セント・ダンスタン・イン・ザ・ウェスト

イギリス、ロンドン市にある教会
セント・ダンスタン・イン・ザ・ウェスト
1842年のセント・ダンスタン・イン・ザ・ウェスト
セント・ダンスタン・イン・ザ・ウェスト
位置ファリンドン・ウィズアウト、シティ・オブ・ロンドン
国イングランド
宗派英国国教会
ルーマニア正教会
Webサイトwww.stdunstaninthewest.org
建築
遺産指定グレードI指定建造物
建築家ジョン・ショー・シニア
スタイルネオゴシック
管理
州カンタベリー
教区ロンドン
聖職者
司教サラ・ムラリー
牧師​アンソニー・ハウ牧師、MA FSA
祭司シルヴィウ・ペトレ・プフレテ（ルーマニア正教）
大助祭ルーク・ミラー

セント・ダンスタン・イン・ザ・ウェスト・ギルド教会は、ロンドン市のフリート・ストリートにあります。ロンドン司教でありカンタベリー大主教でもあったダンスタンに捧げられています。教会は中世に建てられたものですが、八角形の身廊を持つ現在の建物は、1830年代にジョン・ショーの設計により建てられました。

歴史

中世の教会

1814年のオールド・セント・ダンスタン教会。左側に目立つ外時計がある。

文献に初めて登場するのは1185年である[1]が、創建年代を示す証拠はない。ダンスタン自身、もしくは彼をよく知る聖職者によって建立されたのではないかという憶測がある。また、988年（聖ダンスタンの死）から1070年の間という説もある。別の説では、この地にあった教会は、セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ、最初のセント・メアリー・ル・ストランド、セント・クレメント・デーンズ、セント・ブライズ教会など、ロンドン市内のどの教会よりも古い可能性のある、ランデンウィック・ストランドの入植地の教会の一つであったとされている。

ヘンリー3世は1237年までにウェストミンスター寺院から修道院とその寄付金を獲得し、その後、これらと修道院の奉仕権をドムス・コンベルソルム（改宗者の家、つまり改宗したユダヤ人の家）に与えたが、これによって修道院の教区としての責務が軽視されるようになった。

聖書の著名な翻訳者であるウィリアム・ティンダルは、この教会の講師でした。詩人のジョン・ダンはかつて牧師を務め、説教を行いました。サミュエル・ピープスは日記の中でこの教会について言及しています。[2] 1666年のロンドン大火では、この教会はかろうじて難を逃れました。[3]ウェストミンスターの首席司祭は真夜中に ウェストミンスター・スクールの生徒40人を起こし、彼らは消防隊を結成してバケツの水で炎を消し止めました。炎は3軒先まで達しました。

中世の教会は、19世紀初頭に解体されるまでに多くの改修工事を経ました。壁際には小さな商店が立ち並び、セント・ダンスタン教会墓地は書店や出版の中心地となりました。[4]その後の修復はイタリア様式で行われ、素朴な石積みが用いられ、ゴシック様式の窓の一部は丸窓に取り替えられました。その結果、ジョージ・ゴドウィンが「極めて異質な外観」と呼んだものとなりました。[4]教会の古いアーチ型の屋根は1701年に平らな天井に取り替えられ、凹んだパネルで装飾されました。[4]

15世紀以来、コードウェイナーズ・ワーシップフル・カンパニーは教会と関わりを持っています。同カンパニーは毎年、二人の篤志家、ジョン・フィッシャーとリチャード・ミンジを偲ぶ記念式典を開催しています。伝統に従い、式典の後には子供たちが教会内を走り回るたびに1ペニーが贈られます。

再建

セント・ダンスタン・イン・ザ・ウェストの南西の眺め（2022年）

19世紀初頭、フリート・ストリートの拡張工事のため、中世のセント・ダンスタン教会が取り壊され、その墓地に新しい教会が建てられました。 1829年7月、教会の取り壊しを認可する議会法が成立し、これを施行するために管財人が任命されました。[5]旧教会の資材の一部は、1829年12月と1830年9月に競売にかけられました。ジョン・ショー・シニア[6] (1776-1832)の設計による新教会の最初の石が1831年7月に据えられ、建設は急速に進みました。1832年8月、フリート・ストリートと新しい教会の間の遮蔽物として残されていた旧教会の最後の部分が撤去されました。[4]

ショーは、限られた敷地に八角形の中央空間を持つ教会を設計した。8面のうち7面はアーチ型の窪みに通じており、北側の面に祭壇がある。8番目の面は短い廊下に通じており、オルガンの下を通って塔の最下段に通じており、そこは玄関ポーチの役目をしている。窪みの上にはショーはクリアストーリーを、その上には溝付き天井を設計した。塔は正方形の平面で、八角形のランタンがあり、ボストンのセント・ボトルフ教会やヨークのセント・ヘレンズ教会のものに似ている。ジョージ・ゴドウィンは、ランタンの形はラムズゲートのセント・ジョージ教会（ショーはここでドックの建築家を務めた）のランタンの形に直接影響を受けたのではないかと示唆した。この教会は1825年にH・E・ケンドールの設計で建てられた。[4]ジョン・ショー・シニアは教会が完成する前の1833年に亡くなり、教会は息子のジョン・ショー・ジュニア（1803-1870）に託された。

セント・ダンスタン・イン・ザ・ウェスト教会の内部

聖餐台は旧教会の遺物であり、ジョン・ダンが牧師を務めていた時期（1624～1631年）にグリンリング・ギボンズによって彫刻されました。中世の建物にあった記念碑の一部は新教会に再建され、旧墓地の一部はクリフォーズ・インとブリームズ・ビルディングズの間に残っています。[7]

20世紀

ステンドグラスを失ったことを除けば、教会はロンドン大空襲をほぼ無傷で生き延びたが、透かし彫りのランタンタワーは爆撃で損傷を受けた。[8]教会は1944年3月24日から25日にかけて、戦争末期のロンドンへの低強度攻撃であるシュタインボック作戦で再び被害を受けた。 [9]建物は1950年に大部分が修復された。1969年に撤去された鐘の代わりに塔に新しい鐘を設置するための募金活動は、2012年に無事に完了し、10個の新しい鐘が奉納され吊り下げられた。[10]

教会は1950年1月4日にグレードI指定建造物に指定された。[11]

クロック

1671年に作られた時計

ファサードには鐘を鳴らす時計があり、ゴグとマゴグを象徴すると思われる巨人の像が棍棒で鐘を鳴らしている。この時計は1671年に以前の教会に設置されたもので、1666年の大火を逃れたことを記念して建造されたと考えられる。ロンドンで初めて分針を備えた公共時計であった。2人の巨人の像が時と15分を告げ、頭を回す。この時計については、トーマス・ヒューズの『トム・ブラウンの学生時代』、オリバー・ゴールドスミスの『ウェイクフィールドの牧師』など、数多くの文学作品に言及されている。ニコラス・ニクルビー、チャールズ・ディケンズの『ハンフリーの時計』と『バーナビー・ラッジ』、アンソニー・トロロープの『ウォーデン』、安っぽい連続ドラマ『真珠の首飾り』（スウィーニー・トッドが初登場する作品）、デイヴィッド・リダルの『プロンプター』（1810年）[12] 、ウィリアム・クーパーの詩などである。

1828年、中世の教会が取り壊された際、時計は美術収集家であった第3代ハートフォード侯爵フランシス・シーモア＝コンウェイによって、リージェンツ・パークにある彼の邸宅ウィンフィールド・ハウスに移され、そこは後にセント・ダンスタンズとして知られるようになりました。第一次世界大戦中、ウィンフィールド・ハウスは失明した兵士のための宿舎として貸し出され、新しい慈善団体はセント・ダンスタンズ（現在のブラインド・ベテランズUK ）と改名されました。[13]

この時計は、 1935年に、国王ジョージ5世の25周年を記念して、初代ロザミア子爵ハロルド・ハームズワース（初代ノースクリフ子爵アルフレッド・ハームズワースの兄弟）によって返還されました。

彫像と記念碑

エリザベス1世の像
新聞王ノースクリフ卿の記念碑

旧教区学校の入り口の上には、1760年に取り壊された旧ラドゲートから移設されたエリザベス1世女王の像があります。ウィリアム・カーウィン作で1586年に作られたこの像は、題材となった像と同時期に建てられたもので、ロンドン最古の屋外像と考えられています。 [要出典]劇作家のグウェン・ジョンと妹のウィニフレッド・ジョーンズは、婦人参政権運動家のミリセント・フォーセットとアグネス・フォーセットと共に修復費用を捻出しました。下のポーチには、同じく門から移設された古代ブリトン人の像が3体あり、おそらくラド王とその二人の息子を表していると思われます。

エリザベス女王の隣には、新聞社経営者でデイリー・メール紙とデイリー・ミラー紙の共同創刊者でもあるノースクリフ卿の記念碑があります。（フリート・ストリートは新聞の街として知られていました。）1930年に除幕されたこのオベリスクはエドウィン・ラッチェンスが設計し、ブロンズの胸像はキャスリーン・スコットが制作しました。ノースクリフ卿の隣には、もう一人の先駆的な英国人ジャーナリスト、ジェームズ・ルイス・ガービンの記念碑があります。

洗礼盤の近くには、レバー脱進機の発明者であり、ジョージ3世の時計職人でもあったトーマス・マッジ（1715/16年 - 1794年）のブロンズ製の記念碑があります。この銘板は、著名な日時計職人、手彫り職人、彫刻家であるジョアンナ・ミッドガルによって制作・彫刻されました。これは、崇敬すべき時計職人の会の依頼により、2019年3月に設置されました。

教会の左側、イコノスタシス（聖像の壁）の後ろ 、高い壁面に、インナー・テンプルで働いていた17世紀の著名な時計職人、ヘンリー・ジョーンズ（1634年～1695年）と、彼の死後も仕事を引き継いだ妻ハンナの大理石の記念碑があります。ジョーンズはエドワード・イーストの弟子でした。

ルーマニア正教会の礼拝堂

セント・ダンスタン・イン・ザ・ウェスト、フリート・ストリート

セント・ダンスタン・イン・ザ・ウェスト教会は、ルーマニア正教会（聖ジョージ教会）と建物を共有しているイングランドの教会の一つです。主祭壇の左側にある礼拝堂は、ブカレストのアンティム修道院から移設され、1966年に奉献されたイコノスタシスによって仕切られています。 [14]

注目すべき団体

教会は多くの著名人と関係があります。

この教会は、フリート街の「悪魔の理髪師」スウィーニー・トッドの伝説としばしば結び付けられてきました。[引用が必要] これは、オリジナルの恐ろしい小説「真珠の首飾り」で、スウィーニー・トッドの犠牲者が殺害さ れ、ミートパイに変えられた後、その残骸が無造作に捨てられた地下納骨所を備えた教会としてこの教会が言及されているためであると考えられます。

セント・ダンスタン・イン・ザ・ウェスト教会は、2018年のテレビシリーズ「プレス」で「ジャーナリストの教会」として登場しました。[16]実際のジャーナリストの教会はセント・ブライズ教会です。

参照

参考文献

  1. ^ Hibbert, C.、Weinreb, D.、Key, J.、ロンドン百科事典。ロンドン: パン・マクミラン、1983 (改訂 1993、2008) ISBN 978-1-4050-4924-5
  2. ^ ベッチェマン、J.、『ロンドン市の教会』アンドーバー：ピキン、1967年ISBN 0-85372-112-2
  3. ^ 「1666年大火後のロンドン建築敷地調査」ミルズ、P/オリバー、J 第1巻p2：ギルドホール図書館MS.84、複製ファクシミリ、ロンドン、ロンドン地形学会、1946年
  4. ^ abcde ゴドウィン、ジョージ、ジョン・ブリトン (1829). 『ロンドンの教会』ロンドン.
  5. ^ タボル、M.、「シティ・チャーチズ」、p. 123。ロンドン、スワースモア・プレス社、1917年
  6. ^ 「ロンドン市の教会：別の時代の記念碑」クァントリル、E; クァントリル、M p104：ロンドン; カルテット; 1975
  7. ^ ロンドン：シティ教会、N.ペブスナー、S.ブラッドリー：ニューヘイブン、イェール、1998年、ISBN 0-300-09655-0
  8. ^ コブ、G. 『ロンドンの古い教会』ロンドン：バッツフォード、1942年
  9. ^ コネン、ジョン、「リトル・ブリッツ：ドイツ空軍によるロンドン最後の攻撃」、105ページ。
  10. ^ 「最新ニュース」.
  11. ^ Historic England . 「指定建造物データベース（1064663）の詳細」イングランド国立遺産リスト. 2009年1月23日閲覧。
  12. ^ リダル、デイヴィッド。「プロンプター、あるいは若手俳優へのささやかなヒント：教訓的な詩。1810年」『演技理論とイギリス舞台 1700–1830』所収。リサ・ザンシャイン編。ロンドン：ピカリング・アンド・チャット社、2009年。全5巻。4巻：179–215頁。206頁。
  13. ^ www.st-dunstans.org.uk 2009年7月22日アーカイブ、Wayback Machineより
  14. ^ 「ルーマニア正教会」、教会のウェブサイト。
  15. ^ 『ロンドン市の教会』 H.レイノルズ：ボドリー・ヘッド、1922年
  16. ^ 「レゾナンス」 – www.imdb.comより。
ウィキメディア・コモンズには、セント・ダンスタン・イン・ザ・ウェストに関連するメディアがあります。
  • セント・ダンスタン・イン・ザ・ウェストのウェブサイト
  • ロンドン市の教会の鐘 – セント・ダンスタン・イン・ザ・ウェスト

北緯51度30分51.3秒 西経00度06分36.8秒 / 北緯51.514250度 西経0.​​110222度 / 51.514250; -0.110222

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=St_Dunstan-in-the-West&oldid=1303428166」より取得