コリン・ドブソン

オーストラリアンフットボール選手については、「コリン・ドブソン (オーストラリアのサッカー選手)」をご覧ください。

コリン・ドブソン

個人情報
フルネーム	コリン・ドブソン[ 1 ]
生年月日	（1940年5月9日）1940年5月9日[ 2 ]
出生地	エストン、イギリス[ 3 ]
死亡日	2023年2月16日（2023年2月16日）（82歳）
死亡場所	ミドルスブラ、イングランド
身長	5フィート8インチ（1.73メートル）[ 4 ]
位置	インサイドフォワード
ユース時代のキャリア
1955–1957	シェフィールド・ウェンズデイ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（グルス）
1957–1966	シェフィールド・ウェンズデイ	177	（49）
1966–1972	ハダースフィールド・タウン	155	（50）
1972	→ブライトン＆ホーヴ・アルビオン（ローン）	4	（0）
1972～1976年	ブリストル・ローバーズ	62	（4）
合計		398	（103）
国際的なキャリア
1961	イングランドU23	2	（0）
管理職としてのキャリア
1984～1985年	西リファ
1985–1987	アル・ラヤン
1994～1995年	アル・アラビ
1997	オマーンU17
* クラブの国内リーグ出場と得点

コリン・ドブソン（1940年5月9日 - 2023年2月16日）は、イングランドのプロサッカー選手で、インサイドフォワードとして活躍した。また、長年にわたり指導者としても活躍し、アラビアの国内および代表チームを指導した。

ドブソンは1961年にシェフィールド・ウェンズデイでキャリアをスタートさせ、 1部リーグのクラブで193試合に出場し52ゴールを記録した。 1966年8月に2万ポンドの移籍金でハダースフィールド・タウンに移籍し、1969-70シーズンには2部リーグ優勝に貢献した。1972年にはブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンに貸し出され、その夏にブリストル・ローヴァーズに選手兼任監督として加入。1973-74シーズンにはローヴァーズで3部リーグから昇格。フットボールリーグで15年間プレーし、398試合に出場して103ゴールを記録した。また、 U-23イングランド代表でも2キャップを獲得した。

選手引退後、彼はコーチとスカウトとして幅広いキャリアを積みました。バーレーンのウェスト・リファ、カタールのアル・ラッヤン、クウェートのアル・アラビ、そしてオマーンのU-17代表を率いてきました。ブリストル・ローヴァーズ、コヴェントリー・シティ、ポート・ヴェイル、アストン・ヴィラ、スポルティング・リスボン（ポルトガル）、ジリンガム、ストーク・シティ、ワトフォードなど、様々なクラブで裏方として活躍してきました。

クラブでのキャリア

[編集]

シェフィールド・ウェンズデイ

[編集]

ドブソンは15歳でシェフィールド・ウェンズデイで選手生活を始めた。^{[ 3 ]}彼は1957年11月にパートタイムのプロとなり、1961年に完全にプロになった。^{[ 4 ] [ 5 ]}ウェンズデイはヴィック・バッキンガム監督の下、1961–62シーズンを1部リーグの6位で終えた。 1961–62インターシティーズ・フェアーズカップではリヨンを相手にホームで5–2の勝利を収め、1ゴールを挙げた。ウェンズデイは準々決勝に進出したが、カンプ・ノウでバルセロナに0–2で敗れ敗退した。 「フクロウ」チームは1962–63年と1963–64年も6位でシーズンを終えたが、 1964–65年には新監督アラン・ブラウンの下で8位に後退。1965– 66年には17位にまで順位を落とした。1966年のFAカップ決勝でエバートンに敗れた試合には選出されなかった。^{[ 4 ]}リーグ戦とカップ戦で、ドブソンはヒルズボロでトップチーム193試合に出場し52得点を挙げた。^{[ 6 ]}

ハダースフィールド・タウン

[編集]

ドブソンは1966年8月に2万ポンドの移籍金でトム・ジョンストンのハダースフィールド・タウンに移籍した。^{[ 7 ]} 1966-67シーズンには39試合に出場して17ゴールを挙げて大きなインパクトを残した。ストライカーのパートナーであるトニー・レイトンも20ゴールを挙げ、タウンを2部リーグの6位に導いた。ドブソンは1967-68シーズンに47試合に出場して14ゴールを挙げてクラブの最多得点選手となった。これにはハイバリーでのリーグカップ準決勝でアーセナルに敗れた時のゴールも含まれている。1968-69シーズンには43試合に出場して11ゴールを挙げて2度目の最多得点選手となり、新監督のイアン・グリーブスが「テリアーズ」を昇格まであと10ポイントにまで迫った。ドブソンはフランク・ワージントンと素晴らしいコンビを築き、 1969-70シーズンの昇格で33試合に出場し9得点を挙げた。しかし、 1970-71シーズンはわずか12試合に出場、1得点にとどまり、シーズン終了後にリーズ・ロードを去った。また、 1972年1月には、パット・サワード率いるブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンで3部リーグの4試合に出場したが、これは完全移籍が期待されていた。^{[ 7 ] [ 3 ]}しかし、これらの試合の最後、 2月12日のウォルソール戦でのホームデビュー戦で足首を骨折した。^{[ 3 ]}

ブリストル・ローバーズ

[編集]

1972年6月、ドブソンはシェフィールド・ウェンズデイで監督ドン・メグソンの元チームメイトだったが、ブリストル・ローヴァーズと選手兼任コーチとして契約した。 ^{[ 3 ]}同選手がクラブデビューを果たしたのは11月24日、サウスエンド・ユナイテッド戦だった。^{[ 4 ]}ローヴァーズは1972-73シーズンに3部リーグで5位に終わったが、 1973-74シーズンに2位となり昇格を果たした。1974-75シーズンには3ポイント差で降格を免れ、 1975-76シーズンには5ポイント差で降格を免れた。イーストヴィル・スタジアム在籍中、同選手はリーグ戦とカップ戦を合わせて63試合に出場し、4得点を挙げた。^{[ 8 ]}

国際的なキャリア

[編集]

ドブソンは1961年にイングランドU-23代表で2 キャップを獲得し、5月29日にベオグラードで行われたユーゴスラビア戦でアラン・サディックの交代選手としてデビューし、4対2で勝利した。2キャップ目は4日後のルーマニア戦であった。 ^{[ 3 ]} 1968年の夏、彼はイギリスサッカー協会からアメリカ、ニュージーランド、マレーシア、香港へのコモンウェルスツアーに選出された。 ^{[ 7 ]}

プレースタイル

[編集]

ドブソンは技術とスピードに優れたインサイドフォワードだった。^{[ 4 ]}

コーチとしてのキャリア

[編集]

ドブソンは1976年5月にブリストル・ローヴァーズを離れ、コヴェントリー・シティのユースチームのコーチに就任した。 ^{[ 4 ]}彼は1983年12月から1984年3月までポート・ヴェイルのコーチをボランティアで務め、元チームメイトで現在は監督のジョン・ラッジの補佐を務めた後、バーレーンのウェスト・リファの監督に就任した。^{[ 9 ]}その後、カタールのアル・ラッヤンのコーチに就任し、その後イングランドに戻ってアストン・ヴィラのユースチームのコーチに就任した。また、ポルトガルのスポルティング・リスボンのユースチームのコーチ、ジリンガムのユースチームのコーチ兼チーフスカウト、コヴェントリー・シティのユースチームのコーチを務めた後、クウェートのアル・アラビのトップチームのコーチに就任した。 1995年9月、ポート・ヴェイルに臨時コーチとして復帰し、1996年5月に再びヴェイル・パークを去った。 ^{[ 9 ]} 1997年、エジプトで開催されたFIFA U-17世界選手権でオマーン代表を率いた。その後、ストーク・シティのチーフスカウトを務め、イングランド代表ゴールキーパー、ベン・フォスターの発掘に貢献した。^{[ 10 ]} 2000年、ジョン・ラッジ監督によってブリタニア・スタジアムのチーフスカウトに任命されたが、2005年6月にワトフォードのスカウトに就任し、2008年に再び「ポッターズ」に戻った。^{[ 11 ] [ 12 ]} 2013年6月に同クラブを退団した。^{[ 13 ]}

死

[編集]

ドブソンは2023年2月16日にミドルスブラで82歳で亡くなった。^{[ 4 ]}

キャリア統計

[編集]

クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数

クラブ	季節	リーグ			FAカップ		その他[ a ]		合計
		分割	アプリ	目標	アプリ	目標	アプリ	目標	アプリ	目標
シェフィールド・ウェンズデイ	1961–62年[ 8 ]	1部リーグ	28	11	2	0	3	1	33	12
	1962–63年[ 8 ]	1部リーグ	38	14	3	0	0	0	41	14
	1963–64年[ 8 ]	1部リーグ	36	11	1	0	2	1	39	12
	1964–65年[ 8 ]	1部リーグ	42	9	2	0	0	0	44	9
	1965–66年[ 8 ]	1部リーグ	33	4	3	1	0	0	36	5
	合計		177	49	11	1	5	2	193	52
ハダースフィールド・タウン	1966–67年[ 8 ]	2部リーグ	37	17	1	0	1	0	39	17
	1967–68年[ 8 ]	2部リーグ	39	12	1	0	7	2	47	14
	1968–69年[ 8 ]	2部リーグ	39	11	2	0	2	0	43	11
	1969–70年[ 8 ]	2部リーグ	31	9	1	0	1	0	33	9
	1970–71年[ 8 ]	1部リーグ	9	1	1	0	2	0	12	1
	1971–72年[ 8 ]	1部リーグ	0	0	0	0	1	0	1	0
	合計		155	50	6	0	14	2	175	52
ブライトン＆ホーヴ・アルビオン（ローン）	1971–72年[ 8 ]	第3師団	4	0	0	0	0	0	4	0
ブリストル・ローバーズ	1972–73年[ 8 ]	第3師団	9	1	0	0	0	0	9	1
	1973–74年[ 8 ]	第3師団	39	1	3	1	3	0	45	1
	1974–75年[ 8 ]	2部リーグ	6	2	0	0	0	0	6	2
	1975–76年[ 8 ]	2部リーグ	8	0	0	0	1	0	9	0
	合計		62	4	3	1	4	0	69	5
キャリア合計			398	103	20	2	23	4	441	109

1. リーグカップ、フットボールリーグトロフィー、イングリッシュフットボールリーグプレーオフ、フルメンバーズカップが含まれます。

栄誉

[編集]

ハダースフィールド・タウン

• フットボールリーグ2部：1969–70 ^{[ 14 ]}

ブリストル・ローバーズ

• フットボールリーグ3部リーグ2位昇格：1973-74

参考文献

[編集]

1. “Colin Dobson” . Barry Hugman's Footballers . 2024年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
2. 「コリン・ドブソン」www.adrianbullock.com . 2022年10月31日閲覧。
3. 「フットボールがコリン・ドブソンに良いチャンスをもたらさなかった時」。In parallel lines。2019年8月25日。 2023年2月1日閲覧。
4. 「Obituary – Colin Dobson」 . www.bristolrovers.co.uk . 2023年2月17日. 2023年2月17日閲覧。
5. 「Obituary – Colin Dobson」 . www.swfc.co.uk. 2023年2月17日. 2023年2月17日閲覧。
6. 「Town Legends」 . YorkshireLive . 2005年11月1日. 2023年2月20日閲覧。
7. Thomson, Dougie (2009年12月19日). 「街の懐かしさ：古巣コリン・ドブソンが街に戻ってくる」 . Dougie Thomson, Huddersfield Daily Examiner . 2013年1月23日閲覧。
8. コリン・ドブソン（イングランド国立サッカーアーカイブ、購読が必要）
9. ケント、ジェフ（1996年）『ポート・ヴェイルの人物たち』ウィタン・ブックス、p.85、ISBN 0-9529152-0-0。
10. コリン・タタム（2010年11月9日）「ベン・フォスター、バーミンガム・シティですべてが始まった場所に戻る」バーミンガム・メール紙。 2016年10月24日閲覧。
11. スタンウェイ、ロブ. 「チーフスカウトが去る」 . stokecity-mad.co.uk . 2013年1月23日閲覧。
12. 「ペンライス、海外移籍市場を監視するスカウティングネットワークに参加」ザ・センチネル紙、2008年12月13日。 2013年1月23日閲覧。
13. 「ブリタニア再編でジョン・ラッジ、ポッターズ退任に直面」ザ・センチネル紙、2012年12月19日。 2013年1月23日閲覧。
14. Partington, Mikey (2020年5月15日). 「Dobson On Promotion To Division One & Frank Worthington」 . www.htafc.com . 2023年2月17日閲覧。