セントパトリックスストリート
| パナ | |
 2006年、セント・パトリックス・ストリートを南から見たところ | |
  コークセントラル内に表示 | |
| 同名の人物 | 聖パトリック |
|---|---|
| 長さ | 500メートル（1,600フィート） |
| 幅 | 最大35メートル（115フィート） |
| 位置 | アイルランド、コーク |
| 座標 | 北緯51度53分55秒、西経8度28分20秒 / 北緯51.89861度、西経8.47222度 / 51.89861; -8.47222 |
| 北東端 | マーチャンツ・キー、ブリッジ・ストリート |
| 主要な交差点 | グランドパレード、マーチャンツキー、ラヴィッツキー |
| 南西端 | グランドパレード |
| 他の | |
| 知られている | ショップ、イングリッシュマーケット |
セント・パトリック通り（アイルランド語：Sráid Naomh Pádraig ）は、アイルランド南部の都市コークにある主要なショッピングストリートです。2004年に再開発が行われ、以来アイルランドで最も優れたショッピングストリートとして2つの賞を受賞しています。 [ 1 ]セント・パトリック通りは、地元の人々の間では「パトリック通り」と通称されており、聖人にちなんで名付けられた多くの場所に見られる敬称「St」が省略されています。また、一部の地元住民からは「Pana」と通称され、最初の「a」が長くなっています。
位置
セント・パトリック通りは、セント・パトリック橋からグランド・パレードと合流するドーント・スクエアまで、曲線を描いて走っています。この通りがこのような曲線を描いているのは、リー川の支流にまたがっているためです。[ 2 ]
歴史
この通りは18世紀後半に遡り、当時は北と南のメインストリートを中心としていた古代都市の城壁を越えて街が拡大した時期に遡ります。1780年代には、現在のコーク市街地を構成する多くの通りが、湿地帯の島々の間を流れるリー川の水路を跨ぐ形で形成されました。
1898年から1931年まで、この通りはコーク電気路面電車・照明会社によって運行されていました。運行は1898年12月22日に開始されましたが、アイリッシュ・オムニバス会社が運行するバスサービスの人気が高まり、電力供給委員会が同社の発電所を接収したため、1931年9月30日に廃止されました。
パトリック ストリートの一部は、1920 年の「コーク焼き討ち」として知られる事件でアイルランド独立戦争中に大きな被害を受けました。被害にはマンスター アーケードやグランツ百貨店も含まれていました。
2004年、建築家ベス・ガリによって、この通りはより「歩行者に優しい」通りとなるよう再開発されました。これには舗装のやり直しや、広場を作るための歩道の拡幅も含まれていました。[ 3 ]
21世紀初頭、この通りでは様々な近代化・再開発プロジェクトが実施され、2010年にはオペラレーンがオープンし、2016年には店舗ファサードの再設計が行われ、[ 4 ] 、 2017年にはキャピトルシネマ跡地の開発が行われました。[ 5 ]
2018年3月から4月にかけて、コーク市議会はパトリック通りの午後の交通を禁止し、午後3時から午後6時30分までは公共交通機関のみの通行を許可した。この禁止措置は数週間以内に解除されたものの、市内中心部の商店への影響が報告されたため[ 6 ] [ 7 ]、その後再び施行された。その施行は一貫していないと報告されている[ 8 ]。
ビジネスとランドマーク
この通りには多くの小売店やデパートが立ち並んでおり、北端にはブラウン・トーマス、ダンズ・ストアーズ、マークス＆スペンサー、ペニーズなどがある。1920年代半ばに通りの北端に建てられたロッシュ・ストアーズの建物には、20世紀初頭からデベナムズ・アイルランドに賃貸されるまでロッシュ・ストアーズ百貨店が入っていた。デベナムズは2006年から2020年までこの店を運営していた。[ 9 ] [ 10 ]通りの反対側（南西側）の端には、パンドラなどの宝石店、ゲームストップなどのビデオゲーム店、健康食品店のホランド＆バレットなどの小規模な店舗がある。
禁酒の使徒、テオバルド・マシュー神父の記念碑は、リー川にかかるセント・パトリック橋に面した通りの北端に立っています。この記念碑は1864年10月に建てられました。[ 11 ]
参考文献
- ^ 「コーク歴史イニシアチブ - セントパトリックスストリート」。コークの過去と現在。コーク市立図書館。2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
。2004年の再開発以来、この通りはアイルランドで最も優れたショッピングストリートとして2度受賞している。
- ^ 「セント・パトリックス・ストリート - 歴史的概要」 .コークの過去と現在. コーク市立図書館. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「セント・パトリックス・ストリート - 再開発」コークの過去と現在コーク市立図書館 2004年9月22日オリジナルより2017年5月10日時点のアーカイブ。
- ^ 「コルク、数百万ユーロ規模の小売店再建へ」アイリッシュ・エグザミナー、2016年4月28日。 2017年6月10日閲覧。
- ^ Barker, Tommy (2017年3月26日). 「キャピトル内の店舗が確定、オイスター・タバーンが営業再開」 . アイリッシュ・エグザミナー. 2017年6月10日閲覧。
- ^ロッシュ、バリー（2018年3月27日）「コーク州、午後のパトリック通りへの自家用車の乗り入れを禁止」アイリッシュ・タイムズ。 2018年4月19日閲覧。
- ^バーミンガム、ダラグ（2018年4月21日）「商店主の勝利：車の駐車禁止措置で市内の企業は歓喜」イブニング・エコー。 2018年4月22日閲覧。
- ^ Nolan, Amy (2021年8月19日). 「コークのパトリック通りで駐車規制を無視した56人に罰金」 . The Echo . 2023年11月9日閲覧。
- ^ 「デベナムズ、コークのセントパトリックスストリートの名を継ぐ」 irishexaminer.com .アイリッシュ・エグザミナー 2020年4月22日. 2020年4月29日閲覧。
- ^コーク市の建築遺産の紹介(PDF) . buildingsofireland.ie (レポート). 国立建築遺産目録. p. 89. 2020年4月29日閲覧。
- ^ 「セント・パトリックス・ストリート - 注目のスポット」 .コークの過去と現在. コーク市立図書館. 2017年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
