| スティープル・ラングフォード | |
|---|---|
 ソールズベリーロード | |
ウィルトシャー内の位置 | |
| 人口 | 515（2011年）[1] |
| OSグリッドリファレンス | SU038374 |
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ソールズベリー |
| 郵便番号地区 | SP3 |
| ダイヤルコード | 01722 |
| 警察 | ウィルトシャー |
| 火 | ドーセットとウィルトシャー |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
| Webサイト | 教区評議会 |
スティープル・ラングフォードは、イングランドのウィルトシャー州にある村であり、行政教区でもあります。ウィルトンの北西約10kmに位置し、グレート・ラングフォード、あるいはラングフォード・マグナとも呼ばれています。ワイリー川の北岸に位置し、川沿いのウォーミンスター・ソールズベリー幹線道路 A36号線が北へ迂回しています。
この教区には、川の対岸にある2つの村落、ハンギング・ラングフォードとリトル・ラングフォード（以前は独立した民事教区）が含まれます。西側には、かつての集落であったバサンプトンがあります。
スティープル・ラングフォードには茅葺き屋根のコテージと、採掘された砂利採取場の水没によってできた湖がいくつかあります。[2]
名前
「ラングフォード」という要素が、村が発展したワイリー川の浅瀬を指していることはほぼ間違いない。「スティープル・ラングフォード」という名称は、「グレート・ラングフォード」という代替案よりも一般的に広く用いられており、この名称の最初の要素は建築物の尖塔を指していると長らく推測されてきた（例えばウィリアム・コベット） 。しかし、この名称の初期の形態には「スタペル」、「ステプル」、「スタプル」ラングフォードなどがあり、地名の起源についてある著述家は次のように示唆している。
「ステープルという接頭辞は、町に市場を開く特権が与えられたことを意味する場合があります。おそらく、通り過ぎる人全員にそれを示すために、ステープルやポールが設置されたのでしょう。あるいは、浅瀬が杭で守られていたのかもしれません。」[3]
歴史
スティープル・ラングフォードは豊かな考古学的歴史を誇ります。教区の最北端にはヤーンベリー城として知られる鉄器時代の丘陵要塞があり、リトル・ラングフォードの南には グローヴリー城として知られる別の城があります。
教区内で発見された新石器時代の遺物には、フリント製の道具、磨かれた斧頭、陶器、鉢形墳丘墓と円墳の遺構、青銅器時代の斧頭、石板、のみ[4]、鉄器時代の陶器、回転石臼の破片と円形の囲い、ローマ・ブリテン時代の貨幣、磨かれ彩色された小石[4]、針、サクソン時代の槍先と銀のブローチ、中世の細長いリンチェット、そして様々な時代の畑のシステムと土塁などがある。教区南西部のハンギング・ラングフォード・キャンプ[5]では、中石器時代のフリント製の斧とローマ・ブリテン時代のブローチが発見されている[4] 。
ドゥームズデイ・ブックには次のように記録されている。
ワレラン自身がラングフォードを所有している。エドワード王の時代にはオスルフが所有しており、10ハイドでゲルドの値段がついた。土地は5カルカトである。このうち領地は5ハイド、2カルカトと5人の農奴がいる。また、8人の村人と3カルカトのボーダールが4人いる。15シリングの売春婦と30エーカーの牧草地がある。牧草地は長さ半マイル、幅2ハロンである。当時も今も10ポンドの価値がある。[6]
ワレランの子孫であるローレンス・セント・マーティン卿は、1320年頃に「スタペル・ラングフォード」を所有したまま亡くなった。 [ 7] [8]
エドワード3世の時代に、ジョン・ド・スティーブスは騎士としての奉仕の見返りにスティープル・ラングフォードを所有していた。 [3]
1655年のペンラドック反乱の結果、教区の3人、ヨーマンのニコラス・マッセルと紳士のヘンリー・コリアーとジョセフ・コリアーがオリバー・クロムウェルに対する大逆罪で有罪判決を受けた。[9]
アーサー・コリアーは形而上学者であり、この教区の出身で1704年から1732年まで教区牧師を務め、著書『普遍的な鍵』（1713年）で有名である。[10]
1770年代、10歳くらいの子供だったウィリアム・コベットは、この村でひと夏を過ごしました。その楽しい思い出が、約50年後にウィルトシャーへの「田舎の旅」へと彼を導きました。しかし、1826年に彼はこう記しています。
スティープル・ラングフォードの女性たちが、かつて染色した羊毛を梳き、紡いでいたことを、私はよく覚えていた。…このスティープル・ラングフォードのこと、そしてこの谷沿いの美しい農場や牧草地のことを、私はおそらく何千回も語ってきただろう。…スティープル・ラングフォードに着いた時、パブは見つからず、記憶していたよりもずっと悲惨な場所になっていた。独特の名称の由来となったスティープルは姿を消し、その場所は全体的にひどく変わってしまったように思えた。[11]
1795年6月、スティープル・ラングフォードで異常な雹嵐により約120頭の羊が死んだと報告された。[12]
ソールズベリーからウェストベリーへの支線は教区を横断して建設され、リトル・ラングフォードを二分し、ハンギング・ラングフォードの近くを通過しました。ラングフォード駅は路線と同時期の1856年6月に開業しましたが、1857年10月に閉鎖されました。[13]
スティープル・ラングフォード村[14]を通るウォーミンスターからソールズベリーへの道路は、20世紀にA36号線に指定され、サウサンプトン・ブリストル路線の一部となった。この道路は1989年に村の北側付近までルートが変更された[15]。
1931年に人口64人だったリトル・ラングフォード教区は、1934年にスティープル・ラングフォード教区に加わった。[16]教区の人口は2001年には501人で、1801年とほぼ同じで、1861年には628人でピークに達した。[17]
教区の詳細な歴史は、『ウィルトシャー州の歴史』第 15 巻「エイムズベリー百とブランチ、ドール百(1995 年)」に掲載されています。
バタンプトン
ドゥームズデイ・ブックには、ワイリーという名の2つの地所が記録されており、後にバサム・ワイリーとして知られるようになった。バサンプトンという名称は15世紀に使われ始めた。[15]教区西部には、それぞれ荘園を含む2つの建物群があり、グレート・バサンプトンとリトル・バサンプトンとして知られていた。[15]
前者はモンペッソン家の邸宅であり、彼らはソールズベリー大聖堂近くにモンペッソン・ハウスを建てました。 [18] 1694年、彼らはこのマナーハウスを砕石と整形石灰岩を用いて、7つのベイを持つU字型の建物に再建しました。現在はバサンプトン・ハウスと呼ばれ、グレードII*に指定されています。[19]内装の大部分は18世紀のもので、応接間には18世紀後半のゴシック様式で精巧な彫刻が施された美しい白大理石の暖炉があり、フォントヒルから持ち込まれたと言われています。[20]
リトル・バサンプトンの跡地には、17世紀後半に建てられた農家があり、バリントン・マナーとして知られています。[21]
ハング・ラングフォード
ハンギング・ラングフォードは、おそらく計画的に設計された通り沿いの村で、通りの両側に家々があり、その背後にはほぼ同じ大きさの長方形の区画が広がっています。1066年までに、この土地は2つの均等な土地に分割されました。[15]
1443年から1914年まで、イートン・カレッジはハンギング・ラングフォードに土地を所有していました。また、15世紀と16世紀にはモンペソン家が別の土地を所有していました。村には17世紀に建てられた家屋がいくつか残っており、その中には整形石灰岩で建てられたマナー・ハウスも含まれています。[22] 1913年頃には読書室が建設され、現在も教区会館として使用されています。[23]
宗教施設
教区教会
イングランド国教会のオールセインツ教区教会は石灰岩とフリントで造られており、西塔には鉛で覆われた短い尖塔があり、グレードI指定建造物となっている。[24]
東壁は12世紀の建築物から残っている可能性があり、塔のアーチは13世紀のものですが、教会は14世紀に大幅に再建されました。塔の最上段は15世紀に増築され、1857年にはウィリアム・スレーターによってコースド・フリントを用いて内陣が再建されました。また、1875年にはRHカーペンターによって大規模な修復が行われ、屋根の葺き替えと聖具室の増築が行われました。現代の台座に置かれた正方形のパーベック大理石の洗礼盤は、おそらく13世紀前半のものです。[24] [25] 6つの鐘のうち2つは1656年に鋳造されました。[26]
教会の北側の側廊にある中世の屋根の突出部には、体を丸めて葉に囲まれた犬が彫刻されている。 [27]
1857年、教会の内陣が再建のために取り壊された際、約26インチ×14インチのパーベック大理石の板が発見されました。この板には、長いローブをまとい、両手を上げて簡素な盾か容器を持ち、左肩のストラップに角笛を垂らした男性の肖像が刻まれていました。この人物は、内陣の建設時期とほぼ一致する11世紀に教区に土地を所有し、教区の守護者を務めたワレラン・ヴェナトール（狩猟者ワレラン）であると暫定的に特定されました。[28]しかし、この衣装が後の時代のものであることから、 13世紀末のグローヴリー・ウッドの森林管理官であったアラン・デ・ラングフォードの肖像ではないかという説もあります。[29]
ジョン・マレーは1859年に、この教会には「モンペソン家の者の豪華な祭壇墓があるが、かつて特徴的だった尖塔は長い間失われている」と記している。 [30]
1973年、スティープル・ラングフォード教区はリトル・ラングフォード教区と統合され、ワイリー、フィッシャートン・デラメール、ザ・ラングフォード教区の新しい教区の一部となった。[31]その後、教区はミドル・ワイリー・バレーという名前で拡張され、[32]今日では、この教会は他の9つの教会と共にワイリーとティル・バレー教区の一部となっている。[33]現在、ウィルトシャー・スウィンドン歴史センターに所蔵されている教区記録には、1674年から1924年（洗礼式）、1674年から1980年（結婚）、1674年から1873年（埋葬）の記録が収められている。[34]
その他
リトル・ラングフォードにある聖ニコラウス・オブ・ミラに捧げられた教会は、12世紀の教会を19世紀に再建したもので、グレードII*に指定されています。[35]
バプテスト教会は1849年にハンギング・ラングフォードに小さな赤レンガの礼拝堂を建て、1851年の国勢調査の日曜日には3回の礼拝に合計125人が出席したが、1960年に閉鎖された。[15]
教育
スティープル・ラングフォードの子供たちはコッドフォードの小学校（ワイリー・バレー・チャーチ・オブ・イングランド・ボランタリー・エイデッド・プライマリー・スクール）[36]とさらに遠方の中学校に通っています。
1861年に国立学校が建設され、1954年からは英国国教会の援助を受けた学校として存続しました。生徒数の減少により、2005年にコッドフォードの学校と合併し、両方の場所で授業が行われました。スティープル・ラングフォードの学校は2010年に閉鎖されました。[37]
自然保護区
ワイリー川沿いの砂利採取によって作られた3つの湖は、ウィルトシャー野生生物トラストの所有するラングフォード湖自然保護区と呼ばれる野生生物保護区になっています。この保護区は50エーカーの面積を誇り、マガモ、オカヨシガモ、キンクロハジロ、ホシハジロ、ハシビロガモ、ヒドリガモ、カワセミ、カンムリカイツブリ、アジサシ、ミサゴ、ブラウントラウト、ハイイロコイ、カワウソ、カワハタネズミなどの生物が生息しています。[38]
スティープル・ラングフォード・ダウンは、白亜紀後期の草原地帯として、特別科学的関心のある生物学的地域に指定されています。 [39]
著名人
- アーサー・コリアー（1680–1732）、哲学者。牧師館で生まれ、1704年から死ぬまで牧師を務めた[40] [41]
- チャールズ・チャブ（1851–1924）、鳥類学者[要出典]
- ジョン・ホワイトリー将軍（1896-1970）、イギリス陸軍将軍、スティープル・ラングフォードに退役[42]
参考文献
- ^ 「2011年の教区人口」英国国家統計局。 2015年3月16日閲覧。
- ^ マイケル・ビレット『茅葺き屋根と茅葺き屋根の建物』（第2版、1988年）、156ページ
- ^ ジョン・C・ロングスタッフ著『ウィルトシャーの地名に関する注釈』115～116ページ
- ^ abc スティープル・ラングフォード考古学、history.wiltshire.gov.uk
- ^ ヒストリック・イングランド. 「ハンギング・ラングフォード・キャンプとチャーチエンド・リング（1005602）」.イングランド国立遺産リスト. 2020年3月21日閲覧。
- ^ ウィリアム・ヘンリー・ジョーンズ、『ウィルトシャーのドゥームズデイ』：オリジナルの正確なコピーから抜粋、オンライン版105～106ページ
- ^ ジョーンズ、op.引用。、p. 221 オンライン
- ^ 異端審問の死後、12 Edw. II、Branche 100、171
- ^ トーマス・ジョーンズ・ハウエル、ウィリアム・コベット著『大逆罪に関する州裁判および訴訟記録全集』第5巻、795ページ、オンライン
- ^ Martin C. Battestin & Ruthe R. Battestin, Henry Fielding: A Life、オンライン版392ページ
- ^ ウィリアム・コベット、「コベットの週刊記録」第59巻、1826年9月23日の774ページ、オンライン
- ^ European Magazine、1795年6月、第27巻、420～430ページ、Notes and Queries、第3シリーズ、IV、1863年8月1日、99ページ（オンライン）より引用
- ^ オークリー、マイク（2004年）『ウィルトシャー鉄道駅』ウィンボーン：ダブコート・プレス、p.73、ISBN 1904349331。
- ^ 「Ordnance Survey 1:25,000 Maps of Great Britain, sheet SU03」スコットランド国立図書館. 2020年3月22日閲覧。
- ^ abcde Baggs, AP; Freeman, Jane; Stevenson, Janet H (1995). Crowley, DA (編). 「Victoria County History: Wiltshire: Vol 15 pp 183-201 – Parishes: Steeple Langford」. British History Online . ロンドン大学. 2020年3月21日閲覧。
- ^ 「Steeple Langford AP/CP の変遷 | 境界の変化」『A Vision of Britain through Time』ポーツマス大学。 2020年3月22日閲覧。
- ^ 1801年以降のSteeple Langfordの人口（wiltshire.gov.uk）
- ^ ヒストリック・イングランド. 「モンペッソン・ハウス、ザ・クローズ（1355808）」.イングランド国立遺産リスト. 2020年3月21日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「バサンプトン・ハウス、スティープル・ラングフォード（1146200）」.イングランド国立遺産リスト. 2015年5月14日閲覧。
- ^ ニコラウス・ペヴスナー、ブリジット・チェリー（改訂版）（1975年）[1963]。ウィルトシャー州『イングランドの建物』（第2版）。ハーモンズワース：ペンギンブックス。484頁。ISBN 0-14-0710-26-4。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「バリントン・マナー（1146199）」.イングランド国立遺産リスト. 2020年3月21日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「ハンギング・ラングフォードのマナーハウス（1183-125）」.イングランド国立遺産リスト. 2020年3月23日閲覧。
- ^ 「Parish Hall」. The Langford Villages . 2020年3月22日閲覧。
- ^ ab ヒストリック・イングランド. 「オールセインツ教会、スティープル・ラングフォード（1318701）」.イングランド国立遺産リスト. 2015年5月14日閲覧。
- ^ 「オールセインツ、スティープル・ラングフォード、ウィルトシャー」。ロマネスク彫刻集成。キングス・カレッジ・ロンドン。 2020年3月23日閲覧。
- ^ 「Steeple Langford, All Saints」. Dove's Guide for Church Bell Ringers . 2020年3月23日閲覧。
- ^ アレックス・ウッドコック『リミナル・イメージ：11世紀から16世紀にかけてのイングランド南部における中世建築彫刻の様相』（2005年）、p. 58 doi :10.30861/9781841717043
- ^ 『考古学研究所会議録、1857年11月6日』『考古学ジャーナル』第15巻（1858年）、75ページ、オンライン
- ^ 『 The Gentleman's』誌、第204巻、72ページ（オンライン）
- ^ ジョン・マレー著『ウィルトシャー、ドーセットシャー、サマセットシャーの旅行者のためのハンドブック』（1859年）、77ページ、オンライン
- ^ 「No. 46130」。ロンドン・ガゼット。1973年11月16日。13643ページ。
- ^ 「Steeple Langford: All Saints」. A Church Near You . 2020年3月23日閲覧。
- ^ “Churches: St Nicholas of Mira, Little Langford; All Saints, Steeple Langford”. Wylye and Till Valley Benefice . 2017年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Steeple Langford（genuki.org.uk）
- ^ ヒストリック・イングランド. 「ミラの聖ニコラス教会、スティープル・ラングフォード（1284230）」.イングランド国立遺産リスト. 2015年5月23日閲覧。
- ^ 「Wylye Valley Church of England Voluntary Aided Primary School」 。 2015年5月14日閲覧。
- ^ 「Steeple Langford School」.ウィルトシャーコミュニティの歴史. ウィルトシャー議会. 2015年5月14日閲覧。
- ^ 「LANGFORD LAKES NATURE RESERVE, Steeple Langford」. Wiltshire Wildlife Trust . 2020年3月20日閲覧。
- ^ 「SSSIの詳細」. Natural England . 2020年3月20日閲覧。
- ^ 上記の文の1つ以上は、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストを含んでいます： ヒュー・チザム編 (1911). 「アーサー・コリアー」.ブリタニカ百科事典第6巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. 688ページ.
- ^ ヒュー・チザム編 (1911). ブリタニカ百科事典第6巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. 688ページ.
- ^ 『イングランドとウェールズの庭園』（1966年）、115ページ：「ミルハウス、スティープル・ラングフォード（ジョン卿とホワイトリー夫人）」
外部リンク
