スタンマー教会

スタンマー教会
スタンマー公園に面した南西から見た教会
地図
スタンマー教会
北緯50度52分13秒 西経0度6分7秒 / 北緯50.87028度、西経0.10194度 / 50.87028; -0.10194
宗派英国国教会
歴史
状態教会
献身なし
建築
機能状態冗長
遺産指定グレードII指定建造物
指定された1954年11月2日
閉鎖2008年3月31日
管理
カンタベリー
教区チチェスター
大執事ブライトンとルイス
教区ブライトン地方教区
教区スタンマーファルマー
聖職者
牧師アンドリュー・N・ロビンソン牧師AKC

スタンマー教会は、イギリスの都市ブライトン・アンド・ホーヴの北東端に位置するスタンマー村にあった、かつて英国教会の教会でした。この古い村は、かつてチチェスター伯爵の私有地であったスタンマー・パーク内にあります。この地は、第二次世界大戦後、ブライトン市(現在の市議会の前身)がブライトン市民のために取得しました。[ 1 ] 教会と大邸宅であるスタンマー・ハウスは、村の外、公園の境界内に建っています。2008年に不要と宣言されたこの教会は、その建築的・歴史的重要性から、イングリッシュ・ヘリテッジによってグレードIIに指定されています。

歴史

スタンマーの歴史は765年に遡ります。この時、村とその土地はサセックス王によってルイス近郊のサウス・モーリング修道院に与えられました。その後数世紀にわたり、村は教会の所有となり、ドゥームズデイ・ブックの時代にはカンタベリー聖公会の一部となっていました。修道院解散の際に、所有権はカンタベリー大主教からヘンリー8世に移譲されました。[ 2 ]

教会は中世に建てられ、その記録は1232年に遡ります。[ 2 ] 村の外の空き地に建っていました。[ 3 ]献堂式 は行われておらず、[ 4 ]建物についてはほとんど知られておら、当時の名残は教会の墓地にあるイチイといくつかの記念碑と墓石だけです。[ 2 ] [ 3 ]

教会とその付属地は、解散後間もない1555年にカンタベリー大主教に返還された。ペラム家は16世紀からこの村と教会と長い付き合いを始め、18世紀初頭にはこの地所とその土地の所有権を取得した。[ 3 ] グレードI指定建造物であるスタンマー・ハウスは1722年に彼らのために建てられ、 1801年にはトーマス・ペラムがチチェスター伯爵の称号を授かり、一族は伯爵領となった。伯爵家は古い村の家屋や建物を取り壊し、教会の北東に「屋敷村」を作った。[ 3 ] 1838年、第3代チチェスター伯ヘンリー・トーマス・ペラムは古い教会を取り壊し、同じ場所に新しい教会を建てることを決定した。建築家はおそらくルイス、ランズダウン・プレイスのラルフ・ジョーンズ[ a ]である。この建物は常に単に「スタンマー教会」と呼ばれています。[ 4 ] [ 7 ] [ 8 ]

ブライトン市は1947年に土地収用政策の一環としてスタンマー・エステートを購入し、1952年にはブライトン自治区の境界が拡大され、教区が組み込まれた。[ 9 ]

チチェスター教区は2008年12月29日をもってこの教会を廃止と宣言し、通常の礼拝には利用できなくなりました。[ 10 ]スタンマー保存協会が建物を管理し、毎週日曜日に公開しています。また、ゲストスピーカーやコンサートなどの特別なイベントにも開放されています。1990年代初頭には、テレビドラマ『ミスター・ビーン』 の第1話がここで撮影されました。[ 11 ]

建築

スタンマー教会は初期英国様式である。[ 7 ]シンプルな十字形の配置で、内陣身廊、南北の翼廊、そして西端に細い屋根葺きの尖塔を頂に据えた塔 がある。塔の1階には玄関ポーチが設けられている。[ 3 ] 1791年に鋳造された鐘が塔内に収められている。[ 2 ] [ 12 ]外装は削り出しフリント細工で造られているが、構造上の隅石は石造りである。[ 3 ] [ 7 ] 教会の屋根はスレート葺きである。[ 7 ]

内部は石壁と彫刻が施された木製建具が主流です。チチェスター伯爵の指定大工兼地所長であり、19世紀には教会の活動的な会員でもあったジュード・ジョーンズが、すべての木製建具の設計・製作を行いました。[ 4 ] 内陣屋根は羽目板張りで、リブ・ヴォールトと精巧な装飾が施された天井の突起部を備えています。[ 7 ] 4つの区画を持つ身廊の屋根にも、三つ葉模様の羽目板が施されています。[ 4 ]

西端のギャラリーには1839年に建造されたオルガンが置かれている。漆喰塗りの石造りの祭壇後壁も三つ葉模様のパネルで飾られており、19世紀半ばのものである。[ 4 ] その両側には、ジョーンズがデザインした十戒を描いたパネルが置かれている。彼は説教壇祭壇、そして講壇も担当した。彼の息子、フランシス・ジュード・ジョーンズはスタンマー・エステートにおける彼の後を継ぎ、有能な大工でもあったため、第7代チチェスター伯爵の記念碑として新しい玄関ドアを設計した。[ 5 ]

旧教会から5つの記念碑と石が移設されました。ペルハム家のもの以外で最も古い記念碑は1626年に建てられたもので、ウィリアム・ゴフチャールズ1世の裁判の判事の一人)の母、デボラ・ゴフを記念するものです。[ 5 ] もう1つは、16世紀に亡くなったジョン・ペルハム卿とその妻、そして息子を記念するものです。彼らは家紋の下にひざまずく姿で描かれています。[ 5 ] [ 7 ] ペルハム家の他の記念碑は南翼廊に収められています。[ 5 ]

教会の墓地

教会の墓地にあるチチェスター伯爵数人の墓

教会の墓地には、教会と同時に再建された珍しい井戸小屋があり、 [ 13 ]珍しい垂直に設置されたロバの車輪[ 14 ]は18世紀かそれ以前に遡る[ 12 ] [ 13 ] 。 ロバの車輪は、より一般的な馬車動力の小型版である。動物が井戸の周りの円状の道を歩き、ポンプに取り付けられた車輪を回し、それによって地面から水を汲み上げる。機械動力が利用可能になる前は、帯水層が地表よりずっと下にある地域では、馬やロバの力が使われることがあった。これは白亜質のサウスダウンズの場合であり、 18世紀のサセックスでは両方のタイプの車輪が一般的だった。しかし、1968年までに残ったのは、ロバの車輪3台と馬車5台だけだった[ 15 ] 。 井戸小屋は2007年に倒木によって損傷したが、スタンマー保存協会によって修復された[ 16 ] 。

ペラム家の数人の遺族が教会墓地に埋葬されており[ 12 ] 、そのほとんどは教会の南側にあります。教会墓地で唯一CWGCに登録されている戦没者墓地は、1944年に交通事故で亡くなった第8代チチェスター伯爵スコッツガーズ大尉の墓です[ 17 ]。

今日の教会

スタンマー教会は1954年11月2日にグレードIIに指定されました。 [ 7 ] 井戸小屋もグレードIIに別途指定されており、同じ日に指定されました。[ 13 ]

スタンマー教会はスタンマーとファルマーの合同教区内に残っている。ファルマーの教会は聖ローレンスに捧げられているが、ブライトン・アンド・ホーブ市ではなく、隣接する地方自治体ルイスの境界を越えたところにある。教区は主に田園地帯で、スタンマーとファルマーの村、サセックス大学とブライトン大学のメインキャンパス、ファルマー・ウッディングディーン道路 ( B2123 ) からウッディングディーン地所の端まで広がっている。また、サウスダウンズ南側にも広がっている。教区司祭は2つの大学のチャプレン会の責任を負っていた。 [ 2 ]閉鎖されるまで、毎週日曜の夕方に礼拝があり、月に2回祈祷会があった。[ 2 ]宗教的な儀式には使用されなくなったが、今でもスタンマー保存協会によって毎週日曜に開かれている。

参照

注記

  1. ^元の教会には献呈式がないため、建築家については疑問が残る。建築家はジョセフ・バトラーかラルフ・ジョアンズのいずれかである。教会と墓地の設計図が現存しており、バトラーの署名がされている。ジョアンズはこの敷地の工事監理官であり、帳簿に署名する際に自らを建築家と記している。 [ 6 ]

参考文献

  1. ^ Fines 2002、147ページ。
  2. ^ a b c d e f「スタンマー教会、スタンマーパーク、ブライトン、サセックス」ウェストギャラリー教会ウェブサイト。エドウィン・マカダムとシーラ・ガーリング・スミス。2001–2008年。2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月1日閲覧
  3. ^ a b c d e fデール 1989、213ページ。
  4. ^ a b c d e Dale 1989、214ページ。
  5. ^ a b c d e Dale 1989、215ページ。
  6. ^ベリー 2011、p. 210
  7. ^ a b c d e f g Historic England (2007). 「スタンマー教会、スタンマー・パーク、ブライトン (1380955)」 .イングランド国立遺産リスト. 2008年8月30日閲覧
  8. ^ 「スタンマー教区」国立公文書館。 2016年7月21日閲覧
  9. ^ Fines 2002、147~148ページ。
  10. ^ 「イングランド国教会の統計と情報:閉鎖された教会建築物のリスト(教区別)。チチェスター教区」(PDF)イングランド国教会2011年2月21日オリジナル(PDF)から2012年5月16日時点のアーカイブ。 2020年11月5日閲覧
  11. ^ 「ミスター・ビーン」
  12. ^ a b c「スタンマー・パーク — ストーニー・ミア:非常に古代の遺跡」マイ・ブライトン・アンド・ホーヴのウェブサイト マイ・ブライトン・アンド・ホーヴ (c/o QueensPark Books). 2006年3月22日. 2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月1日閲覧
  13. ^ a b c Historic England (2007). 「教会の庭にあるウェルハウス、スタンマー・パーク、ブライトン (1380957)」 .イングランド国立遺産リスト. 2008年7月29日閲覧
  14. ^ Dale 1989、216ページ。
  15. ^ 「サセックス産業考古学協会グループニュースレター第2号 - 1968年10月」。サセックス産業考古学協会。1968年。2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月1日閲覧
  16. ^マルズーク、ローレンス(2008年4月25日)「ブライトンの歴史的建造物は『朽ち果てたまま』放置されている」 . The Argus . Newsquest Media Group . 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月1日閲覧。
  17. ^ 「Casualty Record: Pelham, John Buxton」 . CWGC War Casualties database . Commonwealth War Graves Commission . 2013年. 2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月1日閲覧

参考文献