| シュリ・クリシュナルジュナ・ヴィジャヤム | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | シンギータム・スリニヴァサ・ラオ |
| 脚本 | シンギータム・スリニヴァサ・ラオ |
| ストーリー | ラヴィ・コンダラ・ラオ |
| 制作： | B. ベンカタラマ・レディ |
| 主演 | |
| 撮影 | R. ラグナタ・レディ |
| 編集者 | D. ラジャ・ゴパル |
| 音楽： | マダヴァペディ・スレシュ |
制作 会社 | チャンダママ・ヴィジャヤ・コンバイン |
発売日 |
|
実行時間 | 157分 |
| 国 | インド |
| 言語 | テルグ語 |
『シュリ・クリシュナルジュナ・ヴィジャヤム』 （翻訳： 『シュリ・クリシュナとアルジュナ の勝利』）は、1996 年のインドのテルグ語ヒンドゥー神話映画で、チャンダママ・ヴィジャヤ・コンバインズの旗の下、 B. ヴェンカタラマ・レディが製作し、シンギータム・スリニヴァーサ・ラオが監督した。主演はナンダムリ・バラクリシュナ、ロハ 、音楽はマダヴァペディ・スレシュが作曲しました。この映画はナンディ賞を4 つ受賞しました。しかし、興行収入は大ヒットしました。 [2] [3]
プロット
映画はハスティナプラムで始まる。ビーマとドゥルヨーダナはトーナメントでメイスを使った決闘を繰り広げる。勝負は口論に発展し、ドローナチャリヤは二人の実力は互角だと宣言する。アルジュナは弓の腕前で皆を魅了し、ドローナチャリヤの称賛を得る。カルナがアルジュナに挑戦するが、彼のカーストゆえに侮辱される。ドゥルヨーダナはサクニの助けを借り、カルナをアンガの王として戴冠させ、二人の間に強い絆を築く。クンティは密かにカルナを自分の息子だと認めるが、社会的な反響を恐れて沈黙を守る。
ドローナチャリヤは後にアルジュナにグル・ダクシナを尋ね、かつて彼を辱めたパンチャラ王国の王ドルパダを捕らえるよう頼みます。アルジュナは首尾よくドルパダを倒し、ドローナチャリヤの前に引き立てて師の願いを叶えます。敗北に屈辱を受けたドルパダは復讐を誓います。クリシュナ神は彼にプトラカメーシュティ・ヤグナを行うよう勧め、その儀式によりドルパダは双子をもうけます。1人はドローナを殺す運命にあるドゥルシュタデュムナ、もう1人はアルジュナと結婚する運命にあるドラウパディーです。ドラウパディーは幼いころからクリシュナを敬愛しており、クリシュナも彼女を妹のように扱います。
ダルマラジュはハスティナプラムの王子として戴冠され、カウラヴァ兄弟、とりわけドゥルヨーダナの嫉妬を買った。息子たちの安全を心配したクンティはクリシュナに祈りを捧げ、クンティはパーンダヴァ兄弟を守り導くことを誓う。ドヴァーラカを訪れたパーンダヴァ兄弟はクリシュナに会い、クリシュナは神聖な建築家マヤスラ（マヤ）に壮麗な宮殿「マヤサバ」の建設を命じる。ドラウパディーも彼らに加わり、密かにアルジュナを慕っている。聖仙ナラダはクリシュナに果物を贈り、自分の好きな人にあげるように頼む。クリシュナがそれを分け与えようとしたとき、誤って指を切ってしまう。ドラウパディーはすぐにサリーを引き裂いて傷口に包帯を巻く。その行為に感動したクリシュナは、時が来たら恩返しをすることを約束する。
パーンダヴァ兄弟は王国拡大の旅の途中、ラーメーシュワラムに到着し、アルジュナはラーマ・セトゥを目にする。そこにナーラダが現れ、ラーマは矢で橋を架ける熟練の弓使いであるにもかかわらず、なぜヴァーナラに橋の建設を依頼したのかと問いただす。アルジュナは、矢で作った橋は極めて強力で破壊できないと主張する。これを聞いたアンジャネーヤは、自分の体重に耐えられる橋を建設することでアルジュナの主張を証明するよう挑む。アンジャネーヤは二度にわたりアルジュナの橋を破壊し、アルジュナを苛立たせる。決心したアルジュナは、最後の試みが失敗したら自らの命を絶つと誓う。今回は橋はしっかりと持ちこたえ、アルジュナはクリシュナが密かに橋の基礎を支えていたことを知る。クリシュナがラーマ神としての神聖な性質を持っていることを悟ったアンジャネーヤは許しを請い、アルジュナの戦車を旗として飾ることに同意する。
一方、ドゥリヨーダナとサクニはパーンダヴァ兄弟を滅ぼそうと陰謀を企てます。彼らはバラナシに蝋人形の宮殿を建て、王室の儀式を装ってパーンダヴァ兄弟を招き入れます。クリシュナはビーマに警告し、ビーマはトンネルを掘って脱出します。宮殿が炎上すると、パーンダヴァ兄弟とクンティはトンネルを通って脱出します。その後、彼らは森に避難します。そこでビーマは、ラークシャサであるヒディンバスラの弟を倒したヒディンビと結婚します。二人の間にはガトートカチャという息子が生まれます。パーンダヴァ兄弟はバラモンに変装し、聖者ヴィヤーサの助言によりエーカチャクラプラムに定住します。
エカチャクラプラムでは、バカスラという名の恐ろしい悪魔が一帯を恐怖に陥れ、牛2頭、荷車1台分の食料、そして1日1人の人間を要求します。パーンダヴァ兄弟の宿舎に来る番になると、クンティは彼らに代わってビーマを送り込みます。ビーマはバカスラと戦い、打ち倒し、一帯を彼の暴政から解放します。
一方、ドゥルパダ王はドラウパディーのためにスヴァヤンヴァラ（弓矢の競射）を催し、難しい弓矢の競射の勝者に結婚を申し込む。サリヤ、ジャラサンダ、ドゥリヨーダナといった名だたる君主たちは、この競射の挑戦を断念する。クリシュナは巧妙にカルナの失格を画策する。バラモンに変装したアルジュナは競射に勝利し、パーンダヴァ兄弟の正体を明かす。ドラウパディーは家に連れ帰られるが、クンティは誤解から息子たちに、ドラウパディーのことを言って、持ってきたものを分け合うように指示する。これがジレンマを生むが、クリシュナが介入し、クンティの言葉を正当化し、5人のパーンダヴァ兄弟全員にドラウパディーの結婚を祝福する。物語は、ドラウパディーが団結と調和の象徴として彼らの妻となるところで終わる。
キャスト
- クリシュナ卿とアルジュナとしてのナンダムリ・バラクリシュナ（二役）
- ドラウパディー役のロージャ
- アプサラ役のランバ
- プリヤ・ラーマン（ルクミニ役）
- ナレシュ（ナラダ役）
- ドゥルヨーダナ役のシュリーハリ
- カルナ役のダッグパティ・ラージャ
- スバレカ・スダカール
- ドリシュタデュムナ役のヴィノド
- ユディシュティラ役のチャクラパニ
- ビーマ役のヴィジャヤ・ランガラジュ
- ドゥリタラーシュトラ役のミッキリネニ
- ハヌマーン卿役のアルジャ・ジャナルダン・ラオ
- プロチャナ役のパドマナバム
- マユドゥ役のラーヴィ・コンダラ・ラオ
- サクシ・ランガ・ラオ（スミトルドゥ役）
- 司祭としてのスーティ・ヴェル
- ナゲシュ
- シャクニ役のAVS
- ヴィドゥラ役のイーシュワル・ラオ
- クリパ・アチャリヤ役のPJ・サルマ
- ゴキナ・ラマ・ラーオ（ビーシュマ役）
- ボジャラ役のカル・チダンバラム
- ガンダルヴァ役のラマラジュ
- ビーメスワラ・ラオ
- クンティ役のKRヴィジャヤ
- サティヤバーマ役のスリカンヤ
- ヒディンバ役のジャヤラリタ
- ラマ・プラバ
- ラダ・クマリ
- アッティリ・ラクシュミ
- レヌカ
- ウジャラ
- マドゥリマ
- スリディヴィヤ
- サジャンバ
- ラチャナ
- アレキヤ
- サイラジャ
- パドマスリ
- 若きクリシュナを演じるバラディティヤ師
- カリヤンクマールがドルパダ役を演じる
生産
この映画はバラクリシュナの父、NTラーマ・ラーオが主演した『スリ・クリシュナ・パンダヴィーヤム』（1966年）の影響を受けています。[4]
音楽
| シュリ・クリシュナルジュナ・ヴィジャヤム | ||||
|---|---|---|---|---|
| 映画音楽 | ||||
| リリース | 1996 | |||
| ジャンル | サウンドトラック | |||
| 長さ | 26時59分 | |||
| ラベル | 至高の音楽 | |||
| プロデューサー | マダヴァペディ・スレシュ | |||
| マダヴァペディ・スレシュ年表 | ||||
| ||||
音楽はMadhavapeddi Sureshが作曲しました。オーディオサウンドトラックはSupreme Music Companyレーベルからリリースされました。
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「バリー・バリー」 | ヴェネラカンティ | S. ジャナキ、BA ナラヤナ | 4:55 |
| 2. | 「イー・ニーティ・ウイヤアラ」 | C. ナラヤナ・レディ | SP バラスブラマニヤム、チトラ | 4:16 |
| 3. | 「ナディチャエディ・ジーヴドゥ」 | ヴェネラカンティ | S. ジャナキ | 3:17 |
| 4. | 「プリヤ・ピルプ・アンデラ」 | C. ナラヤナ・レディ | SP バラスブラマニヤム、チトラ | 4:18 |
| 5. | 「サアホ・マハー・ヴィールダー」 | ヴェトゥリ | S. ジャナキ | 4:33 |
| 6. | 「スワラム・チャラナム」 | シリヴェネラ・シタラマ・サストリー | SP バラスブラマニヤム、チトラ | 5時40分 |
| 全長: | 26:59 | |||
受賞歴
- ナンディ賞[5]
- 最優秀音楽監督–マダヴァペディ・スレシュ
- 最優秀衣装デザイナー- G. バブ
- 最優秀メイクアップアーティスト- サティヤム
- 最優秀アートディレクター- G. チャラム
参考文献
- ^ @baraju_SuperHit (2020年5月15日). 「ナタシマ・#NBK がクリシュナ神とアルジュナの二役を演じて24年。権威ある神話映画…」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ 「バラクリシュナ・トップ10映画 - パート2」Telugucinema.com 2005年12月27日. 2024年12月24日閲覧。
この映画の成功により製作者たちの自信はさらに高まり、すぐに同じコンセプトで別の映画「スリークリシュナ・ヴィジャヤム」を制作したが、これは大失敗に終わった。
- ^ タンジャヴル、キラン・クマール (2022 年 4 月 20 日)。 「バラクリシュナ - ロジャ : మంత్రి అయిన తర్వాత బాలకృష్ణ పై అలాంంటి వ్యాఖ్యలు చేసిన రోజా。」News18 (テルグ語) 。2024 年12 月 24 日に取得。
- ^ タンジャヴル、キラン・クマール (2022 年 4 月 26 日)。 「NTR - NBK: ビデオ: ビデオ「ありがとうございます。」News18（テルグ語） 。 2024年12月25日閲覧。
- ^ “నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964–2008)" [一連のナンディ賞受賞者 (1964–2008)] (PDF)。アーンドラ プラデーシュ州の情報と広報。2015 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年8 月 21 日に取得。（テルグ語）
外部リンク
シュリ・クリシュナルジュナ・ヴィジャヤム（IMDb）
