スティーブ・シモンセ​​ン

スティーブ・シモンセ​​ン
個人情報
フルネーム スティーヴン・プレベン アーサー・シモンセ​​ン[ 1 ]
生年月日1979年4月3日1979年4月3日[ 1 ]
出生地サウス・シールズ、イングランド
身長 6フィート2インチ(1.88メートル)
位置ゴールキーパー
ユース時代のキャリア
1994~1996年ノッティンガム・フォレスト
シニアキャリア*
チームアプリグルス
1996–1998トランメア・ローバーズ 35 (0)
1998–2004エバートン 30 (0)
2004~2010年ストーク・シティ 166 (0)
2010シェフィールド・ユナイテッド(ローン) 7 (0)
2010~2012年シェフィールド・ユナイテッド 89 (0)
2012~2013年プレストン・ノースエンド 10 (0)
2013ダンディー 8 (0)
2013~2015年レンジャーズ 20 (0)
2015~2016年プネ市 10 (0)
合計375(0)
国際的なキャリア
1999イングランドU21 4 (0)
* クラブの国内リーグ出場と得点

スティーブン・プレベン・アーサー・シモンセ​​ン(1979年4月3日生まれ)は、イングランド出身の元プロサッカー選手で、ゴールキーパーとして活躍した。トランメア・ローヴァーズでトップチームのキャリアをスタートさせ、その後エバートンストーク・シティシェフィールド・ユナイテッドプレストン・ノースエンド、スコットランドのダンディーFC 、レンジャーズFCでプレーした。トランメア・ローヴァーズ在籍中は、U-21イングランド代表で4キャップを獲得した。

クラブでのキャリア

初期のキャリア

タイン・アンド・ウィア州サウス・シールズ生まれのシモンセンは、サンダーランドのサポーターとして育ちましたが、 15歳の時に地元サウス・シールズでプレー中にノッティンガム・フォレストに見出されました。しかし、ノッティンガムシャーでプレーした後、1996年夏に解雇されました。[ 2 ]

トランメア・ローバーズ

ノッティンガム・フォレストを解雇された後、シモンセンは1996年8月にトランメア・ローヴァーズで練習生としてキャリアをスタートさせた。1996年11月には、後に彼が移籍することになるクラブの一つ、ストーク・シティ戦でリーグデビューを果たしていた。[ 2 ]ファーストチームでリーグ戦とカップ戦を合わせてわずか42試合に出場した後、エヴァートンに買収された。当時、両クラブはピーター・ジョンソンの指揮下にあった。様々なメディアは、移籍金がゴールキーパーとしては史上最高額となる330万ポンドと報じた。しかし、トランメア・ローヴァーズが公式に認可した「コンプリート・レコード」には、これは神話であり、「契約は出場機会、エバートンの将来の成功、そして代表キャップ数に応じて段階的に支払われる予定だったが、いずれも実現しなかった」ため、「ローヴァーズは当初の100万ポンド以上の頭金を受け取らなかった」と記されている。[ 3 ]

エバートン

シモンセンはエバートンのファーストチームに定着するのに苦労し、グディソン・パークでの5シーズンで先発出場はわずか35回、交代出場は2回にとどまった。エバートンのデビューは1999-2000シーズンリーグカップのオックスフォード・ユナイテッド戦でのことだった。2001年7月には、ウィガン・アスレティックへの移籍も噂されたが、実現しなかった。[ 4 ] [ 5 ] 2001年12月には、シモンセンはデンマークのクラブへの移籍も検討した。[ 6 ]

シモンセンは2001-02シーズンまで実力を発揮する機会を得られず、エバートンでリーグ戦25試合に先発出場し、ついにファーストチームのレギュラーに定着した。しかし、デイビッド・モイーズ新監督の就任後、シモンセンはエバートンでプレーする機会をほとんど得られず、最後の2シーズンでリーグ戦の先発出場はわずか3回にとどまった。シモンセンは後に1年間の契約延長を拒否し[ 7 ]、2004年5月にクラブから解放された。解放後、シモンセンは最近降格したリーズ・ユナイテッドへの移籍が噂された[ 8 ]

ストーク・シティ

シモンセンは2004年7月にフリートランスファーでストーク・シティと契約し[ 9 ]、2008年までクラブの第一ゴールキーパーを務め、ポッターズでリーグ戦150試合以上に出場した。シモンセンは2004–05シーズンのストーク・シティの選手が選ぶ年間最優秀選手に選ばれ、20087月までの新たな3年契約で報われた[ 10 ]。2006–07シーズン、シモンセンはストーク・シティで7試合連続無失点の記録保持者となった。この記録はトランメアでも達成している。[ 11 ]この無失点はホーム4試合とアウェー3試合で発生した。

2007年7月、シモンセンはストークと2010年6月まで同クラブに留まる新たな契約を結んだ。[ 12 ]翌シーズン初日、カーディフ・シティ戦でスティーヴン・マクリーンのPKをセーブし、1-0で勝利した。[ 13 ]ストークのプレミアリーグ昇格に大きく貢献したが、シーズン終盤にカルロ・ナッシュがウィガン・アスレティックから緊急移籍で加入したため、出場機会を失った。[ 14 ] 2008–09シーズン初めにはトーマス・ソーレンセンと契約したため、シモンセンは年間を通してデンマーク代表の控え選手としてプレーした。ソーレンセンが負傷したときのみ出場し、出場したのはわずか5試合だった。 2009–10シーズンも同じようにスタートしたが、ホームのチェルシー戦でソーレンセンが負傷したため、シモンセンがシーズン初出場を果たした。

第一選択のゴールキーパーであるパディ・ケニーが出場停止となり、以前ローンで加入していたゴールキーパーのマーク・バンがブラックバーン・ローヴァーズに呼び戻されたため、シモンセンは2010年3月にシェフィールド・ユナイテッドと1ヶ月のローン契約を結んだ。 [ 15 ]彼は翌日のドンカスター・ローヴァーズ戦でデビューを果たしたが、1-1で終わった試合で早い段階で失点を喫した。[ 16 ]シモンセンはローン期間の終了時にストークに戻るまで、ブレードスで7試合に出場した。

シモンセンは契約満了に伴い、その年の7月にシティで6年間過ごし合計200試合近く出場した後、フリートランスファーでストークを退団した。[ 17 ]

シェフィールド・ユナイテッド

ストークとの契約を解除されたシモンセンはブラモール・レーンに戻り、 2010年7月にシェフィールド・ユナイテッドと2年契約を結んだ。[ 18 ]彼はクラブでの最初のフルシーズンでほぼ常に出場していたが、チームは4人の監督を交代させるなど苦難の時期を迎え、最終的にリーグ1に降格した。シモンセンは翌シーズンの大半をシェフィールドの正ゴールキーパーとして過ごした。チームは改善し、チャンピオンシップへの即時昇格を目指したが、最終的には3位に終わった。プレーオフ決勝ではハダースフィールド・タウンとのPK戦敗れ、シモンセンは決定的なキックを外した。[ 19 ] PKを外した後、シモンセンはBBCラジオ・シェフィールドに対し、PKを外したことはキャリア最低の出来事だったと語り、「ひどい」と表現した。さらに、その瞬間を見ることができなかったと心の中で何度も繰り返したと語った。[ 20 ]

クラブは給与支出を削減する必要があったため、シモンセンは契約満了の数日後に解雇された。[ 21 ]シモンセンは以前、クラブに残るために新しい契約を望んでいると述べていた。[ 22 ]

プレストン・ノースエンド

2012年8月、シモンセンはプレストン・ノースエンドと1年契約を結んだ。[ 23 ]シモンセンは2012年9月18日、第一ゴールキーパーのトルステン・スタックマンに代わって出場し、プレストンがハートリプール・ユナイテッドを5対0で破った試合でクリーンシートを達成した。[ 24 ]グラハム・ウェストリー監督は、デビュー戦を称賛した。[ 25 ] 17試合に出場した後、シモンセンは翌年1月のコベントリー・シティ戦で負傷し、数ヶ月間試合に出られなくなった。 [ 26 ]その後、プレストンとの契約を解除された。[ 27 ]

ダンディー

2013年3月、シモンセンはシーズン終了までの短期契約をスコットランド・プレミアリーグのダンディーFCと結んだ。 [ 28 ]彼の移籍は、第一候補のゴールキーパーであるロバート・ダグラスとジョン・ブラウン監督との間に亀裂を生じさせた。[ 29 ]シモンセンは1-1で終わったダンディー・ダービーでデビューを果たした。 [ 30 ]シーズン終盤、ダンディーは降格の危機に瀕し、シモンセンはクラブの第一候補のゴールキーパーとなった。ダンディーは2013年5月5日にアバディーンと引き分け、降格した。 [ 31 ]降格にもかかわらず、ブラウン監督はシモンセンのパフォーマンスを称賛し、シモンセンにはさらに1シーズン残ってほしいと述べた。[ 32 ]しかし、シモンセンは2ヶ月クラブに残ったが、さらなる契約のオファーがなく、ダンディーでの時間は終わった。[ 33 ]

レンジャーズ

2013年9月13日、スコットランドリーグ1部のレンジャーズは、シモンセンが2013-14シーズン終了までの契約を結んだと発表した。[ 34 ]彼は8月中旬にクラブのトライアルに参加していた。[ 35 ]

シモンセンは1月20日のフォーファー戦でレンジャーズデビューを果たすまでキャミー・ベルのバックアップゴールキーパーを務めていたが、 [ 36 ]レンジャーズが2-0で勝利した試合で、素晴らしい反射神経のセーブを称賛された。[ 37 ]シモンセンがそのシーズンにレンジャーズでトップチームに出場したのはスコティッシュカップ準決勝のダンディー・ユナイテッド戦のみで、シモンセンのキックアウトのミスがダンディー・ユナイテッドの3点目のゴールにつながり、アイブロックスのクラブは1-3で敗れた。[ 38 ]試合後、アリー・マッコイスト監督は、直接批判されたシモンセンに同情しないと述べた。[ 39 ]シモンセンは後にこれを「残酷な瞬間」と表現した。[ 40 ] 5月3日、レンジャーズの選手たちはダンファームリンとの1-1の引き分けでスコットランドリーグ1の優勝を確定させ、115年ぶりにリーグ戦無敗という歴史を作った。シーズン終了後、彼は5月に開催されたHKFCインターナショナルサッカーセブンズに出場したレンジャーズの若手選手の一員だった。[ 41 ]

シモンセンは2013–14シーズン終了後にレンジャーズを退団する予定だったが、翌シーズンに向けて2014年7月に再契約した。[ 42 ] 2014–15シーズン初先発を果たしたのは、アイブロックスで行われたスコティッシュ・チャレンジ・カップのクライド戦で、8–1で勝利した[ 43 ]ベル負傷後、シモンセンはクラブの第2ゴールキーパーとなり、全大会で33試合に出場。その中には、レンジャーズがライバルのセルティック3年ぶりに対戦したスコティッシュ・リーグ・カップ準決勝でゴールキーパーを務めた試合(レンジャーズは2–0で敗れた)も含まれている。[ 44 ]レンジャーズでの2年目のシーズンは、賭博で起訴され物議を醸した。[ 45 ]シモンセンは2試合の出場停止処分を受けたが、1人は出場停止となった。[ 46 ] SFAによるシモンセン選手の出場停止処分は軽すぎて寛大すぎると批判された。[ 47 ]その結果、SFAはシモンセン選手の出場停止処分の延長を検討していたが、この措置はPFAスコットランドから批判された。[ 48 ] [ 49 ] SFAによるシモンセン選手の出場停止処分の延長の試みは却下された。[ 50 ]

シモンセンは出場停止処分の結果、賭博事件のせいで将来が台無しになるのではないかと恐れた。[ 51 ]結局、レンジャーズがスコティッシュ・プレミアシップへの昇格を果たせなかったため、シモンセンはシーズン終了後に他の選手数名とともにレンジャーズから解放された。[ 52 ]

FCプネシティ

シモンセンは2015年7月20日にインド・スーパーリーグのFCプネー・シティと契約し、2015年インド・スーパーリーグに出場した。[ 53 ] [ 54 ]

国際的なキャリア

シモンセンはイングランドU-21代表に出場し、4キャップを獲得した。デンマーク人船員の息子である彼は[ 55 ]デンマーク代表として国際試合に出場する資格を有している。 [ 56 ]

私生活

シモンセンは、ラジオシティ96.7の元司会者クレア・シモンセ​​ンと結婚しており、現在はリー・バトラーとジェマ・カッティングと共にイン・デマンド・ラジオの朝の番組の共同司会を務めている。夫妻にはマイケルとメロディという二人の子供がいる。[ 2 ]

2014年4月、シモンセンは罰金と12ヶ月間の運転免許停止処分を受けた。当時、シモンセンと妻は離婚手続き中であり、現在に至るまで「シモンセンには前科がなく、以前は善良な人物だった」とされている[ 57 ]賭博罪で起訴された後、シモンセンの行為は、妻が2万2000ポンドの負債を抱えて破産宣告を受けたことで明らかになった。妻は「世帯収入の減少」と「関係の破綻」を破産の理由として挙げた[ 58 ]

キャリア統計

クラブ別、シーズン別、大会別の出場数と得点数[ 59 ]
クラブ 季節 リーグ FAカップ リーグカップ 他の 合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
トランメア・ローバーズ1997–98年[ 60 ]1部リーグ3003000330
1998–99年[ 61 ]1部リーグ 50004090
合計 3503040420
エバートン1999–2000年[ 62 ]プレミアリーグ10200030
2000–01年[ 63 ]プレミアリーグ 10000010
2001–02年[ 64 ]プレミアリーグ 2505000300
2002–03年[ 65 ]プレミアリーグ 20000020
2003–04年[ 66 ]プレミアリーグ 10000010
合計 3007000370
ストーク・シティ2004–05年[ 67 ]チャンピオンシップ3101010330
2005–06年[ 68 ]チャンピオンシップ 4504010500
2006–07年[ 69 ]チャンピオンシップ 4602010490
2007–08年[ 70 ]チャンピオンシップ 3602000380
2008–09年[ 71 ]プレミアリーグ501040100
2009–10年[ 72 ]プレミアリーグ 30103070
合計 16601101001870
シェフィールド・ユナイテッド2009–10年[ 72 ]チャンピオンシップ 70000070
2010–11年[ 73 ]チャンピオンシップ 4501010470
2011–12年[ 74 ]リーグ144040204 []0540
合計 9605030401080
プレストン・ノースエンド2012–13年[ 75 ]リーグ1 10020203 [ b ]0170
ダンディー2012–13年[ 75 ]スコットランド・プレミアリーグ8000000080
レンジャーズ2013–14年[ 76 ]スコティッシュリーグ12010000030
2014–15年[ 77 ]スコットランド選手権18020503 [ c ]0280
合計 200305030310
プネ市2015年[ 78 ]インド・スーパーリーグ100100
キャリア合計 37503102401004400

栄誉

ストーク・シティ

参考文献

  1. ^ a bハグマン、バリー・J. (2005). PFAプレミア&フットボールリーグ選手記録 1946–2005 . クイーン・アン・プレス. p. 562. ISBN 1-85291-665-6
  2. ^ a b c「忘れられた男はアーセナルの記憶を呼び覚ますのを待ちきれない」ガーディアン、2005年1月8日。 2011年4月18日閲覧
  3. ^アプトン、ギルバート、ウィルソン、ピーター・ビショップ (2009). 『トランメア・ローヴァーズ:完全記録』 ダービー:ブリードン. p. 190. ISBN 978-1859837115
  4. ^ 「シモンセン、ウィガン移籍へ」 BBCスポーツ、2001年7月31日。 2007年8月3日閲覧
  5. ^ 「LATICS CONFIRM SIMONSEN INTEREST」スカイスポーツ、2001年7月31日。 2013年6月5日閲覧
  6. ^ 「シモンセン、デンマーク移籍を検討」スカイスポーツ、2001年12月4日。 2013年6月5日閲覧
  7. ^ 「シモンセン、エバートンの決断を認める」スカイスポーツ、2004年2月20日。 2013年6月5日閲覧
  8. ^ 「リーズ、シモンセンを追い抜く」スカイスポーツ、2004年5月19日。 2013年6月5日閲覧
  9. ^ 「Simonsen seals Potters switch」スカイスポーツ、2004年7月7日。 2013年6月5日閲覧
  10. ^ 「シモンセン、ストークと新契約を締結」 BBCスポーツ、2005年7月16日。 2013年6月5日閲覧
  11. ^スティーブンソン、ジョナサン (2007年2月15日). 「シモンセン、約束の地を目指す」 . BBCスポーツ. 2013年6月6日閲覧
  12. ^ 「シモンセンがストークと新たな契約を締結」 BBCスポーツ、2007年7月31日。 2007年7月31日閲覧
  13. ^ 「カーディフ 0-1 ストーク」 BBC、2007年8月11日。 2016年8月30日閲覧
  14. ^ 「シモンセン、地位を賭けて戦うことを誓う」 BBCスポーツ、2008年3月18日。 2013年6月5日閲覧
  15. ^ 「シモンセンが加入」シェフィールド・ユナイテッドFC公式ウェブサイト。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧
  16. ^ "Doncaster 1–1 Sheff Utd" . BBCスポーツ. 2010年3月20日. 2010年3月20日閲覧
  17. ^ 「Simonsen Departs on Free Transfer」ストーク・シティFC 2010年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年7月10日閲覧。
  18. ^ 「Blackie gets his No. 1」シェフィールド・ユナイテッドFC公式ウェブサイト。2010年7月2日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年7月3日閲覧。
  19. ^ 「ダニー・ウィルソン、スティーブ・シモンセ​​ンを支持」 BBCスポーツ、2012年5月26日。 2012年5月27日閲覧
  20. ^ 「シェフィールド・ユナイテッドのキーパー、スティーブ・シモンセ​​ンがペナルティキックの失敗を嘆く」 BBCスポーツ、2012年5月28日。 2013年6月5日閲覧
  21. ^ 「シェフィールド・ユナイテッドがゴールキーパーのスティーブ・シモンセ​​ンを解雇」 BBCスポーツ、2012年5月29日。 2012年5月29日閲覧
  22. ^ 「シェフィールド・ユナイテッドのキーパー、スティーブ・シモンセ​​ンが新契約を望んでいる」 BBCスポーツ、2012年4月5日。 2013年6月5日閲覧
  23. ^ 「シモンセンが1年契約を締​​結」プレストン・ノースエンドFC、2012年8月16日。 2012年8月16日閲覧
  24. ^ "Preston 5–0 Hartlepool" . BBCスポーツ. 2012年9月18日. 2013年6月5日閲覧
  25. ^ 「プレストン:スティーブ・シモンセ​​ン、監督グラハム・ウェストリーから称賛」 BBCスポーツ、2012年9月20日。 2013年6月5日閲覧
  26. ^ 「プレストンのキーパー、スティーブ・シモンセ​​ンが負傷で長期欠場へ」 BBCスポーツ、2013年1月21日。 2013年1月21日閲覧
  27. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ン:プレストン・ノースエンド、ゴールキーパーとの契約を解消」 BBCスポーツ、2013年1月22日。 2013年1月22日閲覧
  28. ^ 「New Signing」ダンディー・フットボールクラブ、2013年3月14日。 2013年3月14日閲覧
  29. ^ 「ダンディー・ダービー:ジョン・ブラウン監督、負傷のため『伝説』ラブ・ダグラスを外す」『ザ・クーリエ』 2013年3月16日。 2013年6月5日閲覧
  30. ^ 「ダンディー・ユナイテッド 1-1 ダンディー」 BBCスポーツ 2013年3月17日. 2013年6月5日閲覧
  31. ^ 「ダンディー 1-1 アバディーン」 BBCスポーツ、2013年5月5日。 2013年6月5日閲覧
  32. ^ 「ダンディー監督ジョン・ブラウン、1部リーグでの将来に焦点」 BBCスポーツ、2013年5月18日。 2013年6月5日閲覧
  33. ^ 「ダンディーのボス、ジョン・ブラウンがチームに斧を振り回す」ザ・クーリエ』 2013年5月22日。 2013年6月5日閲覧
  34. ^ “Simonsen Signs On” .レンジャーズFC . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年9月13日閲覧。
  35. ^ 「レンジャーズ:ゴールキーパーのスティーブ・シモンセ​​ンがアイブロックスで裁判を受ける」 BBCスポーツ、2013年8月13日。 2014年2月12日閲覧
  36. ^ “Mac And Simmo Start” .レンジャーズFC . 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月20日閲覧
  37. ^マッカーシー、デイビッド (2014年1月22日). 「アイブロックスのキーパー、スティーブ・シモンセ​​ン:私のセーブは傑出したものだったかもしれないが、私はまだレンジャーズの代役だ」 .デイリー・レコード. 2014年4月13日閲覧
  38. ^ Forsyth, Roddy (2014年4月12日). 「Rangers 1 Dundee United 3: match report」 . The Telegraph . 2014年4月13日閲覧
  39. ^ 「マコイスト氏:ツイッターでの暴言を受けたスティーブ・シモンセ​​ンには同情しない」ヘラルド・スコットランド 2014年4月14日 . 2015年7月9日閲覧
  40. ^ 「レンジャーズのゴールキーパー、スティーブ・シモンセ​​ン:スコティッシュカップでの失策は残酷な瞬間だった。このチャンスを逃さないと決意している」デイリー​​・レコード、2014年8月23日。 2015年7月9日閲覧
  41. ^ 「Hong Kong Kids Return」レンジャーズFC、2014年5月27日。2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月27日閲覧
  42. ^ Dickson, Andrew (2014年7月11日). 「Simmo Signs on Again」 . レンジャーズFC. 2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月27日閲覧
  43. ^ 「レンジャーズ 8 – 1 クライド」 BBCスポーツ、2013年8月18日。 2015年7月9日閲覧
  44. ^ 「セルティック 2-0 レンジャーズ」 BBCスポーツ、2015年2月1日。 2015年7月9日閲覧
  45. ^ 「スコティッシュ・チャンピオンシップ:レンジャーズのゴールキーパー、スティーブ・シモンセ​​ンが賭博でSFAに告発される」スカイスポーツ、2015年1月22日。 2015年7月9日閲覧
  46. ^ 「レンジャーズのキーパー、スティーブ・シモンセ​​ン、55試合に賭けたとして2試合出場停止処分」デイリー​​・ミラー、2015年2月12日。 2015年7月9日閲覧
  47. ^ 「レンジャーズのキーパー、スティーブ・シモンセ​​ン、SFA賭博の容疑で軽い処分、ルールを知らなかったため」デイリー​​・レコード、2015年2月12日。 2015年7月9日閲覧
  48. ^ 「SFA、スティーブ・シモンセ​​ンの1試合出場停止処分に激怒。処分が軽すぎると感じている」デイリー​​・レコード紙、2015年2月25日。 2015年7月9日閲覧
  49. ^ 「組合幹部がSFAに報告:あなた方はスティーブ・シモンセ​​ンの名誉を傷つけ、彼のキャリアのチャンスにダメージを与えた」デイリー​​・レコード、2015年3月3日。 2015年7月9日閲覧
  50. ^ 「SFA、レンジャーズのスティーブ・シモンセ​​ンの賭博禁止期間延長に失敗」デイリー​​・エクスプレス、2013年4月1日。 2015年7月9日閲覧
  51. ^ 「SFAが私のレンジャーズでのキャリアを台無しにした:スティーブ・シモンセ​​ン、賭博容疑で控訴勝利後、アイブロックスでの将来に不安」デイリー​​・レコード、2015年4月2日。 2015年7月9日閲覧
  52. ^ジャック・クリストファー (2015年6月8日). 「モスニ、ブラック、スミス、デイリー、フォスター、ハットン、サイモンソン、ロビンソン、フォーレがレンジャーズを退団」ヘラルドヘラルド・アンド・タイムズ・グループ2015年7月9日閲覧
  53. ^ 「FCプネ・シティがダブルストライク、2人の著名な英国人選手と契約」2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月21日閲覧
  54. ^ NDTVSports.com. 「インディアン・スーパーリーグ:FCプネ・シティがニッキー・ショアリーとスティーブ・シモンセ​​ンと契約 – NDTV Sports」 。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月21日閲覧
  55. ^ 「忘れられた男はアーセナルの記憶を呼び覚ますのを待ちきれない」マイケル・ウォーカー2005年1月8日. 2014年6月21日閲覧
  56. ^ 「シモンセン、デンマーク移籍を検討」スカイスポーツ
  57. ^ 「レンジャーズのスティーブ・シモンセ​​ン、飲酒運転で出場停止処分」・スコッツマン、2014年4月2日。 2015年7月9日閲覧
  58. ^ 「レンジャーズのスター選手、スティーブ・シモンセ​​ンはブックメーカーで大金を費やしたが、妻のクレアは債権者への2万2千ポンドの請求額を支払うことができなかった」デイリー​​・レコード紙、2015年1月23日。 2015年7月9日閲覧
  59. ^ "Steve Simonsen" . Soccerbase . 2013年9月5日閲覧
  60. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが1997/1998年にプレーした試合Soccerbase.Centurycomm .
  61. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが1998/1999年にプレーした試合Soccerbase.Centurycomm .
  62. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが1999/2000年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm
  63. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが2000/2001年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm
  64. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが2001/2002年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm
  65. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが2002/2003年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm
  66. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが2003/2004年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm
  67. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが2004/2005年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm
  68. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが2005/2006年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm
  69. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが2006/2007年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm
  70. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが2007/2008年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm
  71. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが2008/2009年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm
  72. ^ a b「スティーブ・シモンセ​​ンが2009/2010年にプレーした試合。Soccerbase。Centurycomm
  73. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが2010/2011年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm
  74. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが2011/2012年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm
  75. ^ a b「スティーブ・シモンセ​​ンが2012/2013年にプレーした試合。Soccerbase。Centurycomm
  76. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが2013/2014年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm
  77. ^ 「スティーブ・シモンセ​​ンが2014/2015年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm
  78. ^スティーブ・シモンセ​​ン、サッカーウェイにて。 2018 年 1 月 6 日に取得。