スティーブン・フレイン

スティーブン・フレイン
2025年のフレイン
生まれる
スティーブン・フレイン
1982年12月17日1982年12月17日[ 1 ]
その他の名前ダイナモ
職業マジシャン
活動年数2002年~現在
サイン

スティーブン・フレイン・M・MC(1982年12月17日生まれ)は、以前の芸名ダイナモでよく知られているイギリスのマジシャンです。[ 3 ] [ 4 ] [ a ]

彼のテレビ番組「ダイナモ:マジシャン・インポッシブル」は2011年7月から2014年9月まで放送され、2012年と2013年の放送賞で最優秀エンターテイメント番組賞を受賞した。[ 5 ] [ 6 ]彼は世界中をツアーしており、「Seeing Is Believing」アリーナツアーはイギリス、オーストラリア、南アフリカ、ニュージーランドで75万人以上が視聴した。[ 11 ]

若いころ

フレインはイギリスのブラッドフォードで、イギリス人の母とパキスタン人の父の間に生まれました。 [ 12 ] [ 13 ]フレインは4人兄弟の長男で、亡き父は1986年、フレインが4歳の時に刑務所に入りました。19歳の時、父親は彼の演技を見に来て、フレインによると、彼を犯罪に引き入れようとしましたが、失敗に終わりました。[ 14 ] [ 15 ]

フレインはワイクのデルフ・ヒル団地で育ちました。[ 16 ]そこは当時イギリスで最も貧しい地域の一つでした。[ 17 ]フレインは学校でいじめに遭い、その結果、祖父は彼に実際よりもずっと重く見せる最初の手品を教えました。他の子供たちが彼を持ち上げることができなかったのです。[ 18 ]フレインはブラッドフォード・シティAFCのサポーターです。[ 19 ]

初期のキャリア

2001年、ニューヨーク・ヒルトンで行われたフーディーニ生誕100周年記念式典で、デビッド・ブレインやデビッド・カッパーフィールドといったマジック界の同業者の前でパフォーマンスを披露した際、フレインはダイナモという名前を与えられた。[ 20 ]フレインマジック感銘を受けた観客の「この子はとんでもないダイナモだ」と叫び、その名前が定着した。[ 22 ] [ 23 ]

2003年、フレインはプリンス・トラストから融資を受け、ビジネスを立ち上げ、カメラ機材に投資することができた。[ 23 ]フレインはマジックのキャリアを築くために2004年にロンドンに移住し、[ 24 ] [ 25 ]史上初の「マジック・ミックステープ」を作ることを計画していた。[ 26 ]彼はドアマンやツアーマネージャーに好印象を与えて入場を許可された後、ロンドンの路上やイベントの舞台裏でのパフォーマンスを撮影するために小さなチームと出発した。[ 24 ] 1年以内にフレインはコールドプレイグウィネス・パルトロウスヌープ・ドッグなどと映像を作成した。 [ 27 ]彼はYouTubeにクリップを投稿してからすぐにファンベースを築き、より広い視聴者に自分のプロフィールを高めるのに役立った。[ 24 ]

職業経歴

ダイナモの最初のテレビ出演は2002年にチャンネル4『リチャード&ジュディ』で始まった。[ 28 ]局の幹部は彼のマジック能力に感銘を受け、 『ダイナモの精神の遺産』と題した1時間のドキュメンタリーを制作することとした。[ 29 ]このドキュメンタリーは彼がロンドンのサーキットでパフォーマンスする様子を追ったものだった。[ 30 ]

テレビ

ダイナモ:マジシャン・インポッシブル

『ダイナモ:マジシャン・インポッシブル』は、フレインの生涯を追ったドキュメンタリーシリーズです。このシリーズは、フレイン自身の制作会社インナーサークル・フィルムズとフィル・マッキンタイア・プロダクションズによって、 UKTVユニバーサル・ネットワークス・インターナショナルのために制作されました。 [ 31 ] [ 32 ]このシリーズは、英国で3,000万人以上[ 33 ]、世界193の地域で2億5,000万人以上が視聴しました。 [ 34 ]

4話構成の最初のシリーズは、2011年7月7日から2011年7月28日まで放送された。[ 35 ]番組の開始にあたり、フレインはウェストミンスター橋に集まった群衆の前で、国会議事堂の外のテムズ川の水上を歩いた。[ 36 ]最初のシリーズはロンドン、マイアミ、ロサンゼルスで撮影され、英国で669万人の視聴者を獲得し、UKTVは2012年2月に第2シリーズと第3シリーズを更新した。[ 37 ]

第2シリーズは2012年7月5日に初放送され、再び4話で構成されました。[ 38 ]この番組は英国で767万人の視聴者を獲得し、放送賞で最優秀エンターテイメント番組賞を、[ 5 ]ヴァージンメディア賞で年間最優秀番組賞を受賞し、 [ 39 ]第17回ナショナルテレビジョンアワードで最優秀エンターテイメント番組の最終候補に残りました。[ 40 ]このシリーズは英国アカデミー賞の最優秀エンターテイメント番組賞にもノミネートされました。[ 41 ]

2013年、フレインは番組第3シリーズの撮影のため、ニューヨーク、イビサ、南アフリカ、ロンドンを訪れた。ニューヨークで撮影された第1話は2013年7月11日に放送され、135万人が視聴した。このシリーズは再び英国アカデミー賞最優秀エンターテイメント番組賞にノミネートされ、[ 42 ]『アント&デックのサタデー・ナイト・テイクアウェイ』ダレン・ブラウン 大美術品強盗事件』『ストリクトリー・カム・ダンシング』と共にノミネートされた。

2014年、UKTVの委託により番組の第4シリーズ(最終シリーズ)が制作され、同年9月に放送された。[ 43 ]このシリーズで、ダイナモはカリフォルニア、インド、パリ、ロンドン、マンチェスター、ブラッドフォードでストリートマジックを披露した。 『ダイナモ:マジシャン・インポッシブル』は、3年連続で英国アカデミー賞(BAFTA)最優秀エンターテイメント番組賞にノミネートされた。 [ 44 ]

ダイナモの公開

2013年12月19日、ウォッチはダイナモ・リビールドというドキュメンタリーを放送した。このドキュメンタリーでは、フレインがBBCラジオ1の司会者ゼイン・ロウに、ブラッドフォードの荒れた地域から今日のマジシャンになるまでの道のりについて語った。 [ 45 ] [ 46 ]

ダイナモA~Z

2016年、ウォッチは「ダイナモA–Z」と題した1時間のテレビ特別番組を制作し、ダイナモは「ダイナモ:マジシャン・インポッシブル」で披露したマジックの一部をアルファベット順に振り返る映像を披露した。[ 47 ]

ダイナモ・ライブ・アット・ザ・O2

フレインはウォッチとの協力を続け、ライブアリーナツアー「Seeing is Believing」をイギリス全土のテレビ画面で放映した。O2アリーナでの「Dynamo Live」では、フレインがイギリス史上最大のライブマジックパフォーマンスを披露した。[ 48 ]このショーはウォッチでイギリス全土に生中継された。[ 49 ] [ 50 ]

ダイナモは死んだ

『ダイナモ・イズ・デッド』は2023年のテレビ特別番組で、フレインは早すぎる埋葬に備えて多くの著名人にインタビューを行った。ピート・デイヴィッドソンデミ・ロヴァートデイヴ・シャペルらをゲストに迎え、精神的な健康や自身の苦悩について率直に語り合った。その後、フレインは棺に入れられずに2分57秒間生き埋めにされた。この番組はイギリスのスカイTV [ 51 ]とインドのヒストリーTV 18 [ 52 ]で放送された。

奇跡

ミラクルズは2024年12月19日にスカイマックスで放映された90分のテレビスペシャルで、フレインがイギリス各地でストリートマジックを披露する様子が紹介されている。[ 53 ] [ 54 ]

メディア出演

フレインは、テレビ番組『フライデー・ナイト・ウィズ・ジョナサン・ロス』[ 55 ]、『スヌープ・ドッグのファーザーフッド』 [ 56 ]、『MTV EMA』などに出演し、パフォーマンスを披露してきました。また、アディダスサムスンペプシの広告にも起用され、ナオミ・キャンベルファッション・フォー・リリーフのキャットウォークにも登場しました。[ 57 ]

フレインはメディア出演において、著名人らとマジックスタントを披露するなど、定期的に活動してきた。2009年5月には、ロンドンのエミレーツ・スタジアムで、観客の前でコメディアンのマット・ルーカスを1.2メートルの 高さまで浮かせた。[ 58 ] [ 59 ]

フレインは2013年にペプシマックスとコラボレーションし、ロンドン中心部を走るロンドンバスの横で空中浮遊を実現した。[ 60 ] [ 61 ]同年後半にはメルセデス・ベンツと協力し、 F1ドライバーのデビッド・クルサードをフィーチャーしたビデオを制作した。[ 62 ] [ 63 ]

2014年、フレインはハンターと協力し、ロンドン・ファッション・ウィークのショーに参加しました。フレインは空中浮遊のように見え、その後、スキ・ウォーターハウスを含むモデルたちを、ステラ・マッカートニーアナ・ウィンターを含む観客の前で消滅させました。[ 64 ] [ 65 ]

2015年、フレインはフィアットと協力し、フィアット500Xを発表しました。フレインは、ロンドンのカッパーボックス・アリーナで行われた発売前イベントで、観客の前で光のビームの中にフィアット500Xを出現させました。このライブパフォーマンスは、ダイナモによる3年間の作業と準備の成果でした。[ 66 ] [ 67 ]

2017年3月、ディナモはベットフェアと協力し、一連の型破りなトレーニングテクニックでFCバルセロナのチームの絆を深めました。 [ 68 ]ディナモは最初にクラブのトレーニンググラウンドに登場し、その後、ルイス・スアレスジョルディ・アルバジェラール・ピケセルヒオ・ブスケッツセルジ・ロベルトなどのチームメンバーと視覚化エクササイズを行いました。[ 69 ]

フレイン氏は、コミック・リリーフスポーツ・リリーフ、チルドレン・イン・ニードなどの慈善団体にメディア出演しています。2010年には、BBC Oneのスポーツ・リリーフの取材に出演し、歌手のロビー・ウィリアムズ氏と司会者のダヴィナ・マッコール氏の前で宝くじを現金に変えるパフォーマンスを披露しました。その後、コメディアンのジェームズ・コーデン氏とスタジオの観客の前で空中浮遊を披露しました。翌年にはコミック・リリーフに出演し、ブリティッシュ・エアウェイズが行った募金 活動について紹介しました。

ダイナモは、 ESPN、BBCの「ネバー・マインド・ザ・バズコックス」、そして「ヤング・アプレンティス」といったネットワークや番組に出演しています。2013年には、ポップバンド「ワン・ダイレクション」の「1Dデー」の撮影のためハリウッドへ飛びました。また、 「ストリクトリー・カム・ダンシング」の準決勝では、マジックとダンスのルーティンでオープニングを飾りました。[ 70 ]

2018年2月、ダイナモはアマゾンプライム『ザ・グランド・ツアー』のエピソードに出演し、[ 71 ]同年11月にはチャールズ皇太子の70歳の誕生日に出席し、[ 72 ] [ 73 ] ITVの『We Are Most Amused and Amazed』に出演した。

ライブツアー

2014年、フレインは初のライブツアー「Seeing Is Believing」を発表した。[ 74 ]フレインはこのショーに高い意欲を示し、報道陣に対し「テレビのマジックショーでやったように、ライブマジックショーを刷新し、ファンが今まで見たことのないものを生み出せると期待している」と語っている。[ 75 ]

ダイナモは当初イギリスで10日間の公演を行う予定だったが[ 74 ]、チケットの需要が高かったため公演は3年間、145日間に延長され、75万枚以上のチケットを売り上げ、イギリス、オーストラリア、南アフリカ、ニュージーランドのアリーナを満席にした。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

ツアーの一環として、ダイナモはロンドンのO2アリーナでヘッドライナーを務める初のマジシャンとなった。[ 76 ]彼はロンドンの会場で3回公演を行い、最後のショーはテレビで生中継された。

2013年、フレインはデビュー作『Nothing Is Impossible: My Story』を出版し、サンデー・タイムズのベストセラーとなった。[ 77 ]

2017年、フレインは現代マジックの入門書として、イラスト入りでヒントやコツを解説した『ダイナモ:ザ・ブック・オブ・シークレッツ』を出版した。 『ザ・ブック・オブ・シークレッツ』はガーディアン紙ペーパーバック・ノンフィクション部門で1位を獲得した。[ 78 ]

慈善活動

フレインはマジシャンとしてのキャリアを通じて、数々の慈善団体と協力してきました。また、BBCの「チルドレン・イン・ニード」、「コミック・リリーフ」、「スポーツ・リリーフ」にも参加し、テレビに出演してマジックを披露しています。

2016年、ダイナモはセバスチャン・ティール監督によるTheirworldの映画「Safe Schools: Children can no longer wait(安全な学校:子供たちはもう待てない)」に携わりました。2017年にはTheirworldのアンバサダーに就任しました。[ 79 ]それ以来、フレインはシリア難民の子供たちの教育を促進するために同組織と協力してきました。[ 80 ]フレインは慈善活動の一環として、世界中や国連を訪れ、世界の指導者と会い、シリア難民を支援する機会について話し合ってきました。

私生活

フレインは13歳の時にクローン病と診断され、10代の頃アメリカで家族を訪ねていた時に腸の一部を切除した。[ 81 ] [ 13 ] 2018年に彼はツイッターに動画を投稿し[ 82 ] [ 83 ] 、 2017年にカンピロバクター食中毒を患い、その後の病気との闘いについて語った。[ 84 ]その食中毒が原因で、彼は重度の関節炎、体重増加、発疹に悩まされた。[ 85 ] [ 86 ] 2020年6月、フレインは生の鶏肉を食べたことで食中毒になったとして、ロンドン北部のKFCのフランチャイズオーナーに対し、20万ポンドを超える損害賠償を求める高等裁判所令状を出した。[ 87 ]

2012年、フレインは音楽フェスティバルで出会ったパートナーのケリーと結婚した。[ 88 ]夫婦は現在、ロンドン北部ハムステッドグレードII指定建造物であるコテージに住んでいる。[ 89 ] [ 88 ] 2018年の南アフリカ旅行中、ロンドンの自宅が襲撃され、10万ポンド相当の時計と宝石が盗まれた。[ 90 ]常習犯であるこの泥棒は逮捕され、窃盗罪で有罪判決を受けた。

栄誉と表彰

ダイナモは2012年にマジシャン協会マジックサークルによりパフォーマンス部門準会員に昇格した。[ 91 ]同年ダイナモ:マジシャン・インポッシブルは放送賞で最優秀エンターテイメント番組賞を受賞した。[ 92 ] [ 93 ]この番組はヴァージンメディア賞で年間最優秀番組賞を受賞し、BAFTAテレビ賞第17回ナショナルテレビジョンアワードで最優秀エンターテイメント番組にノミネートされた。

フレインは、ブラッドフォードへの貢献、若者の機会向上、慈善活動により、2013年にブラッドフォード大学から名誉学位を授与されました。 [ 94 ]また、2013年には、トリノで開催されたマスターズ・オブ・マジック・コンベンションでグロラ・ドーロ賞を受賞しました。 [ 95 ]

2015年、ダイナモはアカデミー・オブ・マジカル・アーツ第48回アワードショーでAMAマジシャン・オブ・ザ・イヤーを受賞しました。[ 96 ]また、同アカデミーの理事会からフェローシップを授与されました。ダイナモは2016年に、英国のマジックへの貢献に対して贈られるマジックサークルのマスケリン賞を受賞しました。[ 97 ]

ダイナモ:マジシャン・インポッシブルのシリーズ2に続き、この番組は2013年に再び放送賞の最優秀エンターテイメント番組賞を受賞しました。[ 93 ]ダイナモはまた、ヴァージンメディアアワードで年間最優秀テレビ番組賞を受賞し、同年のBAFTAテレビ賞で最優秀エンターテイメント番組にノミネートされました。 [ 42 ]

2014年、『ダイナモ:マジシャン・インポッシブル』はBAFTAテレビ賞とテレビ・ブルドッグ賞の両方で最優秀エンターテイメント番組賞にノミネートされた。[ 44 ]

ダイナモは、 2016年[ 98 ]と2017年[ 99 ]の両方でフォーブスの「世界で最も稼ぐマジシャン」リストに掲載されました。

リリース

注記

  1. ^スティーブン・フレインはダイナモというペンネームの使用をやめた。

参考文献

  1. ^ 「ダイナモ伝記」 2018年7月10日。
  2. ^ 「ダイナモ ― マジシャンの秘密の世界」 yorkshirepost.co.uk . 2019年4月16日閲覧
  3. ^ 「セレブリティがDynamoで回答」 6336.com . 2008年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月6日閲覧。
  4. ^ 「かつてダイナモとして知られていたスティーブン・フレインが、今年のクリスマスに『ミラクルズ(w/t)』をスカイにお届け」 skygroup.sky . 2024年12月21日閲覧
  5. ^ a bワイトマン、カトリオナ(2012年2月3日)「Broadcast Awards 2012: Winners in full」 Digital Spy 。 2019年4月16日閲覧
  6. ^トビン、クリスチャン(2013年1月31日)「Broadcast Awards 2013 受賞者リスト」 Digital Spy 。 2019年4月16日閲覧
  7. ^ a b「Dynamo Magician Live UK Tour Dates」 . BIG Live Acts . 2019年4月16日閲覧
  8. ^ a b「マジシャン・ダイナモが『Seeing is Believing』ツアーをニュージーランドで開催」ニュージーランド・ヘラルド2018年4月11日ISSN 1170-0777 . 2019年4月16日閲覧 
  9. ^ a b「StackPath」 . frontiertouring.com . 2019年4月16日閲覧
  10. ^ a b「Dynamoが『Seeing is Believing』ツアーを南アフリカで開催」 bizcommunity.com . 2019年4月16日閲覧
  11. ^ [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
  12. ^ 「ダイナモ:「ポール・ダニエルズはテレビに長く出演しすぎた…そして魔法を台無しにした」 .ラジオタイムズ. 2019年4月16日閲覧
  13. ^ a b「ダイナモ:ステージ上で死ぬことはレガシーにとって良いことだ」 The Telegraph、2016年1月18日。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年6月9日閲覧。
  14. ^ 「ダイナモは死んだ!」ダイナモが何年も消えた理由についての悲痛な真実の物語!、2023年12月14日、 2024年3月4日閲覧。
  15. ^ 「ダイナモ・マジシャンの年齢、純資産、身長、本名、そして最高のYouTube動画」メトロ、2018年3月26日。 2019年4月16日閲覧
  16. ^ 「ブラッドフォードのダイナモが故郷を訪れ、魔法のような瞬間」ブラッドフォード・テレグラフ・アンド・アーガス、2012年9月29日。 2019年4月16日閲覧
  17. ^ニコル・モーブレー(2005年8月27日)「Hey presto! Bradford's answer to David Blaine」オブザーバー』 ISSN 0029-7712 . 2019年4月16日閲覧 
  18. ^ソーヤー、ミランダ (2015年9月27日). 「ダイナモの次のトリックは? ライブツアー」 .オブザーバー. ISSN 0029-7712 . 2017年12月28日閲覧 
  19. ^ 「ダイナモ、シーズンチケット価格に信じられない!」ブラッドフォード・シティAFC 2015年5月16日. 2021年3月31日閲覧
  20. ^グレゴリー・キャリー(2013年9月29日)「ダイナモ:マジシャン・インポッシブル:すべては驚きを共有すること」ニュージーランド・ヘラルド紙ISSN 1170-0777 20194月16日閲覧 
  21. ^ Choueifaty, Elie (2016年8月2日). 「ダイナモ、祖母から学んだ人生の秘訣を明かす」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2019年4月16日閲覧
  22. ^ Leith, William (2016年1月23日). 「Dynamoはいかにしてマジックをクールにしたか」 . The Times . ISSN 0140-0460 . 2019年4月16日閲覧 
  23. ^ a b「インタビュー:ダイナモ」ラジオタイムズ2019年4月16日閲覧
  24. ^ a b c「ダイナモの伝記 | ダイナモ:マジシャン・インポッシブル | Wチャンネル」 w.uktv.co.uk。20194月16日閲覧
  25. ^ 「Dynamo – Performing Artistes」 . performingartistes.co.uk . 2019年4月16日閲覧
  26. ^ Saner, Emine (2012年7月6日). 「サタデーインタビュー:水上を歩く魔術師ダイナモ」 .ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2019年4月16日閲覧 
  27. ^ Bano, Tim (2018年11月13日). 「Dynamo interview | After sick, again to magic in small rooms」 . The Stage . 2019年4月16日閲覧
  28. ^ 「ダイナモへのインタビュー」 K9マガジン、2014年11月19日。 2019年4月16日閲覧
  29. ^ 「The ace in the pack | The Guide | guardian.co.uk」ガーディアン。 2019年4月16日閲覧
  30. ^ 「Dynamo's Estate of Mind : Magicians' Hall of Fame」 talkmagic.co.uk . 2019年4月16日閲覧
  31. ^ 「DYNAMO: LIVE」 .フィル・マッキンタイア. 2019年4月16日閲覧
  32. ^ 「Dynamo: Magician Impossible」 Lexhag VFX 2018年8月14日. 2019年4月16日閲覧
  33. ^ボンド、アンソニー(2014年8月28日)「ダイナモ・シャード浮遊:マジシャンが批判されたスタントをめぐる沈黙を破り、『すべては明らかになる』という謎めいたツイート」ミラー紙2019年4月16日閲覧
  34. ^ 「ダイナモ、マジシャン・インポッシブルは4シリーズで終了すると発表」ラジオ・タイムズ2019年4月16日閲覧
  35. ^イングランド、 2019年4月16日閲覧。
  36. ^ 「トリックか偉業か?マジシャン・ダイナモが『テムズ川を歩く』ガーディアン紙、プレス・アソシエーション、2011年6月27日。ISSN 0261-3077  2019年4月16日閲覧
  37. ^ワイトマン、カトリオナ(2012年2月2日)「『ダイナモ:マジシャン・インポッシブル』がリニューアル」。デジタルスパイ。 2019年4月16日閲覧
  38. ^ Venice 、 2019年4月16日閲覧。
  39. ^ 「Dynamo Wins Tv Show of the Year at Virgin Media Awards」 . femalefirst.co.uk . 2013年2月13日. 2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月16日閲覧
  40. ^ 「2012年ナショナル・テレビジョン・アワード受賞者一覧」ラジオ・タイムズ。 2019年4月16日閲覧
  41. ^ 「2013年のテレビ番組 | BAFTAアワード」awards.bafta.org . 2019年4月16日閲覧
  42. ^ a b「2014年のテレビ番組 | BAFTAアワード」.awards.bafta.org . 2019年4月16日閲覧
  43. ^ワイトマン、カトリオナ(2014年8月13日)「なぜダイナモはテレビ番組を終了するのか?」 Digital Spy 。 2019年4月16日閲覧
  44. ^ a b「2015年のテレビ番組 | BAFTAアワード」.awards.bafta.org . 2019年4月16日閲覧
  45. ^ 「ダイナモについて明らかに | ダイナモ:マジシャン・インポッシブル | Wチャンネル」 w.uktv.co.uk。20194月16日閲覧
  46. ^ 「ダイナモ・マジシャン・インポッシブル ― インタビューと2本のクリスマスTVスペシャル」マジックトリックのやり方2013年11月18日. 2019年4月16日閲覧.
  47. ^ 「Dynamo: A–Z – S1」ラジオタイムズ2019年4月16日閲覧
  48. ^ 「Dynamo Live at the O2 | W Channel」w.uktv.co.uk . 2019年4月16日閲覧
  49. ^ "0822 – MagicWeek UK Magic News" . magicweek.co.uk . 2019年4月16日閲覧
  50. ^ Alessi, Sara (2016年3月15日). 「UKTVのWチャンネル、ダイナモのライブマジックショーを放送へ」 TVEUROPE . 2019年4月16日閲覧
  51. ^ 「Dynamo is Dead | Sky Max | Sky.com」 . sky.com . 2024年8月19日閲覧
  52. ^ "History TV18" . HISTORY TV18 . 2024年8月19日閲覧
  53. ^ 「かつてダイナモとして知られていたスティーブン・フレインが、今年のクリスマスに『ミラクルズ(w/t)』をスカイにお届け」 skygroup.sky . 2024年11月23日閲覧
  54. ^ 「今夜のテレビ:ダイナモがルーツに戻る驚くべき魔法」ガーディアン紙2025年1月11日閲覧
  55. ^ "0355 – MagicWeek UK Magic News" . magicweek.co.uk . 2019年4月16日閲覧
  56. ^フレイン、スティーブン(2013年)『Nothing is Impossible 』ロンドン:エバリー・プレス、 175頁 ISBN 978-0-09-194892-4
  57. ^ 「ナオミ・キャンベルのスターが勢ぞろいしたファッション・フォー・リリーフ・ショー」 HuffPost UK、2015年2月25日。 2019年4月16日閲覧
  58. ^サンガニ、ラディカ(2013年6月25日)「これがダイナモの最高のトリックの背後にある秘密なのか?」デイリー​​・テレグラフ。ISSN 0307-123520221月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月16日閲覧 
  59. ^フォスター、レナード(2009年5月19日)「ダイナモは『グーナーになろう。ギバーになろう』を応援しています」FLAVOURMAG 」 。2019年4月16日閲覧
  60. ^ 「ダイナモバストリックの秘密が明らかに」メトロ2013年6月27日。 2019年4月16日閲覧
  61. ^ “Magician Dynamo Levitates Alongside Double-Decker Bus” . gma.yahoo.com . 2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月16日閲覧
  62. ^ 「Mercedes-Benz "Dynamo v Coulthard" by Weapon7」 campaignlive.co.uk 2013年8月2日2019年4月16日閲覧
  63. ^ “Mercedes-Benz: Dynamo vs Coulthard – Rubber Republic” . rubberrepublic.com . 2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月16日閲覧
  64. ^ 「ハンター、ダイナモの魔法でロンドンファッションウィークデビュー – Telegraph」 fashion.telegraph.co.uk 20194月16日閲覧
  65. ^ 「ロンドンファッションウィーク2014:アラスヘア・ウィリスが新作ハンターを発表」イブニングスタンダード、ロンドン、2014年2月16日。 2019年4月16日閲覧
  66. ^ 「イベントTV:フィアット、マジシャン・ダイナモと提携し500xを発表」 campaignlive.co.uk . 2019年4月16日閲覧
  67. ^ “Star turn for Fiat 500x launch” . Star Events . 2015年12月9日. 2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月16日閲覧
  68. ^ 「DynamoがBetfairとの提携でバルセロナFCの選手たちに魔法をかける」 The Drum 2019年4月16日閲覧
  69. ^ 「バルセロナがPSGに6-1で勝利した裏には、魔術師ディナモがいたのか?」メトロ2017年4月10日。 2019年4月16日閲覧
  70. ^ Harp, Justin (2013年12月15日). 「Strictly: Dynamo to perform card trick」 . Digital Spy . 2019年4月16日閲覧
  71. ^ Power, Ed (2018年2月2日). 「グランド・ツアー 第9話:水陸両用車、ニットウェア論争、そして魔法のタッチ」 . The Telegraph . ISSN 0307-1235 . 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月16日閲覧 
  72. ^ Yedroudj, Latifa (2018年9月5日). 「チャールズ皇太子、70歳の誕生日に魔法のようなパフォーマンスを披露 ― 祝賀会の詳細が明らかに」 Express.co.uk . 2019年4月16日閲覧
  73. ^ファーネス、ハンナ(2018年9月5日)「チャールズ皇太子、マジックサークル入会から43年、70歳の誕生日をテレビマジックショーで祝う」テレグラフ。ISSN 0307-12352022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月16日閲覧 
  74. ^ a bワイトマン、カトリオナ(2014年9月22日)「これでダイナモのライブが見られる」 Digital Spy . 2019年4月16日閲覧
  75. ^ Ahmed, Tufayel (2014年9月22日). 「Dynamo、2015年に初のライブツアーを発表」 . mirror . 2019年4月16日閲覧
  76. ^ヘガーティ、ターシャ(2016年2月10日)「ダイナモはO2アリーナで演奏する最初のマジシャンになる」 Digital Spy 。 2019年4月16日閲覧
  77. ^ “Dynamo: The Book of Secrets” . 2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年4月16日閲覧。
  78. ^ 「『Bad Dad』がWilliamsの最速販売本として1位に躍り出る | The Bookseller」 thebookseller.com 20194月16日閲覧
  79. ^ Theirworld (2020年7月21日). 「ロンドンで開催されたスター勢揃いの15周年記念イベントで、マジシャン・ダイナモがTheirworldのアンバサダーに就任」 . Theirworld . 2020年7月21日閲覧
  80. ^ Shah, Bela (2018年4月18日). 「Dynamoのシリアの子どもたちのためのキャンペーン」 . 2019年4月16日閲覧
  81. ^ウィリアムズ、ソフィー(2018年3月27日)「ダイナモ病:マジシャンがクローン病との闘いと食中毒で関節炎に苦しんだことを明かす」イブニング・スタンダード(ロンドン) 2018年3月27日閲覧
  82. ^ 「ダイナモ、クローン病が体に与えた影響を示す写真を公開」インディペンデント紙、2018年3月27日。 2019年4月16日閲覧
  83. ^ 「ダイナモはクローン病について話す人々を支援している」. 2018年3月28日. 2019年4月16日閲覧
  84. ^「CEOの日記」クリップ集(2023年12月14日)。ダイナモが6年間マジックをやめた理由!「血を吐いていた!」 2025年3月14日閲覧– YouTubeより。
  85. ^ Saunders, Emmeline (2018年3月27日). 「クローン病患者ダイナモ、食中毒後の恐ろしい健康問題を明らかに」 .ミラー. 2019年4月16日閲覧
  86. ^ 「そして次のトリックは…健康を取り戻すこと ― 関節炎を患うダイナモ」スカイニュース2019年4月16日閲覧
  87. ^カーク、トリスタン(2020年11月13日)「マジシャン・ダイナモ、KFCを「食中毒地獄」で20万ポンドで提訴」イブニング・スタンダード」ロンドン。 2020年11月14日閲覧
  88. ^ a b Forrester, Katy (2016年4月7日). 「マジシャン・ダイナモが妻とロンドンの日帰り旅行に珍しく登場」 irishmirror . 2019年4月16日閲覧
  89. ^ 「My London: Dynamo – Magician | LDNfashion」 ldnfashion.com 2014年9月25日. 2019年4月16日閲覧
  90. ^ 「窃盗犯がマジシャン・ダイナモの自宅に10万ポンドの強盗」イブニング・スタンダード、ロンドン、2018年12月17日。 2020年11月14日閲覧
  91. ^ “Dynamo Exclusive!” . themagiccircle.co.uk . 2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月16日閲覧
  92. ^「Dynamo Wins Best Entertainment Programme」Wayback Machineで2015年12月22日にアーカイブ、The Magic Circle、2013年1月31日。
  93. ^ a b「フレッド・ウェストのドラマ『Appropriate Adult』がテレビ賞を受賞」 BBC、2012年2月3日。 2012年2月3日閲覧
  94. ^ 「ブラッドフォード大学の式典後、ブラッドフォードのダイナモ選手が医師に」ブラッドフォード・テレグラフ・アンド・アーガス、2013年12月4日。 2019年4月16日閲覧
  95. ^ Jaqk♣♥♠♦ (2013年3月12日). "Dynamo al Masters of Magic 2013" . Prestigiazione.it (イタリア語) . 2019年4月16日閲覧
  96. ^ 「アカデミーニュースレター 2016年4月号」(PDF)マジックキャッスル2016年4月2019年4月16日閲覧
  97. ^ “The Magic Circle Maskelyne Award” . themagiccircle.co.uk . 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年4月16日閲覧。
  98. ^クッチネロ、ヘイリー・C. 「2016年世界で最も稼いだマジシャン:デビッド・カッパーフィールドが6400万ドルのマジックでトップに」フォーブス誌2019年4月16日閲覧
  99. ^ 「2016年の最も高額なマジックショー」 Forbes . 2019年4月16日閲覧
  100. ^ 「The ace in the pack」 . The Guardian . ロンドン. 2008年7月6日閲覧