セント・ボトルフ・ウィズアウト・ビショップスゲート

セント・ボトルフ・ウィズアウト・ビショップスゲート
ビショップスゲートからの外観
セント・ボトルフ・ウィズアウト・ビショップスゲート
北緯51度31分0.15秒、西経0度4分53.96秒 / 北緯51.5167083度、西経0.0816556度 / 51.5167083; -0.0816556
国	イングランド
宗派	英国国教会とアンティオキア正教会
以前の宗派	旧教
建築
遺産指定	グレードII*
管理
教区	ロンドン
聖職者
学長	デビッド・アームストロング

セント・ボトルフ・ウィズアウト・ビショップスゲート教会は、ロンドン市のビショップスゲート・ウィズアウト地区にある英国国教会の教会であり、また、ロンドン市の東側の城壁（現在は取り壊されている）の外側に位置しているため、ロンドンのイーストエンドの一部でもある。

建物に隣接して、かつてロンドン・ウォールがあったワームウッド・ストリートの裏側に沿って広がる広大な教会墓地と、かつての学校があります。^{[ 1 ]}教会は、崇敬すべき樽職人組合と崇敬すべき弓職人組合と関係があります。

立場と献身

教会は、リバプール・ストリート駅の近く、ビショップスゲート（ローマ時代のアーミン・ストリート）と呼ばれる通りの西側にあります。教会と通りの名前は、南約30メートルの ロンドンの防衛壁にあった「ビショップス・ゲート」に由来しています。

南西から見た教会の眺め

ストウは1598年の著作の中で、当時の教会を「立派な教会墓地にあり、町の堀に隣接し、まさにその土手の上に建っていた」と記している。^{[ 2 ]}町の堀は城壁のすぐ外側に位置する防御施設であり、地雷やエスカレードによる城壁への攻撃を困難に することを目的としていた。

この教会は、中世ロンドンにおいて7世紀のイースト・アングリアの聖人、聖ボトルフ（またはボトルウルフ）に捧げられた4つの教会のうちの1つであり、それぞれがロンドンの門のそばに建っていました。他の3つは、近隣のセント・ボトルフ・アルドゲート教会、バービカン・センター近くのセント・ボトルフ・アルダースゲート教会、そして川沿いのセント・ボトルフ・ビリングスゲート教会でした（この教会はロンドン大火で焼失し、再建されていません）。^{[ 3 ]}

11世紀末までにボトルフは境界の守護聖人とみなされ、ひいては貿易と旅行の守護聖人ともみなされるようになった。[ ^{4 ]ボトルフ}への崇拝は、聖クリストファーの伝説が旅行者の間で人気になる前から最も顕著であった。^{[ 5 ]}

アルドゲートのすぐ外側、南東450メートルにある教会は、ロンドンで最初にボトルフに捧げられた教会である と考えられており^{[ 6 ]、その後すぐに他の教会も献呈されました。}

アルドゲイト内側の修道院は、コルチェスターの聖ボトルフ修道院の聖職者によって設立されました。コルチェスターの修道院は、アルドゲイトからローマ街道を50マイルほど進んだところにあります。コルチェスターの修道院は、アルドゲイトの教会（アルドゲイトの修道院とは異なりますが）と同様に、コルチェスターの城壁の南門（聖ボトルフ門とも呼ばれる）のすぐ外側に位置していました。修道院長たちは城壁の外側にあるポートソーケンの土地を所有しており、そこに仕える聖ボトルフ教会（アルドゲイト外）を建設し、奉献したと考えられています。

ケンブリッジの南門のすぐ外にあるセント・ボトルフ教会は、アーミン・ストリートで結ばれていたセント・ボトルフ・ウィズアウト・ビショップスゲート教会から献堂された可能性がある。

歴史

この教会に関する最初の記録は1212年のものである。^{[ 7 ]}しかし、この場所でのキリスト教の礼拝はローマ起源であると考えられているが、これは完全には証明されていない。^{[ 8 ]}

この教会は1666年のロンドン大火を生き延び、1724年から1729年にかけて再建されました。

中世

1307年頃、テンプル騎士団は汚職の疑いで異端審問を受け、^1413年には保安官から年間40シリングの年金を受け取っていた女性隠者がここに住んでいたことが記録されている^{。[ 7 ]}

ロンドン大火を辛うじて逃れたが、延焼を防ぐために墓守の家が一部取り壊された。^{[ 9 ]}ハットンは1708年の著作で、この教会を「レンガと石で建てられ、上塗りされた古い教会」と表現している。この頃までに、ゴシック様式の教会は改修され、屋根を支えるトスカーナ様式の柱と回廊を支えるイオニア様式の柱が追加されていた。^{[ 2 ]}

現在の教会

教会の内部

セント・ボトルフス・ビショップスゲート教会再建法 1723
議会法
イギリス議会
長いタイトル	ロンドン市内のビショップスゲートにあるセントボトルフ教区教会を、同教区の住民の負担で再建するための法律。
引用	10 Geo. 1 . c. 5 Pr.
領土の範囲	イギリス
日付
王室の裁可	1724年3月19日
開始	1724年1月9日[ a ]
その他の法律
関連	1723年セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ教会再建法
状況: 現行法

1710年、教区民は教会を別の場所に再建する許可を議会に請願したが、何の措置も取られなかった。^{[ 10 ]} 1723年、教会は修復不可能と判断され^{[ 9 ]}、教区民は再び請願した。議会の法案を得て、1723年聖ボトルフス・ビショップスゲート教会再建法（10 Geo. 1. c.5Pr.）に基づき、彼らは教会墓地に仮設の建物を建て、教会の再建に着手した。最初の礎石は1725年に据えられ^{[ 11 ]}、新しい建物は1728年に奉献されたが、完成は翌年となった。設計者はジェームズ・ゴールド^{[ 12 ]}またはグールド^{[ 13 ]}であった。建設中に、元のアングロサクソン教会の基礎が発見された。

ビショップスゲートに面した印象的な正面を演出するため、建築家は塔を東端、つまり1階に配置し、外側にペディメントを設けて内陣を形成しました。東端と塔は石造りで、教会の残りの部分はレンガ造りで、石の装飾が施されています。^{[ 12 ]}

内部は複合柱によって身廊と側廊に分けられており、身廊は樽型ヴォールト天井となっている。教会はすぐに暗すぎると判明したため、西側に大きな窓が設けられたが、 1764年にその前に設置されたオルガン^{[ 12 ]によってその窓はほとんど見えなくなった。 [ 9 ]} 1820年には屋根の中央にランタンが増設された。^{[ 12 ]}

この教会は1950年1月4日にグレードII*指定建造物に指定され^{[ 14 ]} 、ロンドン連隊第5大隊と第8大隊の戦死者を慰霊する碑が建てられている。

この教会は第二次世界大戦中、そしてその後の1993年のビショップスゲート爆破事件で軽微な爆撃被害を受けた。

洗礼、結婚、埋葬

フォント

劇作家ベン・ジョンソンの幼い息子がこの教会の墓地に埋葬されており、1566年にはエドワード・アレン、1569年1月27日にはエミリア・ラニエ（旧姓バッサーノ、イギリスで初めてプロの詩人になった女性と広く考えられている）、 1795年にはジョン・キーツ（現在の洗礼盤を使用）がこの教会で洗礼を受けている。 ^{[ 15 ]}エミリア・ラニエは1592年10月18日にこの教会でアルフォンソ・ラニエと結婚した。^{[ 16 ]}『女性の権利の擁護』の著者メアリー・ウォルストンクラフトは1759年にこの教会で洗礼を受けた。^{[ 17 ]}

かつては風刺作家で随筆家のスティーブン・ゴッソンが教区牧師を務めていた。新しい英国国教会を擁護した教訓詩人ロバート・カーリエル（ 1619年生まれ）は、この教区に財産を所有していた。^{[ 18 ]}

教会ホール

教会ホール

教会墓地内にある教会ホールは、かつて崇敬すべき扇子職人組合のグレードIIの貸しホールでした。平屋建ての古典的な赤レンガとポートランド石造りの建物で、壁には慈善活動に携わる子供たちの像が飾られています。^{[ 19 ]}

建物正面の壁龕に立っていた像は、以前は毎年小学生によって描かれていましたが、その後修復され、塗装が剥がされ、盗難の試みがあったためホール内に移されました。現在、建物正面の壁龕には現代のレプリカが立っています。^{[ 20 ]}

周囲

教会の墓地にある地下のビクトリア朝様式のトルコ風呂への入り口のキオスク

教会敷地内には、かつて地下にあったヴィクトリア朝時代のトルコ風呂への入口キオスクもあります。建築家ハロルド・エルフィックによって設計され、1895年2月5日にロンドン市会議員トレロアによって、ヴィクトリア朝時代のロンドンで他のトルコ風呂^{[ 21 ]}を所有していたヘンリーとジェームズ・フォーダー・ネヴィル^{[ b ]}のために開設されました。

セント・ボトルフ・ウィズアウト・ビショップスゲートの牧師

• —— ノーザンプトンのジョン
• 1323 ヘンリー・オブ・コルン
• 1354 リチャード・オブ・パーテンヘイル
• 1361 ロバート・スアルディビー
• 1362 ジョン・オブ・ブラッドリー
• 1363 アダム・ケメ
• 1365 エリアス・フィンチ
• 1368 ロバート・フォックス
• 1370 トーマス・デ・ボギー
• 1378 トーマス・リディリントン
• 1379 ジョン・グラフトン
• 1383 ジョン・ライデル
• —— ジョン・ボルトン
• 1390 ジョン・ポーター
• 1395 ジョン・カンペデン
• 1398 ジョン・グレイ
• 1399 ロジャー・メイソン
• 1404 ジョン・フィリップ
• —— ジョン・サクストン
• 1433 ロバート・コヴェントル
• —— ジョン・ウッド（ミドルセックス大司教）^{[ 22 ]}
• 1461 トーマス・ナイト（ダウンとコナーの司教として）
• 1468 ジョン・プレス
• 1471 トーマス・ボテラー
• 1472 ロバート・キーベル
• 1482 ジョン・ピキン
• 1490 リチャード・スタートン
• 1492 クレメント・コリンズ
• 1492 ウィリアム・ロンドン^{[ 23 ]}
• 1503 ロバート・アイシュム
• —— ブライアン・ダーリー^{[ 24 ]}
• 1512–1515† ロバート・ウッドワード（またはウッドラフ）^{[ 25 ]}
• 1515–1523† ジョン・レッドマン
• 1523–1524 ロバート・リドリー^{[ 26 ]}
• 1524–1525† ジョン・ガース
• 1525–1534 リチャード・スパークフォース
• 1534–1541† サイモン・マシュー^{[ 27 ]}
• 1541–1544† ロバート・ヒグドン(またはヒグデン) ^{[ 28 ]}
• 1544–1558†ヒュー・ウェストン（1553年にウェストミンスターの首席司祭、1556年にウィンザーの首席司祭）
• 1558–1569 エドワード・ターナー
• 1569–1584† トーマス・シンプソン
• 1584–1590ウィリアム・ハッチンソン（セント・オールバンズの副司祭として）
• 1590–1600 アーサー・ブライト^{[ 29 ]}
• 1600–1624†スティーブン・ゴッソン
• 1624–1639† トーマス・ウォラル^{[ 30 ]}
• 1639–1642 トーマス・ワイクス
• 1642–1660†ネヘミア・ロジャース（ 1643年頃没収）^{[ 31 ]}
• 1660–1662ロバート・ポーリー（ミドルセックス大司教）
• 1663–1670ジョン・レイク
• 1670–1677ヘンリー・バグショー
• 1677–1678 ロバート・クラーク
• 1678–1687† トーマス・ピティス^{[ 32 ]}
• 1688–1701ザキウス・イシャム
• 1701–1730†ロジャー・オルサム（1717年ミドルセックス大司教）
• 1730–1743† ウィリアム・クロウ^{[ 33 ]}
• 1743–1752ウィリアム・ギブソン（1747年エセックス大司教）
• 1752–1775†トーマス・アシュトン
• 1776–1815† ウィリアム・コニーベア
• 1815–1820リチャード・マント
• 1820–1828チャールズ・ジェームズ・ブロムフィールド（1822年にコルチェスター大司教、1824年にチェスター司教）
• 1828–1832エドワード・グレイ（1830年ヘレフォードの首席司祭）
• 1832–1863†ジョン・ラッセル
• 1863–1896† ウィリアム・ロジャース
• 1896–1900アルフレッド・アール（マールボロ司教）
• 1900–1911フレデリック・リッジウェイ（1901年ケンジントン司教）
• 1912–1935 GW ハドソン・ショー
• 1935–1942バートラム・シンプソン（ケンジントン司教）
• 1942–1950マイケル・グレスフォード・ジョーンズ（ウィルズデン司教）
• 1950–1954ジェラルド・エリソン（ウィルズデン司教）
• 1954–1961 ヒューバート・H・トリーチャー
• 1961–1978 スタンリー・ムーア
• 1978–1997 アラン・タナー
• 1997–2006 デビッド・パトン
• 2007–2015 アラン・マコーマック
• 2018年現在 デビッド・アームストロング

†学長が在職中に死去

注記

1. セッションの開始。
2. 彼らは浴場に名前を付ける際に、名字の最後の「e」を削除しました。

参考文献

1. ベッチェマン、ジョン（1967年）『ロンドン市の教会』アンドーヴァー：ピトキン、ISBN 0-85372-565-9（1992年発表）
2. Pearce, CW (1909).旧市街の教会に関する覚書：オルガン、オルガニスト、音楽団体. ロンドン: ウィンスロップ・ロジャース.
3. ダニエル, AE (1896).ロンドン市教会. ロンドン: コンスタブル. p.  317 .
4. 風景の中の教会、p217-221、リチャード・モリス、 ISBN 0-460-04509-1
5. リチャードソン、ジョン（2001）ロンドン年代記：千年の歴史の年ごとの記録、W＆N、 ISBN 978-1841881355（16ページ）
6. ロンドン 800-126、ブルックとキール、p146
7. ヒバート、C;ワインレブ、D;キー、J (1983)。ロンドン百科事典。ロンドン：パン・マクミラン。ISBN 978-1-4050-4924-5（1993年改訂、2008年改訂）
8. 「建物の歴史」。セント・ボトルフ・ウィズアウト・ビショップスゲート教区・ワード教会。 2016年11月4日閲覧。
9. マルコム、ジェームズ・ペラー（1803年）『ロンドン再興史、あるいはロンドンの古代史と現代史』第1巻、ロンドン、334ページ。
10. 「ロンドン市の教会：別の時代の記念碑」クァントリル、E; クァントリル、M p102：ロンドン; カルテット; 1975
11. 「シティ・チャーチズ」タボル、M. p122：ロンドン、スワースモア・プレス社、1917年
12. ゴッドウィン、ジョージ、ジョン・ブリトン (1839). 「セント・ボトルフ教会、ビショップスゲート」. 『ロンドンの教会：大都市の教会建築の歴史と解説』ロンドン: C. ティルト. 2011年9月19日閲覧。
13. ブラッドリー、サイモン、ペヴスナー、ニコラウス（1998年）『ロンドン：都市の教会』『イングランドの建物』ロンドン：ペンギンブックス、38頁。ISBN 0-14-071100-7。
14. Historic England . 「指定建造物データベース（1064747）の詳細」 .イングランド国立遺産リスト. 2009年1月24日閲覧。
15. タッカー、T (2006). 『ロンドン市教会ビジターガイド』ロンドン：シティ教会友の会. ISBN 0-9553945-0-3。
16. エミリア・バッサーノに関するページ（ピーター・バッサーノ、彼女の「12代目の従兄弟」） 2016年4月7日閲覧。
17. ゴードン、リンドール (2006). 『ヴィンディケーション：メアリー・ウォルストンクラフトの生涯』（ハーパー・ペレニアル社初版）, ニューヨーク: ハーパー・ペレニアル, p. 7. ISBN 0060957743。
18. Sidney Lee, "Carleill, Robert (fl. 1619)", rev. Reavley Gair (Oxford, UK: OUP, 2004) 2017年5月27日閲覧。有料。
19. Historic England . 「指定建造物データベース（1359149）の詳細」 .イングランド国立遺産リスト. 2009年1月24日閲覧。
20. 「セント・ボトルフス・ホールにて」 Spitalfields Life . 2018年10月6日閲覧。
21. ビクトリア朝ロンドンのトルコ風呂
22. 「ウッド、ジョン（WT459J）」ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
23. 「ロンドン、おそらくウィリアム（LNDN489-）」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
24. 「Darley, Brian (DRLY489B)」ケンブリッジ大学同窓生データベースケンブリッジ大学.
25. 「ウッドラフ、ロバート（WDRF468R）」ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
26. 「Ridley, Robert (RDLY515R)」ケンブリッジ大学同窓生データベースケンブリッジ大学
27. 「マシュー、サイモン（MTW513S）」ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
28. 「Higden, Robert (HGDN514R)」ケンブリッジ大学同窓生データベースケンブリッジ大学.
29. 「ブライト、アーサー（BRT569A）」ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
30. 「Worrall, Thomas (WRL624T)」ケンブリッジ大学同窓生データベースケンブリッジ大学
31. スミス、シャーロット・フェル (1897)。「ロジャース、ネヘミア」 。リー、シドニー（編）『英国人名辞典』第49巻。ロンドン：スミス・エルダー社。
32. スミス、シャーロット・フェル (1896). 「ピティス、トーマス」  .リー、シドニー(編). 『英国人名辞典』 第45巻. ロンドン:スミス・エルダー社.
33. クーパー、トンプソン (1888) 「クロウ、ウィリアム（1743年没）」 。スティーブン、レスリー編『英国人名辞典』第13巻。ロンドン：スミス・エルダー社。

外部リンク

• 樽職人の崇敬会
• ウィキメディア・コモンズのセント・ボトルフ・ウィズアウト・ビショップスゲート関連メディア