| 空のスパイ | |
|---|---|
劇場ポスター(注:劇場のロビーカードに記載された米国でのタイトルは『Spies in the Air』であった。[ 2 ]) | |
| 監督 | デビッド・マクドナルド |
| 著者 | ブリジット・ボーランドA.R. ローリンソン |
| に基づく | ジェフリー・デル著『オフィシャル・シークレット』 |
| 制作: | ジョン・コーフィールド |
| 主演 | バリー・K・バーンズロジャー・リヴジーフェリックス・アイルマー |
| 撮影 | ブライアン・ラングレー |
| 編集者 | デヴィッド・リーン |
| 音楽: | ロニー・マンロー |
制作会社 | |
| 配布元 | 英国映画配給協会(英国)米国映画連盟(米国) |
発売日 | |
実行時間 | 62分78分(イギリスでのオリジナル上映時間) |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 21,277ポンド[ 3 ] |
『スパイ・オブ・ザ・エア』(Spies of the Air 、あるいは『第五列』)は、1939年にデヴィッド・マクドナルド監督がジェフリー・デルの戯曲『オフィシャル・シークレット』を原作としたイギリスの冒険映画である。主演はバリー・K・バーンズ、ロジャー・リヴジー、ベイジル・ラドフォード、エドワード・アシュリー、フェリックス ・エイルマー。『スパイ・オブ・ザ・エア』は、ヨーロッパで戦争勃発直前のスパイ活動を描いた作品で、航空とスパイを結びつけるプロパガンダ映画が数多く制作された。イギリスとアメリカの両国で制作された映画は、「…スパイと第五列は、開戦1年目の映画の定番」であった。 [ 4 ] [注2 ]
第二次世界大戦勃発前、イギリスのテストパイロット、ピーター・サーロー(バリー・K・バーンズ)は、雇い主の妻ドロシー・ホートン(ジョーン・マリオン)と不倫関係にあった。彼はチャールズ・ホートン(ロジャー・リヴジー)の航空会社から機密情報を盗み出すという、綿密な計画に巻き込まれる。ピーターは国を外国に売国した容疑をかけられている。スコットランドヤードの警部、ケアンズ大佐(フェリックス・エイルマー)は、極秘航空機の設計図が敵にとって大きな関心事となることを察知していた。
この映画は、1938年に初演されたジェフリー・デルの戯曲『Official Secret』を基にしている。

撮影は英国サリー州ウォルトン・オン・テムズにあるネットルフォールド・スタジオで行われた。航空省はこの作品に興味を示し、民間機から最新の英国空軍機を撮影することを許可した。[ 6 ]パーシバル・ヴェガ・ガル(G-AEYC)とマイルズM.14AマジスターI/ホーク・トレーナーIII(L6908)が映画に登場し、デ・ハビランド・ドラゴン・ラピードも一瞬登場した。[ 7 ]
1939年に製作され、1939年3月にイギリスで公開された『スパイズ・オブ・ザ・エア』が広く公開された頃には、すでに戦争が宣言されていた。[ 8 ]アメリカでは大幅に短縮された形で公開されるため、当初は『第五列』と改題される予定だったが、アーネスト・ヘミングウェイが、新しいタイトルが前年に発表した自身のアンソロジー『第五列と最初の49物語』の 著作権を侵害しているとして製作会社を訴えた。ヘミングウェイが勝訴し、映画のタイトルは元の『スパイズ・イン・ザ・エア』に戻されたが、 『スパイズ・イン・ザ・エア』というタイトルも登場した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
『スパイ・オブ・ザ・エア』は、似たようなテーマで、はるかに有名なキャストを起用した『Qプレーンズ』 (1939年)の公開により、この控えめな作品の影が薄くなったため、たちまち「二本立て」の地位に追いやられた。ハル・エリクソンは「飛行シーンは、ストック映像と新たに撮影された航空シーンを巧みに融合させている」と評した。[ 12 ]
ヘミングウェイの訴訟が和解した後、『空飛ぶスパイ』は1940年にニューヨークでアメリカ初公開され、ニューヨーク・タイムズのボズレー・クロウザーによって次のように評された。「デイヴィッド・マクドナルドはアルフレッド・ヒッチコックの手法を盗用したが、ヒッチコックのようなタイミング感覚やクライマックスを演出する能力は欠けている。」[ 13 ]
イブニング・スタンダード紙は「よく出来ていて、ほとんどのスパイドラマよりも登場人物が充実している。しかし、ユーモアは強引で、デイヴィッド・マクドナルド監督の他の映画ほどテンポが良くない」と評した。[ 14 ]
バラエティ誌は「航空スパイ物語の需要が尽きていないのであれば、これは米国で確実にヒットし、米国にとって非常に興味深いものになるだろう」と評した[ 15 ]。トロント・スター紙は「この種の映画としては素晴らしい」と評した[ 16 ]。