ランシングのセント・ジェームズ・ザ・レス教会

聖ヤコブ小教会
南から見た教会
地図
聖ヤコブ小教会
北緯50度50分16秒、西経0度19分21秒 / 北緯50.8379度、西経0.3226度 / 50.8379; -0.3226
位置マナーロード、ノースランシング、ランシングウェストサセックスBN15 0EY
イングランド
宗派英国国教会
教会主義アングロカトリック
Webサイトhttps://www.chalkspringchurches.org/st-james-the-less
歴史
状態ランシング・ウィズ・クームズの教区教会
設立12世紀
献身聖ヤコブ小
建築
機能状態アクティブ
遺産指定グレードI
指定された1954年10月12日
スタイル初期英語/装飾ゴシック(過渡期)
管理
教区チチェスター
大執事チチェスター
教区ワージングの田舎の教区
教区ランシング、聖ヤコブ小教会
聖職者
牧師空席
牧師ベン・スコット神父 SSC、CMP

セント・ジェームズ・ザ・レス教会は、イングランド、ウェスト・サセックス州にある7つの地方自治体のうちの1つ、アダー地区にある古代の村、ランシング・ウィズ・クームズの英国国教会の教区教会ですこの教会、サクソン人に起源を持つランシング教区の3つの集落のうち最北端に12世紀に設立されました。現在の建物は主に13世紀の外観をしており、その後も何度か構造工事が行われており、特に18世紀と19世紀には荒廃した状態から教会が修復されました。 イングリッシュ・ヘリテッジは、この教会を建築的および歴史的に重要な建物としてグレードIに指定しています。

歴史

ランシングという地名はサクソン人の影響を示唆しており(サクソン語で「-ing」という接尾辞は一時的な居住地を意味する)、[ 1 ] 6世紀の遺跡が近隣で発見されている。[ 2 ] 1086年のドゥームズデイ調査 当時、近隣のブロードウォーターの荘園領主ロバート・ル・サベージがランシングの荘園を所有していた。サウスダウンズからイギリス海峡沿岸まで広がるこの教区の土地は、主に農業地帯であった。[ 2 ]

この頃、大きな荘園はいくつかの小さな荘園に分割され、そのうちノースランシングとサウスランシング(これらの名前で知られるようになった)が最も重要であった。[ 3 ] 徐々に3つの集落が発達した。ダウンズに最も近いノースランシング、海岸に近いサウスランシング、そして海岸にあり一時的に成功した港町であった近くのペンデ(現在は消滅)である。[ 2 ] 当時この地域には教会は存在しなかったが、12世紀にノースランシングに教会が建立された。[ 2 ]内陣の端に残っている石積みの分析から、1120年頃の建立と推定されている。[ 3 ] [ 4 ] 1180年頃、[ 3 ] [ 5 ]現在南側のポーチの一部となっているアーチ型の出入り口が増築された。[ 2 ] [ 4 ]

全体の構造は1280年から1300年の間に再建され、教会は現在の配置になりました。[ 3 ] [ 5 ] 工事の完了には長い期間を要したにもかかわらず、一貫性と調和のとれた建築的印象を与えています。[ 4 ] 塔に続く階段の小塔は15世紀に建設されましたが、これを収容するために北側の側廊の一部を塞ぐ必要がありました。[ 6 ]

17世紀、特に1660年の王政復古後、英国国教会の礼拝は衰退し、イングランドの多くの教会は荒廃しました。[ 7 ] この傾向はサセックスの人々にも共通しており、ノース・ランシングを含む多くの村で教会への出席が劇的に減少しました。[ 7 ] [ 8 ] セント・ジェームズ・ザ・レス教会における構造的劣化の最初の兆候は、1618年に塔の上部が崩壊した際に現れました。[ 9 ] 1621年までに、塔は縮小され、「サセックス・キャップ」様式の屋根が取り付けられることで修復されました。[ 2 ] [ 6 ] しかし、建物の残りの部分はすぐに廃墟となりました。内部には鳥が巣を作っているのが見つかり、[ 8 ]ハトが繁殖し、洗礼盤は空っぽでした。[ 2 ] 1662年までに、教会はもはや使用できなくなりました。[ 2 ]

18世紀後半に修復工事が行われ、状況は改善しました。[ 2 ] 1827年にはさらに大規模な再建が行われ、追加の座席が追加され、いくつかの窓が改造されました。[ 2 ] [ 9 ] [ 10 ] 最も最近の増築は1934年の聖具室です。 [ 2 ] [ 5 ]

建築

教会はフリントで建てられています。ペブルダッシングの跡は残っていますが[ 11 ]、一部は20世紀半ばに撤去されました[ 12 ] 。切石も使用されています[ 2 ] 。建築的には、13世紀後半の再建の時期と完成度の高さにより、この教会は初期英国ゴシック様式から装飾ゴシック様式へ の移行を示す非常に完全な例となっています[ 9 ]

教会は西から東にかけて、南北に側廊のある3つの区画を持つ身廊、低い塔、そして身廊よりも低い屋根の線を持つ内陣を備えています。南側には玄関のあるポーチがあり、西端にも別の扉があり、北東の角にも聖具室があります。[ 2 ] [ 9 ]

1618年に崩壊するまで、塔は今よりずっと高く、端にパラペットがありました。再建により塔は短くなり(上部の窓は小さくなりました)、サセックス・キャップ(サセックスで一般的な浅いピラミッド型のスレート屋根)が追加されました。[ 12 ] この日付は北側の壁に碑文で記念されています。[ 11 ] [ 12 ] 教会の元々の入口の戸口は南側のポーチに保存されており、ノルマン様式の首都が付いた面取りされたシャフトに支えられた円形のアーチがあります。[ 4 ] [ 12 ] 石細工の細部は、ノルマン時代の特徴ではありますが、通常よりも複雑です。[ 6 ] アーチにはフード型があり、シャフトの頂上にあるアバカスから離れたところにあります。 [ 12 ]戸口の内側には聖水用の 古い洗面器がありますが、現在は状態が良くありません。[ 5 ] [ 13 ] 西面にあるもう一つの出入り口は南面のものと似ていますが、12世紀ではなく15世紀のものと考えられます。[ 2 ] [ 12 ]塔の周囲には17世紀のどこかの時点でバットレスが追加されたようで、[ 10 ]内陣の南側には大きなバットレスが残っています。1948年に外部からペブルダッシングが取り除かれ、適切に分析されるまで、このバットレスは空洞であると考えられていました。[ 12 ]

窓のほとんどは1灯または2灯の装飾ゴシック様式ですが、後世の例には垂直ゴシック様式のものもあります。[ 12 ] 内陣の窓の中には3灯の大きなものもあります。[ 4 ] 1866年に未知の設計者によるステンドグラスが3つの窓に設置されました。 [ 10 ]

教会内部では、元のノルマン建築の残骸が、身廊の西壁と内陣の東端の両端に見ることができます。[ 4 ] [ 6 ] 内陣、身廊、側廊は、英国ゴシック建築が絶頂期にあったときに(元の建物と同じ寸法に)再建され、面取りアーチ、八角形の柱、内陣アーチ、ブラインドアーチ、モールディングはその種のものの好例と考えられています。[ 4 ] [ 6 ] [ 10 ] [ 14 ]身廊のキングポスト屋根も賞賛されてい ます[ 10 ]

内部設備としては、14世紀のオージーアーチ屋根のイースター墓地[ 5 ] [ 10 ] [ 14 ]セディリアの一部、ノルマン様式のフリーズワーク[ 4 ] [ 14 ] 12世紀の良好な状態の正方形の洗礼盤などがあります。[ 6 ] [ 10 ] [ 14 ]

今日

セント・ジェームズ・ザ・レス教会は、1954年10月12日にイングリッシュ・ヘリテッジによってグレードIに指定されました。 [ 11 ] このような建物は、「例外的な関心」があり、国家的重要性を超えるものと定義されています。[ 15 ] 2001年2月現在、この教会はアダー地区にある7つのグレードI指定建造物と、全グレードを合わせた119の指定建造物のうちの1つでした。[ 16 ]

教会の礼拝スタイルは伝統的な英国カトリック教会です。[ 17 ]毎週水曜日の午前11時からはサイードミサ、毎週日曜日の午前10時30分からはオルガンと聖歌隊による聖歌ミサが行われており、どなたでも参加できます。[ 18 ]

現在の教区は2,236エーカー(905ヘクタール)の広さを誇ります。[ 2 ] 境界はアダー川で、川とレコンフィールド・ロードを結ぶ鉄道が南の境界となっています。西側には、バウンドストーン・レーンとアッパー・バウンドストーン・レーンを走るソンプティング教区との古い境界[ 2 ]が残されています。北側にはサウス・ダウンズの古い畑の境界が保存されています。[ 19 ]

参照

参考文献

注記

  1. ^ Hare 1991、6ページ。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Hudson, TP編 (1980). 「サセックス州の歴史:第6巻第1部 ― ブランバー・レイプ(南部)ランシング」ビクトリア州サセックスの歴史 ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン pp.  34– 53 . 2009年10月2日閲覧
  3. ^ a b c dジョーンズ 1948年、5ページ。
  4. ^ a b c d e f g hネアン&ペブスナー 1965年、255ページ。
  5. ^ a b c d eウェールズ 1999年、134ページ。
  6. ^ a b c d e fコッピン 2006、p. 105。
  7. ^ a b Hare 1991、28ページ。
  8. ^ a b Hare 1991、29ページ。
  9. ^ a b c dジョーンズ 1948年、6ページ。
  10. ^ a b c d e f gネアン&ペブスナー 1965年、256ページ。
  11. ^ a b c Historic England (2007). 「The Parish Church of St James, Manor Road, Lancing, Adur, West Sussex (1192533)」 .イングランド国立遺産リスト. 2009年10月2日閲覧
  12. ^ a b c d e f g hジョーンズ 1948年、7ページ。
  13. ^ジョーンズ 1948年、11ページ。
  14. ^ a b c dジョーンズ 1948年、9ページ。
  15. ^ 「Listed Buildings」 . English Heritage . 2010. 2012年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月19日閲覧
  16. ^ 「イングランドの画像 — 郡別統計(ウェスト・サセックス)」 . 『イングランドの画像』 .イングリッシュ・ヘリテッジ. 2007年. 2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月2日閲覧
  17. ^ 「St James the Less, Lancing」。A Church Near Youウェブサイト大主教評議会。2009年。 2009年10月2日閲覧
  18. ^ 「サービス」「あなたの近くの教会」ウェブサイト大主教評議会。2009年。 2009年10月2日閲覧
  19. ^ 「Lancing」「A Church Near You」ウェブサイト大主教評議会。2009年。 2009年10月2日閲覧

参考文献

  • コッピン、ポール(2006年)『ウェスト・サセックスの中世教会101選』シーフォード:SB出版。ISBN 1-85770-306-5
  • ヘア、クリス(1991年)『ヒストリック・ワーシング:知られざる物語』アドルストロップ:ウィンドラッシュ・プレス、ISBN 0-900075-91-0
  • ジョーンズ、P.T.(1948年)『ランシング教区教会物語』(第3版)グロスター:ブリティッシュ・パブリッシング・カンパニー
  • イアン・ネアン著ニコラウス・ペヴスナー著(1965年)『イングランドの建築:サセックス』ハーモンズワース:ペンギンブックスISBN 0-14-071028-0
  • ヴィガー、ジョン・E.(1986年)『サセックス教会探訪』レインハム:メレスボロ・ブックス、ISBN 0-948193-09-3
  • ウェールズ、トニー(1999年)『ウェスト・サセックス・ビレッジ・ブック』ニューベリー:カントリーサイド・ブックス、ISBN 1-85306-581-1