不気味な魚

サウスパーク第2シーズン第15話
「スプーキーフィッシュ」
サウスパークのエピソード
サウスパークのエピソード「Spookyfish」の1コマ。「Spooky Vision」が使われている様子がわかる。
「Spooky Vision」が使用されているフレーム
エピソード番号シーズン2
エピソード15
監督トレイ・パーカー
著者トレイ・パーカー
特集音楽「ハッシュ・リトル・ベイビー」
プロダクションコード215
初回放送日1998年10月28日 （1998年10月28日）
エピソードの年表
← 前の
「Chef Aid」 		次へ →
「メリークリスマス、チャーリー・マンソン！」
サウスパークシーズン2
エピソード一覧

「スプーキーフィッシュ」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『サウスパーク』のシーズン2の第15話である。シリーズ全体では28話目となり、1998年10月28日にアメリカのコメディ・セントラルで初放送された。このエピソードは、シリーズの共同制作者であるトレイ・パーカーが脚本・監督を務めた。このエピソードでは、フローおばさんが家に泊まりに来るが、スタン・マーシュに買ってあげた金魚が邪悪な存在であることが判明する。また、「カートマン」は髭を生やし、妙に優しく愛想よく振る舞い始める。このシーズンのハロウィーン特別番組では、画面の隅にバーブラ・ストライサンドの写真が映し出され、「スプーキー・ビジョン」（シーズン1のエピソード「メカ・ストライサンド」がストライサンドに不評だったことを受けて）という「不気味な」テーマが盛り込まれていた。[1]

プロット

カートマンは授業をサボっていたが、バス停で少年たちがバスを降りるのを出迎え、あごひげを生やし、妙に愛想よく振る舞っていた。カートマンは、その日は学校を休んだのは、インフルエンザにかかっている母親の代わりに家のことをしていたからだと説明する。少年たちは、普段は不機嫌で無関心なカートマンからのこの知らせにショックを受け、混乱する。その後、スタンが家に戻ると、母親のシャロン・マーシュから、叔母のフローが訪ねてきたと知らされる。叔母のフローは、スタンの妹シェリーに大きなステレオシステムをプレゼントし、スタンには水槽に入った金魚をプレゼントする。スタンはその魚が好きではなく、じっと見つめてくるので不気味だと感じていたが、シャロンはそれを自分の部屋に置くように主張した。

翌朝、バス停でスタンとカイルは新しいカートマンに会うことを期待していた。しかし、カートマンはいつものように不機嫌な様子で現れた。その夜、嵐が吹き荒れ、優しいカートマンがケニーの家に現れ、嵐への食料を届ける。スタンはベッドの中で、魚に何度も脅かされながらも眠ろうとしていた。スタンの言葉をよそに、シャロンは何か問題があるとは信じようとしなかった。スタンが床に横たわる死体を見つけるまでは。シャロンはスタンが犯人だと思い込み、通報する代わりに裏庭に埋めて死体を隠した。スタン、カイル、ケニーは、カートマンの二つの人格が実は別々の人間であることに気づく。シェフは彼らに、優しいカートマンは並行宇宙から来ており、スタンの魚も同じ世界から来ているに違いないと告げる。スタン、カイル、そして優しいカートマンは、古代インディアン墓地のペットショップを探し出し、そこで別世界への入り口を見つける。

少年たちが立ち尽くす中、ケニーは魚につかまり、頭から金魚鉢に引きずり込まれ、激しく回転した。最初は足が突き出ていたが、水が赤くなり、ケニーの足が引き込まれ、そして水槽から放り出された。シャロンがケニーを見つけたのは、片目を失い、お決まりのネズミに食べられて地面に倒れているケニーの死体を発見したまさにSPの真骨頂。少年たちは全く気づかなかった。

魚を持ち主に返した後、少年たちはその場を去る。ちょうどその時、悪の世界からスタンとカイルがカートマンを回収しにやって来る。彼らは普通のカートマンと行動を共にし、3人は普通のスタンとカイル、そして悪のカートマンを見つける。悪のスタンとカイルは、物を別の世界に送り返す銃を持っており、普通のスタンがそれを彼らに使う。スタンとカイルは、友好的なカートマンを引き留めるため、自分たちのカートマンをパラレルユニバースに送り込もうとするが、普通のカートマンは普段は言わないような言葉を口にして彼らを騙す。

放送

エピソード放送前に、コメディ・セントラルは「サウスパーク・ハロウィーン・スペシャル」が「スプーキー・ビジョン」で放送されると宣伝した。[2] [3] [4]放送後、「スプーキー・ビジョン」とは、歌手バーブラ・ストライサンドの顔が画面の四隅に映し出され、画面の両側に「スプーキー・ビジョン」という文字が書かれているだけのことであることが判明した。[2]その後のエピソード放送では、コメディ・セントラルは必ずしも「スプーキー・ビジョン」を使用しているわけではないが、[5] [6] [7]時折、元の形式でエピソードを放送することもある。[8]さらに、ホームビデオ版、HDリマ​​スター版、Netflixのインスタントストリーム、そしてサウスパークの公式サイトでは、エピソードは「スプーキー・ビジョン」の映像を維持している。[9] [10]

受付

IGNのトラヴィス・フィケットは、このエピソードに10点満点中9点を付け、「2人のカートマンが出会うシーンは素晴らしい。しかも、まるで分割画面のエフェクトが下手くそに見える。このエフェクトはエピソードを通してずっと使われている。初期のサウスパークを際立たせていたのは、こうしたちょっとしたジョークや細部へのこだわりだった」と称賛した。フィケットは、「シャロンが埋めている死体がスタンリーの犠牲者だと信じ込み、正気を失う様子を見るのが楽しかった。『なんてハンサムな男の子』と独り言を言いながら、血まみれの死体をドアの外に運び出す」様子を描いた。フィケットは最後に、「カートマンが対峙する時の『どっちが善人？』という定番シーン」についてコメントし、「楽しく、面白く、そして巧妙で、サウスパークの素晴らしさの初期の例だ」と評した。[11]

AVクラブのフィル・ダイエス＝ニュージェントは、このエピソードのハイライトはカートマンのシーン、特に『スタートレック：オリジナルシリーズ』への言及だと評した。また、フローおばさんのパーキンソン病に関するジョークも気に入っており、「今までで一番衝撃的で、最も気持ち悪いジョークの一つで、ソファから転げ落ちた」と評した。しかし、「スプーキー・ヴィジョン」のコンセプトは気に入らず、同じくバーブラ・ストライサンドが登場するシーズン1のエピソード「メカ・ストライサンド」への嫌悪感と比べた。 [12]

ホームメディア

「Spookyfish」は2002年に「Ghouls, Ghosts and Underpants Gnomes」というタイトルのエピソード集で初めてリリースされました。このコレクションのVHS版には、「Spookyfish」のほか、シーズン3のハロウィーンのエピソード「Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery」、そしてシーズン2の「 Gnomes 」が収録されています。 [13] DVD版には上記のすべてに加え、シーズン4のエピソード「Trapper Keeper」が収録されています。[14] サウスパーク：コンプリート・セカンド・シーズンは2003年6月3日にDVDでリリースされました。[15]シーズン2のエピソードは、 Amazonビデオ[16]、[17]、Xbox Live Marketplace [ 18]などのサービスでもデジタル配信されています。

参考文献

  1. ^ ストール、サム (2009). 『サウスパーク エピソードガイド：第1巻、シーズン1-5』.ニューヨーク市、ニューヨーク：ランニング・プレス. p. 33. ISBN 978-0762435616。
  2. ^ ab ポンド、スティーブ (2000年6月). 「インタビュー：トレイ・パーカーとマット・ストーン」.プレイボーイ. 47 (6): 65–80 .
  3. ^ 「A South Park Halloween」.コメディ・セントラル. 1998年. 1999年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月29日閲覧。
  4. ^ メーリングリスト投稿。件名：「Spooky Vision？」。ユーザー「'susie chipper'」。「South Park Booster Club Archive: SP Digest 10-23-98 A」に掲載。1998年10月23日。2002年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月29日閲覧。
  5. ^ 「FAQ: なぜ『Spooky Vision』でSpooky Fishのエピソードが放送されなくなったのですか？」サウスパーク・スタジオ。2005年11月3日。 2011年12月29日閲覧。[リンク切れ]
  6. ^ ユーザー「Rare Hero」（1999年1月15日）「昨晩のSPOOKYVISIONはどこにあったんだ！？」ニュースグループ：alt.tv.southpark。Usenet ：  19990114202124.09885.00001314@ng-fi1.aol.com。2011年12月29日閲覧。 {{cite newsgroup}}:|author=一般的な名前があります（ヘルプ）
  7. ^ ユーザー「triplemultiplex」（2006年11月1日）「フォーラム：Hey, where's my Spooky Vision?」サウスパーク・スタジオ。2012年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月29日閲覧。 {{cite web}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) (フォーラム投稿)
  8. ^ 「地元のお化け屋敷の乗馬よりも怖い？トリック・オア・トリートの子供たちにペニーを配る隣人よりも怖い？コメディ・セントラルの『ショックトーバー』で『サウスパーク』のハロウィーン特番が10月21日（土）と10月22日（水）に放送される」（プレスリリース）。コメディ・セントラル。2003年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月29日閲覧。
  9. ^ “Full Episode Player: Spookyfish”. South Park Studios. 1998年10月28日. 2014年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月29日閲覧。
  10. ^ "Spookyfish".パーカー、トレイ、ストーン、マット (2003)共著.サウスパーク コンプリート・セカンド・シーズン(DVD). パラマウント・ホーム・エンターテイメント.
  11. ^ Fickett, Travis (2009年6月17日). 「サウスパーク フラッシュバック：『Spookyfish』レビュー」IGN . 2022年2月22日閲覧。
  12. ^ Dyess-Nugent, Phil (2012年9月16日). 「サウスパーク（クラシック）：「スプーキーフィッシュ」/「メリークリスマス、チャーリー・マンソン！」」. The AV Club . 2022年2月22日閲覧。
  13. ^ 「サウスパーク グールズ、ゴースト、アンダーパンツ・ノームズ [VHS]」Amazon 2002年9月3日. 2011年12月29日閲覧。
  14. ^ “South Park - Ghouls, Ghosts And Underpants Gnomes DVD Information”. TVShowsOnDVD.com . 2011年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月29日閲覧。
  15. ^ Blevins, Tal (2003年7月). 「サウスパーク：コンプリート・セカンド・シーズン」. IGN . 2022年2月22日閲覧。
  16. ^ 「サウスパーク シーズン2 第15話「Spookyfish」」Amazon.com / Amazonビデオ2011年12月29日閲覧。
  17. ^ 「TV番組 - サウスパーク シーズン2」iTunes Store 1997年8月13日2011年12月22日閲覧。
  18. ^ 「サウスパーク：シーズン2」Xbox Liveマーケットプレイス. 2011年12月28日閲覧。[永久リンク切れ]
Wikiquote にはSpookyfishに関する引用があります。
  • 「Spookyfish」サウスパークスタジオで全エピソード公開
  • IMDbの「Spookyfish」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Spookyfish&oldid=1320155569」から取得