スイス、ザンクト・ニクラウス

聖ニクラウス教会
市
北側から見た聖ニクラウス
旗 紋章
聖ニクラウスの位置
聖ニクラウス教会 Show map of Switzerland 聖ニクラウス教会 Show map of Canton of Valais
座標：北緯46度11分、東経7度48分 / 46.183°N 7.800°E / 46.183; 7.800
国	スイス
州	ヴァレー州
地区	フィスプ
政府
• 市長	ガブリエラ・フックス＝ブランチェン
面積 [ 1 ]
• 合計	89.37 km² (34.51平方マイル^)
標高	1,120メートル (3,670フィート)
人口  （2002年12月）
• 合計	2,379
• 密度	26.62/km² ^( 68.94/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 ( CET )
• 夏時間 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	3924
SFOS番号	6292
ISO 3166コード	CH-VS
囲まれた	シュタルデン、エンブド、グレッヘン、フィスプ、ランダ、サース・バーレン、サース・フェー
ウェブサイト	gemeinde.st-niklaus.ch

ザンクト・ニクラウス（フランス語：Saint-Nicolas ）は、スイスのヴァレー州フィスプ郡マッタータールにある村であり、自治体です

歴史

聖ニコラウスは1233年に「chousun」として初めて言及されています。1272年には「ecclesia Sancti Nicholai de Chouson, Gebreitun de Gazun, 1388 in villa sti nicolai de chosun, niu a fr Saint-Nicolas」として言及されています。^{[ 2 ]}

山岳ガイド一族

ザンクト・ニクラウスは有名な山岳ガイド一族の本拠地です。19世紀半ばに以下の人々によって設立されました

• ヨーゼフ・マリー・ロックマッター(1833–1882)
• ピーター・クヌーベル（1832–1919、彼の親友）
• アロイス・ポリンガー（1844年 - 1910年、義理の兄弟）
• ヨーゼフ・インボーデン(1840–1925; クヌーベルのいとこ) ^{[ 3 ]}

ロッホマッターとクヌーベルは、マッターホルンに精通した最初のガイドであり、その結果、ザンクトニクラウス渓谷、特にツェルマットにおける近代観光の発展の先駆者となりました。彼らはマッターホルンの登山を独占していました。さらに、クヌーベルはスイス人ガイドとして初めて、1874年にアルプス山脈以外の山、ヨーロッパ最高峰のコーカサス山脈エルブルス山に登頂しました。ポリンガーはダブルロープによる下山システムを発明し、フェルペクルの尾根でそれを成功させました。インボーデンは1883年に、世界最高峰が位置するヒマラヤ山脈の（無名の）6,000メートル級の山に登頂した最初のスイス人でした。

父親たちは息子たちを遠征の早い段階から訓練しました。新しい流派の創始者たちは、彼らから再び現れました。このことは登山に新たな潮流をもたらし、1930年代までそのレベルは再び到達しませんでした。彼らは単に高い山に登るだけでは満足せず、常により困難なルートを選びました。聖ニクラウスの3つのロープチームは、アルプスのこの地域で可能なすべての遠征を成し遂げました。

• ヨーゼフ・ロッホマッター（1872–1914）とヴァレンタイン・J・E・ライアン
• ヨーゼフ・ポリンガー（1873–1943）とロバート・W・ロイド
• ヨーゼフ・クヌーベル（1881–1961）とジェフリー・W・ヤング

彼らはまた、最初のスキーガイドであり、海外の先駆者でもありました。

セント・ニクラウスの山岳ガイドは、世界各地で約300の初登頂を達成しました。スイス、フランス、ノルウェー、カナダのルートや山々には、例えば彼らの名前が付けられています。

• スイスの四つのロバの尾根（ダン・ブランシュ、1882年にアロイス・ポリンガーが初登頂）
• フランスのロシュマッター煙突（エギーユ・デュ・グレポン、1913年にヨーゼフ・ロシュマッターによる初登頂）、
• フランスの煙突クヌーベル (エギーユ・デュ・グレポン、1911 年にヨーゼフ・クヌーベルによる初登頂)、
• ノルウェーのインボデンティンド（1899年にヨゼフ・インボデンが初登頂）
• カナダのポリンジャー山とサルバッハ山。

1995年には、聖ニクラウス山のすべてのガイドのための記念碑が建てられました。さらに2000年には、 聖ニクラウス山に山岳ガイド博物館が開館しました。

地理

ユンゲンからザンクト・ニクラウスへのケーブルカー

ザンクト・ニクラウスの面積は、2011年現在、89.3平方キロメートル（34.5平方マイル^）です。このうち9.8%は農業に利用されており、21.5%は森林です。残りの土地のうち、1.5%は居住地（建物または道路）であり、67.2%は非生産的な土地です。^{[ 4 ]}

この自治体はフィスプ県に位置し、マッター渓谷（ニコライ渓谷とも呼ばれる）の主要な集落です。谷底にはリートマッテン、ドルフ、シュタル、ツェ・シュヴィデルヌ、マットザント、ヘルブリッゲン、ブライトマッテンの集落が、東斜面にはガゼンリートの山岳集落が広がっています。

ザンクト・ニクラウスは、シュタルデンからツェルマットまで続く急峻な谷、マッタータールに位置し、ドム山やヴァイスホルン山といったアルプスの最高峰に囲まれています。アルプスハイカー向けに、山頂や山小屋まで続く遊歩道網がいくつか整備されています。最寄りの山小屋は、村の西側にあるトパリ山小屋です。東側にあるボルディエ山小屋へは、ザンクト・ニクラウスから簡単にアクセスできます。ザンクト・ニクラウス近郊の最高峰は、標高約4,000メートル（13,000フィート）の ブルネクホルンです。

1866年にザンクト・ニクラウス・ドルフとザンクト・ニクラウス・マットの合併によりこの自治体は設立されました。^{[ 5 ]}

交通

この駅は、マッターホルン・ゴッタルド鉄道のフィスプ駅とツェルマット駅間の区間に停車します。1時間に2本の列車が各方向に運行しており、夕方には1時間ごとに運行が減ります

また、駅の近くには、聖ニクラウスとアルプスの集落ユンゲンおよびそのアルプスのトレイルを結ぶ ユンゲンバーンケーブルカーがあります。

紋章

市の紋章は、青地に四角い模様、五芒星と三芒星が4つ、緑の地に同じ模様の三つ葉が1つ描かれている。^{[ 6 ]}

人口統計

ユンゲン村

ザンクト・ニクラウスの人口は（2020年12月現在）2,224人です。^{[ 7 ]} 2008年現在、人口の5.9%が外国人居住住民です。^{[ 8 ]}過去10年間（2000～2010年）の人口は6.7%減少しました。人口増加の内訳は、移住によるものが4.2%、出生と死亡によるものが0.3%です。^{[ 4 ]}

人口の大部分（2000年現在）はドイツ語（2,234人、97.0%）を母語としており、セルビア・クロアチア語が2番目に多く（18人、0.8%）、イタリア語が3番目に多い（17人、0.7%）。フランス語を話す人は10人、ロマンシュ語を話す人は1人である。^{[ 9 ]}

2008年現在、人口は男性が49.6%、女性が50.4%である。人口の内訳は、スイス人男性が1,048人（人口の45.9%）、外国人男性が84人（3.7%）である。スイス人女性は1,070人（46.9%）、外国人女性が81人（3.5%）である。^{[ 10 ]}自治体の人口のうち、1,729人（約75.0%）がザンクト・ニクラウスで生まれ、2000年にそこに住んでいた。同じ州で生まれた人は336人（14.6%）、スイス国内で生まれた人は103人（4.5%）、スイス国外で生まれた人は125人（5.4%）である。^{[ 9 ]}

2000年時点では、子供と青少年（0～19歳）が人口の26％を占め、成人（20～64歳）が58.6％、高齢者（64歳以上）が15.4％を占めている。^{[ 4 ]}

2000年時点で、市内には未婚の独身者が967人いました。既婚者は1,150人、寡婦または寡夫は143人、離婚者は44人でした。^{[ 9 ]}

2000年時点で、市内には823世帯があり、1世帯あたり平均2.7人であった。^{[ 4 ]} 1人世帯は203世帯、5人以上の世帯は100世帯であった。2000年には、合計762戸（全体の76.1%）が常住しており、151戸（15.1%）は季節的に使用され、88戸（8.8%）は空き家であった。^{[ 11 ]} 2009年時点で、新規住宅建設率は1000人あたり0.4戸であった。^{[ 4 ]} 2010年の市内の空き家率は3.16%であった。^{[ 4 ]}

歴史的な人口は次の表の通りである。^{[ 2 ] [ 12 ]}

観光スポット

ザンクト・ニクラウスは、渓谷の中心に位置する重要な村です。ベルクフューラー（山岳ガイド）の歴史が深く根付いています。ガイドたちはツェルマット行きの列車に乗り、旅の途中で主にイギリス人の客を探していました。ザンクト・ニクラウスには、この歴史を伝えるベルクフューラー博物館があります。この博物館はマイヤー・トゥルム（塔）の家にあり、150年にわたる登山の伝統の歴史を物語っています。また、個人コレクションからの地元の鉱物のより豊富なコレクションも展示されています。博物館は7月から9月まで開館しています

ザンクト・ニクラウスは、山頂にある人気のファミリー向けスキーリゾート、グレッヘン村と密接な関係にあります。ザンクト・ニクラウスはツェルマットとサース・フェーの中間に位置しているため、両都市を訪れる際の宿泊地としても人気があります。

政治

2007年の連邦選挙では、最も投票数が多かったのはCVPで、得票率は69.66%でした。次いでSVP（20.86%）、SP（7.39%）、FDP（0.86%）でした。連邦選挙では合計831票が投じられ、投票率は47.1%でした。^{[ 13 ]}

2009年の国会選挙では、合計829票が投じられ、そのうち53票（約6.4%）が無効票であった。投票率は47.9%で、州平均の54.67%を大きく下回った。^{[ 14 ]} 2007年のスイス州議会選挙では、合計825票が投じられ、そのうち20票（約2.4%）が無効票であった。投票率は47.3%で、州平均の59.88%を大きく下回った。^{[ 15 ]}

経済

ザンクト・ニクラウス駅

ザンクト・ニクラウスの主要産業は、シンティラAGとボッシュAGの2つの生産工場です

2010年時点で、ザンクト・ニクラウスの失業率は1.5%でした。2008年時点では、第一次産業に従事する人は137人で、この産業に関連する企業は約64社でした。第二次産業に従事する人は613人で、この産業に関連する企業は24社でした。第三次産業に従事する人は379人で、この産業に関連する企業は68社でした。^{[ 4 ]}何らかの形で就業している住民は1,093人で、そのうち女性が労働力の36.4%を占めていました。

2008年、フルタイム換算の雇用者数は合計950人だった。第一次産業の雇用者数は58人で、そのうち52人は農業、7人は林業または木材生産に従事していた。第二次産業の雇用者数は582人で、そのうち497人（85.4%）は製造業、85人（14.6%）は建設業だった。第三次産業の雇用者数は310人だった。第三次産業のうち、43人（13.9%）は卸売り、小売り、自動車修理業、34人（11.0%）は商品の移動および保管業、48人（15.5%）はホテルまたはレストラン、31人（10.0%）は保険または金融業、12人（3.9%）は技術専門家または科学者、54人（17.4%）は教育、38人（12.3%）はヘルスケアに従事していた。^{[ 16 ]}

2000年には、ザンクト・ニクラウス市に通勤する労働者は327人、市外に通勤する労働者は454人でした。ザンクト・ニクラウス市は労働者の純輸出国であり、入ってくる労働者1人につき約1.4人の労働者が市外へ出ています。ザンクト・ニクラウス市に入ってくる労働者の約1.5%はスイス国外から来ています。^{[ 17 ]}労働人口の18%が公共交通機関を利用し、49.1%が自家用車を利用しています。^{[ 4 ]}

宗教

聖ニクラウス教会

2000年の国勢調査によると、2,160人（93.8%）がローマ・カトリック教徒で、54人（2.3%）がスイス改革派教会に属していました。残りの人口のうち、正教会の信者は23人（人口の約1.00%）、他のキリスト教会の信者は25人（人口の約1.09%）でした。イスラム教徒は25人（人口の約1.09%）でした。16人（人口の約0.69%）はどの教会にも属しておらず、不可知論者または無神論者であり、13人（人口の約0.56%）は質問に回答しませんでした。^{[ 9 ]}

教育

ザンクト・ニクラウスでは、人口の約949人（41.2%）が義務教育ではない後期中等教育を修了しており、101人（4.4%）が追加の高等教育（大学または専門大学）を修了しています。高等教育を修了した101人のうち、73.3%がスイス人男性、16.8%がスイス人女性、5.9%が非スイス人男性でした。^{[ 9 ]}

2000年時点で、ザンクト・ニクラウスには他の自治体から来た生徒が36人おり、24人が自治体外の学校に通っていた。^{[ 17 ]}

聖ニクラウス教会にはリンデ図書館があります。2008年時点で、図書館には7,000冊の書籍やその他のメディアが所蔵されており、同年には7,197点の資料が貸出されました。同年、図書館は合計180日間開館し、週平均8時間の開館となりました。^{[ 18 ]}

参考文献

1. 「Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen」（ドイツ語）。連邦統計局。2019年1月13日閲覧
2. 「St. Niklaus」 ドイツ語、フランス語、イタリア語版はスイス歴史辞典オンライン版に掲載されています。
3. クリスチャン・インボーデン:ベルゲ: ベルーフ、ベルーフン、シックサル。 Die St. Niklauser Bergführer als Wegbereiter des internationalen Alpinismus、Rotten Verlag、Visp、2013、 ISBN 3-907624-48-3
4. スイス連邦統計局2011年10月3日アクセス
5. スイス連邦統計局発行のAmtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz (ドイツ語)、 2011 年 7 月 19 日にアクセス
6. Flags of the World.com 2011年10月3日アクセス
7. "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nachstitutellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (ドイツ語)。スイス連邦統計局 - STAT-TAB。 2020年12月31日。2021 年9 月 21 日に取得。
8. スイス連邦統計局 – スーパーウェブデータベース – ゲマインデ統計 1981–2008 (ドイツ語) 2010年6月19日アクセス
9. STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 – 2000 Archived 9 April 2014 at the Wayback Machine (in German) accessed 2 February 2, 2011
10. Ständige Wohnbevolkerung nach Geschlecht und Heimat am 31.12.2009.xls (ドイツ語とフランス語) 2011 年 8 月 24 日にアクセス
11. スイス連邦統計局 STAT-TAB – Datenwürfel für Thema 09.2 – Gebäude und Wohnungen 2014 年 9 月 7 日にウェイバック マシンにアーカイブ(ドイツ語) 2011 年 1 月 28 日にアクセス
12. スイス連邦統計局 STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 Archived 30 September 2014 at the Wayback Machine (in German) accessed 29 January 2011
13. スイス連邦統計局、Nationalratwahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbepeiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton (ドイツ語) 2010 年 5 月 28 日アクセス
14. Staatsratwahlen vom 1. März 2009 (ドイツ語) 2011 年 8 月 24 日にアクセス
15. Ständeratswahl 2007 (ドイツ語) 2011 年 8 月 24 日にアクセス
16. スイス連邦統計局 STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnite), Sektoren 1-3 2014 年 12 月 25 日にウェイバック マシンでアーカイブ(ドイツ語) 2011 年 1 月 28 日にアクセス
17. スイス連邦統計局 – Statwebアーカイブ2012年8月4日archive.today (ドイツ語) 2010年6月24日アクセス
18. スイス連邦統計局、図書館リスト、Wayback Machineで2015年7月6日にアーカイブ（ドイツ語）、 2010年5月14日にアクセス

外部リンク

• 公式ウェブサイト（ドイツ語）
• 博物館のウェブサイト