この記事をドイツ語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2021年12月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|

シュテファン・ミュラー(1951年7月7日生まれ)は、スイスの演劇・オペラ監督、劇作家、マルチメディア美学の教師である。[ 1 ] [ 2 ]
シュテファン・ミュラーはオーバーブフシテン(SO )で生まれた。[ 2 ] 彼の演劇キャリアは1972年にバーゼル劇場で始まり、その後ヴェルナー・デュッゲリンとヘルマン・バイルの下で活躍した。[ 2 ]ミュラーはエキストラ兼助監督として雇用され、後にチーフ・ドラマトゥルクとなった。[ 1 ] 1975年にアメリカ合衆国に移住し、数年間そこで活動した。そこではロバート・ウィルソン、メレディス・モンク、リー・ブロイヤー、リチャード・フォアマンらと共演した。また、前衛劇団マボウ・マインズでも活動した。彼自身も、 1976年から1980年までニューヨークで活動した「レッド・ウィング/ミックスド」グループの共同設立者であった。[ 2 ]
スイスに戻り、1978年にチューリッヒ劇場に就職し、「劇場での労働」シリーズを指揮した。[ 3 ] 1980年から1988年にかけて、ケルン、デュッセルドルフ、テュービンゲン、バーゼル、ニュルンベルク、フランクフルト、ハンブルク(カンプナーゲル)、サンフランシスコ、ニューヨーク(パブリックシアター)でフリーランスの演出家として活動した。[ 2 ] この時期、ベルリン芸術大学の客員講師も定期的に務めた。[ 4 ]
1988年、フランク・バウムバウアーが指揮を執っていたバーゼル劇場に戻る。1993年から1999年にかけては、フォルカー・ヘッセと共同でチューリッヒのノイマルクト劇場(「新市場劇場」)を指揮した。この時期、同劇場の作品は特にドイツ語圏で高く評価されていた。[ 2 ] 1999年から2004年にかけては、ウィーンのブルク劇場で演出家およびドラマトゥルクとして勤務した。近年は、チューリッヒ芸術大学で演劇制作修士課程を指導する傍ら、フリーランスの演出家としても活動している。[ 2 ]