ウクライナ国立公文書館
 | この記事をフランス語で翻訳したテキストで拡張することができます。 （2014年3月）重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
| この記事をウクライナ語で翻訳したテキストで拡張することができます。 （2014年3月）重要な翻訳の指示については[表示]をクリックしてください。
|
| Державна архівна служба України (ウクライナ語) | |
 州立公文書館のロゴ | |
 | |
 キエフ、ソロミアンカ通り25番地にある国立公文書館 | |
| 代理店概要 | |
|---|---|
| 形成された | 1923 |
| 本部 | 25 Solomianska Street、キエフ50.41984°N 30.49077°E北緯50度25分11秒 東経30度29分27秒 / / 50.41984; 30.49077 |
| 代理店幹部 | |
| 親部門 | 法務省 |
| Webサイト | www |
ウクライナ国家公文書館（ウクライナ語：Державна архівна служба України、ローマ字： Derzhavna arkhivna sluzhba Ukraini）、略称Ukrderzharkhiv（ウクライナ語：Укрдержархів）は、ウクライナの政府機関であり、公文書と記録の保管、国家文書保全基金制度の機能、ならびに権限内における業界間の調整に関する国家政策を実施している。2010年に、この機関は国家公文書委員会（DerzhKomArchiv ）に基づいて再編された。この機関は、1999年以来、ウクライナ法務省の一部である。1947年から1960年の間、NKVDに属していた。
ウクルデルジャーヒフは1956年以来、国際アーカイブ評議会の会員となっている。
説明
ウクライナの公文書館は、かつてはヨーロッパで最もアクセスしにくい公文書館の一つでした。これは、公文書館がカタログをオンラインで公開しておらず、2017年時点ではそのためのための国家プログラムも存在しなかったためです。また、公文書館は資金不足に陥り、しばしば来訪者で混雑していました。閲覧室で資料を閲覧するまでの待ち時間は数週間、時には数ヶ月に及ぶこともありました。職員のほとんどはウクライナ語かロシア語しか話せません。西側諸国の公文書館の中には、ポーランド語を話せる職員がおり、ルーマニア語、モルダビア語、英語を話せる職員もいます。今のところ、英語を話せる職員がいるのはオデッサ州立公文書館のみのようです。
2003年、ウクライナはカームヤネツィ＝ポジーリシキー文書館の火災により、1795年から1900年までのウクライナ・ポジーリシキーに関する最も貴重なコレクションの一つを失いました。2014年には、ロシアの侵攻によりクリミア、ドネシュク、ルハンシクの文書館を失いました。しかし、ドネシュクとルハンシクの文書館については、逃亡中の文書管理人によって少量の資料が救出されました。彼らは西へ避難する際に、最も重要な資料の一部を車のトランクに詰め込んでいました。
デジタル化プロジェクト
長年にわたり、コレクションをスキャンするための国際的なプログラムがいくつか実施されてきました。米国ホロコースト記念博物館もいくつかの成功したプログラムを実施しています。
非営利団体ファミリーサーチは1993年から2011年までウクライナでアーカイブのスキャン作業を行っていましたが、ヴィクトル・ヤヌコーヴィチ大統領の就任に伴い、ウクライナ政府によって契約が破棄されました。ヤヌコーヴィチ大統領のウクルデルジャルヒフ新長官でウクライナ共産党員のオルハ・ヒンズブル氏は、「ウクライナのアーカイブはすべての人に開かれているべきだ」と宣言しました。18年間にわたる良好な協力関係の中で、ファミリーサーチは多くのコレクションをデジタル化し、オンラインで公開しました。[ 1 ]
しかし、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領とその政権下で、ファミリーサーチは再び国全体でスキャンプロジェクトを開始する許可を受け、2021年頃には少数のアーカイブ支部で作業を開始しました。この協力はロシアのウクライナ侵攻以来継続しており、2023年と2024年にはさらに多くのアーカイブ支部が契約を締結しました。現在、ウクライナはファミリーサーチにとって世界最大の国家スキャンプロジェクトの1つとなっています。
腐敗
ウクライナの公文書館は、これまで政府の支援が乏しく、腐敗が蔓延する中で苦境に立たされてきました。文書をオンライン公開すれば、多くの公文書館職員の違法収入が減るため、資料のスキャン依頼をブロックしたり、スキャンはしても公開しないといった対応をとったりするでしょう。
現在のアーカイブのほとんどは、基本的な保管設備のない古い建物に保管されています。建物の中には、冬場でも暖房設備がないところもあります。
国立公文書館から貴重な文書が盗まれたという噂が数多くあります。ウクライナの歴史記録の一部がeBayなどの国際オークションに出回っているのが確認されています。最も注目すべき事例は、リヴィウとハリコフの公文書館で発生しました。現時点では、どれだけの文書が盗まれ、行方不明になっているかは明らかではありません。
以前の名前
- 1921–1923: ウクライナ・ソビエト社会主義共和国人民教育委員会の主要文書管理局
- 1923–1938: 中央公文書管理局（ウクライナ中央執行委員会）
- 1938年から1939年：ソビエト連邦内務人民委員部中央文書管理局の直接管轄下にあった。
- 1939年～1941年：ウクライナソビエト社会主義共和国内務人民委員部公文書部
- 1941年～1941年：ウクライナソビエト社会主義共和国内務人民委員部アーカイブ管理局
- 1941年～1947年：ウクライナソビエト社会主義共和国内務人民委員部国家公文書館
- 1941年～1943年：ズラトウースト市への疎開
- 1947年～1960年：ウクライナソビエト社会主義共和国内務省国立公文書館
- 1960～1974年：ウクライナソビエト社会主義共和国閣僚評議会アーカイブ管理局
- 1974–1992: ウクライナソビエト社会主義共和国閣僚評議会の主要アーカイブ管理局
- 1992–1999:ウクライナ内閣の主要アーカイブ管理
- 1999–1999: ウクライナ中央公文書管理局
- 1999–2010:ウクライナ国立公文書館委員会
- 2010年～現在：ウクライナ国立公文書館
ヘッド
- 1948–1969:セミョン・ピルケヴィチ
- 1969–1988:オレクサンドル・ミチュコフ
- 1988–1996:ボリス・イヴァネンコ
- 1996–1998: N. キストルスカ
- 1998–2002: ルスラン・ピュリ
- 2002–2006:ヘンナディ・ボリヤク
- 2006–2008:オルハ・ヒンツブル
- 2008–2009:オレクサンドル・ウドド
- 2009–2014: オルハ・ヒンツブル
- 2014–2019:テティアナ・バラノワ
- 2019–現在:アナトリー・クロモフ[ 2 ]
参照
参考文献
- ^ 「歴史記録コレクション」 . FamilySearch . 2022年5月20日閲覧。
- ^ 「政府は人事決定を採択し、複数の役職の公募を発表」。kmu.gov.ua 。ウクライナ閣僚会議。2019年11月20日。 2019年12月10日閲覧。
外部リンク
