この記事をフランス語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2016年11月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|

トゥールニュのサン・フィリベール教会は、フランス、ソーヌ=エ=ロワール県トゥールニュにある、かつてのベネディクト会修道院、サン・フィリベール修道院の現存する主要な建物である中世の教会です。ロマネスク建築の例として、国家的に重要な建造物です。
875年、シャルル禿頭公はトゥルニュを、聖フィリベールの聖遺物を携えてこの地にやって来た修道士たちの共同体に与えた。修道士たちはノワールムーティエへのヴァイキングの襲撃から逃れ、以前にサン=フィルベール=ド=グラン=リューに滞在していた。ノワールムーティエは、799年にヴァイキングが修道院を襲撃した際に、ヨーロッパ大陸で初めて記録されたヴァイキング襲撃の地である。 [ 1 ] 863年頃、修道士エルメンタリウスは、修道院とジュミエージュのフィリベールの聖遺物の移管に関する歴史書を著した。
修道院は936年から937年にかけてのハンガリーの侵略によって被害を受けました。
17世紀に修道院は閉鎖され、サン・フィリベール教会は参事会教会となりました。フランスの他の多くの教会と同様に、フランス革命 中には理性の神殿として世俗化されました。1801年の協約によって非キリスト教化の時代が正式に終結した 後、ローマ・カトリック教会の礼拝が再開されました。

伝承によると、現在の建物の建設は10世紀の修道院長によって開始されたとされています。一部の資料は、伝承に倣い、1000年以前に建設が始まったと示唆しています。しかし、現在では、教会の最も古い部分は11世紀のものとされています。[ 2 ]これはブルゴーニュ地方の初期ロマネスク様式で、 11世紀初頭には ブルゴーニュ地方でロマネスク様式と初期ゴシック様式がさらに取り入れられるようになりました。
教会は要塞化された囲い地の中に建てられており、建物の設計には防御が考慮されたことは明らかです。西側正面は重厚な石積みの壁と窓の少なさから「石造り」と表現できます。
身廊は、高い円筒形の柱で支えられた樽型ヴォールトで覆われています。この樽型ヴォールトは、横断的な構造が珍しいものです。身廊に沿って走る一本の長い樽ではなく、身廊を横切る複数の小さな樽で構成されています。この配置は、横方向の力の作用を防ぐという点で技術的に優れていますが、「美しくなく、二度と繰り返されることはありませんでした」[ 3 ] 。
この教会は1840年の歴史的建造物のリストに掲載されました。[ 2 ]リスト上の他の建物と同様に、この建物も保存修復工事が必要であり、保存修復主義建築家シャルル・オーギュスト・クエステルの指揮の下で行われました。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)北緯46度33分56.09秒、東経4度54分32.79秒 / 北緯46.5655806度、東経4.9091083度 / 46.5655806; 4.9091083