レーニン像（シアトル）
米国ワシントン州シアトルの像

レーニン像
2012年のレーニン像
ランドマークを示すシアトルの地図
ランドマークを示すシアトルの地図
レーニン像
シアトルの像の場所
アーティストエミル・ヴェンコフ
年1988 （1988年）
タイプ像
中くらいブロンズ
主題ウラジーミル・レーニン
寸法5メートル（16フィート）
位置シアトル、ワシントン州、米国
座標北緯47度39分05秒 西経122度21分04秒 / 北緯47.6514度 西経122.3510度 / 47.6514; -122.3510
Webサイトfremont.com/about/lenin/

レーニン像は、アメリカ合衆国ワシントン州シアトルのフリーモント地区にある、ロシアの共産主義革命家ウラジーミル・レーニンの高さ16フィート（5メートル）のブロンズ像である。ブルガリア生まれのスロバキア人彫刻家エミル・ヴェンコフによって制作され、ビロード革命の前年の1988年にチェコスロバキア社会主義共和国で最初に展示された。1989年の革命とソビエト連邦の崩壊後、東ヨーロッパにおける非レーニン化の波により、旧ソビエト圏にあった多くの記念碑が倒壊した。1993年、この像はスクラップ置き場にあったのをアメリカ人が見つけた。彼はそれをワシントン州の自宅に持ち帰ったが、正式に展示する予定を実行する前に亡くなった。

1995年以来、この像は民間信託によって保管され、フリーモントの目立つ街角に設置されており、公衆の目に触れながらも私有地であるという複雑な立場を占めている。長年にわたり、この像は地元のランドマークとなり、度々パフォーマンスが行われる場所となり、住民によって頻繁に装飾、汚損、あるいは再解釈されてきた。この像は、政治的に意味のあるシンボルの展示に関する幅広い議論を反映し、継続的な論争を巻き起こしてきた。批評家はこれを共産主義シックの一例と表現したり、レーニン主義と共産主義の歴史的意味に真剣に取り組もうとしていないと表現したり、またその一方で、像が引き続き存在していることを、南軍の記念碑や慰霊碑の撤去をめぐる議論に例える者もいる。

委託と建設

彫刻の題材となったウラジーミル・レーニン。

この像は、 1981年にチェコスロバキア共産党の委託を受け、ブルガリア生まれの スロバキア人彫刻家エミール・ヴェンコフ（1937-2017）によって制作された。[1] [2] [3]ヴェンコフは、依頼の枠内で、哲学者・教育者としてのレーニンの伝統的な描写とは対照的に、暴力的な革命家としてのレーニン像を自らの構想として表現しようとした。freemont.comによると、「本を手に持ったり帽子を振ったりするレーニンではなく、銃と炎に囲まれたレーニン像を描いた唯一の作品と考えられている」とのことだ。[4]

ヴェンコフの作品は1988年にチェコスロバキア社会主義共和国（現スロバキア）のポプラドに334,000コルナ（2024年時点で240,000米ドル相当）の費用で完成し設置された。これは1989年のビロード革命でチェコスロバキアの共産主義政権が崩壊する直前のことであった。[1] [5]

売却とシアトルへの移転

ワシントン州イサクア出身で、ポプラド在住の英語教師、ルイス・E・カーペンターは、スクラップ置き場に放置された中空の記念碑像を発見した。その像の中にはホームレスの男性が住んでいた。[5] [6]レーニン像は切り刻まれ、ブロンズ像と同じ価格で売却されるのを待っていた。[5]カーペンターは以前チェコスロバキアを訪れた際にヴェンコフと出会い、親交を深めていた。カーペンターが当初この像を購入しようと考えたのは、その歴史的・芸術的価値を守るためだった。[5]その後、彼はイサクアに開店予定だったスロバキア系レストランの集客にこの像を活用するつもりだった。[5]

カーペンター氏は地元のジャーナリストで良き友人でもあるトマーシュ・フュロップ氏と緊密に協力し、ポプラト市当局に対し、現在は不人気であるものの、この像は保存する価値のある芸術作品だと述べ、1万3000米ドル（2024年には3万米ドルに相当）で買い取ると申し出た。[1] [5]官僚的な手続きを経て、1993年3月16日にポプラト市長と契約を交わした。[1] [7]その後、市長は考え直し、市議会に売却の採決を求めた。[5]売却を承認する投票を行った後、ポプラト市議会は考え直し、スロバキア文化省に承認を求めた。承認は4カ月後に得られた。[5]

像を購入し国外に移送することが最終的に承認された後、カーペンターはヴェンコフと、元のブロンズ鋳造を監督した建築家の両方と相談し、像を3つに切り分けて1,500マイル（2,400 km）離れたロッテルダムまで輸送し、そこから米国へ輸送することを決定した。その費用は最終的に4万ドル（2024年の時点で9万ドルに相当）に上った。[1] [5]カーペンターは自宅を抵当に入れてその大半を賄った。[8]像は1993年8月にイサクアに到着し、カーペンターはスロバキア料理店の前に設置することを計画した。1994年2月、イサクアに像を展示するかどうかを巡る公開討論が郊外の住民の反対で終わった最中に、彼は自動車事故で死亡した。[9]カーペンターの死後、遺族は像をフリーモントの鋳造所に売却し、溶かして新たな作品に作り変える計画を立てていた。鋳造所の創設者ピーター・ベヴィスは、代わりに像をフリーモントに展示することを望み、フリーモント商工会議所に5年間、または買い手が見つかるまで像を信託保管させることに同意した。像は1995年6月3日、エバンストン・アベニュー・ノースとノース34番街の角にある私有地で除幕された。この場所は、フリーモントのもう一つの芸術的な名所であるフリーモント・ロケットから1ブロック南に位置していた。[10]

所有者は1996年にこの像を2ブロック北のフリーモント・プレイス・ノース、ノース36番街、エバンストン・アベニュー・ノースの交差点に移設した。当時この場所にはタコ・デル・マールとジェラート店が入っていた商業施設があった。 [11] [12]新しい場所は、オーロラ橋の下にあるフリーモントのアートインスタレーション、フリーモント・トロールの西3ブロックである。[13]

カーペンター家は引き続きこの像の買い手を探しています。2015年時点での[アップデート]希望価格は25万ドルで、1996年の15万ドル（2024年には30万ドルに相当）から上昇しました。[11] [14]

フリーモントの好奇心

レーニン像はフリーモントのランドマークとなり、好奇心を掻き立てる存在となった。この芸術地区の風変わりな性質を象徴するものであり、「Libertas Quirkas（奇抜である自由）」をモットーとしている。[14] [15 ]フリーモント・トロルやインターアーバンを待つ彫刻と同様に、レーニン像も気まぐれなものから本気のものまで、様々な意図で装飾、流用、破壊されることがしばしばあった。[14] [16]

クヌート・ベルガーは、アメリカの街の真ん中にソ連のシンボルが「ヒッピー風の奇抜さ」を「面白がるべきだ」と認めつつ、この像を見ると、レーニンが引き起こした殺戮と弾圧を思い起こさずにはいられないと述べた。[17]しかしベルガーは、このソ連の遺物の意味は正反対で、共産主義への勝利とベルリンの壁崩壊を象徴する「西側諸国の勝利のトロフィー」なのかもしれないと考察した。[17] スロバキア国民を畏敬の念を抱かせるための本来の文脈から像を撤去することで、像は誰をも抑圧せず、完全に自由企業と営利目的で使用されるという新たな文脈が与えられた。[17]ベルガーはさらに、レーニン像をネイティブアメリカンのトーテムポールと比較している。かつてシアトル市内に数多く展示されていたため、「シアトルのシンボル」となったトーテムポールである。[18]シアトルの象徴的な「トーテムポール」（実際にはアラスカのトリンギット族が彫った家の柱）のいくつかは、科学界とビジネス界の尊敬を集めるハリマン・アラスカ探検隊によってアラスカの村から盗まれた。彼らは自らの文化がネイティブアメリカンの文化に勝利したという思いに浸りきっていたため、バーク博物館のロビン・K・ライト博士が「非常に明白な盗難事件」と呼んだこの事件についてほとんど考えもしなかった。[19]バーガー氏は、トーテムポールやレーニン像が伝えるある文化の勝利の物語は「象徴的ではあるが、その物語を知れば複雑なものになる」と述べた。[17]

2004年以降、クリスマスシーズンには、ソビエト風の赤い星やクリスマスライトが像に追加されるようになりました。[6] [2] 2004年の冬至パレードでは、像はジョン・レノンに似せて作られました。ゲイ・プライド・ウィーク中は、女装した姿で登場します。[6]

この像は、ウクライナで抗議者がレーニン像を撤去した後にメディアで大きく取り上げられた。[20] [21] [22]

像の手はしばしば赤く塗られ（そして塗り直され）、批評家はこれを歴史上の悪役の血塗られた手への賛美と捉え、抗議している。[14]商業施設のテナントの一つであるタコ・デル・マール・レストランは、像に持たせるために巨大なブリトーをアルミホイルで包んだものを作ったが、フリーモントの出版社は、意図した通りにはならず、「マリファナの吸い殻みたいだった」と述べた。[14]

2017年6月、この像の彫刻家であるエミル・ヴェンコフが79歳で亡くなりました。[3]スロバキア芸術家協会は、長年のキャリアを通じてスロバキアの記念碑的・建築的彫刻の定義に貢献し、そのサブテキストが際立つ作品を生み出してきた芸術家の喪失を指摘しました。[3] [23]

いくつかの団体はフリーモントのレーニン像の撤去を求めている。[24] 2017年8月16日、バージニア州シャーロッツビルで行われた「団結右翼」集会の後、保守派コメンテーターのジャック・ポソビエックが数人の抗議者を率いて像の前で集会を開き、撤去を要求した。[24]同日、エド・マレー市長は市長室がレイクビュー墓地に連絡を取り、そこにある南軍退役軍人記念碑について「懸念を表明」し、撤去を求めたと述べた。[25] 8月17日、マレー市長は、レーニン像も私有地にあることを認識していたものの、「暴力的な残虐行為を犯し、我々を分裂させようとした人物を偶像化すべきではない」ため、レーニン像も撤去すべきだと付け加えた。[26]その後数日後、シアトル市職員はワシントンポスト紙に対し、シアトル市議会がレーニン像と南軍記念碑の撤去に関する象徴的な決議案の審議を検討しているが、記念碑もその設置されている土地も市有地ではないため、市当局には所有者の意向に反して撤去する権限はない、と非公式に語った。[27] USAトゥデイ紙に掲載された南軍記念碑に関する記事の中で、アレン・ゲルゾは、レーニンの「残忍な思想と行為はロバート・E・リーのいかなる罪よりも大きい」ため、像の撤去を求める抗議運動を起こすべきだと述べた。[28]

2019年初頭に共和党議員団が州議会に提出した法案は、ワシントン州議事堂のマーカス・ホイットマン像再考法案への対応として、ホイットマン像の撤去と交換を求めていた。[29]フリーモントの大地主の一人である実業家スージー・バークは、KUOWラジオに対し、もしこの法案の提案者がシアトル地域に実際に住んでいたら、フリーモントに招いて議論し、政府には私有地にある私有の芸術作品を撤去する権限はないことを伝えただろうと語った。[29]法案の提案者の一人は、私有財産権を侵害することは決してないとし、この法案はホイットマン像に対する州上院の反対に対する冗談めいた反応として意図されたものだと語った。[29] [30]

参照

参考文献

  1. ^ abcde Watson, Emmett (1993年9月12日). 「資本主義者ではない。レーニンは売り物ではない。だが、借りることはできる」シアトル・タイムズ紙、p. B2. 2018年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月6日閲覧。
  2. ^ ab Murakami, Kery (2004年12月3日). 「レーニンはフリーモントならではのホリデーライティングの主役」シアトル・ポスト・インテリジェンサー. 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
  3. ^ abc Sweedler, Maya (2017年6月11日). 「フリーモントのウラジーミル・レーニン像の彫刻家、エミール・ヴェンコフ氏がスロバキアで死去」シアトル・タイムズ. 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月17日閲覧。
  4. ^ 「レーニン像」. フリーモント商工会議所. 2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月30日閲覧。
  5. ^ abcdefghi Corsaletti, Louis T. (1993年5月7日). 「レーニンの死後、地元の人間には時効がある。7トンのブロンズ像を携えて旅するのは困難だ」シアトル・タイムズ紙. B2ページ.
  6. ^ abc Bush, Evan (2015年9月11日). 「From Fremont to Berlin, Lenin sparks controversy」シアトル・タイムズ. 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
  7. ^ フュロップ、トマーシュ J. (1993 年 5 月 6 日)。 「オブロフスキー・レーニン・プトゥジェ・アコ・スクラーダチカ」。Slovenský východ (スロバキア語)。コシツェ、スロバキア。 2014 年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 28 日に取得。
  8. ^ White, Dan (2008年10月30日). 「溶け込まないシアトル」.ニューヨーク・タイムズ. p. D1. 2016年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
  9. ^ フュロップ、トマーシュ J. (1994 年 2 月 24 日)。 「ザヒヌル・ルー・カーペンター」。Podtatranské noviny (スロバキア語)。ポプラド、スロバキア。 2015 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 28 日に取得。
  10. ^ de Leon, Ferdinand M. (1995年6月1日). 「レーニンがフリーモントに移転—ブロンズ像が郊外からフリーモントへ」シアトル・タイムズ紙. B1ページ. 2017年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
  11. ^ ab Bjorhus, Jennifer (1996年10月18日). 「レーニンは再び立ち直り、フリーモントの自宅に戻った」シアトル・タイムズ、p. B1。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
  12. ^ Tsong, Nicole (2008年5月23日). 「Royal Grindersでトーストしたサブとジェラート1スクープ（または2スクープ）」シアトル・タイムズ、p. H16。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
  13. ^ 「フリーモントを個性的にするパブリックアートのマッピング」Curbed、2014年10月28日。2018年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月2日閲覧。
  14. ^ abcde Berner, Alan (2015年4月12日). 「レーニン像は愛され、憎まれ、そしてまさにフリーモントそのもの」シアトル・タイムズ. 2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月3日閲覧。
  15. ^ セインズベリー、ブレンダン、ブラッシュ、セレステ (2014). ロンリープラネット シアトル.ロンリープラネット. p. 357. ISBN 9781743218273. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月16日閲覧。
  16. ^ Cohen, Stephen (2017年6月1日). 「南軍記念碑撤去後、フレモントのレーニン像に注目」シアトル・ポスト・インテリジェンサー. 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
  17. ^ abcd Berger, Knute (2011年4月19日). 「Icons we could do without」. Crosscut.com . 2017年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月17日閲覧。
  18. ^ Wright, Robin K. (2015年11月19日). 「トーテムポールはいかにしてシアトルのシンボルとなったのか？」バーク自然史文化博物館. 2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月17日閲覧。
  19. ^ Mapes, Lynda V. (2005年8月27日). 「Tlingits bring a story full circle with posts for Burke Museum」シアトル・タイムズ. 2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月17日閲覧。
  20. ^ 「予想外の場所に設置された5つのレーニン像」BBCニュース、2013年12月9日。2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月14日閲覧。
  21. ^ Butenko, Victoria (2013年12月8日). 「ウクライナ抗議デモでレーニン像が倒される」CNN . 2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月14日閲覧。
  22. ^ 「ウクライナ、ソ連時代の記念碑10基を撤去へ」ウクライナ独立情報局（RIAノーボスチ通信）2008年11月28日。2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月14日閲覧。
  23. ^ “ゾムレル・ヴィズナムニー・ソチャール・エミール・ヴェンコフ”.アクチュアリティ.sk。 2017年6月9日。2017年8月17日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 17 日に取得。
  24. ^ ab オブライエン、カーステン、コーエン、スティーブン（2017年8月16日）。「フリーモントのレーニン像に小集団が集結、撤去を要求」シアトル・ポスト＝インテリジェンサー。2017年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
  25. ^ Murray, Ed (2017年8月16日). 「レイクビュー墓地の南軍記念碑に関するマレー市長の声明」（プレスリリース）シアトル市長室. 2017年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^ Hahn, Elisa (2017年8月17日). 「マレー市長、シアトルの物議を醸す記念碑の撤去を要求」KING 5 News. 2017年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月7日閲覧。
  27. ^ deGrandpre, Andrew (2017年8月19日). 「シアトルでは、南部連合と共産主義の記念碑に抗議する人々がいる」ワシントン・ポスト. 2018年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月20日閲覧。
  28. ^ “Should we banish Robert E. Lee & his Confederate friends? Let's talk”. USA Today . 2017年8月16日. 2018年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月28日閲覧。
  29. ^ abc Sillman, Marcie (2019年2月27日). 「共和党の法案が可決されれば、フリーモントのレーニン像は撤去される可能性がある」KUOW . 2019年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月13日閲覧。
  30. ^ Berger, Knute (2019年1月25日). 「Whitman controversy makes its way to Olympia」. Crosscut.com . 2019年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月19日閲覧。
  • 公式サイト
  • ポプラトのレーニン：物語（オリジナルのスロバキア語の記事と写真、そのほとんどは、1992年から1993年にかけてスロバキアでルイス・カーペンターとともに像の確保に取り組んだトマーシュ・フュロップによるもの）
  • ロードサイド・アメリカ、「シアトル・レーニン」
  • フリーモントのアーティスト共和国：レーニン像
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=レーニン像(シアトル)&oldid=1329572053」より取得