セント・エレス教会、アムルッチ

セント・エレス教会、アムルッチ
南東から見たセント・エレス教会
St Eleth's Church, Amlwchはアングルシー島にあります
セント・エレス教会、アムルッチ
セント・エレス教会、アムルッチ
アングルシー島の位置
北緯53度24分36秒、西経4度20分43秒 / 北緯53.410074度、西経4.345189度 / 53.410074; -4.345189
OSグリッドリファレンスSH 441 929
位置アムルッチアングルシー島
ウェールズ
宗派ウェールズの教会
歴史
状態教会
設立6世紀(伝えられるところによると)[ 1 ] [ 2 ]
創設者セント・エレス(伝説)
献身セントエレス
奉献された1800年(現在の建物)
建築
機能状態アクティブ
遺産指定グレードII*
指定された1951年10月25日
建築家ジェームズ・ワイアット
スタイル新古典主義
建設費2,500ポンドから4,000ポンド(現在の価値で約255,000ポンドから407,900ポンド)[ 3 ]
仕様
材料切石仕上げの石積み
管理
ウェールズ州
教区バンガー教区
大執事バンガー
教区トゥルセリン
教区アムルッチ
聖職者
担当司祭HVジョーンズ[ 4 ]

アムルッチの聖エレス教会は、 1800年に北ウェールズのアングルシー島の町アムルッチに建てられた新古典主義様式の教区教会です。教会は以前の建物の跡地に建っており、最初の教会は6世紀に聖エレス(またはエレス)によって建てられたと言われています。18世紀、銅鉱山によって町の繁栄が進むにつれ、増加する人口に対応するために新しい教会が建設されました。

この教会は現在もウェールズ教会の礼拝に使用されており、アムルッチ教区にある4つの教会のうちの1つです。グレードII*指定建造物に指定されており、これは「特別な関心事以上の特に重要な建物」に与えられる指定です。[ 5 ]これは、この教会が「実質的に新古典主義様式の教会であり、元の建築的特徴を多く残している」ためです。[ 6 ]

歴史と場所

この地域における最初の教会は、6世紀にエラエス(あるいはエレス)によって設立されたと伝えられています。彼は北ブリテン出身の統治者で、権力を追われた後、北ウェールズのアングルシー島に逃れ、ペンモンの聖セイリオル修道院に定住しました。[ 1 ] [ 2 ]

1768年に近くのパリス山で銅山が採掘されて以来、アムルッチは18世紀に成長し、ますます繁栄しました。その結果、教会は手狭になってしまいました。1787年、「銅王」トーマス・ウィリアムズが600ポンド(現在の価値で約96,300ポンド)を寄付したことで、代わりの教会の計画が始まりました。[ 7 ] [ 3 ]銅山会社が新しい教会に必要な資金の大部分を提供し、初代アクスブリッジ伯爵ヘンリー・パジェットと、鉱山の共同所有者であったエドワード・ヒューズ牧師も寄付を行いました。[ 8 ] [ 9 ]最終的に工事が始まり、建築家ジェームズ・ワイアットの設計による教会が1800年に建設され、奉献されました。[ 6 ] [ 8 ] 19世紀の2人の著述家によって建設費の異なる数字が示されています。1833年にアンガラッド・ルイドは費用が4,000ポンド(現在の価値で約407,900ポンド)であると述べましたが、1849年にサミュエル・ルイスは2,500ポンド(現在の価値で約255,000ポンド)であったと述べています。[ 3 ] [ 9 ] [ 10 ]

新しい教会は、以前の建物と同じ敷地に、町の中心部にあるクイーン・ストリートの東側、道路から少し離れた場所に建てられました。[ 6 ] 1867年、バンガー教区の建築家ヘンリー・ケネディの指揮下で内部の改修が行われました。窓にトレサリーが追加され、内陣のアーチとアーケードが設置され、ギャラリーは撤去されました。1999年と2000年には、建築家アダム・ヴォルカーの指揮下で修復工事が行われ、西端にギャラリー、洗礼堂、会議室が増築されました。[ 6 ]

この教会は現在もウェールズ教会の一部として礼拝に用いられています。アムルッチ教区に属しており、周辺には他に3つの教会(ラネイリアンのセント・エイリアン教会、ラウェンルウィフォのセント・グウェンルウィフォ教会、ランディフライドッグのセント・ティフライドッグ教会)があります。2012年現在、主任司祭はH・V・ジョーンズです。この教区は、トゥルセリン教区、バンガー大司教区、そしてバンガー教区に属しています。 [ 4 ]

建築と設備

教会の主な様式は新古典主義ですが、ゴシック様式の要素もいくつか見られます。[ 6 ]地元の石材 で造られており、砕石と切石を積み上げてあります。屋根はスレート葺きです。西端の中央には塔があり、大きなアーチ型の窓の後ろに時計と鐘楼があります。塔の四隅には尖塔のある欄干があります。 [ 6 ] [ 8 ]鐘が2つあり、1つは1687年、もう1つは1820年製です。[ 7 ]アーチ型の出入口は塔に設けられ、その上には円形の窓(オクルスがあります。この窓の透かし彫りは19世紀に付け加えられたものです。[ 6 ]

内部では、 19世紀に内陣アーチが追加され、東端に礼拝堂が設けられ、身廊と狭い内陣が分離されました。身廊にはアーケードも増築され、両側に側廊が設けられました。屋根の内側は漆喰塗りです。東側の窓には19世紀のステンドグラスがはめ込まれています。記念碑は、主に以前の教会から移築されたものです。[ 6 ]

オルガンは19世紀にベヴィントンによって製作され、1999年と2000年の修復の際に増築された西端のギャラリーに収められている。洗礼盤は1900年に作られた。[ 8 ]教会の外、墓地の西側にある大きな墓地の門は19世紀初頭に建てられたものである。 [ 11 ]墓地の中では、墓石は脇に移動されているが、これはおそらくメンテナンスを容易にするためである。[ 7 ]

評価

この教会はグレードII*の指定建造物です。これは3つの指定建造物の中で2番目に高い等級で、「特別な関心事以上の特に重要な建物」に指定されます。[ 5 ] 1951年10月25日にこの指定を受けました。指定の理由は、「実質的に新古典主義の教会であり、元の建築的特徴を多く保持している」ためです。[ 6 ] Cadw(ウェールズの建築遺産を管理するウェールズ議会政府機関)は、「ビクトリア朝様式の修復は軽微であったため、元の構造と多くの細部はそのまま残され、教会のレイアウトと様式に対する考え方の変化をたどりながらも、元の特徴を消し去っていない」と述べています。[ 6 ]また、この教会は銅鉱山とのつながりにおいて歴史的に重要であるとされています。[ 6 ]この墓地門は、19世紀の墓地門の「典型的な地域型」の「初期の好例」であり、隣接する教会と一体となっていることから、最低レベルのグレードII(国家的重要性と特別な関心のある建物)の指定建造物にも指定されている。[ 5 ] [ 11 ]

19世紀ウェールズの古物研究家アンガラッド・ルイドは、この教会を「広々とした美しい建造物」と評し[ 10 ]サミュエル・ルイス(19世紀の地形図の著者)も、この教会を「広々とした美しい建造物」とほぼ同様の言葉で評し、特に「尖塔を戴いた高く四角い城壁の塔」に注目した[ 9 ]。2009年の北ウェールズ建築ガイドでは、ケネディによる19世紀の改修は「甚だしい」と評されているが、内部は「かなりの優美さを備えており、アーケードの柱には古典主義の息吹が感じられる」と述べている[ 8 ] 。 2006年のアングルシー教会ガイドでは、この教会を「上品に修復された教会の好例」であり、「印象的な塔を持つ、広々とした高い側面を持つ建物」と評している。[ 7 ]また、その形状は島の教会としては典型的ではないとも述べている。[ 7 ]

参考文献

  1. ^ a bウィリアムズ、ロバート (1852). 『ウェールズの古代史に関わるすべての人物を含む、ウェールズ人名辞典』(Enwogion Cymru: A biographical dictionary of eminent Welshmen, from the earliest times to the present, and including every name related to the ancient history of Wales). W. Rees. p.  138 .
  2. ^ a bリース、ライス(1836年)。ウェールズの教会の創始者とされるウェールズの聖人、あるいは初期キリスト教徒に関するエッセイ。ロングマン社。271ページ 
  3. ^ a b c英国小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017). 「The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)」 . MeasuringWorth . 2024年5月7日閲覧
  4. ^ a b「Benefices」 . Church in Wales . 2012年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月19日閲覧
  5. ^ a b cリストとは何か? (PDF) . Cadw . 2005. p. 6. ISBN 1-85760-222-6
  6. ^ a b c d e f g h i j k Cadw . 「セント・エレス教会(グレードII*)(5427)」ウェールズ国定歴史建造物。 2019年4月2日閲覧
  7. ^ a b c d eジョーンズ、イリノイ州ゲラント (2006)。アングルシー島の教会。カレグ・グワルチ。29 ~ 30ページ 。ISBN 1-84527-089-4
  8. ^ a b c d eハスラム、リチャード、オーバック、ジュリアン、フェルカー、アダム (2009). 「アングルシー島」.ウェールズの建造物:グウィネズ. イェール大学出版局. p. 93. ISBN 978-0-300-14169-6
  9. ^ a b cルイス、サミュエル(1849). 「アムルッチ」.ウェールズ地形辞典. 2010年6月22日閲覧
  10. ^ a bアンガラド州リウィード(2007) [1833]。モナ島の歴史。リーフラウマグマ。 p. 92.ISBN 1-872773-73-7
  11. ^ a b Cadw. 「セント・エレス教会のリッチゲート(グレードII)(24453)」ウェールズ国定歴史建造物。 2019年4月2日閲覧