シュテファン広場、ハンブルク

2007 年、シュテファン広場のアルテ オーバーポストディレクション

シュテファン広場（シュテファンしゃく）は、ドイツのハンブルク市ノイシュタット地区にある広場である。ダムトールダム、エスプラナーデ、ダムトール通り、ゴルヒ＝フォック＝ヴァルの交差点に位置し、ダムトール地区とダムトール駅の南にある。広場は、万国郵便連合の設立で活躍したドイツ帝国郵政長官ハインリヒ・フォン・シュテファンにちなんで名付けられた。広場とダムトールダムとダムトール通りの一部は、広場にあった歴史的建造物アルテ・オーバーポストディレクション（旧ハンブルク郵便局） の落成式の際に改名された。

歴史

1900年頃のシュテファン広場

保存されている最古の建物は、 1829年に建てられた古典主義様式の角地、エスプラナーデ/ダムトール通りです。当初は解体が予定されていましたが、その後、遺産として保護されました。屋根部分は再設計されました。

シュテファン広場は1887年、郵便局庁舎の開館時に改名された。^{[ 1 ]}建物は1883年から1887年にかけて建設され、1897年に拡張された。建物は1997年から指定建造物に指定されている。2011年以降、内部が取り壊されて「ワークライフセンター」として改装され、ファサードと玄関ホールのみが保存され、他の部分は同様のスタイルで再建された。^{[ 2 ]}以前建物内にあった ハンブルク通信博物館は2009年に閉館し、それ以降清算されている。

広場には、1907年に建てられた歴史的建造物、カジノ・エスプラナーデ（旧ホテル・エスプラナーデ）があります。2005年までは、ダムトール地区から建物を通り抜け、ショッピング街のコロナデンへと続く歩道橋がありました。

1922年、ベルリンのポツダム広場よりも前に、ドイツ初の信号機がシュテファン広場に設置されました。^{[ 3 ] [ 4 ]}

ハンブルク地下鉄のケルユング線（後にU1線として知られる）は、シュテファン広場駅も開業した1929年まで、この広場の下に建設されていました。

参考文献

1. Horst Beckershaus、 Die Hamburger Straßennamen、第 5 版、ハンブルク 2002、p.344
2. 情報パンフレット Alte Oberpostdirektion、PDF、ドイツ語
3. 125 Jahre Automobile: Als das Auto nach Hamburg kam、ハンブルガー アーベンブラット、2011 年 1 月 29 日、ドイツ語
4. Als dem Verkehr ein Licht aufging、南ドイツ新聞、2014 年 8 月 5 日、ドイツ語

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズのシュテファン広場（ハンブルク）関連メディア

北緯53度33分28秒 東経9度59分19秒 / 北緯53.5577度、東経9.9887度 / 53.5577; 9.9887