セントジョセフ工業学校、レターフラック

セントジョセフ工業学校
情報
タイプ工業学校
オープン1887年10月12日 (1887年10月12日
創設者キリスト教兄弟会
閉鎖1974 (1974年

セント・ジョセフ実業学校はアイルランドのゴールウェイレターフラックにあった男子のための実業学校です。建築家ウィリアム・ヘイグ[ 1 ] [ 2 ]の設計により1886年から1887年にかけて建設され、1887年に開校しました。キリスト教兄弟会によって運営されていました。

セント・ジョセフ校は、1930年代にまで遡る性的虐待と過酷な体罰の証拠とともに、同校の兄弟団の一部による少年たちへの身体的・性的虐待の暴露によって、永続的な悪評を得た。児童虐待調査委員会によると、1940年から1970年の間に、キリスト教兄弟団の保護下で結核などの原因により15人の子供が同校で死亡した。レターフラックを含むアイルランドキリスト教兄弟団の北部管区の管区長、デイビッド・ギブソン兄弟は、ファイルのより徹底的な調査の結果、86年間に同校で100人の少年が死亡したことが判明したと述べた。[ 3 ] [ 4 ]

その学校は1974年に閉校した。

歴史

起源

裕福なクエーカー教徒の夫婦、ジェームズとメアリー・エリスは1849年にイングランド北部からレターフラックに移住し、広大な土地を購入して開発し、住居と地元の子供たちのための学校を建てました。[ 5 ]

エリス夫妻が去った後、学校はカトリック教徒へのアイルランド・プロテスタント教会宣教団によって運営された。[ 6 ] ICMの運営は1882年まで続いた。1884年にカトリック教会のトゥアム大司教ジョン・マケヴィリー博士がこの土地を購入した。[ 5 ] [ 7 ]

オープニング

大司教はアイルランド総督スペンサー伯爵に手紙を書き、この土地は「その地域で切実に必要とされている男子工業学校に非常に適している」と提案した。[ 8 ]しかし、総督の顧問は、この地域にそのような施設を必要とする子供が十分にいるとは考えにくく、既存の学校で地域の教育ニーズは十分であるとして、学校の設立に反対した。[ 9 ]工業学校検査官アーサー・レンタイン卿の支持にもかかわらず、申請は却下された。[ 10 ]大司教は総督へのロビー活動を続け、学校は1885年8月に総督から支持を得た。[ 11 ]

当初、この学校は75人の男子生徒を受け入れるよう認可され、大司教はキリスト教兄弟会との交渉に入った。[ 12 ]キリスト教兄弟会はこれに同意し、敷地の増築工事を経て、1887年10月12日に開校した。[ 12 ]

学校の運営

1889年4月に改訂された証明書により、学校が保護できる男子生徒の数が倍増し、1912年11月には収容人数の上限が190人に増加した。[ 13 ]

レターフラックの物理的な孤立と家族からの距離は、そこでの少年たちの孤立をさらに深めた。周辺地域では必要な数の子供が供給できず、多くはダブリンレンスターから来ていた。[ 14 ] [ 15 ]

孤立は施設収容の要因でもあり、虐待者が長期間発見されないままでいられるという事実もあった。[ 16 ] 1887年から1974年の間に合計2,819人の少年がレターフラック施設に通った。[ 17 ]

学校が遠隔地にあったことが閉鎖の要因となった。[ 18 ]

1954年まで、レターフラックには3つの男子クラスがありました。[ 19 ]

  1. ホームレス、適切な後見人のいない、貧困、就学法違反、または刑事犯罪を犯した者。
  2. 1939年公的扶助法に基づいて地方自治体から派遣されたもの。[ 20 ]
  3. 親または保護者の自主的な入学許可を得た者。

キャリグリーの生徒はレターフラックに送られた

1954年、クリスチャン・ブラザーズは学校の一つを閉鎖することを決定し、ダン・レアリーキャリグリー・パークを選びました。[ 4 ]彼らは「少年非行者」を隔離し、レターフラック工業学校に送りました。[ 21 ]

ライアン報告書の結論

身体的虐待

報告書は、レターフラックにおける体罰は「厳しく、過剰で、蔓延しており、恐怖の雰囲気を作り出していた」と結論付け、「体罰は支配の主要な手段であった」と述べ、「しばしば気まぐれで、不公平で、一貫性がなかった」ため、避けられなかったと結論付けた。[ 22 ]体罰記録簿は保管されておらず、教育省は記録簿の維持を怠ったとして責任を問われた。[ 22 ]

性的虐待

レターフラックでは「兄弟による性的虐待は慢性的な問題」であり、そこで奉仕していた修道会のメンバーには「第一に、以前に少年に対する性的虐待の罪を犯した者、第二に、その施設で働いていたときに虐待が発覚した者、そして第三に、その後少年を虐待したことが明らかになった者」が含まれていた。[ 23 ]

キリスト教兄弟会は「兄弟による少年への性的虐待の申し立てを適切に調査しなかった」上、「少年を性的虐待する兄弟が継続的な危険であることを知っていた」[ 23 ] 。既知の虐待者を産業学校に送ることは「無謀な無視行為」であり、特に「レターフラックのように遠く離れた孤立した学校」ではなおさらである[ 23 ] 。虐待を犯した修道会のメンバーへの対応は、「被害者を犠牲にして兄弟、コミュニティ、そして修道会を守るという方針」を示唆していた[ 23 ] 。

仲間による虐待は「レターフラックで蔓延していたいじめや脅迫の一要素であり、兄弟たちはそれを根深い問題として認識できなかった」[ 24 ] 。仲間による虐待の性質に対する修道会の理解不足と処罰への恐怖が相まって、被害者の中には当時そのような虐待を報告しなかった者もいた[ 24 ] 。

無視

レターフラックの少年たちは「家族から隔離された敵対的な環境で無防備だった」ため、「ほとんど教育を受けられず、適切な訓練も受けられずにレターフラックを去った」[ 25 ] 。彼らは基準に達するために特別な支援を必要としていたが、「その代わりに、質の悪い教師と劣悪な環境しか与えられなかった」[ 25 ] 。

元居住者

参考文献

  1. ^ 「CO. GALWAY、LETTERFRACK、INDUSTRIAL SCHOOLS」 .アイルランド建築家辞典 1720–1940 . アイルランド建築アーカイブ. 2019年1月6日閲覧
  2. ^ 「Letterfrack, County Galway 30329005」国立建築遺産目録。芸術・文化遺産・ゲールタハト省。 2019年1月6日閲覧
  3. ^ 「パディ・ドイル:新聞記事」2006年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年2月5日閲覧。
  4. ^ a b第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、 2010年11月21日アーカイブ児童虐待調査委員会報告書
  5. ^ a b第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年Archived 2010-11-21 at the Wayback Machine、セクション8.01、児童虐待調査委員会報告書
  6. ^コネマラ:ショナハトの幻視マイケル・ギボンズ著
  7. ^クエーカー教徒の遺産を偲ぶレターフラックアイリッシュ・タイムズ、2000年7月7日
  8. ^第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、 2010年11月21日にWayback Machineアーカイブ、第8.02節、児童虐待調査委員会報告書
  9. ^第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、Wayback Machineで2010年11月21日にアーカイブ、セクション8.03-8.04、児童虐待調査委員会報告書
  10. ^第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、 2010年11月21日にWayback Machineアーカイブ、セクション8.05-8.06、児童虐待調査委員会報告書
  11. ^第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、Wayback Machineで2010年11月21日にアーカイブ、第8.06節、児童虐待調査委員会報告書
  12. ^ a b第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、 2010年11月21日にWayback Machineアーカイブ、セクション8.07-8.10、児童虐待調査委員会報告書
  13. ^第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、 2010年11月21日にWayback Machineアーカイブ、第8.11節および第8.15節、児童虐待調査委員会報告書
  14. ^第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、 2010年11月21日にWayback Machineアーカイブ、第8.19節、児童虐待調査委員会報告書
  15. ^第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、 2010年11月21日にWayback Machineアーカイブ、第8.30節、児童虐待調査委員会報告書
  16. ^第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、 2010年11月21日にWayback Machineアーカイブ、第8.20節、児童虐待調査委員会報告書
  17. ^第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、Wayback Machineで2010年11月21日にアーカイブ、第8.21節、児童虐待調査委員会報告書
  18. ^第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、 2010年11月21日にWayback Machineアーカイブ、第8.45節、児童虐待調査委員会報告書
  19. ^第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、 2010年11月21日にWayback Machineアーカイブ、第8.27節、児童虐待調査委員会報告書
  20. ^アイルランド法典電子版(eISB). 「アイルランド法典電子版(eISB)」 . www.irishstatutebook.ie . 2021年9月14日閲覧
  21. ^第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、 2010年11月21日にWayback Machineアーカイブ、第8.28節、児童虐待調査委員会報告書
  22. ^ a b第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年Archived 2010-11-21 at the Wayback Machine、セクション8.264、身体的虐待に関する結論、児童虐待調査委員会報告書
  23. ^ a b c d第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年Archived 2010-11-21 at the Wayback Machine、セクション8.461、性的虐待に関する結論、児童虐待調査委員会報告書
  24. ^ a b第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年、 2010年11月21日にWayback Machineアーカイブ、第8.476節、児童虐待調査委員会報告書
  25. ^ a b第8章、レターフラック工業学校(「レターフラック」)、1885-1974年Archived 2010-11-21 at the Wayback Machine、セクション8.740、一般的な結論、感情的/ネグレクト、性的虐待に関する結論、児童虐待に関する調査委員会の報告書
  26. ^ "「これまで見た中で最もパワフルなテレビ番組の一つ」 - ダミアン・デンプシーの『Who Do You Think You Are』での家族ストーリーに大きな反響アイリッシュ・インディペンデント。2018年9月10日。 2018年12月14日閲覧
  27. ^ 「ダミアン・デンプシーの祖父は、クリスチャン・ブラザーズが運営する『この世の地獄』のような産業学校に送られた」タイムズ、2018年9月9日。 2018年12月14日閲覧
  28. ^ 🖉ブレイディ、タラ. 「神のいない土地:アイルランド国家の暗黒面への旅」アイリッシュ・タイムズ.
  29. ^ 「神のない土地 - 制度的虐待の遺産を検証する」 rte.ie 2019年10月11日。
  30. ^ a bフィンタン・オトゥール「無政府状態の法則、ケアの残酷さ」アイリッシュ・タイムズ、2009年5月23日;2009年5月26日閲覧。
  31. ^アイルランドの暗い歴史からの悲劇的な物語ピーター・ベレスフォード・エリス、The Review - BOOKS、ピーター・タイレル著『Founded on Fear』のレビュー、カムデン・ニュー・ジャーナル
  32. ^ジェニファー・ハフ「残虐行為を暴く決意」Wayback Machineで2010年2月23日にアーカイブアイリッシュ・エグザミナー、2009年7月7日;2009年7月7日閲覧
  33. ^ダーモット・ボルジャー、 「クリスチャン・ブラザーズの不穏な回顧録は注目に値する」サンデー・ビジネス・ポスト、2006年11月26日;2009年7月7日閲覧。