ステファノ・ボラーニ | |
|---|---|
| 背景情報 | |
| 生まれる | (1972年12月5日)1972年12月5日 |
| ジャンル | ジャズ |
| 職業 | ミュージシャン |
| 楽器 | ピアノ |
| 活動年数 | 1987年~現在 |
| ラベル | 文献学、スタント、ECM、デッカ、ユニバーサル、レーベル・ブルー |
| Webサイト | ステファノボラーニ |
ステファノ・ボラーニ(1972年12月5日生まれ)は、イタリアの作曲家、ピアニスト、歌手であり、作家やテレビ司会者としても活躍しています。
彼は、ガトー・バルビエリ、チック・コリア、ビル・フリゼール、ソル・ガベッタ、リチャード・ガリアーノ、トリロック・グルトゥ、チューコ・バルデス、エグベルト・ジスモンティ、リー・コニッツ、ボビー・マクフェリン、パット・メセニー、カエターノ・ヴェローゾ、フィル・ウッズ、エクトル・ザズーなどのミュージシャンと共演しており、トランペット奏者のエンリコ・ラヴァ とは15枚以上のアルバムをレコーディングしている。ボラーニは、数々の交響楽団(ミラノ・スカラ座フィルハーモニー管弦楽団、サンタ・チェチーリア国立アカデミー管弦楽団、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団、ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団、パリ管弦楽団、トロント交響楽団など)と共演し、リッカルド・シャイー、ダニエル・ハーディング、クリスチャン・ヤルヴィ、ズービン・メータ、ジャナンドレア・ノセダ、アントニオ・パッパーノといった著名な指揮者と共演している。また、イタリアのポップロックアーティストとも共演し、テレビやラジオ番組への出演や司会も行っている。現在、単独で49枚のアルバム(うちスタジオアルバム31枚)をリリースしている。
ロンバルディア州出身のロベルト・ボラーニとヴェネツィア・マッダレーナ県ロヴィーゴ出身の母の子としてミラノで生まれる[ 2 ]。マヌエラという妹がピエモンテ州アルバ生まれ。フィレンツェで育ち、 6歳でフィレンツェ音楽院に入学、1993年にアントニオ・カジュラに師事して卒業。15歳でプロとして演奏活動を開始。ポップ・アーティストとして短期間ツアーを経験し、ポップ・ロック・バンド「ラ・フォルマ」で演奏した後、1990年代半ばからジャズ界で地位を確立した。
ボラーニのキャリアにとって決定的な出来事となったのは、1996年から共に演奏活動を始めたエンリコ・ラヴァとの出会いだった。 [ 3 ] 2人は何百ものコンサートで共演し、15枚以上のアルバムをレコーディングしている。最初のアルバムはCerti angoli segreti(1998年)やRava Plays Rava、Shades of Chet(1999年)である。この頃からボラーニはパオロ・フレス、ロベルト・ガット、エンツォ・ピエトロパオリといったイタリアで最も重要なジャズ・アーティストたちと演奏活動を始めた。1998年、彼はフォスコ・マライーニの詩に基づいた初のアルバムGnòsi delle fànfoleをシンガーソングライターのマッシモ・アルトマーレとレコーディングした。同年、彼はTenderLee for Chetでアメリカのサックス奏者リー・コニッツと初めて共演し、イタリアのMusica Jazz誌が選ぶ最優秀新人賞を受賞した。 1999年にはさらに2枚のアルバムがリリースされた。『マンボ・イタリアーノ』は、彼の最も信頼する協力者の一人であるコントラバス奏者のアレス・タヴォラッツィと録音されたもので、 『タイタニック管弦楽団』は、アルバムタイトルにもなっているオーケストラ(アントネッロ・サリス、リッカルド・オノフリ、ラファエロ・パレティ、ウォルター・パオリ)と、ボラーニ自身と共に録音された。また、フランスのアコーディオン奏者リシャール・ガリアーノの『パッサトーリ』にも、トスカーナ管弦楽団ソリストと共に参加している。
ボラーニの最初の数年間のコラボレーションはジャズに限らず、エリオ、イレーネ・グランディ、マルコ・パレンテ、ペッペ・セルヴィッロ、ボボ・ロンデッリ、バンダ・オシリス、バンダバルド、マッシモ・ラニエリといったイタリアのポップ・アーティストとの作品も含まれていた。その一方で、エンリコ・ラヴァとのパートナーシップも盛んになり、2人は『Montréal Diary/B』(2001年)、『Tati』(2005年)、『The Third Man』(2007年)、『New York Days』(2009年)をリリースした。さらに、ボラーニは数々のアルバムや国際ツアーに参加し、ジャンニ・バッソ、ジャンルカ・ペトレッラ、ジョン・アバクロンビー、ジェフ・バラード、ラリー・グレナディア、ポール・モチアン、マーク・ターナー、フィル・ウッズ、ガトー・バルビエリ、パット・メセニーといったミュージシャンと共演した。[ 4 ] 2003年には2つの注目すべきコラボレーションが起こった。1つはロシアの歌手サインコ・ナムチラクとのコラボレーション(Who Stole the Sky?)、もう1つはボラーニをストロング・カレントで共演するよう招待したヘクター・ザズーとのコラボレーション(他のゲストにはローリー・アンダーソン、ジェーン・バーキン、坂本龍一がいた)である。
2002年から2006年の間に、ボラーニはフランスのレーベル「ブルー」で6枚のアルバムをレコーディングした。このシリーズは、レーモン・クヌーの小説にインスピレーションを得てスコット・コリーとクラレンス・ペンとレコーディングした「 Les Fleurs bleues」 (2002年)から始まり、続いてイギリスの雑誌「Mojo」でその年のベストアルバムの1つに選ばれた「Småt Småt」 (2003年)が続いた。 [ 5 ] 2004年には「Concertone」をリリースした。これはボラーニがパオロ・シルヴェストリ指揮のトスカーナ管弦楽団という交響楽団とレコーディングした最初のアルバムであり、これに基づいて振付師のマウロ・ビゴンゼッティがシュトゥットガルト・バレエのためにバレエを創作した。[ 6 ]同年、ボラーニは日本の雑誌「スイング・ジャーナル」で米国人以外のミュージシャンに初めて授与されるニュースター賞も受賞した。[ 7 ] 4枚のアルバムの最後は2006年にリリースされた「I visionari」というタイトルで、ミルコ・ゲリーニ、ニコ・ゴリ、フェルッチョ・スピネッティ、クリスティアーノ・カルカニレからなる同名バンドで録音され、マーク・フェルドマン、パオロ・フレス、ペトラ・マゴーニ(当時の妻)が特別ゲストとして参加した[ 8 ]。
同じ時期に、日本のレーベル、ヴィーナス・レコードは、コントラバスのアレス・タヴォラッツィとドラムのウォルター・パオリと結成した「ステファノ・ボラーニ・トリオ」のアルバム4枚をリリースした。『Black and Tan Fantasy』(2002年)、『Volare』(2002年)、『Falando de amor 』(2003年)、 『 Ma l'amore no』(2004年)、『I'm in the Mood for Love』(2007年)である。同時に、ボラーニはコントラバス奏者のイェスパー・ボディルセン、ドラマーのモーテン・ルンドと密接なコラボレーションを開始し、この2人と「デンマーク・トリオ」を結成した。3年間で、スタント・レーベルは『Mi ritorni in mente』(2003年)、『Close to You』(2004年、デンマーク人歌手カトリーン・マドセンと共演)、『Gleda: Songs from Scandinavia 』(2005年)をリリース。最後に、2009年にECMは『Stone in the Water』を出版した。
2006年、『ピアノ・ソロ』がリリースされ、イタリアの雑誌『ムジカ・ジャズ』はこれを年間最優秀アルバムに選び、ボラーニをその年の最優秀イタリア音楽家にノミネートした。翌年、ボラーニはヤン・ラサム=ケーニッヒ指揮トリノ王立歌劇場のフィラルモニカ900と共にクラシック音楽のレパートリーに挑戦し、『コンサート・シャンペール』 、『モデル動物』、フランシス・プーランクの即興曲第13番と第15番を録音した。数ヶ月後、ブラジルの著名なアーティスト達と録音した『ボラーニ・カリオカ』がリリースされた。2007年にはリオデジャネイロのファヴェーラでピアノ演奏を披露したが、これはアントニオ・カルロス・ジョビンだけが成し遂げたことであった。同年、彼は2007年度最優秀ヨーロッパ・ミュージシャンとしてハンス・コラー・ヨーロピアン・ジャズ賞を受賞した。[ 9 ]また、アメリカのウェブサイト「オール・アバウト・ジャズ」ではデイヴ・ブルーベック、オーネット・コールマン、チャールズ・ミンガス、ソニー・ロリンズとともにその年の最も重要な5人のミュージシャンに選ばれた。[ 10 ]
この頃、ボラーニはイタリアのポップミュージックシーンに再び登場したが、最も注目すべきコラボレーションは2009年に始まったジャズピアニストのチック・コリアとのコラボレーションである。ボラーニはチック・コリアと共にイタリア各地をツアーし、全く新しいデュオ演奏を披露した。ライブアルバム『オルヴィエート』は、これらの演奏に基づいている。[ 11 ]
2010年7月15日、ボラーニはバークリー音楽大学より名誉音楽博士号を授与された。9月14日、イタリアのペルージャで開催されたウンブリア・ジャズ・フェスティバルのメインステージで、バークリーの元学務副学長ラリー・モンローから賞が授与された。[ 12 ]同年、『ラプソディ・イン・ブルー - ヘ長調協奏曲』が発売された。このアルバムには、リッカルド・シャイー指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団が演奏するジョージ・ガーシュウィンのクラシック曲3曲、「ラプソディ・イン・ブルー」(ポール・ホワイトマンによるピアノとジャズバンド版)、「ピアノ協奏曲ヘ長調」、「リアルト・リプルズ」が収録されている。このアルバムはポップ・チャートで8位にランクインし、イタリアでトップ10入りした初のクラシック音楽アルバムとなった。また、7万枚を売り上げ、プラチナ賞も受賞した。 [ 13 ]
2012年、ボラーニとシャイーはライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団と再び共演し、 『サウンド・オブ・ザ・30s』をレコーディングした。このアルバムには、1930年代の偉大な名曲が収録されている。モーリス・ラヴェルのピアノ協奏曲ト長調、イーゴリ・ストラヴィンスキーのタンゴ、クルト・ヴァイルの『三文オペラ』より「タンゴ・バラード」と「スラバヤ・ジョニー」(ミュージカル『ハッピーエンド』より)、ヴィクトル・デ・サバタの「千夜一夜物語」などである。2人はパリではパリ管弦楽団、ミラノではスカラ座フィルハーモニー管弦楽団と共演した。ミラノコンサートは2012年4月21日に約20カ国の映画館で生中継され[ 14 ]、ジョージ・ガーシュイン(「キャットフィッシュ・ロウ」、「パリのアメリカ人」、 「ヘ長調協奏曲」、「リアルトの波紋」)、スコット・ジョプリン(「メープル・リーフ・ラグ」 )、ジョセフ・コスマ(「秋の葉」)の作品を含むLive at La Scala DVD (2013)に収録された。
ダニエル・ハーディング、クリスチャン・ヤルヴィ、ズービン・メータ、ジャナンドレア・ノセダ、アントニオ・パッパーノなどの指揮による交響楽団との数多くのコンサートに加え、ボラーニは他のアーティストとの様々なアルバムのレコーディングも行ってきた。ノルウェーのサックス奏者ゲイル・リスネ指揮によるハンブルクを拠点とするNDRビッグバンドとの『Big Band! 』 (2011年、2013年エコー・ジャズ賞[ 15 ])、イレーネ・グランディとステファノ・ボラーニ(2012年)、ハミルトン・デ・オランダとの『 O que será』(2013年)、フランク・ザッパの音楽にトリビュートした『Sheik Yer Zappa』 (2014年)などがある。 2014年にも、ボラーニは再びデンマークのトリオとレコーディングを行い、マーク・ターナーとビル・フリゼールをフィーチャーした『Joy in Spite of Everything』をリリースし、[ 16 ]ムジカ・ジャズ誌から年間最優秀アルバム賞を受賞した。[ 17 ] 9月26日、ボラーニはJTIトリアー・ジャズ賞という別の国際的な賞を受賞した。[ 18 ]
2015年、ボラーニはシンガーソングライター「アリヴァーノ・グリ・エイリアニ」として初のアルバムをレコーディングした。翌年、ニューアルバム「Live from Mars 」をリリースし、プロジェクト「Napoli Trip」を開始。ダニエレ・セペ、ニコ・ゴリ、マヌ・カチェ、ヤン・バングらの伴奏に加え、アリー・ヘンリクセン、アウドゥン・クライブ、ハミルトン・デ・オランダらと共演し、ナポリ音楽へのトリビュートを披露した。また2016年には、ハミルトン・デ・オランダの「Samba de chico 」のレコーディングに参加し、 「Vai trabalhar vagabundo」ではチコ・ブアルケと共演した。[ 19 ] 2017年、ボラーニはベルリン・フィルハーモニー管弦楽団でイェスパー・ボディルセン、モルテン・ルンド、フランスのアコーディオン奏者ヴァンサン・ペイラーニ、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のメンバー14名と共に演奏し、モンテヴェルディ、レオンカヴァッロ、プッチーニ、ロッシーニ、ロータ、モリコーネといったイタリアの作曲家に敬意を表した。ゲイル・リスネが指揮・編曲を担当したこのコンサートは、『Mediterraneo』と題されたアルバムとなった。[ 20 ] 2018年5月、ボラーニは自身のレーベル、アロバールの最初のアルバム『Que Bom』をリリースした。これは新曲で構成され、リオデジャネイロで完全に録音されており、カエターノ・ヴェローゾ、ジョアン・ボスコ、ジャック・モレレンバウム、ハミルトン・デ・オランダなどのアーティストがフィーチャーされている。[ 21 ]彼の最新アルバムには、アンドリュー・ロイド・ウェバーとティム・ライスのロックオペラ「ジーザス・クライスト・スーパースター」の50周年を記念してリリースされたソロピアノによる「ジーザス・クライスト・スーパースターのピアノ変奏曲」や、 [ 22 ]エクセキエル・マンテガ指揮、オルケスタ・シン・フィンとのブエノスアイレスでのライブ録音「エル・チャクラカンタ」などがある。 [ 23 ]
2024年に彼はヴィテリアーネンセ・パタフィジカル研究所のエトワール・ドールの燃える大臣に任命された。
2024年には、ロレンツォ・ヘンゲラーとのコラボレーションが『イル・ピアネロットロ』(収録曲『フラシ・ファッテ』 – カンティエーリ – 『ディサコルディ』 – 『イル・ジョルノ・デッラモーレ』)で重要となり、2025年にはクリスティアン・マスチェッタと『リチャミ』(収録曲『イル・スオーノ・ディ・カーサ・ミーア』)でコラボレーションした。
ボラーニはイタリアのさまざまなラジオ番組やテレビ番組を執筆し、司会を務めました。Il Dottor Djembè ( Radio Rai 3、2006~ 2012 年)、Sostiene Bollani ( Rai 3、2001 および 2013 年)、L' importante è avere un Piano ( Rai 1、2016年)、Via dei Matti n°0 (Rai 3、Rai 3、2013 年)。 2021 ~ 2022 年)。
ボラーニは演劇でも活躍しており、音楽家兼俳優、作曲家としても活躍しています。2015/2016シーズンには、パートナーのヴァレンティーナ・チェンニと共に『 La regina Dada』の共同脚本・共同演出・出演を務めました。[ 24 ]
ボラーニは、小説『La sindrome di Brontolo』(2006 年)や音楽の世界に関する 3 冊の作品、『L'America di Renato Carosone』(2004 年)、『Parliamo di musica』(2013 年)、『Il monello, il guru, l'alchimista e altre storie di musicisti 』 (2015 年)など、数冊の本を出版しています。
ボラーニをモデルにした漫画キャラクター「パペファノ・ボレッタ」もおり、 2009年9月22日にディズニー雑誌「ドナルドダック・ポケットブックス」(トポリーノ)のイタリア版に初めて登場した。[ 25 ]
『Il Tempo della stravaganza』は、2025 年 3 月に発売された彼の最新の本です。
| 記録年 | タイトル | ラベル | 人事/メモ |
|---|---|---|---|
| 1998 | Gnòsi delle fanfole | ソニカ | マッシモ・アルトマーレ(ボーカル、ギター)、ベアトリス・ビアンキ(ヴァイオリン)、ミルコ・ゲリーニ(サックス、フルート、クラリネット)、リッカルド・オノーリ(ギター)、ミルコ・アンブロージーニ(ベース)、ウォルター・パオリ(ドラムス、パーカッション)、エミー・ベルティ、リッカルド・パンガロ(ボーカル) |
| 1999 | タイタニックのオーケストラ | ヴィア・ヴェネト・ジャズ | アントネッロ・サリス (アコーディオン)、リッカルド・オノーリ (ギター)、ラファエロ・パレッティ (ベース)、ウォルター・パオリ (ドラム) |
| 1999 | マンボ・イタリアーノ | 文献学 | アレス・タヴォラッツィ(ベース)と |
| 2000 | マチェラータ・コンサート | 文献学 | フランコ・ダンドレア(ピアノ)とのデュオ |
| 2000 | Abbassa la tua radio | エルミタージュ | マッシモ・アルトマーレ、シモナ・ベンチーニ、エミー・ベルティ、ステファノ・ボラーニ、バルバラ・カシーニ、モニカ・デムル、エリオ、イレーネ・グランディ、マルコ・パレンテ、ペッペ・セルヴィッロ(ボーカル)、エレナ・ガラフリオ(ヴァイオリン)、ロベルト・ガット(ドラムス)、ハビエル・ジロット、ミルコ・ゲリーニ(サックス)、ラファエロ・パレッティ、アレスタヴォラッツィ (ベース)、ジャンルカ・ペトレッラ (トロンボーン)、ダミアーノ・ピューティ (チェロ)、エンリコ・ラヴァ (トランペット) |
| 2001 | Il cielo da quaggiù | ヴィア・ヴェネト・ジャズ | アントネッロ・サリス(アコーディオン)、リッカルド・オノリ(ギター)、レロ・パレティ(ベース)、ウォルター・パオリ(ドラムス)とのほとんどの曲。 Petra Magoni (vocal) が 3 つのトラックに追加されました |
| 2002 | ブラック・アンド・タン・ファンタジー | 金星 | トリオ、アレス・タヴォラッツィ(ベース)、ウォルター・パオリ(ドラム) |
| 2002 | 青い花 | ラベルブルー | スコット・コリー(ベース)、クラレンス・ペン(ドラムス) によるトリオ |
| 2002 | ヴォラーレ | 金星 | トリオ、アレス・タヴォラッツィ(ベース)、ウォルター・パオリ(ドラム) |
| 2003 | 愛のファランド | 金星 | トリオ、アレス・タヴォラッツィ(ベース)、ウォルター・パオリ(ドラム) |
| 2003 | スモート スモート | ラベルブルー | ソロピアノ、アコーディオン、ボーカル |
| 2003 | パオロのための組曲 | 文献学 | リー・コニッツ(サックス) とのデュオ |
| 2004 | コンチェルトーネ | ラベルブルー | トスカーナ管弦楽団と |
| 2004 | マ・ラモーレ・ノー | 金星 | トリオ、アレス・タヴォラッツィ(ベース)、ウォルター・パオリ(ドラム) |
| 2004 | Mi ritorni in mente | スタント | Jesper Bodilsen (ベース)、Morten Lund (ドラム) とのトリオ |
| 2005 | グレダ | スタント | Jesper Bodilsen (ベース)、Morten Lund (ドラム) とのトリオ |
| 2006 | I Visionari | ラベルブルー | ほとんどのトラックはミルコ・グエリーニ(サックス、フルート)、ニコ・ゴリ(クラリネット)、フェデリコ・スピネッティ(ベース)、クリスティアーノ・カルカニレ(ドラム)による五重奏で、一部のトラックにはパオロ・フレス(トランペット)、マーク・フェルドマン(バイオリン)、ペトラ・マゴーニ(ボーカル)が参加している。 |
| 2006 | ピアノソロ | ECM | ソロピアノ |
| 2007 | ボラーニ・カリオカ | ユニバーサル | マルコ・ペレイラ(ギター)、ホルヘ・ヘルデル(ベース)、ジュリム・モレイラ(ドラム)、アルマンド・マルサル「マルサルジーニョ」(パーカッション)、ゼ・ノゲイラ(ソプラノサックス)、ニコ・ゴリ(クラリネット、バスクラリネット)、ミルコ・ゲリーニ(テナーサックス)。ゼ・レナトとモニカ・サルマソ(ボーカル)がそれぞれ1トラックずつ追加 |
| 2007 | フランシス・プーランク: アニモーのモデル。コンサートシャンペール。即興演奏 13、15 | アヴィ | フィラモニカ '900 del Teatro Regio di Torino と |
| 2007 | 恋の気分 | 金星 | トリオ、アレス・タヴォラッツィ(ベース)、ウォルター・パオリ(ドラム) |
| 2008 | 水の中の石 | ECM | Jesper Bodilsen (ベース)、Morten Lund (ドラム) とのトリオ |
| 2010 | ガーシュウィン:ラプソディ・イン・ブルー、協奏曲ヘ長調 | デッカ | ゲヴァントハウス管弦楽団と |
| 2010 | オルヴィエート | ECM | チック・コリア(ピアノ)とのデュオ、コンサート |
| 2011 | ビッグバンド! | ヴァーヴ | NDRビッグバンドとのコンサート |
| 2012 | 30年代のサウンド | デッカ | |
| 2012 | アイリーン・グランディ & ステファノ・ボラーニ | カロセロ | アイリーン・グランディ(ボーカル)とのデュオ |
| 2013 | O que serà | ECM | ハミルトン・デ・オランダ(バンドリン)とのデュオ。コンサートで |
| 2014 | すべてにもかかわらず喜び | ECM | マーク・ターナー(テナー・サックス)、ビル・フリゼール(ギター)、ジェスパー・ボディルセン(ベース)、モーテン・ルンド(ドラム) との共演 |
| 2014 | シェイク・ヤー・ザッパ | デッカ | ジェイソン・アダシエヴィッツ(ビブラフォン)、ジョシュ・ローズマン(トロンボーン)、ラリー・グレナディア(ベース)、ジム・ブラック(ドラムス) |
| 2015 | Arrivano gli alieni | デッカ | ボラーニはボーカル、ピアノ、フェンダーローズを担当 |
| 2016 | 火星からの生中継 | グループ・エディトリアル・レスプレッソ | |
| 2016 | ナポリ旅行 | デッカ | ダニエレ・セペ(サックス、フルート)、ニコ・ゴリ(クラリネット)、マヌ・カッチェ(ドラム)と共演 |
| 2017 | メディテラネオ | 活動 | ジェスパー・ボディルセン(ベース)、モーテン・ルンド(ドラムス)、ヴィンセント・ペイラニ(アコーディオン、アコーディオン奏者)、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団とのコンサート |
| 2018 | ケ・ボン | アロバー | ホルヘ・ヘルデル、ジュリム・モレイラ、アルマンド・マルサル、チアゴ・ダ・セリーニャ、feat.カエターノ・ヴェローゾ、ジョアン・ボスコ、ジャック・モレレンバウム、ハミルトン・デ・ホランダ) |
| 2019 | サーシャ・アルゴフの音楽(テルアビブでのライブ) | アロバー | Jesper Bodilsen (コントラバス)、Nico Gori (クラリネット)、Morten Lund (ドラム)、Antonello Salis (アコーディオン、ハンドクラップ、ボイス) |
| 2020 | ジーザス・クライスト・スーパースターによるピアノ変奏曲 | アロバー | |
| 2021 | エル・チャクラカンタ (ライヴ・イン・ブエノスアイレス) | アロバー | エクスエクイエル・マンテガ指揮オルケスタ・シン・フィンと共演 |
| 2022 | マッティ通り 0番地 | ソニーミュージック | ヴァレンティーナ・チェンニ |
| 2023 | 開花 | ソニーミュージック | |
| 2024 | 18 ピアノのためのプレリュード | ユニバーサルミュージックイタリア |
| 記録年 | タイトル | ラベル | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2021 | カロセロ・カロゾーネ | ユニバーサル | ルチオ・ペッレグリーニ監督のテレビ映画–ナストロ・ダルジェントが最優秀作曲賞を受賞 |
| 2022 | イル・パタフィオ | BMG | フランチェスコ・ラギ監督作品 |
| 2022 | エッセレ・オロ | アロバー、ヴィヴォ映画 | ヴァレンティーナ・チェンニ監督作品 |
| 2025 | マルセル・エ・ムッシュ・パニョル | シルヴァン・ショメ監督作品 |
2013年に演奏するボラーニ
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)