スタンリー・トレティック
スタンリー・トレティック
1962年、大統領執務室の左側に立つスタンリー・トレティック
生まれる
アーロン・スタンリー・トレティック

1921年7月21日
ボルチモア、メリーランド州、米国
死亡1999年7月23日(1999-07-23)（78歳）
ゲイサーズバーグ、メリーランド州、米国
知られているフォトジャーナリズム

アーロン・スタンリー・トレティック（1921年7月21日 - 1999年7月23日）は、UPI、Look、People誌で活躍したアメリカの フォトジャーナリスト。ハリー・S・トルーマンからジョージ・H・W・ブッシュまで、歴代大統領を取材した。また、『大統領の陰謀』や『ザ・キャンディデート』など、多くの映画のスチール写真も手掛けた。今日では、ジョン・F・ケネディの1960年の大統領選と大統領就任式の写真で最もよく知られている。1971年のLook最終号では、トレティックは「ケネディ大統領の写真家ボズウェル」と呼ばれた。[1]

若いころ

トレティックはボルチモアで生まれ、ワシントンD.C.で育ち、1940年にセントラル高校を卒業した。ワシントン・ポスト紙の写字生として働いた後、1942年に海兵隊に入隊した。[2]写真家として訓練を受け、第二次世界大戦中は太平洋戦線で従軍し、その後、強硬な物言いをする報道カメラマンとしてD.C.を取材した。トレティックはアクメ・ニュースピクチャーズに入社し、朝鮮戦争中の戦闘を撮影した。

1951年、トレティックの撮影した朝鮮戦争の写真は、ニューヨーク近代美術館で開催された「朝鮮戦争の衝撃」展に展示された。 [3]絶望に打ちひしがれ、泥だらけの顔を両手で抱える兵士の写真は、『ミリタリー・タイムズ』誌によって戦闘中に撮影された最も記憶に残る写真100枚の一つに選ばれた。[4]

UPI

トレティックはユナイテッド・プレスに移籍し、同社は1952年にアクメ社を買収した。[5]彼は連邦議会議事堂、ホワイトハウス、そして1950年代の大統領選を取材した。1952年、共和党全国大会で、この勇敢な写真家が代議員に殴られる様子をテレビで目撃した。[6] [7] [8] 1957年、トレティックが上院議員会議場の外でギャングのジョニー・ディオに殴られている写真が全国で拡散した。[9] [10] トレティックは「取材中に殴られることの一番最悪なのは、他の写真家に自分が殴られているセンセーショナルな写真を先取りされてしまうことだ」と嘆いた。[8]

後にユナイテッド・プレス・インターナショナルとなるこの通信社は、1960年にジョン・F・ケネディ上院議員に同行するようトレティックに指示した。大統領選挙運動中、トレティックは他のどの写真家よりも多くの距離をケネディと過ごした。[11]二人は友人となり、この時期にトレティックは多くの重要な写真を撮影した。

見て雑誌

スタンリー・トレティックによる、大統領執務室のレゾリュートデスクの中のジョン・F・ケネディ・ジュニアの有名な写真

1961年、ケネディ大統領が就任すると、UPIはトレティック氏をホワイトハウス専属に任命することを拒否しました。ケネディ大統領はトレティック氏に、ホワイトハウスに専属で取材できる媒体ならどこでもいいと言い、広範な取材を約束しました。この約束に基づき、ルック紙はトレティック氏を採用しました。[12]トレティック氏は、ケネディ大統領とその子供たちの写真を撮影したことで知られています。

妻のジャクリーンは幼いキャロラインとジョン・ジュニアを守ろうと奮闘したが、ケネディは幼い家族と一緒の姿を写した写真が広報効果を持つことを理解していた。ルック誌のローラ・バーグクイストは、トレティックが撮影したキャロラインの写真をめぐる論争についてこう書いている。「ケネディは理性的な人物であり、特に自己利益に関わる事柄においては説得に応じる心を開いていた」[13] 。コーコラン美術館 のフィリップ・ブルックマンによれば、

1961年から1964年にかけてルック誌に掲載された[ケネディ一家]の写真は、1960年代初頭のアメリカの家族像を定義づけ、ケネディに愛嬌のある信頼性を与え、彼の人気に大きく貢献した。1962年のルック誌の表紙に掲載された、ハイアニス・ポートにあるケネディ家の邸宅で撮影された、ゴルフカートに姪や甥を乗せたケネディの写真は、当時もサタデー・イブニング・ポスト誌の表紙を飾っていたノーマン・ロックウェルの愛国的な絵画を彷彿とさせる。トレティックはこうしたイメージの象徴的価値を驚くほど深く理解していたため、ワシントンの権力と政治における小さな人間的な瞬間に焦点を当てることができた。[14] [15]

1963年10月2日、トレティックは大統領と息子に関する記事のために、最も有名な写真を撮影しました。ジャクリーン・ケネディが国外にいた間、トレティックは父子に同行することを許され、ホワイトハウスの廊下を歩き、大統領執務室で一緒に遊びました。トレティックが撮影したジョン・ジュニアが大統領の机の下から飛び出し、その後ろにケネディが座る瞬間の写真は、キャメロット神話を象徴しています。1963年11月22日にケネディが暗殺された時、これらの写真はすでに新聞の売場に出ており、ジョン・F・ケネディという人物の記憶を永遠に呼び起こすのに役立ちました。[16] [17]

トレティックはロバート・F・ケネディの1968年の大統領選挙運動も取材した。彼がボビー・ケネディを撮影した最後の写真は、カリフォルニア州予備選挙での勝利後、歓喜に沸く支持者たちに演説するために下に向かうケネディの姿だった。ケネディはこの演説の後、暗殺された。[18] トレティックが撮影したロバート・F・ケネディの写真の1枚は、1979年に発行された記念切手のデザインに使用された。[19]

人々雑誌

後年、トレティックは映画業界の取材に多くの時間を費やすようになった。ニュースの仕事に加え、映画の特殊スチール写真も手掛け、ロバート・レッドフォード、ウォーレン・ベイティ、ダスティン・ホフマンらと親交を深めた。ルック誌の表紙を飾った最初の映画は、 1967年の『人形の谷』の「女性たち」の写真だった。[20] [12] 1996年、ワシントン誌は「彼のキャリアはワシントンとハリウッドの繋がりを象徴するメタファーのようなものだ」と評した。[21]

1971年に『ルック』誌が廃刊になると、トレティックは『ピープル』誌の創刊写真家となり、 1995年に寄稿写真家として引退した。ウォーターゲート事件、イラン・コントラ事件、クラレンス・トーマス公聴会といった主要なニュースを取材した。[22]

彼はジミー・カーター大統領の専属カメラマンになるというオファーを断った。「カーター大統領は、親密で個人的なカメラマンをそばに置きたいとは思っていなかったようです」とトレティック氏は語った。[23]

死

トレティック氏は、ジョン・F・ケネディ・ジュニア氏の飛行機がマーサズ・ビニヤード島沖に墜落した わずか数日後の1999年7月に78歳で亡くなった。

トレティックは、父親の机に座るジョン・F・ケネディ・ジュニアの写真について、「私が引退する時、おそらくジョン・ジョンの写真で記憶されるだろう」と語っていた。 [24] 彼の死亡記事は必ずこのことを裏付け、必ずこの写真に言及し、いくつかの新聞はそれを掲載した。[25] [26] [27] [28] [29] [30] しかし、ルック誌やピープル誌でトレティックを知っていたタイム誌のディック・ストーリーは、トレティックの仕事の幅広さを認識していた。「彼は写真家の中でも非常に稀有な人物で、何でもこなせる人物だった。ケネディ家の子供たちのようなソフトな題材から、非常に難しい題材まで。」[27]

受賞歴

  • 1950年ホワイトハウス報道写真家協会パーソナリティ部門第1位[31]
  • 1951年ナショナル・ヘッドライナーズ賞[32]
  • 1951年ホワイトハウス報道写真家協会戦争部門第2位および佳作[33]
  • 1953年ホワイトハウス報道写真家協会大統領クラス第3位、人物クラス第3位および佳作受賞[34]
  • 1954年ホワイトハウス報道写真家協会パーソナリティ部門第2位、大統領部門佳作、スポットニュース部門第3位[35]
  • グラフレックス功労賞、1955年[32]
  • 1956年ホワイトハウス報道写真家協会大統領クラス最優秀賞および大賞受賞[36]
  • 1962年ホワイトハウス報道写真家協会カラー部門一等賞、人物部門と大統領部門優秀賞受賞[37]
  • 1964年ホワイトハウス報道写真家協会カラーニュース部門第1位、ポートフォリオ部門第2位、大統領部門優秀賞受賞[38]
  • 1966年ホワイトハウス写真家コンペティションで写真ストーリー部門最優秀賞、カラー部門最優秀賞、グランプリを受賞[32]

本

  • 『特別な大統領』（マグロウヒル、1965年）
  • 彼らは王を信頼できなかった（マクミラン出版、1974年）
  • 大統領の陰謀の肖像（ワーナーブックス、1976年）
  • 『キャメロットを捕らえる』（トーマス・ダン・ブックス、2012年）
  • 『自由の鐘を鳴らせ』（トーマス・ダン・ブックス、2013年）
  • マーティンの夢の日（アセナウム・ブックス・フォー・ヤング・リーダーズ、2017年）

展示会

  • コーコラン美術館、ワシントンD.C.（2002年7月1日～10月7日）ケネディ時代[39]
  • テキサス州ダラスのディーリープラザ6階博物館（2003年）、ケネディ時代[40]
  • 1911年歴史市庁舎芸術文化センター、レイクチャールズ市、ルイジアナ州（2006年1月28日～4月1日）、ボビー、マーティン＆ジョン：ワンス・アポン・アン・アメリカン・ドリーム[41]
  • テキサス大学パンアメリカン校、テキサス州エディンバーグ（2006年2月2日～4月28日）「ホワイトハウスの明け渡し：ウォーターゲート事件を探る」[42]
  • ディーン・レッシャー地域芸術センター、ベッドフォード・ギャラリー、ウォルナット・クリーク、カリフォルニア州（2006年2月5日～4月16日）「ケネディ時代」[43]
  • ダッセイブル・アフリカンアメリカン歴史博物館、シカゴ、イリノイ州（2008年1月10日～6月1日）、「そしてすべての人に自由を：仕事と自由のためのワシントン大行進」[44]
  • フレイザー国際歴史博物館、ケンタッキー州ルイビル（2008年5月18日～10月5日）ボビー、マーティン＆ジョン：アメリカンドリームの昔話[45]
  • マーティン・ルーサー・キング・ジュニア国立歴史史跡、ジョージア州アトランタ（2008年11月19日～2009年2月28日）ボビー、マーティン＆ジョン：アメリカンドリームの昔話[46]
  • デール・マブリー・キャンパス・アートギャラリー、ヒルズボロ・コミュニティ・カレッジ、フロリダ州タンパ（2009年1月20日～2月18日）、そしてすべての人に自由を：仕事と自由のためのワシントン大行進[47]
  • コヴェントリー大聖堂、コヴェントリー、イギリス（2010年1月18日～3月5日）、そしてすべての人に自由を：仕事と自由のためのワシントン大行進[48]
  • ニューヨーク州カントンのセントローレンス大学リチャード・F・ブラッシュ美術館（2010年1月18日～3月25日）「そしてすべての人に自由を：仕事と自由のためのワシントン大行進」[49]
  • サザン・バーモント・アーツ・センター、バーモント州マンチェスター（2010年7月3日～9月12日）ボビー、マーティン＆ジョン：ワンス・アポン・アン・アメリカン・ドリーム[50]
  • フロリダ州タンパのサウスフロリダ大学センターギャラリー（2011年1月18日～28日）「そしてすべての人に自由を：仕事と自由のためのワシントン大行進」[51]
  • ノーバ・サウスイースタン大学、フロリダ州フォートローダーデール（2011年2月3日～3月31日）、そしてすべての人に自由を：仕事と自由のためのワシントン大行進[52]
  • セントマークAME教会、ミルウォーキー、ウィスコンシン州（2012年1月16日～20日）、そしてすべての人に自由を：仕事と自由のためのワシントン大行進[53]
  • グリオット黒人歴史博物館、ミズーリ州セントルイス（2012年3月）、そしてすべての人に自由を：仕事と自由のためのワシントン大行進[54]
  • フロリダ州ボカラトンのリーバイスJCCサンドラーセンター内ネイサン・D・ローゼン美術館ギャラリー（2012年11月11日～2013年2月15日）「キャメロットからハリウッドへ：象徴的なアメリカ：スタンリー・トレティックの象徴的なイメージの写真展」[55]
  • 土地管理局、レッドロックキャニオン国立保護区ビジターセンター、ネバダ州ラスベガス（2013年1月18日～2月18日）「自由の鐘を鳴らそう：スタンリー・トレティックによるワシントン大行進の象徴的な写真」[56]
  • イースタン・メノナイト大学、バージニア州ハリソンバーグ（2013年1月7日～31日）、そしてすべての人に自由を：仕事と自由のためのワシントン大行進[56]
  • グレンコーブ・ホロコースト記念館と寛容センター、ニューヨーク州グレンコーブ（2013年2月3日～28日）、そしてすべての人に自由を：仕事と自由のためのワシントン大行進[57]
  • ウィリアム・ジェファーソン・クリントン大統領図書館・博物館、リトルロック、アーカンソー州（2013年8月10日～11月17日）、「すべての人に自由を：仕事と自由のためのワシントン大行進」[58]
  • ウォルター・J・マンニネン芸術センター、エンディコット大学、マサチューセッツ州ビバリー（2013年10月1日～12月20日）「キャメロットを捉える：スタンリー・トレティックによるケネディ家の象徴的な写真」[59]
  • テメキュラ・バレー博物館、カリフォルニア州テメキュラ（2013年8月10日～9月29日）「そしてすべての人に自由を：仕事と自由のためのワシントン大行進」[60]
  • ジョージ・ワシントン大学、ゲルマン図書館、ワシントンD.C.（2013年8月15日～9月30日）「自由の鐘を鳴らそう：仕事と自由のためのワシントン大行進」[61]
  • ニューイングランド博物館協会大会、ニューポート、ロードアイランド州（2013年）、キャメロットを捉える：スタンリー・トレティックによるケネディ家の象徴的な写真[62]
  • ウェストバトンルージュ博物館、テキサス州ポートアレン（2013年9月28日～12月29日）「キャメロットを捉える：スタンリー・トレティックによるケネディ家の象徴的な写真」[63]
  • ローズセンター、モリスタウン、テネシー州（2014年1月～2月）「自由の鐘を鳴らそう：仕事と自由のためのワシントン大行進」 [64]
  • ノースウェストフロリダビジュアルアーツセンター、フロリダ州パナマシティ（2014年6月27日～8月22日）、「キャメロットを捉える：スタンリー・トレティックによるケネディ家の象徴的な写真」[65]
  • マリオン郡公共図書館、フェアモント、ウェストバージニア州（2015年1月2日～3月4日）「自由の鐘を鳴らそう：仕事と自由のためのワシントン大行進」[66]
  • シューマッハー・ギャラリー、キャピタル大学、コロンバス、オハイオ州（2015年1月19日～3月25日）「キャメロットを捉える：スタンリー・トレティックによるケネディ家の象徴的な写真」[67]
  • フューターニック・アート・ギャラリー、デイブ・アンド・メアリー・アルパー・コミュニティ・センター、マイアミビーチ、フロリダ州（2015年2月23日～5月3日）、ウォーホルとワイエス：ファクトリー・ポートレートの舞台裏[68]

コレクション

トレティックの作品は以下の公共コレクションに所蔵されています。

映画および演劇のスチール写真

参考文献

  1. ^ ニック・ラヴォ、「スタンリー・トレティック（77歳）、ホワイトハウスでケネディ一家を撮影した写真家」、ニューヨーク・タイムズ、1999年7月20日
  2. ^ 「スタンリー・トレティック、米海兵隊の訓練に出発」ワシントン・ポスト、1942年9月31日
  3. ^ 「韓国からの写真」ニューヨーク・タイムズ、 1951年2月18日
  4. ^ Merry C (2008年8月12日). 「100 Greatest Military Photographs」. slideshare.net .
  5. ^ マリー・フルトン、「Picture This!」デジタルジャーナリスト、2006年11月
  6. ^ 「とにかく、それは刺激的な大会だった」ワシントン・ポスト、1952年7月12日
  7. ^ 「シカゴ衝突で写真家が共和党を訴える」ワシントン・ポスト、1952年8月23日
  8. ^ スタンリー・トレティックがダグラス・ラーセンに語った「私は大物を撃つ」サタデー・イブニング・ポスト、1958年3月15日
  9. ^ バーナード・D・ノシター、「ディオがカメラマンを殴り、5条修正条項を繰り返し主張」『ワシントン・ポスト・アンド・タイムズ・ヘラルド』、1957年8月9日。
  10. ^ 「ストロングアーム・ディオ、自然な流れで行動」『ライフ』 1957年8月19日
  11. ^ ローラ・バーグクイスト著『 A Very Special President』（マグロウヒル、1965年）、序文
  12. ^ ab Dirck Halstead、「A Tribute to Stanley Tretick」、The Digital Journalist、日付なし（1999年）
  13. ^ ローラ・バーグクイスト『特別な大統領』（マグロウヒル、1965年）、84ページ
  14. ^ ルック、1962年1月2日
  15. ^ フィリップ・ブルックマン、「スタンリー・トレティック：ケネディ時代」展パンフレット、コーコラン美術館、2002年7月1日～10月7日
  16. ^ ローラ・バーグクイスト『特別な大統領』（マグロウヒル、1965年）、121、124、125-126ページ
  17. ^ 「大統領とその息子」 Look誌、1963年12月3日
  18. ^ キティ・ケリー『キャメロットを捉える：スタンリー・トレティックによるケネディ家の象徴的写真』（トーマス・ダン、2012年）、214-215ページ
  19. ^ FR Bruns Jr.、「切手とコイン」、ワシントン・ポスト紙とタイムズ・ヘラルド紙、1978年12月10日
  20. ^ Look、1967年9月5日
  21. ^ 「きらめくものすべて：スタンリー・トレティックが捉えた、街の記憶に残る、甘美な顔たち」ワシントン人、1996年3月
  22. ^ “www.stanleytretick.com”. stanleytretick.com . 2019年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月17日閲覧。
  23. ^ AOサルツバーガー・ジュニア、「大統領専用写真家の肖像」、ニューヨーク・タイムズ、1981年4月18日
  24. ^ キティ・ケリー、「ジャッキーは『ノー』と言った」ワシントン人、2000年11月
  25. ^ クラウディア・レヴィ、「写真家A・スタンレー・トレティック、77歳、死去」、ワシントン・ポスト、1999年7月20日
  26. ^ ニック・ラヴォ、「スタンリー・トレティック、77歳、ホワイトハウスでケネディ一家を撮影した写真家」、ニューヨーク・タイムズ、 1999年7月20日
  27. ^ ab スー・ウッドマン、「死亡記事: スタンリー・トレティック」、ガーディアン、1999 年 7 月 28 日
  28. ^ 「A. スタンリー・トレティック」タイムズ（ロンドン）、1999年7月21日
  29. ^ リタ・デルファイナー、「JFKピクスで有名なフォトグ、77歳で死去」、ニューヨーク・ポスト、1999年7月21日
  30. ^ 「マイルストーンズ」、タイム、1999年8月2日
  31. ^ 「ポスト紙のカメラマンがホワイトハウス写真コンテストで4つの賞を獲得」ワシントン・ポスト、1950年2月26日
  32. ^ abc Contemporary Authors Online 、Gale、2006年。Biography Resource Centerに転載。ミシガン州ファーミントンヒルズ：Thomson Gale、2006年。
  33. ^ 「ホワイトハウスの写真家による展覧会が議会図書館で開かれる」ワシントン・ポスト、1951年2月25日
  34. ^ 「ワシントン・ポスト、スポーツ写真賞で上位3部門を独占」ワシントン・ポスト、1953年3月22日
  35. ^ 「ヴァンデンバーグの写真が写真賞を受賞」ワシントン・ポスト、1954年3月14日
  36. ^ 「写真コンテスト受賞者」ワシントン・ポスト・タイムズ・ヘラルド、1956年4月25日
  37. ^ 「テイムズ氏、ケネディの写真で最高賞を受賞」ワシントン・ポスト紙とタイムズ・ヘラルド紙、1962年4月22日
  38. ^ 「写真賞受賞者が大統領と面会」ワシントン・ポスト紙とタイムズ・ヘラルド紙、1964年3月1日; 「リンカーン風ケネディの写真がホワイトハウスのトップ写真に」ワシントン・ポスト紙とタイムズ・ヘラルド紙、1964年3月39日
  39. ^ フランク・ヴァン・ライパー、「スタン・トレティックとアクセスの義務」、WashingtonPost.com、2002年
  40. ^ 「The Southwestern Historical Quarterly, Volume 106, July 2002 – April, 2003」. The Portal to Texas History . 2003.
  41. ^ 「レイクチャールズの新展示会の特別ゲストとしてマーティン・ルーサー・キング3世が講演」米国連邦ニュースサービス、2006年1月12日
  42. ^ 「UTPAが2月2日から4月28日まで「ホワイトハウスの明け渡し：ウォーターゲートの記録」展を開催」utpa.edu。
  43. ^ マーサ・ロス、「キャメロットがウォルナット・クリークにやってくる」、ディアブロ・マガジン、2006年2月
  44. ^ http://www.dusablemuseum.org/exhibits/details/and-freedom-for-all-martin-luther-king-the-civilrights-Movement [永久リンク切れ] (2012年10月22日アクセス)
  45. ^ 「フレイジャー美術館の展覧会は、ケネディ家とマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの勇気と苦闘を想起させる」artdaily.org、日付なし（2008年）（2012年10月22日アクセス）
  46. ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2012年1月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年10月22日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  47. ^ 「祝日：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師記念日イベント」Creative Loafing Tampa、2010年5月24日。
  48. ^ http://www.coventrycathedral.org.uk/downloads/publications/220.pdf 2010年8月7日にWayback Machineにアーカイブ（2012年10月22日アクセス）
  49. ^ 「リチャード・F・ブラッシュ美術館：セントローレンス大学：シスター・コリタ：喜びに満ちた革命家」stlawu.edu。2011年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月22日閲覧。
  50. ^ ローラ・コロナ、「トレティックの写真が捉えた1960年代の政治」、バークシャー・ウィーク、2010年8月12日
  51. ^ “Centre Gallery | and Freedom for All: The March on Washington for Jobs and Freedom, Office of Multicultural Affairs, January 18 – January 28, 2011”. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月22日閲覧。
  52. ^ NSU. 「NSUの2011年アフリカン・プレゼンス・アート展で『ワシントン大行進』の歴史的な公民権運動写真をご覧ください - NSUニュースルーム」nova.edu .
  53. ^ 「マーティン・ルーサー・キング展、ワシントン大行進の写真48枚を展示」ミルウォーキー・クーリエ、2012年2月25日
  54. ^ [1] (2015年3月6日アクセス)
  55. ^ http://www.levisjcc.org/events/2012/11/12/arts-and-learning/nathan-d.-rosen-gallery-from-camelot-to-hollywood-iconic-america.-a-photographic-exhibition-of-stanley-tretick-s-images-of-the-kennedys./ (2012年10月19日アクセス)
  56. ^ ab http://www.artvisionexhibitions.com/MartinLutherKingExhibit.html (2014年12月22日アクセス)
  57. ^ 「ロングアイランドの出来事」ニューヨーク・タイムズ、2013年2月16日。
  58. ^ “そしてすべての人に自由を：仕事と自由のためのワシントン大行進 – ウィリアム・J・クリントン”. 2019年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月23日閲覧。
  59. ^ 「ケネディ奪還」イーグル・トリビューン、2013年10月6日。
  60. ^ 「テメキュラ：ワシントン大行進50周年を記念した展示会」プレス・エンタープライズ、2013年8月14日
  61. ^ 「自由を支持するイベント - 多様性と包摂性 - ジョージ・ワシントン大学」gwu.edu。
  62. ^ victoria rehberg. 「イベント：レセプション - 新ギャラリーオープン - 国立博覧会・アーカイブ」. poststar.com .
  63. ^ “Baton Rouge Living - NOLA.com”. 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  64. ^ http://www.bigdealtn.com/articles/?id=2426 2015年2月10日アーカイブ、Wayback Machine（2014年12月11日アクセス）
  65. ^ http://www.vacnwf.org/UpcomingExhibitsDetail.aspx?nNum=64 (2014年12月22日アクセス)
  66. ^ http://www.mcpls.org/content/let-freedom-ring-exhibit-1 2015年2月10日アーカイブ（ 2015年1月15日アクセス）
  67. ^ http://www.capital.edu/schumacher (2015年1月15日アクセス)
  68. ^ http://www.alperjcc.org/artsculture/art-gallery/ 2014年10月15日アーカイブ（ Wayback Machine、2015年1月15日アクセス）
  69. ^ ブロードウェイ・リーグ. 「ミスター・リンカーン - IBDB：ブロードウェイ情報の公式ソース IBDB：ブロードウェイ情報の公式ソース」. ibdb.com .
  70. ^ sol (1987年1月11日). 「慈悲か殺人か？（テレビ映画1987年）」IMDb .
ウィキメディア・コモンズには、スタンリー・トレティックに関連するメディアがあります。
  • キティ・ケリーのウェブサイトで「Captureing Camelot」と「Let Freedom Ring」を見る
  • ルックコレクション、米国議会図書館の版画と写真のオンラインカタログ
  • ライク・ザ・デューのウィリアム・ヘッジペス作『オー・ニクソン、マイ・ニクソン』
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stanley_Tretick&oldid=1312622281"