| 「スピード3」 | |
|---|---|
| ファーザー・テッドのエピソード | |
| エピソード番号 | シリーズ3 エピソード3 |
| 監督 | アンディ・デエモニー |
| 著者 | グラハム・リネハン、アーサー・マシューズ |
| 初回放送日 | 1998年3月27日 （1998年3月27日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「スピード3 」は、チャンネル4の シットコム 「ファーザー・テッド」シリーズ3の第3話であり、通算20話目です。このエピソードは、アクションスリラー映画「スピード」とその続編「スピード2 クルーズコントロール」のパロディです。「スピード3」は、脚本家のグレアム・リネハンとアーサー・マシューズが「 『スピード2』よりひどい続編を作るにはどうすればいいだろう？」と自問自答したことから生まれました。このエピソードは、チャンネル4の「ファーザー・テッド・ナイト」でファンのお気に入りエピソードに選ばれました。
プロット
父親のテッドとダガルは、毎年恒例の「今年の赤ちゃん」コンテストから教区の家に帰ってくる。テッドは、たくさんの赤ちゃんが「毛深い」とコメントしている。ドイル夫人は、牛乳配達人が派手なドレスと化粧をして到着するのを見て興奮する。牛乳配達人は、ドイル夫人が気に入っている自慢屋の口ひげ男、パット・マスタードだと名乗る。テッドは、毛深い赤ちゃんたちをパットのせいだと思い込み、パットが配達中にクラギー島の主婦たちと不倫をしていると思い込む。パットはテッドにその証拠を突きつける。テッドとダガルはパットの配達をスパイし、パットを解雇するのに十分な証拠を集める。ドゥガルは牛乳配達員になりたいと言い、その空席を与えられた。クラギー島は、東ヨーロッパの新興独立国クラフトノヴァから7万トンの牛乳を買い入れることで牛乳の過剰在庫を解消することに同意したため、牛乳配達員の職を得ることになったのだ。配達中、ドゥガルはパットの到着に備えて準備を整えている主婦たちに気づかない。中にはトップレスでドアを開ける女性もいれば、全裸でドアを開ける女性もいた。
教区の家で、テッドはレンガにつまずいてしまう。ドイル夫人から、ジャックがそのレンガを「ペット」として飼っていることを聞くが、ジャックはすぐに考えを変え、テッドにレンガを投げつける。するとテッドはパットからの電話を受ける。パットは職を失った腹いせに、ドゥーガルのミルク配達車に爆弾を仕掛けていたのだ。爆弾は時速4マイルを超えると作動し、それ以下になると爆発するように設定されていた。テッドは心配のあまり電話を切るのを忘れ、ドゥーガルに警告しに行くが、既に時速4マイルを超えていた。テッドはドゥーガルをロータリーへ誘導し、自分はビーチング神父とクラーク神父と相談するために急いで家に戻る。
司祭たちがダガルにミサを執り行い、二度とミサを執り行えないと判断した後、テッドは再びジャックのレンガにつまずいてしまいます。彼はレンガを山車のアクセルに乗せてダガルを救出しようと思いつきます。ダガルは無事に山車から降ろされ、山車は自走して走り去ります。
パットは電話でテッドを挑発し続け、ミルク配達車が電話ボックスに激突した。爆弾が爆発し、北極まで響き渡る爆発音が響き、パットは即死した。
その夜、ドゥーガルはベッドに入りながら、そもそもなぜ牛乳配達人になりたかったのか自問自答します。眠りについた直後、彼は突然目を覚まし、「あの女たちは乳搾りをしていたんだ！」と叫びます。
一方、ドイル夫人がパット・マスタードの思い出の品々（ミルク配達車で運びきれず、彼女に預けた巨大なスパナも含む）を片付けている間、テッドはゴミを片付けていると、空に何かが飛んでいるのに気づきます。見ていると、その物体――ミルク配達車のレンガ――が彼の頭に激突し、意識を失います。
生産
『スピード3』のアイデアは、脚本家のグレアム・リネハンとアーサー・マシューズが1997年の映画『スピード2 クルーズコントロール』の存在は知っていたものの、実際に観たことはなかったことから生まれた。彼らは、スピードボートを舞台にしたアクションシーンがあまりにも面白く、さらにひどいアイデアを作ろうと考えた。このアイデアによって、ミルク配達車と運転手のダガルが登場するシーンは定着したが、脚本家たちはダガルを牛乳配達員の役柄にする方法を見つける必要に迫られた。[1]このアイデアから、前任の牛乳配達員が主婦たちと不倫関係にあったために解雇され、テッドが毛むくじゃらの赤ん坊の謎を解こうとする、というアイデアが生まれた。[1]
ある場面では、牛乳配達車の横に停められた平板トラックの上でミサが執り行われるシーンが挿入されていた。リネハンはテッドたちが聖職者役を演じている場面は基本的に入れるべきではないと判断していたが、この時点でミサが執り行われるのは「見逃せない絶好の機会」だと考えた。[1]マシューズ自身もミサを執り行う司祭役を演じた。[1]
俳優パット・ラファンは以前、 『スナッパー』でジョージー・バージェス役を演じており、パットが想定されていた役柄と似通っていた。ラファンは以前、 『ニュー・ジャック・シティ』でフィンタン・スタック神父のテッド神父役のオーディションを受けており、ポーリン・マクリン（ドイル夫人）とフランク・ケリー（ジャック神父）とも面識があった。[1]制作前にブレンダン・オキャロルがパット・マスタード役のオーディションを受けた。[2]
屋外撮影はクレア周辺で行われた。[1]
パット・マスタードのテーマ曲はシド・デイルの「ペントハウス組曲」です。
受付
このエピソードは、番組15周年を記念して2011年1月1日に放映されたチャンネル4のFather Ted Nightで、番組ファンにより史上最高のエピソードに選ばれました。[要出典]
参考文献
- ^ abcdef 「ファーザー・テッドのスピード3エピソード：オーラル・ヒストリー」thejournal.ie、2017年2月27日。 2019年7月24日閲覧。
- ^ 「We asked for your nerdiest-ever Father Ted questions … and we put them to Arthur Mathews」. thejournal.ie. 2015年4月21日. 2015年4月21日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「スピード3」
