ブリジットの十字架

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ブリジットの十字架

聖ブリジット十字架(アイルランドCros BhrídeCrosóg BhrídeBogha Bhríde )は、キリスト教十字架の小型版で、藁やイグサで編まれることが多い。様々な形があり、初期のデザインはシンプルなラテン十字やギリシャ十字であったが、現代で最も人気があるのは、中央にダイヤモンド型または菱形を編み込んだもの。この十字架は、キリスト教の聖人キルデアのブリジットにちなんで名付けられた。

聖ブリジットの十字架は、通常、聖ブリジットの祝日である2月1日と、キリスト教以前のアイルランドにおけるインボルク祭に編まれます。聖ブリジットの十字架を家の垂木に吊るすことで、その年の残りの期間、聖人の祝福と加護が得られると信じられていました。聖ブリジットの十字架を製作する習慣は17世紀に初めて記録され、20世紀には衰退したようです。これは、家の改築により十字架を吊るすことが困難になったことが一因です。[ 1 ]

シャムロックケルトのハープに加え、聖ブリジットの十字架はアイルランドの国民的シンボルです。1962年から1995年にかけて、アイルランド国王のロゴ「Raidió Teilifís Éireann(アイルランド国王の称号)」に取り入れられました。アイルランド民俗学委員会が収集した聖ブリジットの十字架のコレクションは、アイルランド国立博物館「カントリーライフ」に展示されています。

デザイン

十字架の腕は互いに平行ではなく、動いている印象を与えます。

ブリジット十字架は、広義には藁やイグサで編まれた十字架の一種を指します。外観よりも建材によって定義され、ブリジット十字架の正確な形状は多岐にわたります。アイルランド国立博物館は、十字架を7つの基本的なカテゴリーに分類しています。ダイヤモンド型(単数または複数)、4本または3本の腕を持つ「スワスティカ」型、車輪型、インターレース型、藁やイグサで作られた伝統的なラテン十字架、藁で編まれたラテンまたはギリシャ様式の裸木十字架、そして「その他」のカテゴリーです。[ 2 ]

ブリギッド十字架には、この 3 本の腕を持つバージョンを含め、いくつかのバリエーションがあります。

最も普及しているのは、ダイヤモンド型または菱形の十字架で、マンスターコノート全域で広く見られる。[ 2 ] 2本の棒を交差させて木製の骨組みを作り、その中央に藁をダイヤモンド型に編み込む。十字架の4本の腕にもダイヤモンド型が編み込まれることがある。[ 3 ]歴史家の中には、ダイヤモンド型十字架の中央の菱形を、メキシコの神の目やユーラシアの「魔方陣」に例える人もいる。[ 4 ]

もう一つの人気のあるバリエーションは「スワスティカ」十字架です。伝統的な十字架のように互いに平行に配置されるのではなく、[ 5 ]スワスティカ十字架の腕は、中央の菱形またはダイヤモンドに対して直角に配置されています。これらのオフセット角度は、回転する車輪のイメージを想起させ、元々は太陽、あるいは「天空の大きな車輪」を表していた可能性があります。[ 6 ]アルスターの一部の地域では、この円を描いて回転する車輪のイメージは、3本の腕を持つ織りの十字架で表現されます。[ 7 ]この3本の腕を持つバリエーションは、ケルト神話で人気のモチーフであるトリスケリオンと比較されてきました。 [ 8 ]まれに、ブリジットの十字架が完全に円の中に配置されている場合があり、これは「ホイールクロス」または「聖ブリジットの弓」として知られています。[ 9 ] [ 10 ]

ブリジット十字架は一般的に藁で作られるが、インターレース十字架はイグサで作られることが多い。中央に編み込み模様のある他の十字架とは異なり、インターレース十字架はイグサや藁の束をキリスト教の十字架の形に編み込んだもののみで構成されている。[ 9 ] [ 10 ]ブリジット十字架のほとんどのバリエーションでは藁がより一般的な織りの素材であるが、インターレース十字架はイグサで作られることが多い。[ 2 ]さらに単純なバリエーションは裸の十字架で、2本の藁を編んで束ねたもの、または2枚の木の板を中央で藁で束ねたもので構成されている。[ 11 ]時には藁が全く使われないこともある。東部ゴールウェイ州ロスコモン州にある束十字架は、脱穀していないトウモロコシの小さな鞘2つを分割した茅葺きの枝で束ねている。[ 12 ]

民間伝承

ブリジットの十字架は、アイルランドで唯一の女性の守護聖人であるキルデアのブリジットにちなんで名付けられました。彼女は 450年頃、レンスターで生まれました。同時代の聖パトリックとは異なり、ブリジットは歴史的記録を残しておらず、彼女の生涯と業績に関するほとんどの情報は、彼女の誕生から約200年後に修道士コギトソスによって書かれた聖人伝に由来しています。 [ 13 ]ブリジットの十字架にまつわるキリスト教の民間伝承では、アイルランドの異教徒の族長(いくつかの物語では彼女の父親)の臨終の改宗が取り上げられています。異教徒にイエスの磔刑について話している間、ブリジットは地面からイグサを集めて十字架を編み、その後、族長はキリスト教の洗礼を要求しました。[ 14 ]別の物語では、ブリジットは悪意のある女性から毒入りの飲み物を飲まされ、毒素を中和するために十字架を編みました[ 15

儀式での使用

ブリジットの十字架が戸口の上にかかっていた

キルデアのブリジッドの祭日に関連する慣習の 1 つは、建物の垂木や玄関にブリジッドの十字架を掛け、その年の残りの期間、聖人の祝福と保護を祈願することであった。[ 16 ]家族はブリジッドの祭日の前夜である 1 月 31 日にイグサを集めた。夕方の宴会の後、世帯主は残りの家族が集めた材料で十字架を編むのを監督した。[ 17 ]これらの十字架はブリジッドの祝福を受けるために一晩外に置かれ、2 月 1 日に、主な住居、離れ、馬小屋に十字架が設置された。[ 18 ]十字架がどのような方向に設置されたかは不明であるが、中心の形が正方形ではなく菱形であることが多いことから、ブリジッドの十字架はラテン十字ではなく、十字形に飾るのが適切であることが示唆れる。[ 19 ]十字架は毎年取り外されて交換されるか、祝祭の間に積み上げられました。[ 20 ]廃棄された場合は焼却または埋葬されましたが、ブリジットと農業との関連から後者が好まれました。[ 21 ]

ブリジット十字架を編むことはアイルランド全土、特に北部と中部で人気があったが、20世紀には人気が下がった。[ 22 ]ブリジット十字架の衰退は、家の改築により十字架を適切に掛けられなくなったためだと考える家族もあった。[ 23 ]アイルランド国外では、ブリジット十字架はイギリスのグラストンベリーでも習慣的に掛けられている。これは、ブリジット・オブ・キルデアが488年にこの町を訪れたという地元の伝説によるものである。[ 24 ]家族は織った十字架を海外に住む友人や親族に送ったり、アイルランドを出国する際に十字架を持って行ったりすることもある。[ 25 ]十字架を編むことはブリジットの祝日に限ったことではなく、友人同士が祝福を受け絆を強めるために十字架を贈ることが多かった。[ 26 ]また、ブリジットは豊穣の守護神でもあったため、新婚夫婦はドアの上に「子宮の十字架」を掛けることが多かった。[ 27 ]

季節の異なる時期に行われるものの、ブリジットの十字架を編む儀式は、その年の収穫の最後の束を複雑な形に織り込む他の儀式と関連している。 [ 28 ]例えば、アーマー州では、収穫期には収穫の結び目と収穫の星を編むことが行われ、前者はブリジットの十字架に似た菱形になる。[ 29 ]これらの「最後の束」のお祝いは総称してカイリーャックと呼ばれている。[ 30 ]

国の象徴として

1961年にデザインされた最初のRTÉロゴ

1922年にアイルランド自由国が独立した直後、ブリジットの十字架は、シャムロックケルトのハープなどの他のモチーフとともに、アイルランドの芸術家によって英国とは異なる国民的文化的アイデンティティを創造するために使用されたいくつかの民族主義的シンボルの1つになりました。[ 31 ] 1950年代には、ブリジットの十字架はアイルランド保健省のロゴに組み込まれ、[ 25 ]そして2024年の時点で、十字架はアイルランド看護助産委員会のロゴの一部のままであり、同委員会は助産との関連性からブリジットを頻繁にイメージに取り入れています。[ 32 ]

ブリジットの十字架は1962年、アイルランド国営放送(RTÉ)の最初の放送局標識として選ばれました。アリス・カーテインは、この十字架が「歴史の春の静かで穏やかな場所、静謐なアルカディアの風景に葦の茂る川のイメージ」を想起させるものとして選ばれたと記しています。[ 33 ] RTÉのロゴは1962年から1987年の間に9回もデザインが変更され、局名と比較して十字架の占める割合は変化しました。1995年には、RTÉのロゴから「すっきりと印象的な現代デザイン」に変更されました。この決定について、アイリッシュ・タイムズキャロル・コールターは、「聖ブリジットの十字架は、少なくとも国営放送局に関しては、我が国の国民的アイデンティティの象徴としての地位を失った」と述べています。[ 34 ]

1942年、アイルランド民俗委員会は聖ブリジットの祭典に関するアンケートを作成し、数百個のブリジットの十字架を収集しました。[ 35 ] 2022年、委員会はこれらの十字架の中から21個を選び、キャッスルバーにあるアイルランド国立博物館(カントリーライフ)に展示しました。この展示は、アイルランド政府が2月1日を国民の祝日とする発表と同時期に行われました。[ 27 ]

参照

参考文献

引用

出典