セント・マーティン・バイ・ルー

セント・マーティン・バイ・ルー
ボケンバー農場を望む谷
セント・マーティン・バイ・ルーはコーンウォールにあります
セント・マーティン・バイ・ルー
セント・マーティン・バイ・ルー
人口402(教区、2021年)[ 1 ]
民事教区
  • セント・マーティン・バイ・ルー
単一統治機関
儀式郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町ルー
郵便番号地区PL13
英国議会

セント・マーティン・バイ・ルー(英: St Martin-by-Looe、コーンウォール語: Penndrumm)は、イギリス、イングランド、コーンウォール州南部の沿岸にある民事教区である。この教区はルーの町のすぐ東、リスカードの南7マイル (11 km) に位置している。[ 2 ]教区名はセント・マーティン教区教会に由来する。この教区は歴史的にはイースト・ルーも含んでいたが、1845年に聖職者教区から外され、1866年に独立した民事教区となった。1934年には、セント・マーティン民事教区からルー市街地地区にさらに領域が割譲され、教区教会と隣接する小さな集落セント・マーティンも含まれた。そのため、1934年以降、この民事教区は教区名の由来となった教会と集落を除外し、旧教区のより田園的な東部のみを管轄するようになった。

民事教区内の主要な集落は、ルーのすぐ東の海岸沿いにあるミレンドリースと、少し内陸に入ったノーマンズランドです。北はモーヴァル教区、東はデビオック教区、西はルー教区、南はイギリス海峡に接しています。2021年の国勢調査では、教区の人口は402人でした。

教区教会

ピンウィル姉妹によるセント・マーティン・バイ・ルー教会のスクリーン

セント・マーティン教区教会は、ルー市中心部から北へ約1マイル、OSグリッドリファレンスSX259550にあるセント・マーティン村落の行政教区の外に建っています。ノルマン様式の扉はタータン・ダウン石で造られており[ 3 ]、おそらく1140年頃に建てられたものと思われます。教会内部は典型的な15世紀の外観をしていますが、建物の一部はかなり古いものです[ 4 ] 。

地形学者のトーマス・ボンドは教会の墓地に埋葬されている。[ 5 ]古典学者のジョナサン・トープは1750年7月28日にセント・マーティン教会の牧師館に就任し、1785年に亡くなるまでその職を務めた。

1906年、トレゴッド農場で厩舎の壁に埋め込まれた石の十字架が発見されました。1931年、ルー・オールド・コーンウォール協会によってトレゴッドの新しい台座に設置されました。1971年、保存のためイースト・ルーのギルドホール博物館に移されました。東コーンウォールでは、キリストの彫刻が施された十字架は稀有な例であり、この十字架は刻み込みが施されています。[ 6 ]

ペンドリム

海岸沿いの道から見たボディガ崖

ペンドリム荘園は、この教区と他の教区に土地を所有していた荘園だった。ドゥームズデイ・ブック(1086年)には、鋤6台分の土地、領主1名、鋤1台、農奴3人、鋤1台を持つ小作人13人、200エーカーの牧草地、半平方リーグの森林があると記録されている。この荘園はウィリアム王が所有し、重量に応じて3ポンドが支払われていた。この荘園から3つの土地が取り上げられ、その後、セント・スティーブンス教会の参事会員が、モータン伯ロバートから所有していた。これらは、ボディガ、バックローレン、ボニアルバであった。これらの土地には鋤が10台あり、その価値は20シリング(以前は40シリング)だった。[ 7 ] [ 8 ]現在、この地名はペンドリムと綴られ、セント・マーティン教会の近くにある。この名前はコーンウォール語で「尾根の頂上」(ドラム=尾根、ペン=頂上)を意味する。[ 9 ]

教区

セント・マーティン・バイ・ルーには、教区レベル単一自治体レベルの2つの地方自治体、すなわちセント・マーティン・バイ・ルー教区議会とコーンウォール議会があります。教区議会は通常、ノーマンズ・ランドにあるメモリアル・ホールで開催されます。[ 10 ]

行政の歴史

セント・マーティン教区は、コーンウォール州ウェスト・ウィヴェルシャー・ハンドレッドに古くから存在した教区です。同名の他の教区と区別するため、セント・マーティン・バイ・ルー教区としてよく知られていました。[ 11 ]この教区にはイースト・ルーの町が含まれていました。1845年には、イースト・ルーと隣接するウェスト・ルーの両方を含むルー教区が独立して設立されました。[ 12 ]

救貧法に基づく教区の責任は、イースト・ルー自治区の地域とセント・マーティン教区の残りの地域で別々に管理されていた。そのため、1866年に「教区」の法的定義が救貧法の施行に使用される地域に変更され、これらは別々の行政教区となった。[ 11 ]イースト・ルーとウェスト・ルーの行政教区は、1898年にルーの単一の都市地区として統合された。ルー都市地区は1934年に拡大され、セント・マーティン教区から、セント・マーティンの教区教会と集落周辺の地域を含む領域が取得された。そのため、1934年以降縮小されたセント・マーティン教区は、旧教区のより田舎の東部をカバーするだけとなった。[ 13 ]

1996年に教区の正式名称はセント・マーティンからセント・マーティン・バイ・ルーに変更されました。[ 14 ] [ 15 ]

参考文献

  1. ^ 「2021年国勢調査教区プロファイル」 NOMIS英国国家統計局。 2025年3月31日閲覧(個々の教区データを取得するには、テーブル PP002 のクエリ機能を使用します。)
  2. ^陸地測量部:ランドレンジャー地図シート201プリマス&ロンセストンISBN 978-0-319-23146-3
  3. ^タータン・ダウン、ランドレイクより
  4. ^ Trevaldwyn, BWJ; Picken, WMM (1985).セント・マーティン・バイ・ルー教区教会. リスカード: ブレトン・プレス. p. 4.
  5. ^ジョン・ウェストビー=ギブソン「ボンド、トーマス(1765–1837)」クリスティン・ノース改訂版、オックスフォード国立人名辞典オックスフォード大学出版局、2004年、 2009年1月23日アクセス
  6. ^ Langdon, AG (2005)『イースト・コーンウォールの石造りの十字架』第2版、オールド・コーンウォール協会連合、p. 48
  7. ^ Thorn, C. et al. (eds.) (1979) Cornwall . Chichester: Phillimore; 1,7ページ
  8. ^ペンドリム記録;国立公文書館
  9. ^ウェザーヒル、クレイグ(2009)『コーンウォール地名簡潔辞典』ウェストポート、メイヨー:エバータイプ; p. 52
  10. ^ 「会議、議題、議事録」セント・マーティン・バイ・ルー教区議会。 2025年9月19日閲覧
  11. ^ a bヤングス、フレデリック(1979年)『イングランド地方行政単位ガイド:第1巻、南イングランド』ロンドン:王立歴史協会、pp. xvi, 69, 71. ISBN 0901050679
  12. ^ Kelly's Directory of Cornwall . 1914年. p. 211 . 2025年9月19日閲覧
  13. ^ 「ルー都市圏」 . 『時を超えた英国の展望』. GB Historical GIS / ポーツマス大学. 2025年9月18日閲覧
  14. ^ 「地方自治体、議会区域、欧州議会の境界における選挙制度の変更に関する歴史的情報」境界線ダウンロード。Ordnance Survey 。 2025年8月25日閲覧(ダウンロード可能なboundary-legislation-changes-from-1973.xlsスプレッドシートを参照してください。)
  15. ^ Langston, Brett. 「Liskeard Registration District」 . UK BMD . 2025年9月18日閲覧

ウィキメディア・コモンズの セント・マーティン・バイ・ルーに関連するメディア