魔法の本

『魔法の本』は、エヴァルド・タン・クリステンセン『ユトランド半島の冒険』に収録したデンマークの童話である。アンドリュー・ラングは『オレンジの童話集』に収録し、スカヴガード・ペダーセン夫人の翻訳として記載している。[ 1 ]

あらすじ

召使いの少年が、召使いを求めて旅立ちました。老人に失礼な態度を取り、道を譲ろうとしませんでしたが、それでも老人の召使いとなりました。老人は少年にいくつかの部屋を掃除させ、床に砂を撒かせ、食べ物の場所を教え、そこにある服を着せましたが、ある部屋に入ることを禁じました。少年はすぐに自分の部屋以外何も掃除せず、数日後、その部屋に入りました。彼は骨の山と数冊の本を見つけました。一冊の本を手に取ると、魔法の力があることに気づき、そこから変身術を学びました。少年は家に逃げ帰りましたが、父親は彼が立派な服を盗んだと思い、追い出しました。少年は、明日玄関で見つけた犬を売るように、ただし革紐は必ず持ち帰るようにと、少年に言いました。犬が現れたので、妻の強い勧めで父親は犬を売り、革紐だけは取っておきました。少年が再び現れたときも、父親は彼を受け入れませんでした少年は、明日現れる牛を王様に売るようにと言い、その牛の首輪を持って森の方へ戻ってこなければならないと告げた。牛が現れ、男はそれを売ったが、屠殺者が牛を殺そうとすると、牛は鳩に姿を変えて飛び去ってしまった。王は男を追わせたが、男は森の方へ行ってしまい、見つけることはできなかった。

父親は、それでも息子を受け取ろうとしませんでした。次の日、それは馬でした。しかし、買い手が馬と手綱に同じ金額を提示したので、父親は手綱も売ってしまいました。老人は馬に蹄鉄を打ち込ませるために連れて行きました。鍛冶屋はまず彼に水を飲ませ、馬は召使を説得して自分を解放させました。馬は鳩に姿を変えて飛び去りました。老人は鷹に変身して追いかけましたが、少年は金の指輪に姿を変えて王女の前に落ちました。王女は少年を抱き上げました。少年は王女と二人きりの男に姿を変え、二人は長い間頻繁に会いました。ある日、王様は少年を見つけ、娘を塔に閉じ込めました。しかし、王女と少年はそこからトンネルを抜けて黄金の城に落ちました。王様が葬式のために塔を開けると、死体はありませんでした。王様は兵士を塔から下に送りました。兵士は王様が申し訳なく思っていることを伝えました。少年は王に変装して王のもとに戻り、農民を愛したという理由で娘を生き埋めにした王をどうすべきか尋ねました。王は火あぶりにして灰を撒くべきだと言いました。少年は自分がその男だと告げ、王を赦し、結婚式が執り行われました。

こちらも参照

参考文献

  1. ^ランド、アンドリュー(1906年)『オレンジの妖精の本』ロングマンズ・グリーン社、349ページ