ポツダムの聖ニコラス教会

2018年の聖ニコラス教会

北緯52度23分47秒 東経13度03分39秒 / 北緯52.39629度、東経13.06095度 / 52.39629; 13.06095ポツダムの聖ニコライ教会ドイツ語St. Nikolaikirche)は、ポツダムの旧市場広場アルター マルクト)にある、ドイツ福音教会ベルリン、ブランデンブルク、シロンスク上部ラウジッツにあるルーテル派の教会です。聖ニコラウスに捧げられた古典主義様式の中央計画の建物は、 1830年から1837年にかけてカール フリードリヒ シンケルの設計で建てられました。街の屋根よりも高くそびえる高さ77メートルの教会のタンブールは、その後、1843年から1850年にかけて建てられました。建設はルートヴィヒ ペルシウスに引き継がれ、1845年からはフリードリヒ アウグスト シュトゥーラーに引き継がれました。

第二次世界大戦末期、この教会はイギリス軍によるポツダム空襲を受け、その後ソ連軍の砲撃によって甚大な被害を受けました。長年の再建を経て、1981年にポツダムの聖ニコラス福音教会によって再奉献され、現在は一般公開されています。通常の礼拝に加え、コンサートも開催されています。

この場所にあった以前の教会

13世紀から17世紀

ポツダム最初の教会については何も知られていない。その教会は13世紀に建てられ、現在の聖ニコラス教会の場所に建っていた。カール4世の『ラントブック』には、1375年にこの街に「エクレシア・パロキアリス」(教区教会)があったと記されている。[ 1 ]この『ラントブック』には教会の簡略な絵図が含まれており、西壁を横切るロマネスク様式のバシリカ教会であったことが示されており、 14世紀に三廊式ゴシック様式のホール教会として再建された。 [ 2 ]この教会はシュパンダウ教区の娘教会であり、1539年にヨアヒム2世ヘクター率いるブランデンブルク辺境伯領でプロテスタント宗教改革が根付くまで、ポツダムの教会の司牧を担っていた。

プロテスタントに転向した後、教会は説教壇を増築して説教堂に改築されました。1563年にはロマネスク様式の塔にルネサンス様式のクーポラが増築されました。教会の献堂に関する最初の記録は、1602年に「聖カタリナ教会」と記された文書にあります。ヨハン・グレゴール・メムハルトは、 1672年にポツダムの最も古い景観図にこの教会を描いています。 [ 3 ]

18世紀

装飾的なファサードを持つ聖ニコライ教会 -ヨハン・フリードリヒ・マイヤーによる絵画、1771年

フリードリヒ・ヴィルヘルムはポツダムを第二の王宮として格上げし始め、1701年以降はプロイセン王フリードリヒ1世によってこの計画が引き継がれました。プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム1世が即位した1715年には、職人の流入と国王近衛連隊のポツダムへの移転により、 都市の大規模な拡張が始まりました。

聖カタリナ教会は、急成長する王宮と駐屯地には手狭であったため、1721年に取り壊され、バロック様式の新しい教会が建設されました。フリードリヒ・ヴィルヘルム1世の要請により、新しい建物はミュラのニコラウスに捧げられました。これは、市内で初めて中央集権的に設計された教会であり、フィリップ・ゲルラッハの設計により1721年から1724年にかけて建設されました。平面はギリシャ十字形で、北側の鐘楼の高さは89.14メートルでした。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]アーチ型の翼部には2階建ての回廊があり、[ 7 ]これは当時のプロテスタント教会の特徴となりました。イエズス会の教会を除いて、カトリック教会にはこのような形式の回廊はありませんでした。同時代の建築史家レオンハルト・クリストフ・シュトゥルムの論文『あらゆる種類の教会の設計に関する完全指示』は、次のように述べています。

多数の人々が司祭の声を聞き、司祭の姿がよく見えるようにするべきです。地上ではそれが不可能なので、人々を上下に並べることでスペースを確保する必要があります。」[ 8 ]

兵士王はまた、同じ原理に基づいてさらに2つの教会を建てた。1726年から1728年にかけて86メートルの高さの塔を持つハイリゲンガイスト教会[ 9 ]、1730年から1735年にかけて88.4メートルの高さの塔を持つ駐屯地教会[ 10 ]である。 [ 11 ]

派手さを特に気にしなかったフリードリヒ・ヴィルヘルム1世は、駐屯地の拡張に際して、経済的で機能的な建築を目指しました。彼の息子であり後継者であるフリードリヒ大王は、ポツダムの外観を向上させようと、簡素な家々に派手なファサードを施しました。住民たちはすぐにこれを「正面飾り」と呼び、一部の家は宮殿のような様相を呈しました。フリードリヒ大王は、聖ニコライ広場、ポツダム市庁舎旧市庁舎、そして多くのブルジョワ階級の邸宅に隣接するアルター・マルクトをイタリア風の広場に改造することを構想しました。彼は聖ニコライ広場に、アルター・マルクトに面した南向きのファサードを新たに設けました。ローマのサンタ・マリア・マッジョーレ教会のファサードの縮小版が、建築家ヤン・ブーマンカール・ルートヴィヒ・ヒルデブラント(1720年頃 - 1770年)の指揮の下、1752年から1755年にかけて教会正面に追加されました。これはゲオルク・ヴェンツェスラウス・フォン・クノーベルスドルフの図面に基づき、ローマ・バロック様式で、複数の頂華と柱が備え付けられています。西側正面の中央上部は、画家シャルル・アメデ・フィリップ・ファン・ローによるフレスコ画で装飾され、彫刻の大部分はヨハン・ペーター・ベンケルトゴットリープ・ハイミュラーの工房で制作されました。身廊の周囲には、市場の屋台が並ぶアーケードが巡らされていました。[ 12 ]

1795年9月3日、塔の修理工事中に、はんだ付けバーナーの不注意な使用により教会全体が焼失しましたが、装飾ファサードは無事でした。翌年、遺跡は取り壊され、石材は兵舎劇場の建設など、様々な用途に使用されました。装飾ファサードも1811年に取り壊されました。[ 13 ] 教区の礼拝はハイリゲンガイスト教会で行われ、その後1806年からは駐屯地教会、そして1810年からは再びハイリゲンガイスト教会で行われました。[ 14 ]

新しい教会の建設の遅れ

現在の建物

建設が始まる

シンケルの最初のデザインが実現

1945

復興

新しい教区

建築

外観

インテリア

キューポラ

内部のキューポラ

後陣と聖歌隊席

臓器

聖歌隊のオルガン

主な臓器

ベル

参考文献(ドイツ語)

  • ディートマール・ボイフテル、ウルスラ・トライチェル:ポツダムの聖ニコライ。 DKV 軍大尉。 Vol. 424,9。ドイツ美術館、ミュンヘン - ベルリン 1999 (第 3 版)。
  • Gemeindekirchenrat der Ev.聖ニコライ・キルヒェン・ゲマインデ・ポツダム(編):聖ニコライ・ポツダム。 150 ヤーレ・ウンター・デア・クッペル。雲瀬、テルトウ 2000。
  • Kuratorium der Nikolaikirche (Hrg.): St. Nikolai Potsdam - ein Rückblick anläßlich der Wiedereinweihung 1981.ポツダム 1981、W. クロイツマン、ライプツィヒ 1989。
  • F. ヴィルヘルム・リール:ポツダムの聖ニコライ教会、ゲシュタルトとゲシュタルトの聖ニコライ教会。 Mit einem Grundrisse der Kirche。ポツダム1850年。
  • ヴァルトラウト・フォルク:ポツダム。 Historische Straßen und Plätze heute。 Verlag für Bauwesen、ベルリン - ミュンヘン、1993 (第 3 版)。 ISBN 3-345-00488-7
  • バウヴェーゼンの地図帳。ジェグ。 III、ベルリン 1853 ターフェルン 1ff。ベルリン中央図書館およびベルリン州立図書館でダウンロード

参照

参考文献

  1. ^ (ドイツ語) Beuchel、Treichel:ポツダムの聖ニコライ。 p. 4.
  2. ^ (ドイツ語) Waltraud Volk :ポツダム。 Historische Straßen und Plätze heute。 p. 118.
  3. ^ (ドイツ語) Beuchel、Treichel:ポツダムの聖ニコライ。 p. 5.
  4. ^ (ドイツ語)フリードリヒ・ミールケ:ポツダム・バウクンスト。フランクフルト A. M. / ベルリン / ウィーン 1981、p. 368.
  5. ^ (ドイツ語)グスタフ・エミール・プリューファー: 「ポツダムの聖ニコライ教会」で:バウヴェーゼンの時代。 No. 1853 年、Sp. 1 3 (zlb.de)
  6. ^ヴァルトラウト・フォルク:ポツダム。 Historische Straßen und Plätze heute。ベルリン/ミュンヘン、1993、p. 118、時計塔の高さは「速い 85 メートル」となります。
  7. ^ (ドイツ語) Waltraud Volk:ポツダム。 Historische Straßen und Plätze heute。 p. 118.
  8. ^ (ドイツ語) Waltraud Volk:ポツダム。 Historische Straßen und Plätze heute。 p. 35. Sturm: Vollständige Anweisung alle Arten von Kirchen wohl anzugehen.アウグスブルク1718年。
  9. ^ (ドイツ語)フリードリヒ・ミールケ:ポツダム・バウクンスト。フランクフルト A. M. / ベルリン / ウィーン 1981、p. 363. アーミン・ハンソン: 1918 年から 1945 年までポツダムのデンクマルおよびシュタットビルデプレージ。ベルリン、2011、p. 265.
  10. ^ (ドイツ語)フリードリヒ・ミールケ:ポツダム・バウクンスト。フランクフルト A. M. / ベルリン / ウィーン 1981、p. 365。
  11. ^ (ドイツ語) Dieter Bingen、Hans-Martin Hinz: Die Schleifung: Zerstörung und Wiederaufbau historischer Bauten in Deutschland und Polen。ヴィースバーデン、2005、p. 152.
  12. ^ (ドイツ語) Waltraud Volk:ポツダム。 Historische Straßen und Plätze heute。 p. 118 f.
  13. ^ (ドイツ語) Waltraud Volk:ポツダム。 Historische Straßen und Plätze heute。 p. 119.
  14. ^ (ドイツ語) Gebhard Falk: Chronik der Potsdamer St. Nikolaikirche und ihrer Gemeinde.場所:Gemeindekirchenrat:聖ニコライ・ポツダム。 150 ヤーレ・ウンター・デア・クッペル。 p. 25.

北緯52度23分47秒 東経13度03分39秒 / 北緯52.396309度 東経13.060813度 / 52.396309; 13.060813