| セントジェームズ、ゴールデンエーカー | |
|---|---|
| エディンバラのセント・フィリップス教会とセント・ジェームズ教会 | |
 インヴァーリース・ロウの向こう側から見た教会の東側正面 | |
セントジェームズ、ゴールデンエーカー | |
| 北緯55度58分14秒 西経3度12分32秒 / 北緯55.97058度 西経3.20881度 / 55.97058; -3.20881 | |
| 住所 | 57b インヴァーリース・ロウ エディンバラ EH3 5PX |
| 国 | スコットランド |
| 宗派 | スコットランド聖公会 |
| 伝統 | 英国国教会 |
| Webサイト | www.stpj.org.uk |
| 歴史 | |
| 献身 | ジェームズ1世 |
| 奉献された | 1894年5月 |
| 建築 | |
| 遺産指定 | カテゴリーBに指定[1] |
| 指定された | 1965年10月27日 |
| 建築家 | ロバート・ローワンド・アンダーソン |
| スタイル | ゴシック |
| 建造年数 | 1886年 – 1888年 |
| 管理 | |
| 教区 | エディンバラ教区 |
| 聖職者 | |
| 担当司祭 | ジェーン・マクラーレン牧師 |
セント・ジェームズ・ゴールデンエーカー教会は、エディンバラのゴールデンエーカー地区にあるスコットランド聖公会の教会です。ロバート・ローワンド・アンダーソンによって設計され、1888年に開館しました。[2]カテゴリーB指定建造物[1]であり、19世紀と20世紀の著名な芸術家による作品を含む、その内装で知られています。
歴史
セント・ジェームズ教会はもともと、セント・ポール教会（現在のオールド・セント・ポール教会）の過密状態を緩和するためにエドワード・クレイグ牧師によって設立され、当初はエディンバラのブロートン・プレイスにある1829年築の建物を使用していました。1883年にこの建物は売却され、[3]信徒たちは現在の場所（フェッツ・トラストから資金提供を受けた）に移転し、最初はホールを建設しながら、新しい教会の建設コンペを実施しました。このコンペは1885年にロバート・ローワンド・アンダーソンが勝ち取りました。教会はジョン・ビーティー・アンド・サン社によって、赤いコーズヒル石で建てられました。1888年にエディンバラ司教によって開教会されましたが、負債が完済された1894年まで奉献されませんでした。[2]長年にわたり、教会は「インヴァーリース・ロウのセント・ジェームズ教会」として知られていました。教会の正面玄関は、もともと、洗礼堂を経由して身廊の西端に通じる脇の路地（現在でも教会ホールへのアクセスに使用されています）にありました。
1894年、教会役員会は、著名な芸術家ウィリアム・ホール（教会員）からの寛大な申し出を受け入れることを決議した。ホールは、余暇を利用して無償で装飾画を完成させた。 [4]
1898年にジョン・ジェームズ・バーネット卿の設計に基づいて内陣の改修が行われ、祭壇の上にはウィリアム・ホールの絵画が飾られた金箔張りの三連祭壇画が設置された。[5]
1922年、元教区牧師の記念碑として、内陣アーチを横切る梁に十字架が建てられました。これはサー・ジョン・ジェームズ・バーネットの設計で、彫刻家ギルバート・ベイズによって制作されました。[6] 後に、十字架が内陣の景観を損なうと考えられ、十字架は撤去され、5体の彫刻像が入口ホールに設置されました。[7]
1923年には、ジョン・ジェームズ・バーネット卿の設計による洗礼堂が南側の側廊の西端に追加され[7]、信徒たちが透かし彫りのスクリーンを通って教会に入る道となった[8] 。
1985年に重大な構造上の問題が発見され、修復工事が開始された。[9]工事には、かつてのオルガン室を通る新しい入口の設置も含まれ、通りからの入口が改善され、南側の側廊に直接つながるようになった。[10]
2022年に身廊の天井に問題が発見され、礼拝は一時的に教会ホールで行われることになりました。2024年からは大規模な修復工事の計画が策定されており[11] 、 2025年3月1日には教会の芸術と建築に関する勉強会が開催される予定です[12] 。
セントフィリップ教会
1895年、キャノンミルズに宣教団が設立されました。1909年、この教会は新しい教会、セント・フィリップ教会を建設し、共同教会は「セント・フィリップ・アンド・セント・ジェームズ教会」と改名されました。セント・フィリップ教会は現在、別の宗教団体に貸与されています。[13]トム・ウェイレン作の「ジェシーの木」の彫刻は1948年に制作依頼され、セント・フィリップ教会に設置されました。[14]現在、セント・ジェームズ教会のホールに展示されています。
クライストチャーチ
近くのトリニティ地区にあるクライスト教会は、1854年に当初は個人の礼拝堂として建てられました。1875年に所有者は教会を信徒に売却しました。[15] 1897年には、トーマス・クリストファー・ルイス作の1889年製オルガンがクライスト教会に設置されました。[16] 1971年、クライスト教会はセント・ジェームズ教会と統合され、単一の牧師が務めましたが、建物の構造上の問題により、修繕が経済的に不可能になりました。クライスト教会は1980年に閉鎖され（オルガンはエディンバラのセント・ヴィンセント礼拝堂に移されました[16]）、現在はトリニティ・ロード118番地にある個人住宅「チャーチ・ハウス」となっています。[17]閉鎖後、セント・ジェームズ教会のかつてのクロークルームにクライスト教会礼拝堂が設けられ、クライスト教会の信徒に親しまれていたいくつかの遺品が収蔵されています。[18]
説明
教会は東端がインヴァーリース・ロウに面した狭い敷地を占めており、内陣、南側の側廊を持つ3つの区画からなる身廊、そして低い塔が備えられている。身廊をさらに2区画拡張し、塔の高さを高くする計画もあったが、実現しなかった。[8]
内部の装飾には、ウィリアム・ホールによる霊的フレスコ画で描かれた「テ・デウム」の文字と、蔓、孔雀、使徒、預言者、殉教者を描いたフリーズがあります。 [19]ホールは祭壇上に、キリストと聖ジョージ、聖ステファノの三連祭壇画も制作しました。祭壇、聖歌隊席、舗装を含む内陣の装飾は、ジョン・ジェームズ・バーネットによるものです。[8]アンバーリーのヘンリー・ペインによる「善きサマリア人」を描いた窓は、「複雑で優美な描写の二つの光」と評されています。[20]
西端にある洗礼堂は、ジョン・ジェームズ・バーネットの設計によるものです。洗礼盤は白大理石のクレストラ大理石で、大理石のフリーズには「幼子たちをわたしのもとに来させなさい。天の国はこのような者たちのものなのだ」という言葉が刻まれています。ダグラス・ストラチャン作の一対の窓には、イエスが子供たちを祝福する様子が描かれており[20] 、窓の間の高い位置には、チャールズ・ドーヴィル・ピルキントン・ジャクソン作の善き羊飼いの石像が置かれています[21]。
平和の庭
2023年11月12日（日）、エディンバラ司教は教会前の平和の庭を祝福し、平和の柱を設置した。[22]この庭は希望と癒しを象徴し、人々が座って休む場所となることを目指している。[23]
学長一覧
| 名前 | 日付 |
|---|---|
| エドワード・クレイグ[24] | 1821 |
| JBWウールナフ[25] | |
| ジェイコブ・H・シミンズ[3] | 1883 |
| チャールズ・J・ジェンキンス[26] | 1892 |
| JHシャープ[6] | 1917 |
| W.ジェラルド・エリオット[7] | 1921 |
| RMパティソン・ミュア[27] | 1926 |
| ウィリアム・ガーティ[28] | 1932 |
| ノーマン・アレクサンダー・セオドア・マッキー[29] | 1952 |
| JKタワーズ[30] | 1962 |
| ロドニー・A・グラント[31] | 1971 |
| ケビン・F・スコット[32] | 1993 |
| テンブ・ロンゴン[33] | 2008 |
| ジェーン・マクラーレン[34] | 2021 |
注記
- ^ ab スコットランド歴史環境局 LB27394
- ^ コール1988、39ページを参照。
- ^ コール 1988、22ページを参照。
- ^ コール1988、45ページ。
- ^ コール1988、48～49ページ。
- ^ コール 1988、67ページ。
- ^ abc Cole 1988、68ページ。
- ^ abc ギフォード、マクウィリアム、ウォーカー 1991年、571ページ。
- ^ コール1988年、140ページ。
- ^ コール1988、15ページ。
- ^ バージェス＆ターナー 2025、3ページ。
- ^ 「Celebrating At & Architecture Study Day」 。 2024年2月19日閲覧。
- ^ セント・ジェームズ教会：歴史
- ^ コール1988、88～89ページ。
- ^ コール 1988、101～102ページ。
- ^ ab Gifford、Milner、Wilsher 2008、p.13。
- ^ キャンモアへの入国
- ^ コール1988、119ページ。
- ^ ホール2011、p.74、77、78、130。
- ^ ab Gifford、McWilliam、Walker 1991、p.572を参照。
- ^ バージェス＆ターナー 2025、19ページ。
- ^ ザ・コミュニカント、2023年11月16日
- ^ 平和の庭
- ^ コール 1988、18ページ。
- ^ コール1988、21ページ。
- ^ コール1988年、41ページ。
- ^ コール1988年、70ページ。
- ^ コール1988、72ページ。
- ^ コール1988、85ページ。
- ^ コール1988、99ページ。
- ^ コール1988年、112ページ。
- ^ 「聖パウロの世界」.聖パウロの世界（ケビン・F・スコット牧師） . 2024年2月19日閲覧。
- ^ 「エディンバラ教区（セント・フィリップとセント・ジェームズ）」www.crockford.org.uk . 2018年9月18日閲覧。
- ^ 2023年総会、104ページ。
引用文献
- ギフォード、ジョン、マクウィリアム、コリン、ウォーカー、デイヴィッド (1991).エディンバラ. スコットランドの建築. ペンギンブックス. ISBN 978-0-300-09672-9。
- ギフォード、ジョン；ミルナー、アンドリュー；ウィルシャー、ロイ (2008).エディンバラ・セント・ヴィンセント礼拝堂. セント・ヴィンセント礼拝堂.
- コール、ギルバート（1988）『ゴールデンエーカーの教会』聖ジェームズ教区牧師と聖具室。
- ホール、エリザベス (2011).ウィリアム・ホール RSA: 生涯の雑感. マーク・オハンロン. ISBN 978-0-9528059-5-3。
- バージェス、ロス（文）；ターナー、ポール（写真）（2025年）『セント・ジェームズ、ゴールデンエーカー：スコットランド・アーツ・アンド・クラフツ運動の宝庫』セント・ジェームズ、ゴールデンエーカー教区牧師館および聖職者会館。ISBN 978-1-0683832-0-5。
- スコットランド聖公会総会（2023年）。スコットランド聖公会ディレクトリ2023/2024 。スコットランド聖公会総会。ISBN 978-0-901741-21-9。
外部リンク
- 教会のウェブサイト
