テキサス竜巻

テキサス竜巻
起源サンフランシスコ、カリフォルニア州、米国
ジャンルカントリーテハノテキサスカントリーカントリーロック
活動年数1989年~現在
ラベル
メンバー
過去のメンバー

テキサス・トルネードスは、フラコ・ヒメネスオージー・マイヤーズダグ・サームフレディ・フェンダーなど、テックス・メックス・スタイルを現代風にアレンジしたカントリーミュージック界の大物アーティストたちで構成される、アメリカのテハーノ・スーパーグループです。彼らの音楽は、コンフント(テキサスのドイツとノルテニョ・メキシコの融合音楽)とロックカントリー、そして様々なメキシコのスタイルを融合させたものです。

2025年8月現在、マイヤーズは生き残っている最後のオリジナルメンバーである。

歴史

フラコ・ヒメネスオージー・マイヤーズダグ・サームによる初期のコンビは、サンフランシスコの観客の前で演奏しました。当初はテックス・メックス・レビューとして活動していましたが、サームの同名アルバム収録曲「テキサス・トルネード」にちなんで、テキサス・トルネードスと改名しました。

グループの誕生に関する別の説によると、1990年頃、地域の音楽販売で利益を上げようとしていたレコード会社の幹部がサームとマイヤーズに接触し、長年の友人であり共同制作者でもあったフェンダーとヒメネスを招聘したことがグループの結成につながったという。サームは1970年代初頭からテキサス・トルネードスという名義でアルバムをリリースしており、その中にはフェンダーやマイヤーズが参加していたものもあった。ヒメネスとマイヤーズは、1971年にサームがアトランティック・レコードからデビューしたアルバムで演奏している。フェンダーはかつてこう言った。「ニュー・キッズ・オン・ザ・ブロックって聞いたことある? 俺たちは街のオヤジさ」

このカルテットは個々に、大きな成功を収めてきました。

バンドの1990年のデビューアルバムは、英語版とスペイン語版の両方で録音されました。テキサス・トルネードスは、ビル・クリントン大統領就任式やモントルー・ジャズ・フェスティバルなど、世界各地で演奏を依頼され、ファーム・エイドやヒューストン・ライブストック・アンド・ロデオ・ショーにも定期的に出演しました。1990年にはグラミー賞の最優秀メキシコ/アメリカ・パフォーマンス賞を受賞しました。1996年のシングル「A Little Bit Is Better Than Nada」は、同年公開の ゴルフ映画『ティン・カップ』のオープニングクレジットで使用され、公式サウンドトラックにも収録されています。

彼らの他のアルバムの中には、 『Live From the Limo』がありますが、これはオリジナルメンバーで録音された最後のアルバムです。このアルバムがリリースされた1999年にサムが亡くなったためです。フェンダーは後年健康問題を抱え、2006年に亡くなりました。2005年のアルバム『Live from Austin』は、1990年のテレビシリーズ『Austin City Limits』でのパフォーマンスを収録したものです。

ヒット曲「(Hey Baby) Que Pasó?」に見られるように、スペイン語の歌詞をアメリカ訛りで発音するだけでなく、英語とスペイン語が同じ曲の中にあるため、歌詞はスパニッシュと呼ばれることがある。例えば、「Don't you know I love you / and my corazón is real?」という歌詞では、corazón(スペイン語で「心」)という単語が誤って/ ˌ k ɔː r ə ˈ s n /と発音されており、明らかにアメリカ訛りで[koɾaˈson]と発音されている。バンドのセルフタイトルのデビューアルバムは、スペイン語版と英語版でリリースされた。

2022年、連邦議会ヒスパニック系議員連盟は、全米録音登録簿に登録される候補曲の一つとして「Hey Baby (Que Pasó)?」を提案した。[ 1 ]

2010 - エスタ・ブエノ!

オーギー・マイヤーズとフラコ・ヒメネスは、ダグ・サームの息子、ショーン・サームと再タッグを組み、伝説のフレディ・フェンダーの未発表ボーカル5曲を収録した新曲をリリースした。「Está Bueno」と題されたこのコレクションには、フェンダーが書き下ろした新曲、例えばスワンプ・ポップ・バラード「If I Could Only」、ダグとショーン・サームが書き下ろしたトルネードス風の名曲「Who's to Blame, Señorita?」、そしてトルネードスが初めてレコーディングしたオーギー・マイヤーズの曲「Velma from Selma」や「My Sugar Blue」などが収録されている。アルバムはショーン・サームがプロデュースし、レイ・ベンソンのビスモー・レコードから2010年3月2日に全米リリースされた。

90年代以来の再結成となったこのバンドは、ショーンが「トルネードのヴァイブ」と呼ぶものを感じ取った。そして、10年以上ぶりとなるアルバムの制作にあたり、ショーンに指揮を執って「バスの運転手」を務めてもらうことになった。彼の目標は「ストレートなテックス・メックス・ロックンロールのレコードを維持すること」だった。レコーディングが始まった当初、ショーンは「最高の演奏をしているように聞こえる」ことに非常に満足しつつも、驚きはしなかった。「このレコードを聴けば、彼らがなぜ伝説的な存在なのかが分かる」と彼は語った。

ショーン・サームは13歳から音楽業界に携わっており、トルネードスの伝統を守り続けるにはまさにうってつけの人物でした。彼はメンバーからのフィードバックに基づいて各曲を微調整し、細部に至るまで細心の注意を払いました。制作過程を通して、彼はメンバー全員に「満足するまでは終わりではない」と言い聞かせていました。アルバムのリリース先として、オースティンにあるベンソンのビスモー・レコードは当然の選択でした。ショーン・サームは次のように語っています。「誰もが彼らの素晴らしいアルバムを知っており、テキサス・トルネードスの伝統を理解している人物と契約することが重要だと感じていました。レイこそが適任だと確信していました。彼らは長年の友人です。バンドの伝統を理解している人物がいるとすれば、それはレイでした。」

「オリジナルのテキサス・トルネードスを知っていたので、ショーンが新しいテキサス・トルネードスのCDの音源を持ってきてくれた時は嬉しかったです」とベンソンは語った。「亡くなる直前に録音されたフレディ・フェンダーの素晴らしい曲に加え、オーギー、フラコ、そしてショーンはトルネードスのサウンドとビジョンに忠実なアルバムをレコーディングしました。ビスモー・レコードから彼らのCDをお届けできることを光栄に思います。古くからのファンの方々はもちろん、きっと多くの新しいファンの方々にも喜んでいただけると思います。」

フィーチャリングメンバーに加え、トルネードのオリジナルミュージシャンであるルイ・オルテガ、スピーディー・スパークス、アーニー・デュラワもレコーディングに参加している。フラコ・ヒメネスは「グルーヴが戻ってきた」と語っている。

死亡者(数

ダグ・サームは1999年11月18日に58歳で亡くなりました。[ 2 ]オスカー・テレスは2002年5月26日に56歳で自動車事故で亡くなりました。[ 3 ]フレディ・フェンダーは2006年10月14日に69歳で亡くなりました。[ 4 ]

2025年7月31日、フラコ・ヒメネスが86歳で亡くなりました。[ 5 ] [ 6 ]彼の死により、オーギー・マイヤーズはグループのオリジナルメンバー4人のうち最後の生存者となりました。ヒメネスはフェンダーとサームと共に、 1998年のスーパーグループ・アルバム 「ロス・スーパー・セブン」に出演したオリジナルメンバー4人のうちの3人でした。

ミラー・「スピーディー」・スパークスは2025年10月に79歳で亡くなった。[ 7 ]

ディスコグラフィー

アルバム

アルバム チャートポジション ラベル
米国の国私たち米国地域メキシコ
1990 ロス・テキサス・トルネードスリプライズ
テキサス竜巻25 154
1991 私たち自身のゾーン50
1992 危機一髪5
1994 テキサス・トルネードスのベスト
1996 4枚のエース
1999 リムジンからのライブ、Vol. 1処女
2005 テキサス州オースティンから生中継ニューウェスト
2010 Está Bueno!ビスモー

シングル

シングル アルバム
1990 「誰のことを考えていたの?」 テキサス竜巻
1991 「男は泣くことができる」
「さようならメキシコ」
サンアントニオに行く人はいるか?」 私たち自身のゾーン
1992 「ワカモレ」 危機一髪
1996 「少しのことは何もないよりいい」 4枚のエース
「シボラミックス」 4 Acesのリミックスバージョン
2010 「チカーノ」 エスタ・ブエノ!

ミュージックビデオ

ビデオ 監督
1990 「誰のことを考えていたの?」[ 8 ]D. ゴートン
「ロサ・デ・アモール」
1991 「アディオス・メキシコ」[ 9 ]シャーマン・ハルゼー
「サンアントニオに行く人はいるか?」
1992 「ワカモレ」[ 10 ]トム・オリファント
1996 「少しでも何もないよりはましだ」[ 11 ]R. ブラッド・ムラーノ/スティーブン・T・ミラー

受賞とノミネート

グラミー賞

グラミー賞は、米国の 全米レコーディング芸術科学アカデミーによって毎年授与されます。

ノミネート作品 結果
1991ソイ・デ・サン・ルイス最優秀メキシコ系アメリカ人パフォーマンス賞勝利した
1992ゾーン・オブ・アワー・オウン(アルバム)最優秀カントリーパフォーマンス賞(ボーカル付きデュオまたはグループ)ノミネート
1997リトル・ビット・イズ・ベター・ザン・ナダ(トラック)最優秀カントリーパフォーマンス賞(ボーカル付きデュオまたはグループ)ノミネート

参考文献

  1. ^フランク・ニコラス (2022年12月6日). 「サンアントニオの2つのバンドが全米録音登録簿にノミネート」 . 2022年12月6日閲覧
  2. ^ペレレス、ジョー(1999年11月22日)「テキサスの音楽家ダグ・サームが58歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2025年8月1日閲覧
  3. ^ 「ミュージシャンが自動車事故で死亡」プレーンビュー・ヘラルド、2002年5月27日。 2025年10月12日閲覧
  4. ^ブレゾスキー、リン(2006年10月15日)「テックス・メックス歌手フレディ・フェンダー、69歳で死去」ワシントン・ポスト2025年8月1日閲覧
  5. ^アスワド、ジェム (2025 年 8 月 1 日)。「伝説のテハノ音楽家、フラコ・ヒメネス、86歳で死去」バラエティ2025 年8 月 1 日に取得
  6. ^ガンボア、スザンヌ (2025年8月1日). 「コンフント音楽の巨匠でグラミー賞6回受賞者のフラコ・ヒメネスが死去」 NBCニュース. 2025年8月1日閲覧
  7. ^エグルストン、ジェニファー (2025年10月10日). 「テキサス・トルネードスのベーシストでありオースティンの伝説的ミュージシャン、ミラー・“スピーディー”・スパークスが79歳で死去」 . バックステージ・カントリー. 2025年10月12日閲覧
  8. ^ 「CMT:ビデオ:テキサス・トルネードス:あなたは誰を考えていたの?」カントリー・ミュージック・テレビジョン。 2011年9月30日閲覧
  9. ^ 「CMT:ビデオ:テキサス・トルネードス:アディオス・メキシコ」カントリー・ミュージック・テレビジョン2011年9月30日閲覧
  10. ^ 「CMT:ビデオ:テキサス・トルネードス:ワカモレ」 . Country Music Television . 2009年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年9月30日閲覧。
  11. ^ 「CMT:ビデオ:テキサス・トルネードス:リトル・ビット・イズ・ベター・ザン・ナダ」カントリー・ミュージック・テレビジョン2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月30日閲覧