ニュージャージー州タバナクル・タウンシップ
ニュージャージー州タバナクル・タウンシップ | |
|---|---|
 町の中心部 — 市庁舎が手前に見える | |
 シール | |
| モットー： ゲートウェイ・トゥ・ザ・パインズ[ 1 ] | |
 | |
 ニュージャージー州タバナクル・タウンシップの国勢調査局地図 | |
| 座標:北緯39.8206度 西経74.6526度[ 2 ] [ 3 ]39°49′14″N74°39′09″W / / 39.8206; -74.6526 | |
| 国 |  アメリカ合衆国 |
| 州 |  ニュージャージー |
| 郡 | バーリントン |
| 法人化 | 1901年3月22日 |
| 名前の由来 | 荒野の幕屋教会 |
| 政府 | |
| • タイプ | タウンシップ |
| • 体 | タウンシップ委員会 |
| • 市長 | マーク・ハートマン（共和党、任期は2024年12月31日まで）[ 4 ] |
| • 管理者 | メアリーアリス・ブラウン[ 5 ] |
| • 市役所事務員 | メアリーアリス・ブラウン[ 6 ] |
| エリア | |
• 合計 | 49.63平方マイル（128.54 km 2） |
| • 土地 | 49.20平方マイル（127.43 km 2） |
| • 水 | 0.43平方マイル（1.11 km 2） 0.86% |
| • ランク | 州内565のうち33位、郡内40のうち5位[ 2 ] |
| 標高 | 69フィート（21メートル） |
| 人口 | |
• 合計 | 6,776 |
| 6,877 | |
| • ランク | 州内565のうち324位、郡内40のうち24位[ 12 ] |
| • 密度 | 137.7/平方マイル (53.2/km 2 ) |
| • ランク | 州内565郡中526位、郡内40郡中36位[ 12 ] |
| タイムゾーン | UTC−05:00 (東部標準時 (EST) ) |
| • 夏（DST） | UTC−04:00 (東部標準時 (EDT) ) |
| 郵便番号 | 08088 [ 13 ] |
| 市外局番 | 609件の交換：268,801,859 [ 14 ] |
| FIPSコード | 3400572060 [ 2 ] [ 15 ] [ 16 ] |
| GNISフィーチャ ID | 0882081 [ 2 ] [ 17 ] |
| Webサイト | www.townshipoftabernacle-nj.gov |
タバナクル・タウンシップは、アメリカ合衆国ニュージャージー州バーリントン郡にあるタウンシップである。2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、タウンシップの人口は6,776人であり、[ 9 ] [ 10 ] 2010年の国勢調査の6,949人から173人（−2.5%）減少しており、[ 18 ] [ 19 ] 2000年の国勢調査の7,170人から221人（−3.1%）減少していることを反映している。[ 20 ]タウンシップとバーリントン郡全体は、フィラデルフィア・レディング・カムデン複合統計地域とデラウェア・バレー地域の一部である。[ 21 ]
タバナクルは、1901年3月22日にニュージャージー州議会の法令により、シャモン郡区、サウサンプトン郡区、ウッドランド郡区の一部から郡区として法人化されました。[ 22 ] [ 23 ]この郡区は宣教師のデイビッドとジョン・ブレイナードによって建てられたタバナクルにちなんで名付けられました。[ 24 ]
ニュージャージー・マンスリー誌は、2008年のニュージャージー州の「最も住みやすい場所」ランキングで、タバナクル・タウンシップを23位にランク付けした。 [ 25 ]ニュージャージー・マンスリー誌は、2010年のニュージャージー州の「最も住みやすい場所」ランキングで、タバナクル・タウンシップを6位にランク付けした。 [ 26 ] 2009年には、サウスジャージー・マガジンで第1位の小さな町にランク付けされた。 [ 27 ]
歴史
現在タバナクルとして知られる地域は、もともとレナペ族ネイティブアメリカンが居住していた場所です。1778年、ジョン・ブレイナードは「荒野のタバナクル」と呼ばれるキリスト教会を設立し、地元のネイティブアメリカンをキリスト教に改宗させることを目指しました。[ 28 ] 1803年、ウィリアム・ウィルキンスは教会に隣接するタバナクル墓地を建設するため、28人に土地を売却しました。[ 29 ]
教会は校舎としても機能していましたが、地域社会の拡大に伴い、1856年にタバナクル・タウンホールの跡地に1教室の校舎が建設されました。1700年代初頭にはフレンドシップ地区に製材所が建設され、1860年頃にはギルバート・ナイトがタウンホール近くにナイト・ペッパー・ハウスを建てました。その後、この土地はスコット家とペッパー家に渡り、1987年にクララ・ペッパーが亡くなった後、タバナクル歴史協会に寄贈されました。1880年代には、元の場所にタバナクル・メソジスト・エピスコパル教会が建設され、現在もそこに建っています。[ 30 ]
タバナクルは1901年3月22日にニュージャージー州議会の法令によりシャモング郡区、サウサンプトン郡区、ウッドランド郡区の一部を合併して法人化された郡区となった。[ 22 ]
1928年7月13日、「メキシコのリンドバーグ」として知られるエミリオ・カランサは、ニューヨーク市からメキシコへ飛行中、嵐に見舞われタバナクルに墜落するという悲劇に見舞われました。彼の追悼として、メキシコの児童たちの資金援助によりカランサ記念碑が建立され、ハンプトン・ゲイツ・ロードは後に彼の栄誉を称えカランサ・ロードと改名されました。[ 29 ]
1909年、1教室の校舎は取り壊され、2教室の校舎に建て替えられました。1936年には、この校舎は道路の向こう側に移転し、さらに2教室が増築されました。1950年代には、ニューロードにタバナクル小学校が、1968年には道路の向かい側にオルソン中学校（旧称タバナクル中学校）が建設されました。1990年にケネス・R・オルソンが亡くなった後、タバナクル学区は彼の栄誉を称え、校名を改名しました。2003年には、タバナクル、シャモン、サウサンプトン、ウッドランド・タウンシップの高校生を対象とした セネカ高校が設立されました。
1970年、タバナクルの人口は2,103人でした。1980年までに人口はほぼ3倍の6,236人に増加し、南ニュージャージー州デラウェアバレーの急速な郊外化を反映しています。人口は1990年に7,362人でピークに達しましたが、その後は徐々に減少し、2000年には7,170人、2010年の国勢調査では6,949人となっています。
地理
アメリカ合衆国国勢調査局によると、この町の総面積は49.63平方マイル（128.54 km 2）で、そのうち陸地は49.20平方マイル（127.43 km 2 ）で、水域は0.43平方マイル（1.11 km 2）（0.86%）である。[ 2 ] [ 3 ]
町内に一部または全部が含まれる非法人コミュニティ、地域、地名には、アップルパイヒル、ボズレタウン、カランザメモリアル、イーグル、フェアビュー、フォックスチェイス、フレンドシップ、ハンプトンゲート、ハリス、オリエンタル、ペイズリー、パインクレスト、サンディリッジ、スーイプレイス、サウスパーク、スピードウェル、ホワイトホースステーションなどがある。[ 31 ]
この町はバーリントン郡のメドフォード町、シャモン町、サウサンプトン町、ワシントン町、ウッドランド町と接している。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
この町は、ニュージャージー州パインランズ国立保護区に含まれる南ニュージャージー州の56の自治体のうちの1つです。この保護区は、1,100,000エーカー（450,000ヘクタール）のユニークな生態系の自然保護区で、米国の生物圏保護区に指定されており、1978年に議会によって米国初の国立保護区として設立されました。[ 35 ]町のすべては、州指定のパインランズ地域に含まれており、バーリントン郡の一部と、アトランティック郡、カムデン郡、ケープメイ郡、カンバーランド郡、グロスター郡、オーシャン郡の地域が含まれています。[ 36 ]
人口統計
| 国勢調査 | ポップ。 | 注記 | %± |
|---|---|---|---|
| 1910 | 487 | — | |
| 1920 | 431 | −11.5% | |
| 1930 | 460 | 6.7% | |
| 1940 | 490 | 6.5% | |
| 1950 | 1,034 | 111.0% | |
| 1960 | 1,621 | 56.8% | |
| 1970 | 2,103 | 29.7% | |
| 1980 | 6,236 | 196.5% | |
| 1990 | 7,360 | 18.0% | |
| 2000 | 7,170 | −2.6% | |
| 2010 | 6,949 | −3.1% | |
| 2020 | 6,776 | −2.5% | |
| 2023年（推定） | 6,877 | [ 9 ] [ 11 ] | 1.5% |
| 人口出典：1910–2000 [ 37 ] 1910–1920 [ 38 ] 1910 [ 39 ] 1910–1930 [ 40 ] 1940–2000 [ 41 ] 2000 [ 42 ] [ 43 ] 2010 [ 18 ] [ 19 ] 2020 [ 9 ] [ 10 ] | |||
2010年の国勢調査
2010年のアメリカ合衆国国勢調査では、この町には6,949人、2,375世帯、1,978家族が居住していると数えられた。人口密度は1平方マイルあたり141.5人（54.6/km 2）であった。住宅戸数は2,445戸で、平均密度は1平方マイルあたり49.8戸（19.2/km 2）であった。人種構成は、白人が95.80%（6,657人） 、黒人・アフリカ系アメリカ人が1.38%（96人）、ネイティブアメリカンが0.07%（5人） 、アジア人が0.69%（48人）、太平洋諸島系が0.06%（4人） 、その他の人種が0.94%（65人）、2つ以上の人種が1.06%（74人）であった。ヒスパニック・ラテン系の人口は、全人口の2.76%（192人）であった。[ 18 ]
2,375世帯のうち、18歳未満の子供がいる世帯は34.7%、夫婦同居世帯は72.1%、単身世帯は7.1%、非家族世帯は16.7%であった。全世帯のうち、単身世帯は13.4%、65歳以上の単身世帯は6.0%であった。平均世帯人員は2.92人、平均家族人員は3.20人であった。[ 18 ]
人口の24.1%が18歳未満、8.1%が18歳から24歳、21.4%が25歳から44歳、35.3%が45歳から64歳、11.2%が65歳以上であった。年齢の中央値は42.8歳であった。女性100人に対して男性は101.2人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は100.8人であった。[ 18 ]
国勢調査局の2006～2010年アメリカコミュニティ調査によると、（2010年のインフレ調整済みドル換算で）世帯収入の中央値は101,053ドル（誤差範囲：±15,205ドル）、世帯収入の中央値は107,179ドル（±7,238ドル）であった。男性の中央値は47,947ドル（±13,091ドル）、女性は40,231ドル（±18,026ドル）であった。行政区の一人当たり所得は36,726ドル（±3,161ドル）であった。世帯の約1.1%、人口の2.5%が貧困線以下であり、これには18歳未満の0.4%が含まれるが、65歳以上の人は含まれていない。[ 44 ]
2000年国勢調査
2000年のアメリカ合衆国国勢調査[ 15 ]によれば、この町には7,170人、2,346世帯、2,010家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり145.0人（56.0/km 2）である。住宅戸数は2,385戸で、平均密度は1平方マイルあたり48.2戸（18.6/km 2）である。この町の人種構成は、白人が96.29% 、アフリカ系アメリカ人が2.09% 、ネイティブアメリカンが0.10%、アジア人が0.73 %、その他の人種が0.31% 、2つ以上の人種が混在する人種が0.49%である。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の1.48%であった。[ 42 ] [ 43 ]
世帯数は2,346世帯で、そのうち41.6%に18歳未満の子供が同居しており、77.6%が夫婦同居、5.2%が女性世帯主で夫がいない世帯、14.3%が非家族世帯であった。全世帯の11.4%は単身世帯であり、4.7%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は3.03人、平均家族人員は3.28人であった。[ 42 ] [ 43 ]
町の人口は、18歳未満が27.9%、18歳から24歳が7.1%、25歳から44歳が28.2%、45歳から64歳が29.8%、65歳以上が7.0%となっている。年齢の中央値は38歳。女性100人に対して男性は102.7人、18歳以上の女性100人に対して男性は100.5人である。[ 42 ] [ 43 ]
タウンシップ内の世帯収入の中央値は76,432ドル、家族収入の中央値は86,729ドルでした。男性の中央値は58,148ドル、女性は31,250ドルでした。タウンシップの一人当たり収入は27,874ドルでした。世帯の約1.1%と人口の2.0%が貧困ラインを下回っており、これには18歳未満の1.1%と65歳以上の6.0%が含まれます。[ 42 ] [ 43 ]
公園とレクリエーション
- カランサ記念碑 – 1928年7月13日、「メキシコのリンドバーグ」として知られるエミリオ・カランサが墜落した場所を記念する、ウォートン州立森林公園内の高さ12フィート（3.7メートル）の記念碑。メキシコの児童の寄付によって設置されたこの記念碑には、アステカ様式の墜落する鷲が描かれている。毎年7月、墜落の記念日に最も近い土曜日（7月の第2土曜日）の午後1時に、地元住民やニューヨーク市とフィラデルフィアのメキシコ領事館の代表者らが、この記念碑でカランサを偲ぶ。[ 45 ]
- デランコキャンプ –アガペ湖畔にある宗派を超えたキリスト教キャンプミーティングとサマーキャンプ。1964年からこの地にあり、ウェスリアン派の教えに基づいて説教を行っている。[ 46 ]
- バトナトレイル– 全長49.5マイル（79.7 km）のハイキングコースで、その大部分はタバナクルタウンシップを通っています。[ 47 ]
- アップルパイヒルはパインバレンズの最高地点であり、南ニュージャージーでも最も高い地点の1つで、海抜205フィート（62メートル）に位置し、60フィート（18メートル）の火の見塔からはこの地域の大部分を見渡すパノラマの景色が楽しめます。[ 48 ] [ 49 ] 2016年9月、慢性的な破壊行為のため、ニュージャージー州環境保護局は、火の見塔の周囲にフェンスを設置し、アップルパイヒルへのアクセスを禁止しました。ニュージャージー州森林消防局の職員が現場にいるときはアクセスが可能です。[ 50 ]
政府
地方自治体
タバナクル・タウンシップは、ニュージャージー州地方自治体のタウンシップ形態に従って統治されており、州全体では564ある自治体のうち141ある自治体の1つで、この形態は州内で2番目に多く使われている政府形態である。 [ 51 ]タウンシップ委員会は5人の委員で構成され、党派選挙で有権者から直接選出され、 3年の任期を交互に務める。3年周期で毎年11月の総選挙で1議席か2議席が改選される。[ 7 ] [ 52 ]各選挙後の1月第1週に開催される年次再編会議で、タウンシップ委員会は委員の1人を市長、もう1人を副市長に選出する。
2023年現在、タバナクル郡委員会のメンバーは、サミュエル・R・ムーア3世市長（共和党、委員会の任期は2024年12月31日まで、市長としての任期は2023年まで）、マーク・ハートマン副市長（共和党、委員会の任期は2023年まで残任、副市長としての任期は2023年まで）、キンバリー・A・ブラウン（共和党、2023年）、ノーブル・マクノートン（共和党、2025年、残任に任命）、ウィリアム・J・スプレイグ・ジュニア（共和党、2025年）である。[ 4 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
町委員会は、2025年12月に任期満了となるロバート・C・サンベリー氏の議席を埋めるために、2023年2月にノーブル・マクノートン氏を任命した。[ 57 ]
2022年1月、タウンシップ委員会は、2024年12月に任期満了を迎える議席にマーク・ハートマンを任命した。この議席はマシュー・バールズ氏が務めていたが、バールズ氏は就任直後に「時間的制約の問題」を理由に前月に辞任した。[ 58 ] [ 59 ]ハートマン氏は2022年11月の総選挙まで暫定的に務め、その後、残りの任期を務めることとなった。[ 54 ]
サウサンプトン郡区のレッドライオン兵舎では、ニュージャージー州警察C部隊が郡区内を巡回している。[ 60 ]
連邦、州、郡の代表
タバナクル・タウンシップは第3議会選挙区[ 61 ]に位置し、ニュージャージー州第8州議会選挙区の一部です。[ 62 ]
第119回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第3選挙区は現在、ハーブ・コナウェイ（民主党、デルラン郡区）が代表を務めている。[ 63 ]ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院において、民主党のコリー・ブッカー（ニューアーク、任期2027年まで）とアンディ・キム（ムーアズタウン、任期2031年まで）が代表を務めている。[ 64 ]
2026年から2027年の会期では、ニュージャージー州議会第8選挙区は、ニュージャージー州上院ではレイサム・ティバー（共和党、サウサンプトン郡区）が、州議会ではアンソニー・アンジェロッツィ（民主党、ハモントン）とアンドレア・カッツ（民主党、チェスターフィールド郡区）が代表を務める。[ 65 ]
バーリントン郡は、 5 人の委員で構成される郡政委員委員会によって統治されています。委員は党派選挙で全員選出され、3 年の任期で交互に務め、毎年 1 つまたは 2 つの議席が改選されます。委員会は年次再編会議で委員の中から理事と副理事を選出し、任期は 1 年です。[ 66 ] 2025年現在、バーリントン郡の委員は以下の通りである：局長フェリシア・ホプソン（民主党、ウィリングボロ郡区、2027年）、[ 67 ] 副局長トム・プルリオン（民主党、エッジウォーターパーク、2026年）、[ 68 ] アリソン・エッケル（民主党、メドフォード、2025年）、[ 69 ] タイラー・バレル（民主党、デルラン郡区、2027年）[ 70 ]バルヴィル ・シン（民主党、バーリントン郡区、2026年）[ 71 ] [ 66 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
バーリントン郡の憲法上の役員は以下の通りである: 書記ジョアン・シュワルツ (D,サウサンプトン郡区, 2028) [ 76 ] [ 77 ] 保安官ジェームズ・H・コストプリス (D,ボーデンタウン, 2025) [ 78 ] [ 79 ]および代理人ブライアン・J・カーリン (D, バーリントン郡区, 2026) [ 80 ] [ 81 ]
政治
| 年 | 共和党員 | 民主的な | 第三者 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| いいえ。 | % | いいえ。 | % | いいえ。 | % | |
| 2024 | 2,722 | 62.22% | 1,588 | 36.30% | 65 | 1.49% |
| 2020 | 2,735 | 60.80% | 1,676 | 37.26% | 87 | 1.93% |
| 2016 | 2,396 | 62.59% | 1,271 | 33.20% | 161 | 4.21% |
| 2012 | 2,247 | 58.81% | 1,525 | 39.91% | 49 | 1.28% |
| 2008 | 2,216 | 56.76% | 1,635 | 41.88% | 53 | 1.36% |
| 2004 | 2,345 | 59.61% | 1,544 | 39.25% | 45 | 1.14% |
2011年3月現在、タバナクル郡区には合計5,022人の有権者が登録されており、そのうち981人（19.5% vs. 郡全体）が民主党員、1,916人（38.2% vs. 郡全体）が共和党員、2,122人（42.3% vs. 郡全体）が無所属として登録されている。リバタリアン党または緑の党員として登録された有権者は3人だった。[ 88 ] 2010年国勢調査の郡区人口のうち、72.3%（バーリントン郡では61.7%）が有権者登録しており、そのうち95.2%は18歳以上だった（郡全体では80.3%）。[ 88 ] [ 89 ]
2012年の大統領選挙では、郡の登録有権者5,202人による3,848票のうち、共和党のミット・ロムニーが2,247票（58.4%対郡全体の40.2%）を獲得し、民主党のバラク・オバマが1,525票（39.6%対58.1%）、その他の候補者が49票（1.3%対1.0%）を獲得して上回り、投票率は74.0%（バーリントン郡の74.5%）となった。[ 90 ] [ 91 ] 2008年の大統領選挙では、郡の登録有権者4,978人による3,926票のうち、共和党のジョン・マケインはここで2,216票（56.4%対郡全体の39.9%）を獲得し、民主党のバラク・オバマの1,635票（41.6%対58.4%）、その他の候補者の53票（1.3%対1.0%）を上回り、投票率は78.9%（バーリントン郡の80.0%）となった。[ 92 ] 2004年の大統領選挙では、郡の登録有権者4,991人による3,950票のうち、共和党のジョージ・W・ブッシュが2,345票（59.4%対郡全体の46.0%）を獲得し、民主党のジョン・ケリーが1,544票（39.1%対52.9%）、その他の候補者が45票（1.1%対0.8%）を獲得し、投票率は79.1%（郡全体の78.8%）でした。[ 93 ]
| 年 | 共和党員 | 民主的な | 第三者 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| いいえ。 | % | いいえ。 | % | いいえ。 | % | |
| 2025 | 2,243 | 62.57% | 1,323 | 36.90% | 19 | 0.53% |
| 2021 | 2,091 | 68.36% | 950 | 31.06% | 18 | 0.59% |
| 2017 | 1,362 | 61.49% | 816 | 36.84% | 37 | 1.67% |
| 2013 | 1,850 | 75.73% | 557 | 22.80% | 36 | 1.47% |
| 2009 | 1,682 | 64.10% | 788 | 30.03% | 154 | 5.87% |
| 2005 | 1,435 | 59.72% | 833 | 34.67% | 135 | 5.62% |
2013年のニュージャージー州知事選挙では、郡区の登録有権者5,150人による2,484票のうち、共和党のクリス・クリスティが1,850票（74.5%対郡全体の61.4%）を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノが557票（22.4%対35.8%）、その他の候補者が36票（1.4%対1.2%）を獲得して勝利し、投票率は48.2%（郡全体の44.5%）となった。[ 95 ] [ 96 ] 2009年の知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが1,682票（郡全体の63.8%対47.7%）を獲得し、民主党のジョン・コーザインが778票（29.5%対44.5%）、無所属のクリス・ダゲットが127票（4.8%対4.8%）、その他の候補者が27票（1.0%対1.2%）を獲得し、郡の登録有権者5,009人による2,636票のうち、52.6%の投票率（郡全体の44.9%）を獲得した。[ 97 ]
| 年 | 共和党員 | 民主的な | 第三者 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| いいえ。 | % | いいえ。 | % | いいえ。 | % | |
| 2024 | 2,526 | 59.41% | 1,664 | 39.13% | 62 | 1.46% |
| 2018 | 2,084 | 65.04% | 990 | 30.90% | 130 | 4.06% |
| 2012 | 2,165 | 59.10% | 1,465 | 39.99% | 33 | 0.90% |
| 2006 | 1,428 | 60.61% | 860 | 36.50% | 68 | 2.89% |
| 年 | 共和党員 | 民主的な | 第三者 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| いいえ。 | % | いいえ。 | % | いいえ。 | % | |
| 2020 | 2,712 | 61.66% | 1,607 | 36.54% | 79 | 1.80% |
| 2014 | 1,382 | 66.67% | 645 | 31.11% | 46 | 2.22% |
| 2013 | 1,038 | 69.48% | 435 | 29.12% | 21 | 1.41% |
| 2008 | 2,164 | 60.11% | 1,382 | 38.39% | 54 | 1.50% |
教育
タバナクル学区は、幼稚園から8年生までの公立学校の生徒を対象としている。[ 98 ] 2020-21年度現在、2校で構成されるこの学区には、658人の生徒と53.4人の教室教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は12.3:1である。[ 99 ]学区内の学校（国立教育統計センターの2020-21年度の入学者データ[ 100 ]）は、幼稚園から4年生までの生徒がいるタバナクル小学校[ 101 ]と、5年生から8年生までの生徒がいるケネス・R・オルソン中学校[ 102 ]である。[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]
タバナクル・タウンシップの公立学校の9年生から12年生の生徒は、タバナクル・タウンシップにあるセネカ高等学校に通います。この学校は、シャモン、サウサンプトン、タバナクル、ウッドランド・タウンシップの9年生から12年生の生徒を対象としています。 [ 106 ]この学校は、レナペ地域高等学校区の一部であり、エブシャム・タウンシップ、メドフォード・レイクス、メドフォード・タウンシップ、マウント・ローレル・タウンシップ、シャモン・タウンシップ、ウッドランド・タウンシップの生徒も対象としています。[ 107 ] [ 108 ] 2020-21年度時点で、この高等学校には1,073人の生徒と103.6人の教師（ FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は10.4:1でした。[ 109 ]
タバナクル・タウンシップおよびバーリントン郡全域の学生は、バーリントン郡工科大学に入学する資格がある。同大学は郡全体の公立学区であり、メドフォードとウェスタンプトンのキャンパスで高校生および中等教育後の学生の職業教育および技術教育のニーズに応えている。[ 110 ]
交通機関
2010年5月現在、町には合計89.17マイル（143.51 km）の道路があり、そのうち71.63マイル（115.28 km）は自治体によって、14.00マイル（22.53 km）はバーリントン郡によって、3.54マイル（5.70 km）はニュージャージー州運輸局によって維持されている。[ 111 ]
市内を通る2つの主要道路は、中央部を通る郡道532号線[ 112 ]と西部を通るアメリカ国道206号線[ 113 ]である。
アトランティックシティエクスプレスウェイ、ガーデンステートパークウェイ、州間高速道路295号線、ニュージャージーターンパイクはすべて2つの町からアクセスできます。[ 114 ]
タバナクルには信号機が2つしかなく、どちらもアメリカ国道206号線沿いにあります。[ 27 ]
著名人
タバナクル タウンシップで生まれた人、居住している人、またはタバナクル タウンシップと密接な関係のある人には次のような人がいます。
- ハワード・P・ボイド（1914-2011）、パイン・バレンズの研究を専門とする科学者[ 115 ]
- ショーン・ドゥーリトル（1986年生まれ）、メジャーリーグベースボール、ワシントン・ナショナルズのリリーフ投手[ 116 ]
- シャナ・ハイアット（1975年生まれ）、モデル、ポーカー・アフター・ダークの司会者[ 117 ]
- ブランドン・テイラー（1994年生まれ）、イェムトランド・バスケット・オブ・ザ・バスケットリガンのプロバスケットボール選手[ 118 ]
参考文献
- ^スタッフ。「候補地：2位から10位の町には、オープンスペースから質の高い学校、家族経営のダウンタウンまで、多くの魅力があります。」ニュージャージー・マンスリー、2010年2月9日。2015年9月21日閲覧。「パインズへの入り口として知られるタバナクルは、パインランズ国立保護区内に位置しています。この保護区は、農場や農業の中心地であるだけでなく、カヌーやハイキングなどのレクリエーションも楽しめます。」
- ^ a b c d e f 2019年国勢調査地名ファイル：ニュージャージー州の場所、米国国勢調査局。2020年7月1日にアクセス。
- ^ a b米国国勢調査局「US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990」。2014年9月4日にアクセス。
- ^ a bタウンシップ委員会、タバナクル・タウンシップ。2023年4月25日にアクセス。
- ^タバナクル・タウンシップの管理者。2023年4月25日にアクセス。
- ^タバナクル・タウンシップ市役所書記官。2023年4月25日にアクセス。
- ^ a b 2012 ニュージャージー州議会地区データブック、ラトガース大学エドワード・J・ブラウスタイン計画・公共政策学部、2013年3月、103ページ。
- ^米国地質調査所 地理名情報システム：タバナクル郡区、地理名情報システム。2013年3月14日にアクセス。
- ^ a b c d e QuickFacts Tabernacle township, Burlington County, New Jersey、米国国勢調査局。2023年1月11日にアクセス。
- ^ a b c総人口：2010年国勢調査 - 2020年国勢調査 ニュージャージー州市町村、ニュージャージー州労働力開発局。2022年12月1日にアクセス。
- ^ a bニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年次推計：2020年4月1日から2023年7月1日まで、米国国勢調査局、2024年5月発表。2024年5月16日にアクセス。
- ^ a b郡および市町村別の人口密度：ニュージャージー州、2020年および2021年、ニュージャージー州労働力開発局。2023年3月1日にアクセス。
- ^ニュージャージー州タバナクルの郵便番号を調べるには、米国郵便公社にアクセスしてください。2012年4月2日アクセス。
- ^エリアコード検索 - Tabernacle, NJのNPA NXX、Area-Codes.com。2013年12月2日アクセス。
- ^ a b米国国勢調査ウェブサイト、米国国勢調査局。2014年9月4日にアクセス。
- ^ニュージャージー州の地理コード検索、ミズーリ州国勢調査データセンター。2022年4月1日にアクセス。
- ^米国地名委員会、米国地質調査所。2014年9月4日にアクセス。
- ^ a b c d e DP-1 - 2010年ニュージャージー州バーリントン郡タバナクル郡の一般人口および住宅特性プロファイル、米国国勢調査局。2012年4月2日アクセス。
- ^ a b表DP-1. タバナクル郡区の2010年一般人口統計学的特性プロファイル、ニュージャージー州労働力開発局。2012年4月2日アクセス。
- ^表7. ニュージャージー州の郡と市町村の人口：1990年、2000年、2010年、ニュージャージー州労働力開発局、2011年2月。2023年5月1日にアクセス。
- ^ニュージャージー州：2020年コアベース統計地域および郡、米国国勢調査局。2023年2月1日にアクセス。
- ^ a bスナイダー、ジョン・P.『ニュージャージー州の市民境界の物語：1606-1968』地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年、p.99。2024年5月30日にアクセス。
- ^ハニーマン、エイブラハム・ヴァン・ドーレン著『ニュージャージー州法典1896-1909の索引分析：『一般法典』およびパンフレットにおけるすべての法令および法令の一部への参照、ならびに明示的に廃止された法令：および同時期のニュージャージー州における法定犯罪』 274ページ。ニュージャージー・ロー・ジャーナル・パブリッシング・カンパニー、1910年。2015年10月11日アクセス。
- ^ハッチンソン、ヴィオラL.『ニュージャージー州の地名の起源』ニュージャージー州公共図書館委員会、1945年5月。2015年10月11日にアクセス。
- ^「Best Places To Live - The Complete Top Towns List 1-100」Wayback Machineに2008年2月28日アーカイブ、 New Jersey Monthly、2008年2月21日。2008年2月24日にアクセス。
- ^「Best Places To Live 2010」、 New Jersey Monthly、2010年6月22日。2010年6月22日にアクセス。
- ^ a b Tabernacle: Tops in Small Towns 、 Tabernacle Township ウェブサイトのSouth Jerseyマガジンからの記事のコピー、 2012 年 4 月 2 日にアクセス。
- ^ダロウ、チャック。「タバナクル：コミュニティの根源は宗教にある」クーリエ・ポスト、2006年10月18日。2015年6月19日にアクセス。
- ^ a bホームページ、タバナクル・タウンシップ。2012年1月22日アクセス。
- ^タバナクル・メソジスト・エピスコパル教会、「ニュージャージー・チャーチスケープ」。2012年1月22日アクセス。
- ^ Locality Search 、ニュージャージー州。2015年5月21日にアクセス。
- ^タバナクル・タウンシップに接する地域、MapIt。2020年3月9日閲覧。
- ^ニュージャージー州バーリントン郡内の自治体、デラウェアバレー地域計画委員会。2020年3月9日にアクセス。
- ^ニュージャージー州の市町村境界、ニュージャージー州運輸局。2019年11月15日にアクセス。
- ^パインランズ国立保護区、ニュージャージー州パインランズ委員会。2013年12月2日にアクセス。
- ^ Pinelands Municipalities、ニュージャージー州Pinelands Commission、2003年4月。2013年12月2日にアクセス。
- ^バーネット、ボブ。バーリントン郡自治体の人口データ（1800年～2000年）、WestJersey.org、2011年1月6日。2012年8月31日にアクセス。
- ^ 『1726-1905年の国勢調査概要：1905年の集計結果付き』、ニュージャージー州務省、1906年。2013年8月7日にアクセス。
- ^ 1910年アメリカ合衆国国勢調査：郡および小行政区別の人口、1910年、1900年、1890年、米国国勢調査局、335ページ。2012年8月31日にアクセス。
- ^ 「アメリカ合衆国第15回国勢調査：1930年 - 人口第1巻」、米国国勢調査局、715ページ。2012年8月31日にアクセス。
- ^表6：ニュージャージー州の市町村別居住人口：1940年 - 2000年、Workforce New Jersey Public Information Network、2001年8月。2023年5月1日にアクセス。
- ^ a b c d e 2000年国勢調査 ニュージャージー州バーリントン郡タバナクル・タウンシップの人口統計・社会・経済・住宅特性プロファイル、 2007年7月8日アーカイブ、Wayback Machine、米国国勢調査局。2013年7月21日にアクセス。
- ^ a b c d e DP-1: 一般的な人口統計学的特性のプロファイル: 2000年 - 2000年国勢調査概要ファイル1 (SF 1) ニュージャージー州バーリントン郡タバナクル郡区の100%データ2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2013年7月21日にアクセス。
- ^ DP03: 2006～2010年アメリカコミュニティ調査5年間推計におけるニュージャージー州バーリントン郡タバナクル郡の経済特性（抜粋） 2020年2月12日アーカイブ、 archive.today、米国国勢調査局。2012年4月2日アクセス。
- ^エミリオ・カランサ事故記念碑、RoadsideAmerica.com、日付不明。2008年7月24日アクセス。
- ^歴史、デランコキャンプ。2012年4月2日にアクセス。
- ^ Batona Trail、ニュージャージー州環境保護局。2012年8月31日にアクセス。
- ^ウォートン州立森林公園 - アップルパイヒル（ 2014年9月17日アーカイブ、 Wayback Machine 、ニュージャージー州バードウォッチング＆ワイルドライフトレイル）。2014年12月29日アクセス。「海抜約205フィートのアップルパイヒルは、パインバレンズの最高地点です。」
- ^ Apple Pie Hill、SummitPost.org。2014年12月29日アクセス。「この丘は、頂上に火の見櫓があり、車でアクセスできるという点でユニークです。山頂の標高は205フィート（約61メートル）で、火の見櫓によってさらに約60フィート（約18メートル）高くなります。」
- ^グレッグ・アドマイティス、「パイン・バレンズのランドマーク、破壊行為のため一般立ち入り禁止」、NJ Advance Media for NJ.com、2016年9月10日。2016年10月18日閲覧。「高さ205フィート（約63メートル）のアップルパイ・ヒルの消防塔からは、アトランティックシティとフィラデルフィアの両方を一望できますが、一般人の立ち入りを制限するためフェンスが設置されています。州環境保護局の広報担当者ラリー・ハジナ氏は土曜日、高さ60フィート（約18メートル）のこの塔に登りたい人は、ニュージャージー州森林消防局B課の職員が待機している時のみ登れると述べました。」
- ^ニュージャージー州の自治体形態目録、 Wayback Machineで2023年6月1日にアーカイブ、ラトガース大学行政研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日にアクセス。
- ^「ニュージャージー州の地方自治体形態」Wayback Machineで2023年6月4日にアーカイブ、7ページ。ラトガース大学行政研究センター。2023年6月1日にアクセス。
- ^ 2021年 市町村データシート、タバナクル・タウンシップ。2022年5月1日にアクセス。
- ^ a b 2022年11月8日概要報告書バーリントン郡公式結果、ニュージャージー州バーリントン郡、2022年11月29日更新。2023年1月1日にアクセス。
- ^ 2021年11月2日概要報告書バーリントン郡公式結果、ニュージャージー州バーリントン郡、2021年11月18日更新。2022年1月1日にアクセス。
- ^ 2020年11月3日概要報告書バーリントン郡公式結果 、2023年2月13日アーカイブ、 Wayback Machine、バーリントン郡、ニュージャージー州、2020年11月23日更新。2021年1月1日にアクセス。
- ^タウンシップ委員会特別会議議事録 2023年2月2日、タバナクル郡区。2023年4月25日アクセス。「委員会の欠員に関する議論。ハートマン氏の動議、ブラウン氏の賛成により、ノーブル・マクノートン氏を欠員補充に指名する。賛成：ブラウン、ハートマン、ムーア、スプレイグ。欠員：なし。可決。ブラウン管理官がマクノートン氏の就任宣誓を行った。」
- ^ 2022年1月24日のタバナクル・タウンシップ町委員会議事録。2022年5月1日アクセス。「ムーア市長は、マシュー・バールズ委員が時間的な制約により委員を辞任せざるを得ないと自身と行政官に伝えたと述べた。」
- ^ 2022年2月14日のタバナクル・タウンシップ郡区委員会議事録。2022年5月1日アクセス。「ブラウン委員は、マーク・ハートマン氏を郡区委員会の空席に任命する動議を提出し、サンベリー氏が賛成した。ムーア市長は点呼投票を求めた。…賛成全員、反対全員で動議は可決された。」
- ^警察、タバナクル・タウンシップ。2023年4月25日にアクセス。
- ^計画構成要素報告書、ニュージャージー州区画再編委員会、2011年12月23日。2020年2月1日にアクセス。
- ^ 2023年から2031年の選挙区番号、ニュージャージー州議会。2023年9月18日にアクセス。
- ^ハーブ・コナウェイについて、アメリカ合衆国下院議員。2025年1月24日にアクセス。
- ^上院議員の州：ニュージャージー州、アメリカ合衆国上院。2025年1月23日アクセス。「コリー・A・ブッカー（民主党）出身地：ニューアーク；アンディ・キム（民主党）出身地：ムーアズタウン」
- ^ニュージャージー州議会第8区議員名簿。2026年1月14日にアクセス。
- ^ a bニュージャージー州バーリントン郡郡政委員会。2023年2月1日にアクセス。
- ^フェリシア・ホプソン、ニュージャージー州バーリントン郡。2023年2月1日にアクセス。
- ^トム・プルリオン、ニュージャージー州バーリントン郡。2023年2月1日にアクセス。
- ^アリソン・エッケル、ニュージャージー州バーリントン郡。2023年2月1日にアクセス。
- ^ダニエル・J・オコネル、ニュージャージー州バーリントン郡。2023年2月1日にアクセス。
- ^ Balvir Singh、ニュージャージー州バーリントン郡。2023年2月1日にアクセス。
- ^ 2022年郡データシート、ニュージャージー州バーリントン郡。2023年2月1日にアクセス。
- ^ 2022年11月8日概要報告書バーリントン郡公式結果、ニュージャージー州バーリントン郡、2022年11月29日更新。2023年1月1日にアクセス。
- ^ 2021年11月2日概要報告書バーリントン郡公式結果、ニュージャージー州バーリントン郡、2021年11月18日更新。2022年1月1日にアクセス。
- ^ 2020年11月3日概要報告書バーリントン郡公式結果 、2023年2月13日アーカイブ、 Wayback Machine、バーリントン郡、ニュージャージー州、2020年11月23日更新。2021年1月1日にアクセス。
- ^バーリントン郡郡書記官。2023年2月1日にアクセス。
- ^会員リスト：書記、ニュージャージー州憲法役員協会。2023年2月1日にアクセス。
- ^バーリントン郡保安官事務所。2023年2月1日にアクセス。
- ^会員リスト：保安官、ニュージャージー州憲法役員協会。2023年2月1日にアクセス。
- ^ Surrogate、バーリントン郡。2023年2月1日にアクセス。
- ^会員リスト：代理人、ニュージャージー州憲法役員協会。2023年2月1日にアクセス。
- ^ 2024年11月5日大統領選挙結果、ニュージャージー州バーリントン郡、国務省。2025年1月1日にアクセス。
- ^ 2020年11月3日大統領一般選挙結果バーリントン郡、ニュージャージー州国務省、2020年12月18日更新。2025年1月1日にアクセス。
- ^ 2016年11月8日大統領一般選挙結果、ニュージャージー州バーリントン郡、国務省、2016年12月14日更新。2015年1月1日にアクセス。
- ^ 2012年11月6日大統領一般選挙結果、ニュージャージー州バーリントン郡、国務省、2013年3月15日更新。2025年1月1日にアクセス。
- ^ 2008年バーリントン郡大統領総選挙結果、ニュージャージー州国務省、2008年12月23日更新。2025年1月1日にアクセス。
- ^ 2004年大統領選挙バーリントン郡公式結果、ニュージャージー州国務省、2004年12月13日更新。2025年1月1日にアクセス。
- ^ a b有権者登録概要 - バーリントン、ニュージャージー州選挙局、2011年3月23日。2014年12月29日にアクセス。
- ^ GCT-P7: 選択された年齢層：2010年 - 州 - 郡区分；ニュージャージー州の2010年国勢調査概要ファイル1（ 2020年2月12日アーカイブ、 archive.today、米国国勢調査局）。2014年12月29日にアクセス。
- ^ 2012年11月6日大統領一般選挙結果 - バーリントン郡、 2014年12月26日アーカイブ、 Wayback Machine、ニュージャージー州選挙管理局、2013年3月15日。2014年12月29日にアクセス。
- ^ 2012年11月6日の総選挙結果における登録有権者数と投票数 - バーリントン郡、 2014年12月26日アーカイブ、 Wayback Machine、ニュージャージー州選挙管理局、2013年3月15日。2014年12月29日にアクセス。
- ^ 2008年大統領一般選挙結果：ニュージャージー州バーリントン郡、選挙局、2008年12月23日。2014年12月29日にアクセス。
- ^ 2004年大統領選挙：ニュージャージー州バーリントン郡、選挙局、2004年12月13日。2014年12月29日にアクセス。
- ^ a b c「NJ DOS - Division of Elections - Election Results Archive」nj.gov . 2025年1月16日閲覧。
- ^ 2013年知事：バーリントン郡、ニュージャージー州州選挙局、2014年1月29日。2014年12月29日にアクセス。
- ^ 2013年11月5日の総選挙結果における登録有権者数と投票数：ニュージャージー州バーリントン郡、選挙管理局、2014年1月29日。2014年12月29日にアクセス。
- ^ 2009年知事：バーリントン郡、 2016年1月13日アーカイブ、 Wayback Machine、ニュージャージー州務省選挙局、2009年12月31日。2014年12月29日にアクセス。
- ^タバナクル教育委員会 地区方針0110 - 識別、タバナクル学区。2020年6月16日アクセス。「目的：教育委員会は、タバナクル・タウンシップ学区において、就学前から8年生まで、徹底的かつ効率的な無償公教育制度を提供することを目的として存在する。構成：タバナクル・タウンシップ学区は、タバナクル・タウンシップの市域内のすべての地域から構成される。」
- ^タバナクル・タウンシップ学区の学区情報、国立教育統計センター。2022年2月15日にアクセス。
- ^タバナクル学区の学校データ、国立教育統計センター。2022年2月15日にアクセス。
- ^タバナクル小学校、タバナクル学区。2020年6月16日にアクセス。
- ^ケネス・R・オルソン中学校、タバナクル学区。2020年6月16日にアクセス。
- ^ 2018–2019年バーリントン郡公立学校名簿、 2020年6月16日アーカイブ、 Wayback Machine、バーリントン郡、ニュージャージー州。2022年6月17日にアクセス。
- ^タバナクル・タウンシップ学区の学校業績報告書、ニュージャージー州教育省。2024年4月1日にアクセス。
- ^ニュージャージー州タバナクル学区の学校名簿、ニュージャージー州教育省。2024年2月1日にアクセス。
- ^セネカ高校2015年度成績表解説、ニュージャージー州教育省。2016年6月2日アクセス。「通学区域：シャモン、サウサンプトン、タバナクル、ウッドランド・タウンシップ」
- ^レナペ地域高等学校区 2016年度 成績表 ナラティブ アーカイブ済み2017年12月1日Wayback Machine、ニュージャージー州教育省。2020年6月16日アクセス。「レナペ地域高等学校区（LRHSD）は、エベシャム、メドフォード、マウント・ローレル、シャモン、サウサンプトン、タバナクル、ウッドランド・タウンシップ、メドフォード・レイクス・ボロの8つの自治体を管轄しています。350平方マイルの面積を有するレナペ学区は、バーリントン郡で最大の学区です。」
- ^スタッフ。「地域学区」、バーリントン・カウンティ・タイムズ、2012年3月14日。2022年6月17日にアクセス。「レナペ地域学区：イブシャム、メドフォード、メドフォード・レイクス、マウント・ローレル、シャモン、サウサンプトン、タバナクル、ウッドランド」
- ^セネカ高校の学校データ、国立教育統計センター。2022年2月15日にアクセス。
- ^ BCITを選ぶ理由、バーリントン・カウンティ工科大学。2013年12月2日アクセス。
- ^バーリントン郡の自治体および管轄区域別走行距離、ニュージャージー州運輸省、2010年5月。2013年12月2日にアクセス。
- ^郡道532号線直線図、ニュージャージー州運輸局、2012年6月更新。2023年2月7日にアクセス。
- ^米国ルート206直線図、ニュージャージー州運輸省、2017年6月更新。2023年2月7日にアクセス。
- ^バーリントン郡道路地図、ニュージャージー州運輸局。2023年2月7日にアクセス。
- ^スタッフ。「パインランドの水は珍しい」、クーリエ・ポスト、2004年9月10日。2011年2月10日アクセス。「パインランドに関する3冊の本を執筆したハワード・P・ボイド氏は、少量の杉の水の透明度に驚嘆しています。…現在タバナクル在住の彼は、このユニークな地域のすべてを気に入っています。」
- ^スタッフ。「ドゥーリトル選手がMLBドラフト全体41位、ガイヤー選手が5巡目で指名：ドゥーリトル選手はオークランド・アスレチックスへ、ガイヤー選手はシカゴ・カブスに指名」、 CBSスポーツ、2007年6月7日。2011年2月11日閲覧。「バージニア州出身の一塁手兼投手ショーン・ドゥーリトル選手（ニュージャージー州タバナクル）は木曜日、メジャーリーグベースボール（MLB）新人選手ドラフトでオークランド・アスレチックスから補足ドラフト1巡目（全体41位）で指名され、外野手ブランドン・ガイヤー選手はシカゴ・カブスから5巡目（全体157位）で指名された。」
- ^ボドナー、ジェイソン。「ショーニー大卒業生、ポーカーシリーズで幼少期の夢を実現」バーリントン・カウンティ・タイムズ、2004年11月18日。「タバナクルの自宅地下室で『シャナズ・バラエティ・アワー』の撮影をしていた20年後…」
- ^ター、メアリー・アン。「TCAのブランドン・テイラーがタイムズ紙の男子バスケットボール年間最優秀選手に輝く」タイムズ紙、2012年3月24日。2017年10月9日閲覧。「彼はゴールデンイーグルスに選ばれていたかもしれないが、タバナクル高校のブランドン・テイラーはハミルトンのトレントン・カトリック・アカデミーで華々しい高校生活を送ることを選んだ。故郷のセネカ高校ではなくTCAに進学したテイラーは、アイアン・マイクス高校の男子バスケットボール・プログラムにおいて、まさに鉄人となった。」
外部リンク
