スティーブン・M・ウォロウニク

スティーブン・M・「スティーブ」・ウォロウニク（1946年7月22日 - 2000年5月18日）は、アメリカ合衆国におけるロシアおよび東ヨーロッパ音楽界の先駆者であり、アメリカ・バラライカ・ドムラ協会の共同創設者の一人である。

バイオグラフィー

ペンシルベニア州チェスター生まれのウォロウニクは、ロシア音楽とウクライナ音楽とともに育った。幼少期から青年期にかけて、フィラデルフィアの聖ニコラス・ロシア正教会でバラライカ・オーケストラに参加し、コヴリガ・バラライカ・オーケストラのポール・カウリガに師事した。また、アナスタシア・カルノウの指導にも受けた。

ウォロウニクはペンシルベニア大学で学士号を取得し、1964年にペンシルベニア大学バラライカ管弦楽団（通称「PennBO」または「ペン・バラライカ管弦楽団」）を設立した。PennBOは、ピッツバーグのデュケイン大学のタンブリツァンズを除けば、東ヨーロッパの音楽だけを専門とする唯一の大学レベルの音楽アンサンブルであったという点でユニークであった。

その後、ロサンゼルスに移り、カリフォルニア大学ロサンゼルス校で民族音楽学の修士号を取得しました。在学中に、彼は別のバラライカ・グループ、オデッサ・バラライカを結成しました。その後、ヒューストンとアトランタにもバラライカ・グループを設立しました。

ロサンゼルスからフィラデルフィアに戻った後、ウォロウニクはドレクセル大学で図書館学の修士号を取得し、その後、ウォートン校のリッピンコット図書館で参考図書館員として勤務しました。また、フィラデルフィア地域出身のメンバーで構成されるバラライカ・アンサンブル「バラライカ・ルス」と「ジプシー・バラライカ」の共同設立者でもあります。

ウォロウニクは、1996年に解散するまでペン・バラライカ・オーケストラの指揮も続けた。

その後、彼はニュージャージー州マウント・ローレルに移り、2000年に亡くなるまでマウント・ローレル公立図書館の副館長を務めた。ウォロウニクは、ペンシルベニア州リンウッドのローン・クロフト墓地、少年時代の家のすぐ近くに埋葬されている。

影響

ウォロウニクは、アメリカ合衆国におけるキャバレー様式のバラライカ・アンサンブルへの関心を復活させ、バラライカとドムラを農民のルーツに再び結びつけた功績で広く知られている。1910年代から1920年代にかけて人気を博したキャバレー様式のアンサンブルは、通常10人以下のメンバーで構成され、小規模で親密な雰囲気の中で演奏し、演奏される曲は厳密にはロシア語ではなく、ジプシー、ユダヤ、あるいはウクライナ起源のものが多かった。共産主義の台頭とともにキャバレー様式のアンサンブルは不評となり、ソビエト政府は西洋のオーケストラとは対照的に、精巧なオーケストラ編曲を施したアンドレーエフ様式の巨大な国営アンサンブルを好んだ。

ウォロウニクは、アトランタ、メイン州、ペンシルベニア州にバラライカ協会やグループを設立し、小規模なバラライカアンサンブルのためのシンプルながらも奥深いアレンジで、アメリカ国内外のバラライカ界で広く知られていました。キャバレーの伝統に倣い、ウォロウニクはロシア音楽だけにとどまらず、ルーマニア、ハンガリー、モルダビア、ジプシー、クレズマーといった音楽もアレンジしました。その中には、作曲された当時の楽器以外で演奏されたことのない曲もありました。

真摯な音楽家としての活動に専念していたにもかかわらず、不遜なユーモアのセンスを持っていたウォロウニクは、古代ロシアのスコモローキ、つまり皇帝と教会の両方を積極的にからかったストリートミュージシャンの生きた体現者だったと主張する人もいる。

アメリカ・バラライカ・ドムラ協会は現在、数百人の会員を擁し、米国におけるロシア伝統音楽の普及に積極的に取り組んでいます。毎年、ロシア音楽界の著名人が指導と演奏を行う大会を開催しています。

外部リンク