スターガルド城
シュタルガルト城は、ドイツに現存する最北端の丘陵城です。13世紀に建てられたこの城は[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]、標高90メートルの丘の上に建ち、その麓の谷間には城名を冠した小さな町があります。この町は、ドイツ北東部メクレンブルク＝フォアポンメルン州ノイブランデンブルクの南東数キロメートルに位置しています。城郭群は外郭と内郭で構成され、11棟の建物が保存されています。堂々とした天守閣は、街のランドマークとなっています。
歴史
城の丘には紀元前3000年より前に既に人が住んでいました。大移動時代にスラヴ諸部族がこの地域に進出した際、古代の要塞もしくは集落の遺跡に遭遇し、この地をスタリ・ガルド（ポメラニア語で「古城」 ）と呼びました。12世紀以降、この地域はキリスト教ドイツ諸侯によって征服・植民地化されました。1237年、ポメラニア公ヴァルティスラフ3世は、クレメン条約によって、いわゆる「シュタルガルド地方」（ドイツ語：Stargarder Land、ラテン語：terra stargardiensis）をブランデンブルクのアスカニア辺境伯ヨハン1世とオットー3世に割譲しました。彼らの命令により、現在の城の大部分は1240年から1270年の間に、彼らの最北端の領土を守るために建設されました。シュタルガルト村は1259年、辺境伯オットー3世から都市特権を授与されました。1292年、辺境伯アルベルトの娘ベアトリクスとメクレンブルク公ハインリヒ2世の結婚により、シュタルガルト領主権はメクレンブルクに持参金として譲渡され、それ以来、この地域の一部となっています。メクレンブルクの幾度にもわたる分割を経て、1352年、シュタルガルト城はメクレンブルク＝シュタルガルト公爵ヨハン1世の居城となりました。1471年にシュタルガルト家が断絶した後、その公国は再び領土の一部となりました。アルベルト7世の治世下、1520年には城は大幅に改修・拡張され、例えば門楼が礼拝堂に改築されました。三十年戦争中、シュタルガルトはティリー将軍の司令部としてノイブランデンブルク包囲占領の拠点となったが、この間城自体も大きな被害を受けた。1646年、天守閣は落雷で焼失した。1701年に新しく創設されたメクレンブルク＝シュトレーリッツ公国の一部となった後も、城は何世紀にもわたってそうであったように、地方行政官の居城であり続けた。メクレンブルク最後の魔女狩り、あるいは北ドイツ最後ではないにしても、魔女狩りは1726年にここで起こった。複合施設の重要な部分であるクルックド・ハウスは行政官の事務所として使われていたが、1919年に焼失した。第二次世界大戦を破壊されることなく生き延びた後、城の敷地は1963年まで教育目的に使用され、その後1990年までユースホステルとして使用された。統一後、城郭全体が徹底的に修復されました。キリスト教福祉団体によって維持管理されている博物館が設立されました。現在では、文化イベントや、復元された城の礼拝堂での結婚式にも利用されています。
敷地内
シュタルガルト城は外郭と内郭から成り、合計11の建物が建っています。内郭はほぼ楕円形で、外郭は堀に囲まれています。天守閣は町のランドマークとして広く知られています。すべての建物はレンガ造りで、中世におけるこの城の重要性を物語っています。城と公園は無料で見学できます。博物館（町立博物館も兼ねています）と天守閣の塔への登頂は有料です。
キープ
天守閣は1245年頃、迷子石を基礎として建てられました。下部の壁は厚さ4メートル以上、円周は27メートルです。入口は地上9メートルにあり、屋根付きの木製階段（現在は金属製の簡素な階段）でアクセスしていました。地下牢は入口から13メートル下、つまり中庭よりも下にあります。地下牢の上には、かつて3つの塔の部屋がありました。天守閣は1647年の落雷により焼失しました。ゲオルク大公は、プロイセン古典主義建築家シンケルの弟子であるFWビュッテルに、1821年から1823年にかけて天守閣の修復と展望塔への改築を依頼しました。塔の高さは、9メートルの頂部を含めて38メートルです。条件が整えば、周囲30キロメートル、遠くはヴォルデックの風車まで見渡すことができます。塔は1966年に修復されました。
曲がった家
内郭にあった大きな建物群（ドイツ語：クルムス・ハウス）は、伝統的に行政官の事務所として利用されていました。1919年12月18日、放火により全焼しました。それ以来、廃墟のままですが、1990年代には文化イベント開催のため、一部に仮の屋根と床が葺かれました。
礼拝堂（旧上門）
礼拝堂は1240年代に3階建ての門楼として発展しました。門は内郭の壁に埋め込まれていましたが、明らかに壁から突き出ています。1280年以降、礼拝堂はまず上層階に建てられました。そして1520年、最終的に跳ね橋が取り壊され、門と中央の窓が繋がれてレンガで塞がれ、建物は礼拝堂として改装されました。60年後、礼拝堂は中庭に向かって拡張されました。17世紀にはガレージと納屋として使用されました。1758年から1770年の間、町の大部分が焼失した後、この時は臨時の市営教会として再び使用されました。その後、再び倉庫として使用されました。建物には、大きな尖頭アーチ型の窓（現在はほとんどレンガで塞がれています）と、両側に1つずつ小さな丸アーチ型の窓が2つ、そして18世紀の骨組みを持つ切妻が見られます。門の構造の名残は、レセネスと黒色のガラス加工を施した丸いアーチ型のフリーズに見ることができます。
下門
この門は元々は1250年頃に建てられたレンガ造りの建物で、上階に礼拝堂がありました。16世紀に補強され、17世紀に改築されました。1755年以降、部分的に破壊され、ファサードのみが残っています。切妻は丸いアーチで縁取られ、かつては3つの窓が交互に並んでいましたが、現在は壁で塞がれています。上の門と同様に、門の横にはレセーヌと丸いアーチのフリーズがあります。かつての跳ね橋は16世紀に石造りの土手道に置き換えられました。
ミント
この建物は13世紀に建てられ、その壁の一部は内郭の外壁を兼ねており、衛兵の通路も設けられていました。長らく地元の造幣局として機能していました。第二次世界大戦中はレストランとして使用され、社会主義時代にはユースホステルとして利用されました。その後、大規模な修復工事を経て、1999年にホテルとレストランとして再オープンしました。
参照
参考文献
- メクレンブルク＝フォアポンメルン州立書誌（Landesbibliographie）所蔵のシュタルガルト城に関する文献
外部リンク
- 13世紀後半の城の本来の姿を示した絵: [1]
北緯53度29分33秒 東経13度18分18秒 / 北緯53.4925度、東経13.3050度 / 53.4925; 13.3050
