| 「天の川に立つ」 | |
|---|---|
| コスモス:時空オデッセイのエピソード | |
| エピソード番号 | エピソード1 |
| 監督 | ブランノン・ブラガ[1] [2] |
| 著者 | アン・ドルーヤン[3] [4]
|
| ナレーション | ニール・ドグラース・タイソン |
| 特集音楽 | アラン・シルヴェストリ |
| 編集: |
|
| プロダクションコード | 101 |
| 初回放送日 | 2014年3月9日 (2014-03-09) |
| 実行時間 | 44分 |
| ゲスト出演 | |
| セス・マクファーレン(ジョルダーノ・ブルーノ役) | |
「Standing Up in the Milky Way 」は、アメリカのドキュメンタリー テレビシリーズ 『コスモス:時空オデッセイ』の初回放送エピソードである。2014年3月9日、ナショナルジオグラフィック・チャンネル、FX、Fox Lifeなど、複数のFoxテレビネットワークで同時に初放送された。 [5] このエピソードは、シリーズの司会者である天体物理学者ニール・ドグラース・タイソンが司会を務め、ブランノン・ブラガが監督、リヴィア・ハニッチとスティーブン・ホルツマンがプロデューサー、アン・ドルーヤンとスティーブン・ソーターが脚本を担当した。
このシリーズは、1980年代に放送され現在はタイソンが司会を務めるカール・セーガンのテレビシリーズ『コスモス:個人的な旅』 [6]の続編であり、天文学、宇宙と時間、天体物理学、生物学、その他さまざまな科学分野を探求しています。このエピソードでタイソンは太陽系と天の川銀河を巡り、ルネサンス期の哲学者ジョルダーノ・ブルーノの生涯と彼の宇宙観を探り、宇宙の始まりから現在までの宇宙暦を辿り、最後にカール・セーガンへの賛辞で締めくくられています。このエピソードは、アメリカ合衆国大統領バラク・オバマによる短い紹介で初めて放送されました。[7] [8]
このエピソードは批評家から好評を得たものの、ジョルダーノ・ブルーノの生涯の描写における歴史的正確性などについて批判を受けた。また、第66回プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞のシリーズ音楽部門にノミネートされ、[9]受賞した。
エピソード概要

このエピソードは、タイソンが「想像の船」に乗り込み、おとめ座超銀河団における地球の宇宙的位置と、時空におけるその位置を探るところから始まります。視聴者が彼と共に太陽系の惑星群を巡る中、タイソンは金星を軽く眺め、この惑星の強力な温室効果と極めて高い気温を示します。次に、地球の3倍の大きさを持つ木星の大赤斑を探査し、赤斑の拡大する視野と比較することで、地球の大きさがいかに小さくなるかを初めて比較します。地球から最も遠い人工物であるボイジャー1号を通過し、ボイジャーのゴールデンレコードとその目的について説明します。
タイソンは、宇宙における人間の視力の限界を説明し、例として、極めて暗い浮遊惑星が赤外線センサーでどのように「見える」かを示します。次に、バブル理論を検証し、観測可能な宇宙は、滝の水滴のように「終わりのない」泡の集合体の中の、単なる一つの泡に過ぎない可能性を示唆します。
このエピソードのアニメーション部分で、タイソンは16世紀イタリアの哲学者ジョルダーノ・ブルーノ(セス・マクファーレンの声)[10]の生涯とビジョンについて論じている。ブルーノは、太陽は他のすべての星の中の1つに過ぎず、宇宙における地球の位置についてより広範な理解を主張した人物である。(タイソンはその後、ブルーノの幻視体験を非科学的として退けているが、彼が受けた迫害には同情している。)その後、彼はカール・セーガンの宇宙暦に基づいて宇宙の歴史を紹介する。エピソードは、カール・セーガンの生涯と業績、そしてセーガンがいかに彼を天体物理学者になるよう刺激したかについてのタイソンの短いスピーチで終了する。
生産

アン・ドルーヤン、スティーブン・ソーター、そして天体物理学者のニール・ドグラース・タイソンは、カール・セーガンの『コスモス:パーソナル・ボヤージュ』の続編を新たに制作する計画を立てており、セーガンの死後も様々なテレビ局にそのアイデアを売り込み続けた。[11] 2008年、プロデューサーのセス・マクファーレンはサイエンス&エンターテイメント・エクスチェンジでタイソンと会い、コスモスシリーズのリブートについて話した。[12]マクファーレンはそのアイデアに興味を持ち、フォックス放送会社のテレビネットワークにそれを提案した。[13]
「Standing Up in the Milky Way」はブランノン・ブラガが監督し、ドルーヤンとソーターが脚本を担当した。エピソードの物語シーケンスでは、シリーズのエグゼクティブプロデューサーであるセス・マクファーレンが声を担当した哲学者ジョルダーノ・ブルーノの生涯が紹介され、[14]その他の追加キャラクターはマクファーレンと俳優のポール・テルファーが声を担当した。[3]エピソードの特殊効果は、ニューヨーク市のDIVE VFXスタジオが担当し、番組のために「星団、銀河、星雲の立体化」も行われた。[15]また、このエピソードでは、コンセプトアーティストの ライアン・チャーチが再デザインした新しい「想像の船」が登場し、The Vergeはこれを「JJエイブラムスのエンタープライズ」と評した。[16]エピソードのアニメーションシーケンスはカーラ・ヴァロウが制作した。[17]
受付
セス・マクファーレンとニール・ドグラース・タイソンは、『コスモス:時空オデッセイ』で、私たちの宇宙をユニークで魅惑的な視点で描き出します。科学とそのすべてを積極的に取り入れたこのドキュメンタリーシリーズは、組織化された宗教の描写については多少物議を醸すことを容認していますが、創造的な思考に平和の枝を広げ、マクロコスモスに対する奇抜な視点で信仰の概念を巧みに扱っています。
このエピソードは、18~49歳の視聴者層で2.1/5の視聴率を獲得し、577万人のアメリカ人がFOXで生中継で視聴した。[18] [19]しかし、ニールセンは「FOX放送、ナショナルジオグラフィック、FXを含むFOX傘下の10ネットワークで日曜日の放送を視聴した人は合計850万人」と推定している。[20]シリーズのエグゼクティブプロデューサー、セス・マクファーレンは、オンラインソーシャルネットワーキングウェブサイトTwitterで、コスモスの初回放送をアメリカだけで生中継で1200万人、DVRで1750万人が視聴したと投稿した。 [21]
「Standing Up in the Milky Way」は批評家から高い評価を受けた。The AV Clubのジョン・テティは、このエピソードに「B」の評価を与えた。[22]彼は「『Cosmos: A Spacetime Odyssey』は野心的でありながら古風な作品だ。毎週44分のテレビシリーズという枠の中で、人類の最も壮大な構想を伝えようとしている。これは野心的だ」と述べ、番組の制作過程を肯定的に評価した。[22]彼は「後半でより頻繁に現れるずさんな脚本」について批判した。[22] IGNのマックス・ニコルソンは、このエピソードに8.5(「素晴らしい」)の評価を与え、「このドキュメンタリーシリーズは、組織化された宗教の描写において多少物議を醸す点を容認しているが、創造的な思考に和平の手を差し伸べ、マクロコスモスに対する奇抜な視点で信仰の概念を巧みに扱っている」と結論付けた。[14]スレート誌のジャーナリスト、フィル・プレイトも肯定的なレビューを寄せ、このエピソードについて「思考の抑圧と思想の探求の自由の偉大さについて、より興味深く、より大きな視点を提示している」と述べた。[23]
他の批評では、ジョルダーノ・ブルーノに関する部分の歴史的正確性を批判し、なぜこの番組ではコペルニクスやガリレオといった当時のもっと重要な天文学者や、ブルーノより何世紀も前に多世界説を唱えたニコラウス・オレームやニコラウス・クザーヌスといった中世初期の自然哲学者を描かなかったのかと疑問を呈している。 [24] [25] 批評家たちはまた、ブルーノの苦悩が多世界説の信念からほぼ全面的に生じたものとしてこの部分が描かれている点が歴史的に不正確だとも不満を漏らしている。[24] [25]
2014年3月9日、オクラホマシティのFOX系列局KOKH-TVで初回放送された際、番組は15秒間中断された。FOX 25プライムタイムニュース・アット・ナインの広告が流れるこの短い中断は、タイソンが人類の進化について語る独白と重なった。[26] KOKHはこの件について謝罪声明を発表し、この出来事は故意によるものではなく「操作ミスによるもの」であるという非難を否定した。[27] [28] [29]
参考文献
- ^ メーガン・ギャノン (2014年3月5日). 「なぜ『コスモス』の新テレビシリーズがFoxにやってくるのか」. Space.com . 2014年4月22日閲覧。
- ^ Matt Tucker (2014年3月10日). 「Cosmos #1.1: "Standing Up in the Milky Way" Review」. KSITETV . 2014年4月22日閲覧。
- ^ abc ビル・ポープ (2014年3月9日). 「Standing Up in the Milky Way」.コスモス:時空オデッセイ. Fox Broadcasting Company .
- ^ ab 「『コスモス:宇宙の旅』ファクトシート」FOX Flash. 2014年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月22日閲覧。
- ^ シェリル・キャナディ、エリン・アレン(2013年11月12日)「議会図書館、カール・セーガンとアン・ドルーヤンのセス・マクファーレン・コレクションを公式に開館」 議会図書館ニュース。議会図書館。ISSN 0731-3527 。 2013年11月12日閲覧。
- ^ オーバーバイ、デニス(2014年3月3日)「サガンの後継者がコスモスを再起動」ニューヨーク・タイムズ、p. D2。
- ^ Seppala, Timothy J. (2014年3月9日). 「コスモス、今夜デビュー!バラク・オバマからの特別メッセージ付き」Engadget . AOL Inc. 2014年3月16日閲覧。
- ^ ボイル、アラン(2014年3月13日)「オバマ大統領、コスモス打ち上げ:『次の偉大な発見はあなたのものになるかもしれない』」NBCニュース、 AP通信。2014年3月16日閲覧。
- ^ 「2013-2014年度ノミネートリスト全文」(PDF) .エミー賞. 2014年7月. 2014年7月11日閲覧。
- ^ コスモス:時空オデッセイ ― 航海の続き、20世紀フォックスホームエンターテイメント、ブルーレイカタログ番号2293207
- ^ Dave Itzkoff (2011年8月5日). 「『ファミリー・ガイ』のクリエイターが『コスモス』の最新情報に関与」.ニューヨーク・タイムズ. 2014年4月13日閲覧。
- ^ メレディス・ブレイク (2014年3月7日). 「セス・マクファーレン、『コスモス』が『ジャンクサイエンス』や創造論に対抗することを期待」ロサンゼルス・タイムズ. 2014年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月13日閲覧。
- ^ ニコラ・デイビス (2014年4月6日). 「コスモス:ファミリー・ガイのクリエイターがカール・セーガンの重要なテレビシリーズをいかにリメイクしたか」.ガーディアン. 2014年4月13日閲覧。
- ^ abc Nicholson, Max (2014年3月7日). 「コスモス:時空オデッセイ - 『銀河に立つ』レビュー」IGN . 2014年3月16日閲覧。
- ^ ジェニファー・ウルフ (2014年3月14日). 「DIVE VFX Tackles Effects for 'Cosmos: A Spacetime Odyssey'」. Animation World Network . 2014年4月13日閲覧。
- ^ ブライアン・ビショップ (2014年3月9日). 「『コスモス』レビュー:科学を再びクールにする」The Verge . 2014年4月13日閲覧。
- ^ Victoria McNally (2014年3月6日). 「プロデューサーKara Vallowが語る『コスモス』の素晴らしいアニメーションシーケンスについてもっと知る」Geekosystem . 2014年4月13日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2014年3月11日). 「Sunday Final Ratings: 'Resurrection', 'Once Upon a Time' & 'The Amazing Race' Adjusted Up」. TV by the Numbers . 2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
- ^ ウェスト、スティーブ(2014年3月10日)「コスモス:時空オデッセイ、Foxで低視聴率で初放送」Television Blend . 2014年3月27日閲覧。
- ^ コリンズ、スコット(2014年3月10日)「ニール・ドグラース・タイソンの『コスモス』プレミア視聴率:初週4000万回?」LAタイムズ。 2014年3月27日閲覧。
- ^ MacFarlane, Seth (2014年3月10日). “Seth MacFarlane”. Twitter . Twitter.com . 2014年3月27日閲覧。
- ^ abc テティ、ジョン(2014年3月9日)「コスモス:時空の旅は、科学の限界に挑戦することから始まる」The AV Club、The Onion 、 2014年3月16日閲覧。
- ^ Plait, Phill (2014年3月10日). 「コスモス:宇宙の海の岸辺にて」. Slate . The Slate Group . 2014年3月16日閲覧。
- ^ ab Powell, Corey S. (2014年3月10日). 「コスモスは間違ったヒーローを選んだのか?」Discover . Kalmbach Publishing . 2014年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月16日閲覧。
- ^ ab Campbell, Hank (2014年3月7日). 「コスモス:時空オデッセイ – レビュー」. Science 2.0 . 2014年3月16日閲覧。
- ^ グルノーブル、ライアン(2014年3月13日)「オクラホマのテレビ局、ニール・ドグラース・タイソンの『コスモス』における進化論への言及を削除」ハフィントン・ポスト、AOL Inc. 、 2014年3月16日閲覧。
- ^ 「日曜日、@COSMOSonTV の放送中 [...]」。Twitter。2014年3月12日。 2014年3月16日閲覧。
- ^ 「認めますよ:日曜日、私たちは[...]」。Twitter。2014年3月13日。 2014年3月16日閲覧。
- ^ 「FOX 25、コスモスでの誤りを謝罪」KOKH-TV、WorldNow、2014年3月13日。 2014年3月16日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「Standing Up in the Milky Way」
- シリーズの公式サイト
- ナショナルジオグラフィックチャンネルの「天の川に立つ」