| Sruthilayalu శ్రుతిలయలు | |
|---|---|
 | |
| 監督 | K.ヴィシュワナート |
| 脚本 | K.ヴィシュワナート |
| 製作 | カルナカル・ スダカル |
| 主演 | ラジャセカール・ スマラタ・ シャンムカ・スリニヴァス、 ジャヤラリタ ・ナレシュ |
| 撮影 | GV・スッバ・ラオ |
| 編集 | GG・クリシュナ・ラオ |
| 作曲 | KVマハデヴァン |
発売日 |
|
上映時間 | 160分 |
| 国 | インド |
| 言語 | テルグ語 |
『シュルティラヤル』（テルグ語： శ్రుతిలయలు）は、1987年のテルグ語ミュージカル ドラマ映画で、 K・ヴィシュワナート監督による。ラージャセカールとスマラタが主演し[1] 、 KVマハデヴァンがサウンドトラックを作曲しました[2]。1987年4月30日に公開されました[3]。この映画はナンディ賞を8つ受賞し、フィルムフェア賞のテルグ語部門最優秀監督賞も受賞しました。インド国際映画祭とAISFM映画祭で初公開されました[4]。タミル語では『イサイク・オル・コイル』と吹き替えられました[5]
あらすじ
この映画は、カルナータカ音楽家のナイドゥと、父から学んだ音楽のおかげで認められ始める長男のナラヤナ・ムルティを中心に展開します。ナラヤナ・ムルティは家族を離れ、悪い習慣に陥り、自分のルーツを忘れてしまいます。ナイドゥの義理の娘であるシータは、この2人を正しい道に戻す義務を負います
この映画は、音楽とインドの伝統美術の大ファンであるナイドゥ氏から始まります。彼は一人息子を偉大な音楽家に育てたいと願っていましたが、交通事故で息子を亡くしてしまいます。
その後、彼は孤児のストリートチルドレン3人を養子に迎え、カルナータカ音楽を教え、美術アカデミーを設立するという自身の夢を実現させます。シータも音楽好きで、ナラヤナに恋をします。ナイドゥは二人の結婚に同意し、次男のシャンカールは裕福な娘と結婚します。
ナイドゥ氏は、サンギータ・バラティという音楽アカデミーの建設資金を稼ぐため、3人の息子を街へ送り出しました。しかし、街で名声を得ると、3人とも目的を忘れ、悪い習慣に耽るようになりました。一度は父親を軽蔑し、ナラヤナ・ムルティは妊娠中の妻を殴ろうとさえしました。こうした出来事が重なり、ナイドゥ氏は3人の息子を家から追い出しました。そこで、義理の娘であるシータがナイドゥ氏の夢を叶える責任を担い、息子のスリニヴァスを偉大な音楽家兼ダンサーに育て上げました。長い年月を経て、シータは夫が住む街に戻り、ナラヤナ・ムルティとその兄弟に正体を明かさずに、息子の才能に関心を持つよう説得しました。
息子を知らないナラヤナは、彼の才能を高く評価し、音楽を教えることを受け入れました。シータはナイドゥ氏の他の二人の息子にも、息子を通して音楽に専念するよう促しました。彼女は彼らに教訓を与え、彼らは自分が何を間違えたのかに気づきました。
ついに息子たちは皆集まり、父に会い、許しを請う。父は彼らを許し、彼らは新たな道を歩み始め、後にサンギータ・バラティと名付けられる音楽アカデミーを設立しようと奮闘する。
キャスト
- ラージャセカール（ナラヤナ・ムルティ役）
- シータ役のスマラタ
- ナイドゥ役のカイカラ・サティヤナラーヤナ
- シャンムカ・スリニヴァス（スリニヴァス役）
- ムラリ・クリシュナ（ムラリ役）
- シャンカール役のナレシュ
- アンジャリ・デヴィ
- ムチェラ・アルナ（ギリジャ役）
- ジャヤラリタ（パンチャリ役）
- マリカルジュナ・ラーオ
- ジット・モハン・ミトラ（アンジャネーユル役）
- ポッティ・プラサード
- サクシ・ランガ・ラーオ（ラマダス役）
- ヴァンカヤラ・サティアナラヤナ
- サンジャイ・ヴァダパッリ
サウンドトラック
KVマハデーヴァン作曲のサウンドトラックは、LEOミュージックレーベルからリリースされました。[3]作詞はシリヴェンネラ・シータラマ・サストリーが担当し、この映画ではアンナマチャリヤ、ティヤガラジャ、ナラヤナ・ティールタ、シャイレンドラの歌が使用されています。[3]
| 番号 | タイトル | 歌詞 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「イニ・ラースーラ」 | アンナマチャリヤ | SP バラスブラマニヤム、ヴァニ・ジャヤラム | 5:06 |
| 2. | 「アーロカイエ・シュリ・バラクリシュナム」 | ナラヤナ・ティールタ | ヴァニ・ジャヤラム | 4:53 |
| 3. | 「ジャナキ・カンタ・スマラナム」 | 伝統的なバジャン | SP バラスブラマニヤム | 1:00 |
| 4 | 「テラヴァーラデモ・スワミ（女性）」 | シリヴェンネラ・シータラマ・サストリー | P. スシェーラ | 2:03 |
| 5 | 「ティカティカ」 | ティラナ伝統音楽 | プルナ・チャンダー | 3:11 |
| 6. | 「スリ・サアラダーマ」 | シリヴェンネラ・シータラマ・サストリー | S. ジャナキ | 4:12 |
| 7. | 「サマジャヴァラガーナ（マンドリンビート）」 | ティヤーガラージャ | SP サイラジャ | 3:44 |
| 8. | 「テラヴァアラデモ・スワミ（男性）」 | シリヴェンネラ・シータラマ・サストリー | KJ イェスダス | 3:05 |
| 9. | 「スリ・ガナナダム」 | ナラヤナ・ティールタ | プルナ・チャンダー、ヴァニ・ジャヤラム、S・スリニヴァス | 4:03 |
| 10. | 「コリ・ヴァッキティナイヤ」 | ティヤーガラージャ | プルナ・チャンダー | 1:19 |
| 11 | 「Mera Jootha Hai Japani」 | シャイレンドラ | S. ジャナキ | 0:59 |
| 12. | 「タナドゥ・ヴァラサトワムヌ」 | シリヴェンネラ・シータラマ・サストリー | SP バラスブラマニャム、P. スシーラ | 4:32 |
| 13. | 「タンダナーナ・アヒ」 | アンナマチャリヤ | SP バラスブラマニヤム | 4:25 |
| 全長 | 42:32 | |||
賞
| 賞 | カテゴリー | 受賞者および候補者 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| ナンディ賞 | 最優秀長編映画賞 - ゴールド | プロデューサー:カルナカール、スダカール | 受賞 | [6] |
| 主演女優賞 | スマラタ | 受賞 | ||
| 最優秀監督賞 | K.ヴィシュワナート | 受賞 | ||
| 最優秀音楽監督賞 | KVマハデヴァン | 受賞 | ||
| 最優秀振付師 | KVサティアナラヤナ | 受賞 | ||
| 最優秀作詞家 | シリヴェンネラ・シータラマ・サストリー | 受賞 | ||
| 最優秀オーディオグラファー | AR・スワミナダン | 受賞 | ||
| 最優秀子役賞 | シャンムカ・スリニヴァス | 受賞 | ||
| フィルムフェア賞サウス | 最優秀監督賞 | K.ヴィシュワナート | 受賞 | [7] |
| シネ・ゴアーズ映画賞 | 最優秀作品賞 | プロデューサー:カルナカール、スダカール | 受賞 | [8] |
| 最優秀監督賞 | K.ヴィシュワナート | 受賞 |
参考文献
- ^ 「トーキング・トーク・ショー」、ザ・ヒンドゥー、2010年5月3日。2021年7月13日閲覧
- ^ “Shruti Layalu (1987)”. IMDb . 2021年7月13日閲覧。
- ^ abcd "Sruthilayalu". indiancine.ma . 2022年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月17日閲覧。
- ^ 「K・ヴィシュワナートの映画」AISFMブログ、2014年2月15日。 2021年7月13日閲覧。
- ^ 「The Indian Express」1987年11月27日、2ページ。
- ^ “నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964 - 2008)" [一連のナンディ賞受賞者 (1964 - 2008)] (PDF) (テルグ語)。アーンドラ プラデーシュ州の情報と広報。 2010 年 3 月 13 日。p. 28.
- ^ Santosh (2017年2月5日). 「35th Annual Filmfare Awards South Winners」 . 2021年7月13日閲覧。
- ^ 「テルグ語映画ファン賞授賞式」インディアン・エクスプレス、1988年9月20日、2ページ。
外部リンク
- IMDbのSruthilayalu
