ディングリの聖マグダラのマリア礼拝堂

聖マグダラのマリア礼拝堂
カペラ タ サンタ マリア マッダレーナ
聖マグダラのマリア礼拝堂の眺め
地図
聖マグダラのマリア礼拝堂
北緯35度51分6.1秒 東経14度23分8.2秒 / 北緯35.851694度、東経14.385611度 / 35.851694; 14.385611
位置ディングリ
マルタ
宗派ローマカトリック
歴史
状態チャペル
設立1446年以前
献身マグダラのマリア
建築
機能状態アクティブ
スタイル方言
完了1646年4月15日
仕様
材料石灰岩
管理
大司教区マルタ
教区ディングリ

聖マグダラのマリア礼拝堂マルタ語Kappella ta' Santa Marija Maddalena)は、マルタ島ディングリにあるローマカトリック教会の礼拝堂で、マグダラのマリアに捧げられています。ディングリの断崖を見下ろす場所あることから、「崖の礼拝堂」として広く知られています。この礼拝堂は、少なくとも15世紀から存在していた以前の礼拝堂の跡地に、1646年に建てられました。簡素な建築様式は、マルタの道端の礼拝堂に典型的に見られます。

歴史

主祭壇を備えた礼拝堂の内部

礼拝堂の建立年は不明ですが、最も古い記録は1446年に遡ります。町から遠く離れたディングリの断崖に位置し、近隣の農場に住む農民が使用していました。1575年には荒廃し、後に崩壊しました。17世紀に再建され、 1646年4月15日にミゲル・フアン・バラゲル・カマラサ司教によって再開されました。この再建を記念して、入口の上にラテン語の碑文が刻まれています。 [ 1 ]

1777年、礼拝堂が聖職者による免責特権を享受していないことを示すため、入口近くに「non gode l'immunita ecclesias (聖職者免責特権ではない)」と書かれた銘板が設置された。[ 2 ]

マルタ諸島の中でも夜間の光害の影響が少ない数少ない地域の一つに位置しており、晴れた夜にはその背後に天の川を見ることができます。

礼拝堂は19世紀にガエターノ・ペース・フォルノ司教によって聖別解除されたが、後に再び聖別された。 [ 3 ] 1936年2月4日に落雷し、ファサードの円形窓が損傷したが、後に修復された。[ 1 ]

2005年5月、建築家デイヴィッド・ヴァッサロの監督の下、資源・インフラ省の修復ユニットによって礼拝堂の修復が開始された。修復工事には、屋根の補強、古いセメントから水硬性石灰への交換、礼拝堂とその周辺部分の舗装の敷設などが含まれていた。また、盗難にあった「教会の免責の神ではない」の銘板のレプリカも設置された。ディングリ教区は新しい祭壇の設置を依頼し、ドゥン・ジュワン・アベラとその家族は祭壇画を寄贈した。修復された礼拝堂は2007年5月20日に開館した。[ 1 ]

2014年12月10日、雷雨の際に礼拝堂は再び落雷に見舞われ、窓とファサード上部が損傷しました。また、一部の破片が祭壇に当たり、祭壇画も損傷しました。[ 4 ]その後、修復局によって修復され、[ 5 ]礼拝堂は2015年4月に再開されました。[ 6 ]

礼拝堂はマルタ諸島の国家文化財目録に登録されている。[ 7 ]

建築

ディングリの崖を見下ろす礼拝堂

聖マグダラのマリア礼拝堂は、マルタの路傍の礼拝堂に典型的な簡素な設計である。長方形の構造で、正面には一つの出入り口と円形の窓がある。出入り口のすぐ上にはラテン語の碑文が刻まれ、窓の上には元々紋章が刻まれていた石板が設置されている。教会の外には小さなパルヴィスマルタ語zuntier)があり、近くには礼拝堂を訪れる人々が崖から落ちないように柵が設置されている。[ 1 ]

教会にはマルタ産の石灰岩で造られた祭壇があり、祭壇画はポール・カミレリ・カウチ「復活したキリスト」で、復活したイエス悔い改めたマグダラのマリアを許す様子を描いている。[ 1 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d eブリンキャット、ジョー. 「Il-knisja tal-Maddalena ~ Ħad-Dingli ~」カッペリ・マルティン(マルタ語)。 2015 年 1 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。
  2. ^ 「St. Mary Magdalene Chapel」ディングリ地方議会. 2016年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ Scerri, John. "Dingli" malta-canada.com . 2010年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ
  4. ^ 「落雷で礼拝堂が損傷」タイムズ・オブ・マルタ2014年12月10日。2015年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  5. ^ "Steeple strike" . Times of Malta . 2014年12月11日. 2016年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ
  6. ^ザミット、マリオン (2015 年 4 月 21 日)。「Il-kappella tal-Maddalena f'Ħad-Dingli se terġa' tiftaħ il-bibien tagħha」newsbook.com.mt (マルタ語)。 2016年5月31日のオリジナルからアーカイブ
  7. ^ 「マグダラのマリア礼拝堂」(PDF)マルタ諸島の文化財国立目録。2014年3月28日。 2016年7月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。

ウィキメディア・コモンズの 聖マグダラのマリア礼拝堂(ディングリ)関連メディア