セント・ヴァルタン公園

セント・ヴァルタン公園
2023年のセント・ヴァルタン公園
地図
セント・ヴァルタン公園のインタラクティブマップ
タイプ都市公園
位置マレーヒル、マンハッタン、ニューヨーク市
座標北緯40度44分43秒、西経73度58分26秒 / 北緯40.74528度、西経73.97389度 / 40.74528; -73.97389
エリア2.76エーカー（1.12ヘクタール）[ 1 ]
承認済み1901年10月29日[ 2 ] （1901年10月29日）
運営：ニューヨーク市公園レクリエーション局

セント・ヴァルタン公園は、ニューヨーク市マンハッタンのマレーヒル地区にある2.76エーカー（1.12ヘクタール）の公立公園です。1番街、2番街、35番街、36番街に囲まれたブロックに位置し、近くにあるセント・ヴァルタン・アルメニア大聖堂にちなんで名付けられました。セント・ヴァルタン公園には、バスケットボールコート、ハンドボールコート、芝生の運動場、遊び場、庭園があります。[ 1 ]

歴史

計画と建設

1番街と2番街、35番街と36番街に囲まれたブロックに新しい公共公園を作る決定は、小さな公園委員会の勧告によるものでした。この委員会は、1897年にニューヨーク市長ウィリアム・ラファイエット・ストロングによって、小さな公園や遊び場を追加で作る目的で任命された諮問委員会です。新しい公園は元々2.95エーカー（1.19ヘクタール）の広さで、以前は集合住宅が建っていた街区全体を移転させました。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]この場所に公園を作ることを認可する決議は、1901年6月にニューヨーク市公共改善委員会によって採択されました。[ 7 ] 1901年10月、ヴァン・ウィック市長は、ニューヨーク市議会で可決されたブロックに公共公園を設置する条例を承認し、不動産収用のため収用手続きの開始を認可しました。[ 2 ] 公園の土地は1903年に市によって取得され、土地所有者には土地収用の補償として合計1,028,000ドルが支払われました。[ 6 ] [ 8 ]

公園は1904年から1905年にかけて建設され、当初は東37丁目310番地にあった旧セント・ガブリエル教会にちなんでセント・ガブリエル公園と名付けられた。 [ 6 ] [ 9 ]しかし、公園が完成する前には命名をめぐる議論があった。セント・ガブリエル教会の信者を含む一部の地元住民は、近くにシビック・クラブがあり、 F・ノートン・ゴダード大尉がこの地区に新しい公園を建設した功績をたたえ、「シビック・パーク」と名付けるべきだと考えていた。[ 10 ] [ 11 ]公園の名称は1903年12月に公園局委員会によって「シビック・パーク」に指定されていたが、1904年3月にニューヨーク市議会で「セント・ガブリエル公園」への改名決議が可決され、名称をめぐる議論は終結した。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

開業と初期

公園の西側にあるバスケットボールコート。背景には聖ヴァルタン・アルメニア大聖堂が見える。

当初、この公園は西端近くに遊び場、中央にランニングトラックを備えた体育館、東端近くにトイレが設置され、公園の周囲は緑地に囲まれていました。1906年には遊具と体育器具が設置され、1906年10月4日に一般公開されました。女子用遊び場には、ニューヨーク公園局が初めて設置した滑り台が設置されました。 [ 9 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

1930年代半ばには公園の改修工事が行われ、バスケットボール、ハンドボール、シャッフルボードのコート、ローラースケート場、ソフトボールコートが増設されました。公園の西半分の改修は1936年8月に完了し、残りの部分は1937年2月に再開園しました。[ 6 ] [ 18 ] [ 19 ]

第一次世界大戦で亡くなったマレーヒル出身の兵士のための戦争記念碑が1936年10月に除幕された。この記念碑は当初、旗竿、青銅の銘板、木立で構成されていたが、銘板は旗竿の土台から公園東側の野戦小屋に移設された。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

干拓

1938年、公園の一部がクイーンズ・ミッドタウン・トンネルへの進入道路を作るために撤去され、1940年に完成した。[ 6 ]トンネルのマンハッタン側坑口の建設により、公園の元々の名前の由来となったセント・ガブリエル教会も撤去された。[ 23 ]

1938年にトンネルアプローチストリートを作るために撤去された公園の一部を北から眺める

計画の初期段階では、トンネルの出入口広場の位置は、ファーストアベニューからセカンドアベニューまでの36番通りと38番通りの間に提案されていたが、セントガブリエル公園に近いことからファーストアベニュー協会とマンハッタン公園コミッショナーのウォルター・R・ヘリックの両者から反対された。ファーストアベニュー協会は、公園を避けるために広場を1ブロック北に移動することを推奨したが、これではイースト38番通りのエレト社の倉庫を含む建物の収用費用が増加することを認識していた。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]トンネルの出入口広場はその後、ファーストアベニューとサードアベニューの間の36番通りから37番通りまでに移動され、取得費用と既存の建物への影響を最小限に抑えながら、リンカーントンネルへの提案されているクロスタウン車両トンネルに接続するための設備も提供するように設計された。[ 27 ]

ニューヨーク市公園局長ロバート・モーゼスは、クイーンズ・ミッドタウン・トンネル局がセント・ガブリエルズ・パークの一部をトンネルへのアプローチとして利用する計画を知った際、計画について知らされておらず、公園用地を取得できると想定していたことを批判した。モーゼスは公園利用の提案に反対する考えだった。なぜなら、法律では市がトンネル局に譲渡できるのは「他の公共用途に使用されていない」資産のみとされていたからだ。ニューヨーク州議会はまもなく、クイーンズ・ミッドタウン・トンネル局を廃止し、代わりにニューヨーク市トンネル局を設立する新たな法案を可決した。この法案は、モーゼスが公園用地の譲渡を保護すると考えていた文言を削除した。[ 28 ] [ 29 ]

ファーストアベニュー協会は、トンネル建設に既存の公園スペースが使用されることを条件に、トンネル管理局に公園用に新しい土地を購入するよう要請した。[ 30 ]その後、セントガブリエル公園の土地買収を相殺するために42番街付近に新しい公園が追加され、トンネルの換気棟に隣接してロバートモーゼス遊び場が作られました。 [ 31 ]その後、セントガブリエル公園の西側部分は、トンネルの進入路を考慮して、木、ベンチ、遊び場、ユーティリティの再配置、および新しいフェンスと造園の追加により再建されました。[ 6 ] [ 32 ]

20世紀後半から現在

1978年、セント・ガブリエル公園は、1968年に公園の向かいに開館したセント・ヴァルタン・アルメニア大聖堂にちなんで、セント・ヴァルタン公園に改名されました。公園の改名の動議は、 1978年4月にニューヨーク市議会で全会一致で承認され、翌月エド・コッホ市長によって法律として署名されました。 [ 6 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]公園の改名を記念する献呈式は、1978年4月23日に開催されました。[ 33 ] [ 36 ]

公園の東側の遊び場は1984年と2002年に改修された。

1982年、ファーストアベニュー東側36丁目と37丁目の間のマンハッタンプレイス・アパートメントビルの開発の一環として、グリック・オーガニゼーションはセント・バータン公園の改修に同意し、公園東側の遊び場とフィールドハウスの改修に私費90万ドルを拠出した。この改修は1984年に完了し、新しい樹木と9,200本以上の低木の植樹も含まれていた。 [ 6 ] [ 37 ] [ 38 ] 2001年から2002年にかけて、遊び場はニューヨーク市議会第4区の議員であるアンドリュー・S・エリストフとエヴァ・モスコウィッツから拠出された合計58万2000ドルの公的資金を使って再び再建された。 [ 6 ] [ 39 ] [ 40 ]

2010 年代初頭、ニューヨーク市水道トンネル第 3 号線の給水立坑がセント バータン公園の南西の角近くに建設されました。立坑 32B は、 30 丁目と 31 丁目の間の10 番街にある立坑 26B から始まる給水トンネルのステージ 2 の支線に接続するために、岩盤に約 495 フィート (151 メートル)掘削されました。立坑の建設には、約 1,460 平方フィート (136 平方メートル) の公園を一時的に閉鎖し、トンネル アプローチ ストリートからバスケットボール コートへの仮の入口を建設する必要がありました。完成した立坑には、マップされた公園内の 35 丁目の歩道に 2 つのハッチウェイと 10 フィート (3.0 メートル) の高さの通気口が含まれます。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

2018年のハンドボールコート。マンハッタンのピックルボールの名所の一つになる前の様子。

市のイーストサイド沿岸レジリエンスプロジェクトの建設中に公園スペースが一時的に失われたため、既存の公園を改善するために、公園のアスファルト遊び場は2021年に人工芝のフィールドに置き換えられました。 [ 44 ]公園のアスファルト遊び場は最大12のピクルボールコートを収容できたため、特に当時高まっていたピクルボール人気の高まりを考えると、すべての公園利用者が芝生フィールドの追加に満足していたわけではありませんでした。比較すると、ハンドボールとテニスのバックボードとして使用される壁に隣接する公園の西端には、最大4つのピクルボールコートを収容するのに十分なスペースしかありませんでした。アスファルト遊び場が廃止されたにもかかわらず、2022年にはセントバータン公園のSlack上のピクルボールグループに800人のメンバーがおり、マンハッタンでピクルボールのトップスポットの1つと見なされ、そのコートは毎日ほとんどの時間ゲームに使用されていました。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]公園では毎年ピクルボールのトーナメントも開催されている。[ 48 ]

2023年に一般公開された後の公園の庭園

2021年10月、公園の東端（ファーストアベニューに隣接）にある庭園が2か月間の試験的に一般公開された。庭園への門は、少なくとも2000年にこのスペースがセント・バータン幼稚園専用に使用され始めてから施錠されていた。試験期間の終了後、ニューヨーク市公園レクリエーション局（NYC Parks）は、翌春から庭園を恒久的に一般公開することに同意した。[ 49 ]この場所は以前、大恐慌と第二次世界大戦中に菜園として使用されていたが、NYC Parksは、このスペースが公園の歴史を通じて一度も一般公開されたことはないと考えていた。[ 50 ]その後、2024年にADA準拠の入口と通路が庭園に追加された。訪問者のアクセスの改善は、NYC ParksのAdopt-A-Parkプログラムを通じてソロヴィヨフ財団によって資金提供された。[ 51 ]ソロヴィヨフ財団は、ファーストアベニュー38番街と41番街の間の空き地（ウォーターサイド発電所の旧所在地）の開発業者であるソロヴィヨフグループの慈善部門であり、同グループはその場所にカジノを開設することを目指している。[ 52 ]

2022年4月、セント・バータン・パーク保護協会が非営利団体として設立されました。[ 53 ]保護協会の設立を歓迎し、長年閉鎖されていたセント・バータン・パーク庭園が一般公開されたことを祝う公開イベントが、2022年5月9日に庭園で開催されました。イベントでは、選出された役人、セント・バータン・パーク保護協会の役員、ニューヨーク市公園局や地元の公立小学校の関係者などが挨拶を行いました。[ 54 ]

参考文献

  1. ^ a b “St. Vartan Park” .ニューヨーク市公園レクリエーション局. 2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月25日閲覧。
  2. ^ a b「マンハッタンにもう一つの小さな公園」ブルックリン・タイムズ・ユニオン、1901年10月29日。2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月7日閲覧– Newspapers.com経由。
  3. ^デジタルコレクション、ニューヨーク公共図書館。「（地図）プレート23、セクション3の一部：[東37番街、（イーストリバー埠頭）1番街、東32番街、3番街で囲まれた区域]（1899年）」。ニューヨーク公共図書館、アスター・レノックス・ティルデン財団。2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  4. ^ニューヨーク市公園局1902年度報告書(PDF) (報告書). ニューヨーク: マーティン・B・ブラウン社. 1903年. pp.  12– 13. 2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年4月7日閲覧。
  5. ^ニューヨーク市公園局1904年度報告書(PDF) (報告書). ニューヨーク: マーティン・B・ブラウン社. 1905年. p. 26. 2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年4月7日閲覧。
  6. ^ a b c d e f g h i「セント・バータン・パークのハイライト」。ニューヨーク市公園レクリエーション局。2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月25日閲覧。
  7. ^ 「新しい公園を募集」。ニューヨーク・タイムズ。1901年6月27日。2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  8. ^ “St. Gabriel's Park Awards” . The New York Times . 1903年5月14日. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  9. ^ a bニューヨーク市公園局1905年度報告書(PDF) (報告書). ニューヨーク: マーティン・B・ブラウン社. 1906年. p. 43. 2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年8月25日閲覧。
  10. ^ 「Fight A Change Of Name」 . The Sun.ニューヨーク. 1904年3月6日. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月7日閲覧– Newspapers.com経由。
  11. ^ 「セント・ガブリエルズ・オー・シビック・パーク！」ニューヨーク・トリビューン1904年3月7日. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
  12. ^ 1903年12月31日までの年度における公園局委員会の議事録および文書(PDF)。ニューヨーク：メール・アンド・エクスプレス・カンパニー。1904年。356ページ。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF ) 。 2023年4月7日閲覧。
  13. ^ 「セント・ガブリエルズ・パーク」。ザ・サン。ニューヨーク。1904年3月9日。2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月7日閲覧。Newspapers.com経由。
  14. ^ 1904年12月29日までの年度における公園局委員会の議事録と文書(PDF)。ニューヨーク：マーティン・B・ブラウン社。1905年。111ページ。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年4月7日閲覧。
  15. ^ニューヨーク市公園局1906年度報告書(PDF) (報告書). ニューヨーク: マーティン・B・ブラウン社. 1907年. p. 42. 2023年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年4月9日閲覧。
  16. ^ 「Glorified Cellar Doors」 . The Sun.ニューヨーク. 1909年7月4日. 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月9日閲覧 – Newspapers.com経由。
  17. ^デジタルコレクション、ニューヨーク公共図書館。「（地図）35番街と36番街、1番街と2番街の間の公園（1914年）」。ニューヨーク公共図書館、アスター・レノックス・ティルデン財団。2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月9日閲覧。
  18. ^ 「セント・ガブリエルズ・パークの再建された遊び場がオープン」（PDF）（プレスリリース）。ニューヨーク市公園レクリエーション局。1936年8月10日。 2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年4月11日閲覧。
  19. ^ 「セント・ガブリエルズ・パークが再開」ニューヨーク・タイムズ1937年2月25日. 2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月11日閲覧。
  20. ^ 「英雄的戦没者を偲んで」デイリー​​・ニュース、ニューヨーク、1936年10月19日。2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月11日閲覧– Newspapers.com経由。
  21. ^ 「マレーヒル戦争記念碑」ニューヨーク市公園レクリエーション局. 2022年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月11日閲覧。
  22. ^ 「マレーヒル第一次世界大戦記念碑」。歴史標識データベース。2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月11日閲覧。
  23. ^ 「2,500人が聖ガブリエル教会で最後のミサ」ニューヨーク・タイムズ、1939年1月16日。2023年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月13日閲覧。
  24. ^ 「ファイツ・プラザ、38番街トンネル跡地」ニューヨーク・タイムズ1930年11月15日. 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月13日閲覧。
  25. ^ “Herrick Fights Plaza Site” . The New York Times . 1930年11月28日. 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
  26. ^ “Manhattan 1st Ave. 41st St” . OldNYC . ニューヨーク公共図書館. 2023年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
  27. ^ 「City Soon to Begin Tunnel to Queens」ニューヨーク・タイムズ1936年8月16日. 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月13日閲覧。
  28. ^ “Moses Bars Park As Link to Tunnel” . The New York Times . 1936年1月7日. 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月13日閲覧。
  29. ^ 「クイーンズ地下鉄法案にリーマンが署名」ニューヨーク・タイムズ、1936年1月10日。2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
  30. ^「2番街地下鉄の運転計画が間もなく開始」ニューヨーク・タイムズ、1936年1月19日。ProQuest 101967055。 
  31. ^ 「トンネル周辺で住宅再建の兆し」ニューヨーク・タイムズ、1940年11月17日。2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月4日閲覧。
  32. ^ 「セント・ガブリエル公園西部再建入札」(PDF) (プレスリリース). ニューヨーク市公園レクリエーション局. 1940年8月26日. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年4月13日閲覧。
  33. ^ a b “Koch in Tribute to Armenians in '15 Massacre” . The New York Times . April 24, 1978. 2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月25日閲覧。
  34. ^ “Metropolitan Briefs; Park Name Changed” . The New York Times . 1978年5月5日. 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月8日閲覧。
  35. ^ペトロシアン、カロー（1990年）『アルメニア教会の祝祭と国民的伝統』ロサンゼルス、カリフォルニア州：ウェスタン・プレラシー、p. 111。OCLC 41292415。 
  36. ^ 「聖ヴァルタン公園、4月23日に奉献」アルメニア教会第21巻第2号1978年春6ページ。 2025年6月19日閲覧。
  37. ^ Toscano, John (1982年7月15日). 「アパート建設業者の才能が成功の基盤を築く」 . Daily News . ニューヨーク. 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧– Newspapers.com経由。
  38. ^サットン、ラリー（1984年11月8日）「改装された遊び場がオープン」デイリー​​ニュース、ニューヨーク。2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧- Newspapers.com経由。
  39. ^ 「セント・ヴァータンズ公園で復興が始まる」ニューヨーク市公園レクリエーション局2001年5月8日. 2023年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月7日閲覧。
  40. ^アドルフセン、エリック（2002年4月5日）「マンハッタンで出会うネズミと殉教者」ニューヨーク市公園レクリエーション局。2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  41. ^ 「DEP、マンハッタンの市水道トンネルNo.3の迅速建設の起工式を発表」（プレスリリース）。ニューヨーク市環境保護局。2001年12月28日。 2025年2月25日閲覧。
  42. ^ニューヨーク市水道トンネル3、ステージ2、シャフト32B環境評価声明。ニューヨーク市環境保護局。2004年8月20日。
  43. ^マンハッタン区間第3市水道トンネルへの33B立坑計画 - 第2段階最終環境影響評価書(PDF)。ニューヨーク市環境保護局。2006年1月20日。図2-3、2-7ページ、2-15ページ。 2025年2月25日閲覧。
  44. ^ Garber, Nick (2021年10月1日). 「3 Midtown Parks Get Green Makeovers As Turf Replaces As As Asphalt」 . Patch . 2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月25日閲覧。
  45. ^アンダーソン、リンカーン（2022年9月22日）「ピクルス中毒：ラケットを使った新しいスポーツブームは完全におかしい」ザ・ビレッジ・サン。 2025年2月25日閲覧。
  46. ^アンダーソン、リンカーン（2022年9月26日）「グリニッチ・ビレッジでピックルボールが大騒ぎ、押しの強いプレイヤーが遊び場に侵入し、小さな子供たちを締め出す」ザ・ビレッジ・サン。 2025年2月25日閲覧。
  47. ^アンダーソン、リンカーン（2022年10月17日）「ユースリーグや家族連れはグリニッチ・ビレッジの遊び場からピクルボールを追い出そうとするが、『大使』は平和維持に努める」。ザ・ビレッジ・サン。 2025年2月25日閲覧。
  48. ^ Henry, Amaya (2024年5月23日). 「ニューヨークでピックルボールをプレイできる場所」 . Gotham Magazine . 2025年2月25日閲覧。
  49. ^ Garber, Nick (2021年12月10日). 「ミッドタウンの新しく再開した庭園は永久に営業を続ける」 . Patch . 2025年2月26日閲覧。
  50. ^ Velsey, Kim (2021年9月27日). 「ミッドタウンパークの鍵のかかった庭をめぐる小さな争い」 . Curbed . 2025年2月26日閲覧。
  51. ^ Russo-Lennon, Barbara (2024年11月24日). 「Beloved East Side park gets a new ADA-compatible entrance」 . amNewYork . 2025年2月26日閲覧。
  52. ^チェン、ステファノス（2023年5月10日）「このライトショーは、切望されていたニューヨークのカジノライセンス獲得に役立つだろうか？」ニューヨーク・タイムズ。 2025年2月26日閲覧。
  53. ^ 「セント・ヴァルタン公園を保護する新たな保護団体」（動画）YouTube TAPinto Local 2022年5月9日。2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月10日閲覧。
  54. ^ Bussanich, Marc (2022年5月9日). 「セント・ヴァルタン公園を保護する新たな保護団体」 . TAPinto.net . 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月25日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、セント・ヴァルタン公園に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=St._Vartan_Park&oldid=1296336166」から取得