ブッシュマンの民間伝承の標本

ブッシュマンの民間伝承の標本

著者	ヴィルヘルム・HI・ブリークとルーシー・C・ロイド
出版社	G. アレン
発行日	1911

ヴィルヘルム・ブリーク&ルーシー・ロイド、著者

『ブッシュマン民話の標本』は、言語学者 ウィルヘルム・H・I・ブレークとルーシー・C・ロイドによって1911年に出版された書籍です。本書には、シャム・ブッシュマンの87の伝説、神話、その他の伝承が、現在では絶滅した言語で。物語は、ア!クンタ、カボ、ディアクウェイン、クワイテン・タ・ケン、ハナカッソといった様々な語り手へのインタビューを通じて収集されました。

これらの物語は、ブリークと義妹のロイドによって書き留められ、翻訳されました。ブリークは1875年に亡くなりましたが、ロイドはブリークの死後もシュン族の物語の書き写しを続けました。彼女の尽力のおかげで、これらの物語の一部は最終的にこの本に収録されました。この本には、ブッシュマン族に由来する岩絵のスケッチやシュン族の物語もいくつか含まれています。

『ブッシュマンの民話標本』は、ブッシュマンとその宗教的信仰を研究する上での礎石とみなされてきました。ローレンス・ファン・デル・ポストは、 『失われたカラハリの世界』の続編である『狩人の心』 （1961年）の序文で、この本（およびドロテア・ブレークの『マンティスとその友』）を「一種の石器時代の聖書」と評しています。

ブッシュマンの民間伝承の例や、南アフリカで失踪したブッシュマンの状況、そしてブリークとロイドの生活は、オランダのドキュメンタリーシリーズ「The Broken String」で取り上げられています。

この本はエリアス・カネッティによって「彼が所有する中で最も重要な本」とみなされており、彼は『ハムステッドの手記』の中で、チェーザレ・パヴェーゼの日記で自分もこの興味を共有していたことを発見したと書いている。

さらに読む

バンクス、アンドリュー著『ビクトリア朝時代のブッシュマン』ケープタウン、ダブル・ストーリー社、2006年。

外部リンク

• ブッシュマンの民間伝承の標本。（全文）
• ブッシュマンの民間伝承の標本。（スキャンしたページ、検索機能付き）
• 心優しい囚人（情報提供者）ディアクウェイン
• /Xam（ブッシュマンとブッシュウーマン）知識人（1845-1879）ブリークの5人の情報提供者を含む
• 南アフリカ美術の年表（1911年以降の項目）
• ケープタウン大学、ミカエリス美術学校：デジタルブリークとロイド
• ドキュメンタリー情報（オランダ語）