1 ]
キャスト
- ミナ・オルファヌー.....ストレラ
- ヤニス・コキアスメノス……イオルゴス・ミハロプロス
- ミノス・テオハリス……アレックス
- ベティ・ヴァカリドゥ.....メアリー
- アキス・イオアヌー..... ウィルマ
- アルギリス・カビダス.....ニコス
- コスタス・シラダキス……アントニス
- イオルゴス・マジス……コロコウシス
参考文献
- ^ Grivas, Alexis (2010年5月4日). 「DogtoothとStrellaがHellenic Film Academyの新賞を独占」 . Screen Daily . 2016年1月24日閲覧。
外部リンク
