夜明けまで私と一緒にいて
「夜明けまで私と一緒にいて」
ジュディ・ツケのシングル
アルバム「Welcome to the Cruise」より
リリース1979年6月15日[ 1 ] （1979年6月15日）
記録された1977
ジャンル軟岩[ 2 ]
長さ3:54​​
ラベルロケットレコード
ソングライター
プロデューサージョン・パンター
ジュディ・ツケのシングル年表
「フォー・ユー」（1978年） 「夜明けまで私と一緒にいて」（1979） 「海岸に生きる」（1980年）

「Stay with Me till Dawn 」は、ジュディ・ツケの1979年のシングルで、デビューアルバム『Welcome to the Cruise』からのものである。[ 3 ]ツケとマイク・パックスマンによって書かれ、ジョン・パンターによってプロデュースされたこの曲は、ツケの唯一のオーストラリアとイギリスのトップ40シングルとなり、それぞれ8位と16位にチャートインした。

背景

「Stay with Me till Dawn」はマイク・パックスマンとの共作である。パックスマンとは1975年にツケと出会い、トニー・ヴィスコンティのプロデュースによるシングル「These Are the Laws」（「ツケ・アンド・パクソ」名義）をヴィスコンティのレーベル、グッド・アース・レコードからリリースしていた。1977年、ツケはロケット・レコード（エルトン・ジョンのレーベル）のデヴィッド・クローカーと出会い、「Stay with Me till Dawn」を含む数曲を聴かせ、すぐにレーベルと契約した。二人は約6ヶ月かけてロンドンのエア・スタジオでデビューアルバム[ 4 ]と、「Stay with Me till Dawn」の親アルバムであるジョン・パンターのプロデュースによるWelcome to the Cruise [ 3 ]をレコーディングした。

この曲はイギリスのシングルチャートで16位にランクインし、[ 5 ]、ツケは1979年7月12日、7月26日、8月9日にこの曲のプロモーションのためにトップ・オブ・ザ・ポップスに出演した。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]その後の彼女の4曲は、すべてイギリスのシングルチャートで92位を超えることができず、[ 5 ]彼女は一発屋となってしまった。[ 9 ]

この曲は1991年のアルバム『Left Hand Talking』のために再録音された。[ 10 ]このアルバムはコロンビア・レコードから発売され、エルトン・ジョンが自身のレーベルからリリースしたアルバムの著作権を返還したのは1999年12月になってからだった。[ 4 ] 2002年、「Stay with Me till Dawn」はイギリス国民によって、過去50年間（1952年から2002年まで）のイギリスから生まれた曲の中で39番目に優れた曲に選ばれた。[ 11 ]この曲はライブ・アルバム『Road Noise』[ 12 ]と『Over the Moon』[ 13 ]、そしてコンピレーション・アルバム『Seventies Power Ballads 』にも収録されている。[ 14 ]さらに、マイロはデビュー・アルバム『 Destroy Rock & Roll』の曲「Need You Tonite」でこのトラックをサンプリングした。[ 15 ]

チャート

週足チャート

「Stay with Me till Dawn」の週間チャートパフォーマンス
チャート（1979～1980年） ピーク位置
オーストラリア（ケント音楽レポート）[ 16 ] [ 17 ]8
イギリスシングル（OCC）[ 18 ]16
米国ビルボードアダルトコンテンポラリー[ 19 ]47

年末チャート

「Stay with Me till Dawn」の年間チャートでのパフォーマンス
チャート（1980年） 位置
オーストラリア（ケント音楽レポート）[ 16 ]70

明晰なバージョン

1999年9月、イギリスのハウスミュージック・デュオ、ルシッドはクレア・キャンティをボーカルに迎え、「Stay with Me till Dawn」のカバーをリリースした。この曲は1999年10月に全英シングルチャートで最高25位を記録し、2週間チャートインを維持した。[ 20 ]

トラックリスト

イギリスのCDシングル
  1. 「夜明けまで私と一緒にいて」（ルシッドのラジオ・エディット） - 4:08
  2. 「夜明けまでずっとそばにいて」（トランスルーシッド・リミックス） - 6:48
  3. 「99°F」 - 6:49

参考文献

  1. ^ 「ジュディ・ツケ - 夜明けまで私と一緒にいてください」。
  2. ^ドイル、トム（2005年3月）「マイロ」サウンド・オン・サウンド。
  3. ^ a b Welcome to the Cruise (メディアノート).ジュディ・ツケ.ロケット・レコード・カンパニー.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  4. ^ a b「伝記」ジュディ・ツケ.
  5. ^ a b「Judie Tzuke | 公式チャート全履歴」 Official Charts Company .
  6. ^トップ・オブ・ザ・ポップス。1979年7月12日。BBC Two。
  7. ^トップ・オブ・ザ・ポップス。1979年7月26日。BBC Two。
  8. ^トップ・オブ・ザ・ポップス。1979年8月9日。BBC Two。
  9. ^ 「読者のおすすめ：一発屋のアーティストを聴いてみよう」ガーディアン紙、2013年4月4日。
  10. ^ Left Hand (メディアノート).ジュディ・ツケ.コロンビア・レコード.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  11. ^ BBC報道室. 「ベスト・オブ・ブリティッシュ・トップ50」（プレスリリース）. BBC . 2012年2月10日閲覧。
  12. ^ Road Noise (メディアノート). Judie Tzuke . Chrysalis Records .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  13. ^ 「Over the Moon」（メディアノート）.ジュディ・ツケ. ビッグ・ムーン・レコード.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  14. ^ 70年代のパワーバラード（メディアノート）Virgin Records 2008年9月29日
  15. ^ Destroy Rock & Roll（メディアノート）. Mylo . Breastfed Recordings.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  16. ^ a b「1980年の全国トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート、1981年1月5日。 2022年1月17日閲覧– Imgur経由。
  17. ^ 「トップ100シングル」 . Top100singles.net . 2021年5月19日閲覧。
  18. ^「 1979年7月14日の公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2016年10月10日閲覧。
  19. ^ 「Stay with Me Till Dawn（Judie Tzukeの曲）••• Music VF、米国および英国のヒットチャート」。Musicvf.com 。
  20. ^ 「Stay with Me till Dawn | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company 」。Officialcharts.com 。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stay_with_Me_till_Dawn&oldid=1326519421」より取得