| シュリマド・ヴィラタ・パルヴァム | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | NT ラマ・ラオ |
| 著者 | Kondaveeti Venkatakavi (対話) NT Rama Rao (ストーリー/脚本) |
| に基づく | マハーバーラタのヴィラタ・パルヴァ |
| 制作： | NT ラマ・ラオ |
| 主演 | NT ラマ・ラオ・ ヴァニスリ ・ナンダムリ・バラクリシュナ |
| 撮影 | MA レーマン |
| 編集者 | K. バブー・ラオ N. S. プラサド |
| 音楽： | スサラ・ダクシナ・ムルティ |
制作 会社 | ラマクリシュナ・シネ・スタジオ[2] |
発売日 |
|
実行時間 | 155分 |
| 国 | インド |
| 言語 | テルグ語 |
『シュリマド・ヴィラータ・パルヴァム』は、1979年のテルグ語によるヒンドゥー教の神話映画で、 N.T.ラーマ・ラオが自身のラーマクリシュナ・シネ・スタジオの傘下で製作・監督した。N.T.ラーマ・ラオ、ヴァニスリ、ナンダムリ・バラクリシュナが主演し 、音楽はスサルラ・ダクシナ・ムルティが担当した。 [3] [4]この映画は叙事詩マハーバーラタのヴィラータ・パルヴァを題材にしており、N.T .ラーマ・ラオは『ダーナ・ヴィーラ・スーラ・カルナ』（1977年） の大ヒットを受けて、同作で5つの極めて重要な役を演じている。これは、N.T.ラーマ・ラオがアルジュナ役で主演した1966年の映画『ナルタナサーラ』のカラーリメイクである。
プロット
この映画はパーンダヴァ兄弟が12人の追放者を打ち破る場面から始まり、アグナタヴァサム（隠遁生活）13年目、つまり様々な身分で身を隠して暮らす年が始まる。クリシュナはヴィラタが統治するマツヤ王国が彼らの安息の地であると助言する。さらに、彼の連絡係は来たる戦いに不可欠だ。さらに、彼は義理の兄弟でドゥルヨーダナの心の伴侶であるキチャカの妨害を警告する。現在、パーンダヴァ兄弟は様々な変装をしている。ダルマラジャは顧問として、カンクバトゥは料理人のヴァララ、ナクラは馬丁のダマグランティ、サハデーヴァは牛飼いのタントリパーラに変装している。そしてついに、ドラウパディーはスデーシュナ王妃の装飾係であるサイランドリ・マリニに変装して潜入する。
今、彼らの石化は、アルジュナが容易に発見される危険を越えたことに起因しています。その時、彼はアプサラ ・ウルヴァシの呪いを思い出します。シヴァからパシュパタストラを手に入れた後、インドラはアルジュナを祝福します。インドラの命により、アルジュナはウルヴァシから舞踊の技術を習得します。これは将来に不可欠なものです。ウルヴァシはアルジュナに欲情しますが、アルジュナは彼女を母親のような存在とみなし、それを否定します。激怒したウルヴァシは、アルジュナに男らしさを失わせ、宦官に変える呪いをかけます。しかし、インドラはそれを偽装された恩恵として扱うと宣言します。こうしてアルジュナは、性転換した舞踊の師であるブリハンナラに化身し、ウッタラ王女の指導を受けます。
一方、キチャカはマツヤの征服に勝利して帰還し、砦の変化を観察している。時を同じくして、ドゥルヨーダナとシャクニは、援軍を得るためラクシュマナ・クマラとウッタラを結びつけようと共謀し、キチャカは寛大にこれを受け入れる。それを知ったパーンダヴァたちは、ウッタラとアビマニユを結びつけるようガトートカチャを焚きつける。ウッタラとアビマニユを混ぜ合わせたキチャカは、ウッタラを名乗ることで、その結婚を台無しにする。激怒したキチャカは、突如としてウッタラの失踪の背後にある真実を突き止めようとする。間もなく、彼は王国にパーンダヴァたちが存在すると推測し、アルジュナを除いて、残る1人とドラウパディーを突き止める。この時、キチャカは、騒動の背後でサイランドリを唆していたスデーシュナを認め、彼女を通して酒を送るよう指示する。するとキチャカは宮廷の合間に現れ、彼女をひどく辱める。約束を守ってパーンダヴァ兄弟は辛抱強く耐えた。その後、彼らはドラウパディーを通してキチャカを誘惑し、舞踏会に誘うという策略を巡らせたが、そこでビーマに裏切られてしまう。
それを察したドゥルヨーダナは、マツヤに隠れていたパーンダヴァ兄弟を掘り起こす。彼らは、兵士全員が戦闘状態にある隙に、彼らの牛を襲撃する。翌日、彼らは別の方向から牛を襲撃する。ウッタラ・クマラは即座にブリハンナラを御者に迎え、彼らと戦うことを誓う。しかし、彼らの軍勢を見て、彼は自信を失う。その窮地にブリハンナラが自ら戦いに志願し、ウッタラ・クマラに御者を託す。その前に、彼らはパーンダヴァ兄弟が神聖な武器を隠しているシャミの木へと移動し、ブリハンナラが本来の姿に戻った時にガンディーヴァムを手に入れる。その時、アルジュナがサモハナシュトラに煙幕弾を放ち、カウラヴァ軍を眠らせ、牛を救出する。こうしてパーンダヴァ兄弟のアグナタヴァサム13年目が完成した。最後に、映画はウッタラとアビマニユの結婚という幸せな結末で終わります。
キャスト
- クリシュナ、ドゥルヨーダナ、ブリハナラ、アルジュナ、キチャカ役のNTラーマ・ラオ（5役）
- ドラウパディー役のヴァニスリ
- アビマニュ役のナンダムリ・バラクリシュナ
- ビーマとガトーカチャ役のサティヤナラーヤナ(二役)
- ダルマ・ラジュ役のプラバーカール・レディ
- ヴィラタ役のムッカマラ
- ビーシュマ役のミッキリネニ
- シャクニ役のドゥリパラ
- ドローナ役のラジャナラ
- ウッタラ・クマラ役のマダ
- ウッタラ役のバヴァニ
- ヒディンビ役のチャヤ・デヴィ
- サティヤバーマ役のプラバ
- プシュパラタがスデシュナ役を演じる
- ウルヴァシ役のヴィジャヤラリタ
サウンドトラック
| シュリ・マドヴィラタ・パルヴァム | |
|---|---|
| 映画音楽 | |
| リリース | 1979 |
| ジャンル | サウンドトラック |
| 長さ | 27:24 |
| ラベル | EMI コロンビアオーディオ |
| プロデューサー | スサラ・ダクシナムルティ |
Susarla Dakshinamurthi作曲。EMI Columbia Audio Companyよりリリース。
| S. いいえ | 曲名 | 歌詞 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 「ラマニ・ピリチンディラ」 | ヴェトゥリ | ヴァニ・ジャヤラム | 4:37 |
| 2 | 「ジービテーム・クリシュナ・サンギータム」 | ヴェトゥリ | M. バラムラリクリシュナ | 3:43 |
| 3 | 「アーダヴェ・ハムサガマナ」 | ヴェトゥリ | M. バラムラリクリシュナ | 5:22 |
| 4 | 「ニラジャナム・ジャヤニラジャナム」 | C. ナラヤナ・レディ | S. ジャナキ | 2:22 |
| 5 | 「マディステ・ムリピンタ」 | C. ナラヤナ・レディ | マダヴァペディ・ラメシュ、S. ジャナキ | 3:25 |
| 6 | 「ニーク・ネネ・サリ」 | C. ナラヤナ・レディ | SP バラスブラマニヤム、マダヴァペディ・ラメシュ、S. ジャナキ | 3時30分 |
| 7 | 「マナサエナ・マティポイエナ」 | C. ナラヤナ・レディ | SP バラスブラマニャム、P. スシーラ | 4:25 |
他の
- VCDとDVD – ユニバーサルビデオ、SHALIMARビデオカンパニー、ハイデラバード
参考文献
- ^ @baraju_SuperHit (2019年5月28日)。 「ナタラトナ #NTR、ナタシンハ #NBK の #スリマドヴィラタパルヴァム 40 年。ダクシナムルシーによる音楽。జీవితమే కృష్ణ సంగీతము。」 ( Tweet ) – via Twitter .
- ^ “Titles”. Chithr.com. 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月27日閲覧。
- ^ “Heading”. IMDb. 2015年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月1日閲覧。
- ^ “Heading-2”. Nth wall. 2015年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月27日閲覧。
