スプロットブローとカスワース
| スプロットブローとカスワース | |
|---|---|
| 民事教区 | |
 スプロットブラのセントメアリー教会 | |
  スプロットブローとカスワース サウスヨークシャー内の位置 | |
| エリア | 4.28平方マイル（11.1 km 2） |
| 人口 | 12,134 (2011) |
| • 密度 | 2,835/平方マイル (1,095/km 2 ) |
| OSグリッドリファレンス | SE535025 |
| 民事教区 |
|
| メトロポリタン自治区 | |
| メトロポリタン郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ドンカスター |
| 郵便番号地区 | DN5 |
| ダイヤルコード | 01302 |
| 警察 | サウスヨークシャー |
| 火 | サウスヨークシャー |
| 救急車 | ヨークシャー |
| 英国議会 | |
| Webサイト | スプロットブローとカスワース |
スプロットブラ・アンド・カスワースはイングランド南ヨークシャー州ドンカスター市の行政教区であり、その集落のほとんどはドンカスターの市街地の西端に位置している。 [ 2 ]ドンカスターの西1マイル（1.6 km）から4マイル（6.4 km）の間に位置し、 A1(M)高速道路によって分割されている。2001年の人口は12,166人[ 3 ]、2011年の国勢調査では12,134人であった。[ 4 ]この教区はドンカスターの西部郊外と通勤圏の一部、スプロットブラ、カスワース、スコーズビーの一部、さらにいくつかの田舎の村落や農場をカバーしている。
ウォームズワース、バルビー、ブロッドスワース、マーなど、数多くの他の教区が隣接しています。
起源と歴史
スプロットボローの名称は、ドゥームズデイ・ブックのスプロートバーグの記載からわかるように、古英語のsprote（「新芽」「小枝」）とburh （「要塞」）に由来している。[ 5 ]この名称は、要塞が急いで建設されたことを反映している可能性があり、また使用された建築材料を指している可能性もある。
初期の教区には 6 つの集落がありました。
- スプロットボロー（スプロットバーグ）
- ケイデビー（カテビ）
- ワイルドソープ（ウィデントープ）[ 6 ]
- カスワース（カズンワード）
- スキンソープ（シネストープ）
- ニュートンは1379年にニューファームステッドと呼ばれていたときに初めて言及されました。
それらの初期の村落は広大な農地に囲まれており、現在も残っている空き地の多くは、その地域の初期の地図にまで遡る名前が付けられています。
この地域とその周辺のほぼ全域は、長年フィッツウィリアム家の所有でした。イングランド王ヘンリー5世の治世中、ジョン・フィッツウィリアム卿は教会の隣に十字架を建てました。十字架には次のような言葉が刻まれていました。「飢え、食べたい者は、スプロットバラに食物を求めて来よ。一夜も一昼も、その馬には穀物と干し草が与えられる。彼がいつ立ち去るかを尋ねる者はいない。」[ 7 ]
グレードI指定建造物である聖マリア教会には、フィッツウィリアム家とコプリー家の彫像や記念碑も数多く設置されている。[ 8 ]
スプロットブロー・ホール
村の一部は、1670年にコプリー家のために建てられた大きな邸宅、スプロットボロー・ホールの跡地に築かれました。コプリー家はフィッツウィリアム家の相続人と結婚し、スプロットボロー（旧綴り）の領主フィッツウィリアム家の広大な土地を相続しました。一家は第一次世界大戦で3人の息子を失い、ホールは1920年代に取り壊されました。ドンカスター公文書館には、家財道具のカタログのコピーが保管されています。ホールの痕跡は、18世紀に建てられた古い厩舎（現在はアパートになっています）といくつかの通りの名前を除いてほとんど残っていません。村の商店の向かいにある錬鉄製の門は、かつて庭園の一部であった「貴婦人遊歩道」から移設されたものです。これは現在の場所に移設されました。川沿いの曳舟道から見上げると、ホールの真正面にあった欄干のある展望台が今でも見えます。スプロットブロー村のコプリー小学校はコプリー家にちなんで名付けられました。
第二次世界大戦の英雄、ダグラス・ベイダー卿は、義父がセント・メアリー教会の教区牧師を務めていた時代に、この村の教区牧師館で育ちました。かつてはゲストハウスだったオールド・レクトリーには、ベイダーの邸宅を記念する銘板が掲げられています。ウォルター・スコット卿は、この村とその周辺にアイヴァンホーを建設しました。アイヴァンホーは、村のパブとスプロットブラ・ロード沿いの小さな住宅地の名前にその名が刻まれています。
カスワースホール
教区の北側を見下ろすカスワース・ホールは、 1740年から1755年にかけてウィリアム・ライトソンによって建てられ、1952年までバティ・ライトソン家の邸宅でした。現在はドンカスター首都圏が所有し、サウス・ヨークシャー生活博物館が併設されています。ホールの南東にはリッチモンド・ヒルがあります。[ 9 ]
タウンエンド
スプロットブラの東部、スプロットブラ・ロードがA638とA19に交わる場所からA1(M)にかかる橋までは、ロウアー・スプロットブラとして知られ、より郊外の雰囲気が漂っています。タウン・エンドはベントレー近くのセント・メアリーズ・ラウンドアバウトにあります。1926年頃に農地から開発され、1972年の地方自治法に基づいてドンカスター首都圏自治区が形成されるまで、ベントレーおよびアークシー都市圏の一部でした。アンカレッジ・レーンのセント・エドマンド教会は、この地域が開発されていたときに、かつての農地にあった納屋を改造して建てられました。教会の近くにはスカウト小屋と、ドンカスター自治区で最も人気のあるスケートパークであるエリア51スケート＆BMXパークがあり、現在施設の拡張が計画されています。
タウンエンドにはかつて、1943年に補給省によって開設されたスプロットブラ鋳造所[ 10 ]があり、戦車の履帯部品などを供給していました。戦後、鋳造所はジョン・ファウラー社の所有となり、同社は1947年にマーシャル・サンズ社の子会社となりました。マーシャル社はファウラー社と共同で、トラック・マーシャルなどの装軌式農業用トラクターを製造しました。工場は1980年代初頭に閉鎖され、跡地には住宅地が造られており、その道路にはそこで製造された機械の名前が付けられています。
名前
このスプロットボローの町からスプレッドボローという姓が形成されました。[ 11 ]
政治
スプロットブラ・アンド・カスワース教区議会は、スプロットブラ・ロードにあるゴールドスミス・センターとスコーズビー・コミュニティ・センターで会合を開いています。2025年の選挙以降、教区議会は以下の構成となっています。
ドンカスター市議会では、保守党議員1名と改革派議員1名がスプロットブラ選挙区を代表しています。この選挙区には、教区外の周辺の農村も含まれます。カスワースはローマンリッジ選挙区の一部であり、改革派議員2名が代表しています。この選挙区には、ドンカスターの北西部郊外も含まれています。
この教区は、エド・ミリバンド議員が代表を務めるドンカスター北部選挙区に属している。
地理
アメニティ
スプロットボローの重要な見どころは、1176 年に創建されたセント メアリー教会で、ドン渓谷の素晴らしい景色を望む時計塔があります。
教区内の学校には、コプリー・ジュニア・スクール、オーチャード・インファント・スクール、ソルターズゲート・ジュニア・アンド・インファント・スクール、リッチモンド・ヒル小学校などがあります。最寄りの中学校はスコーズビーにあるリッジウッド・スクールです。
輸送
スプロットブラとカスワースの両方で公共交通機関が利用可能です。スプロットブラへは、ステージコーチ・ヨークシャーが運行する219番バスが運行しています。カスワースへは、ファーストが運行する41番と41a番バスが20分間隔で運行しています。
川
村はドン川沿いにあり、スプロットブラ・ロックが堰を迂回しているため、船が安全に通行できます。ドン川にかかるA1(M)橋の近くにあります。トランス・ペナイン・トレイルはこの地点から川沿いに続いています。
南西に伸びるドン川は、特別科学的関心地域（SSSI）であるスプロットボロー渓谷を流れています。この渓谷は希少植物、無脊椎動物、そして鳥類の繁殖地として重要な場所です。SSSIは全体で76.9ヘクタール（190.1エーカー）の面積を誇り、1988年に指定されました。[ 12 ]この地域はスプロットボロー・フラッシュ自然保護区に囲まれています。
公園
スプロットブラには、アンカレッジ・レーン、スプロットブラ・ロード、そしてニュー・レーン（村）の3つの公園があります。「村」（教区の西部）には、最近2倍の広さになった公園があり、サッカー場と子供の遊び場があります。毎年6月には、地元のスカウト団体が主催する祝賀会が開催されます。メインイベントは、公園をスタートとゴールとし、ハイ・メルトンとケイドビーを通る6.5kmのファンランです。
参照
参考文献
- ^ 「ホーム」 . sc-pc.co.uk .
- ^英国国勢調査(2011年). 「地域レポート – ドンカスター市街地 (E34004696)」 . Nomis .英国国家統計局. 2019年9月5日閲覧。
- ^英国国家統計局：2001年国勢調査：教区人口：ドンカスター2009年8月27日閲覧
- ^ 「2011年のCivil Parishの人口」。近隣統計。英国国家統計局。 2016年3月7日閲覧。
- ^ドゥームズデイマップを開く: スプロットブラ
- ^ドゥームズデイマップを開く: ワイルドソープ
- ^ジョセフ・スミス・フレッチャー、ウォル・パジェット、フランク・サウスゲート著『ヨークシャーについての本』マクルーア社、ニューヨーク、1908年
- ^ Copley of Sprotborough、Rotherhamweb.so.uk 2008年5月11日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^ "cusworthhall.co.uk" . cusworthhall.co.uk . 2017年12月24日閲覧。
- ^ 「Sprotbrough Foundry records | The National Archives」 . Discovery.nationalarchives.gov.uk . 2017年12月24日閲覧。
- ^パトリック・ハンクス、リチャード・コーツ、ピーター・マクルーア編 (2016). 『オックスフォード・ファミリーネーム辞典 英国とアイルランド』 第1巻. オックスフォード: OUP. p. 2517. ISBN 978-0-19-967776-4。
- ^ Thorne Crowle and Goole Moors Natural England . 2009年2月15日閲覧
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにおける スプロットブラとカスワースに関連するメディア
