スティーブ・ズィスーと『ライフ・アクアティック』

スティーブ・ズィスーと『ライフ・アクアティック』
劇場公開ポスター
監督ウェス・アンダーソン
著者
制作：
主演
撮影ロバート・ヨーマン
編集者デビッド・モリッツ
音楽：マーク・マザーズボー
制作会社
配布元ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ配給
発売日
  • 2004年11月20日（ロサンゼルス） （2004年11月20日）
  • 2004年12月25日（米国） （2004年12月25日）
実行時間
118分
国アメリカ合衆国
言語英語
予算5000万ドル
興行収入3,480万ドル

『ライフ・アクアティック』（原題：Life Aquatic）は、2004年のアメリカ合衆国の冒険コメディドラマ映画で、ウェス・アンダーソンとノア・バームバックが脚本を手掛け、アンダーソンが監督を務めた。 [ 2 ] [ 3 ]アンダーソンの4作目の長編映画であり、2004年12月25日にアメリカ合衆国で公開された。

本作の主演はビル・マーレイ。風変わりな海洋学者スティーブ・ズィスーは、仲間のエステバンを襲った「ジャガーザメ」への復讐のため、仲間と共に旅立つ。ズィスーは、フランスのダイビングのパイオニア、ジャック・クストーへのパロディであると同時に、オマージュでもある。本作はクストーに捧げられている。

この映画には、オーウェン・ウィルソン、ケイト・ブランシェット、ウィレム・デフォー、マイケル・ガンボン、ジェフ・ゴールドブラム、アンジェリカ・ヒューストン、バド・コートらも出演しています。セウ・ホルヘは端役ながら、映画のサウンドトラックに大きく貢献しています。撮影はローマ、ナポリ、ポンツァ、イタリアン・リヴィエラで行われました。

この映画は公開当時賛否両論の評価を受け、興行的には失敗に終わった。[ 4 ]公開後10年でカルト的な人気を獲得し、現在では批評家とファンの両方からより好意的に評価されている。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

プロット

海洋学者スティーブ・ズィスーが海上で最新のドキュメンタリーを制作中、親友でありチーフダイバーのエステバン・デュ・プランティエが、ズィスーが「ジャガーザメ」と呼ぶ体長10メートルの斑点のある生物に飲み込まれてしまう。ズィスーは次なるプロジェクトとして、このサメによる破壊の様子を記録しようと決意している。

ズィスーの老朽化した研究船ベラフォンテ号の乗組員には、別居中の妻エレノア（首席戦略官兼資金提供者）、安全専門家でブラジル人ギタリストのペレ・ドス・サントス（ポルトガル語でデヴィッド・ボウイの曲を歌う）、そしてズィスーとエステバンを父親のような存在とみなすドイツ人一等航海士クラウス・ダイムラーがいる。その他の乗組員には、カメラマンのヴィクラム・レイ、フロッグマンのボビー・オガタ、物理学者でサウンドトラック作曲家のウラジミール・ウォロダルスキー、音響担当のレンゾ・ピエトロ、そして脚本担当のアンヌ＝マリー・サコヴィッツがいる。さらに、最近北アラスカ大学から来た無給インターンのグループも含まれている。しかし、「チーム・ズィスー」のプロジェクトは衰退し、9年間もヒット作を制作していない。

ズィスーの長年のファンで、最近母親を亡くしたネッド・プリンプトンは、ズィスーが自分の父親だと信じています。ズィスーの最新プレミア上映会で二人が再会した後、ネッドはケンタッキー州で航空パイロットとして働いていましたが、年次休暇を取り、彼のクルーに加わりました。ズィスーのプロデューサーであるオセアリー・ドラクーリアスは、彼らの最新ドキュメンタリーの資金提供者を見つけることができず、ネッドは遺産を差し出します。エレノアは夫がネッドを操っていると感じ、ネッドのもとを去ります。

妊娠中の記者ジェーン・ウィンスレット＝リチャードソンが航海の記録を記すためにやって来る。ネッドとズィスーはジェーンに惹かれ、二人の間に三角関係が生まれる。クラウスはズィスーがネッドに注ぐ愛情に嫉妬する。

ジャガーザメを探す任務中、ベラフォンテ号は、より成功した海洋学者（エレノアの元夫であり、ズィスーの宿敵でもある）アリスター・ヘネシーが所有する遠隔地の基地から追跡装置を盗む。その後、無防備な海域に進入した一行はフィリピン人海賊に襲撃され、ネッドの金を盗まれ、このプロジェクトに配属されていた「債券会社の手先」ビル・ユーベルが誘拐される。一行はヘネシーに救出され、ポルトーパトワへと曳航される。[注 1 ]サコウィッツは、インターン生のうち1人を除く全員と共に、港に到着するとすぐに船から降りる。

ジスーはエレノアを説得してベラフォンテ号に復帰させ、乗組員を率いて救出作戦を開始する。彼らはビルを追跡し、孤島の廃ホテルに辿り着き、海賊に誘拐されていたヘネシーと共にビルを救出する。ネッドとジスーは船のヘリコプターでサメを最後の捜索に向かったが、ヘリコプターが故障し墜落。ネッドは負傷がもとで亡くなり、海に埋葬される。ネッドの死に先立ち、エレノアはジェーンにジスーが不妊であること、したがってネッドがジスーの息子であるはずがないことを告げていた。

ズィスーは潜水艇でついにサメを発見するが、その美しさとダイナマイト切れのため、殺さないことにする。「私のことを覚えているだろうか」と呟き、感極まる。エレノアはジェーンと他のクルーと同様に、静かに彼を慰める。完成したドキュメンタリー（ズィスーの息子として知られているネッドに捧げられた作品）のプレミア上映で、劇場の外で上映終了を待つズィスーはスタンディングオベーションを受ける。クルーは意気揚々と船に戻る。

キャスト

生産

文学的なインスピレーション

登場人物は『グレート・ギャツビー』や『荒野の用心棒』といったアメリカの小説からインスピレーションを得ているが、ストーリーは『白鯨』に似ているとも言われている。[ 9 ]

映画評論家のエレナ・パストは、地中海のどこかという映画の舞台設定の比喩的な側面について、水中シーンがストーリーの中心となるため、『ライフ・アクアティック』は『レスピロ』といくつかの点で似ていると述べている。両作品とも「地中海的な存在状態」を描いており、「地上の安全な環境を離れた登場人物たちは、人間存在の危うさに突然直面する。彼らを描いた映画は、海底世界を表現するという課題に取り組んでいる」[ 10 ] 。

鋳造

ジェームズ・グレイは当初ウォロダルスキー役を演じる予定だったが、5ヶ月間イタリアに滞在することになると知り降板した。[ 11 ]

外来生物

発光斑点のあるジャガーザメに加え、ラインストーンクロマグロ、クレヨンポニーフィッシュ、野生のユキマングース、電気クラゲ、シュガークラブなど、架空の生物（一部はストップモーションアニメーション）が映画全体に登場します。アニメーションはヘンリー・セリックが担当しました。

音楽

『ライフ・アクアティック』のサウンドトラックには、ウェス・アンダーソン監督の他の映画に見られる典型的なスタイルが見られる。ディーヴォのメンバー、マーク・マザーズボーが、アンダーソン監督の他の多くの映画と同様に音楽を作曲した。また、この映画には1960年代から1980年代のロックソングが数多く使用され、水中ドキュメンタリー番組『インナー・スペース』のためにスヴェン・リベックが作曲した器楽曲もいくつか含まれている。さらに、この映画とサウンドトラックでは、セウ・ホルヘがアコースティックギターでデヴィッド・ボウイの曲をポルトガル語で演奏している。ペレ・ドス・サントス役も演じるホルヘは、これらのカバー曲のいくつかを、映画の中で役になりきってライブで演奏しており、歌詞の多くはホルヘ自身の映画での実体験を反映したものになっている。[ 12 ]サメの美しさを描いたエンディングシーンでは、シガー・ロスの曲「Starálfur 」が使用されている。

『ライフ・アクアティック』はアンダーソン監督作品の中でローリング・ストーンズの曲が使われていない初めての映画である。

受付

興行収入

この映画は公開12週間で国内興行収入24,020,403ドルを記録しましたが、これは製作費5,000万ドルの半分にも満たない額でした。さらに海外興行収入10,788,000ドルを獲得し、総興行収入は34,808,403ドルとなりました。[ 13 ]

批判的な反応

この映画の初期のレビューは賛否両論だった。Rotten Tomatoesでは226件のレビューに基づき57%の支持率を獲得し、平均評価は10点満点中6.10点となっている。同サイトのコンセンサスでは、「タイトルの海洋学者であるスティーヴ・ズィスーのように、『ライフ・アクアティック』の露骨な皮肉は、自己満足的で不自然に見えるかもしれないが、ウェス・アンダーソン監督独特の奇抜さを好むファンなら、観てみる価値があるかもしれない」と述べられている。[ 14 ] Metacriticでは加重平均62/100点を獲得しており、「概ね好評」と評価されている。[ 15 ] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で平均「D」の評価が付けられた。[ 16 ]

ニューヨーカー誌の映画評論家、アンソニー・レーンは、アンダーソンの無表情な作風に対する常套的な批判に同意した。アンダーソンの登場人物の無反応さはかつては「流行」とされていたが、今では「マンネリズムに固まっている」と評した。彼は、映画の「アクションシーンの一部」は「軽く括弧で括られている」と述べ、最も暴力的なシーンでさえ「紛れもなく演技をしている」と付け加えた。また、彼は映画の意図的に「奇妙な」設定を批判し、観客に「何か秘密の憂鬱なゲームに溺れそうになったような印象」を与えると指摘した。[ 17 ]

初公開以来、カルト的な人気を獲得し[ 8 ] [ 4 ]、批評家による再評価も受けた。多くの批評家は好意的に評価しているが、The AV Clubのマイク・ダンジェロのように、アンダーソンの他の作品と比較すると、本作は依然として「過小評価されている」と考える批評家もいる[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 。

2025年には、ニューヨークタイムズの「21世紀のベスト映画100」リストの「読者の選択」版に選ばれた映画の1つであり、226位にランクインしました。 [ 18 ]

賞賛

賞 カテゴリ 受信者） 結果
アートディレクターギルド現代映画の美術監督組合賞優秀プロダクションデザイン賞マーク・フリードバーグ、ステファノ・マリア・オルトラーニ、エウジェニオ・ウリッシ、マルコ・トレンティーニ、シモーナ・ミリオッティ、ジャコモ・カロ・カルドゥッチ、サヴェリオ・サンマーリ、ナッツァレノ・ピアーナ、マリア・テレサ・バルバッソ、ジュリア・キアラ・クルニョーラ ノミネート
ベルリン国際映画祭ゴールデンベルリンベアウェス・アンダーソン ノミネート
ボストン映画批評家協会賞最優秀キャスト賞ケイト・ブランシェット、ウィレム・デフォー、ジェフ・ゴールドブラム、オーウェン・ウィルソン、バド・コート、アンジェリカ・ヒューストン、マイケル・ガンボン、ビル・マーレイ、ノア・テイラーノミネート
放送映画批評家協会賞最優秀演技アンサンブルケイト・ブランシェット、ウィレム・デフォー、ジェフ・ゴールドブラム、オーウェン・ウィルソン、バド・コート、アンジェリカ・ヒューストン、マイケル・ガンボン、ビル・マーレイ、ノア・テイラー ノミネート
セントラルオハイオ映画批評家協会賞 年間最優秀俳優 ケイト・ブランシェット 勝利した
コスチュームデザイナーギルド賞現代映画における優秀性ミレーナ・カノネロ勝利した
ゴールデントレーラーアワード最優秀コメディ スティーブ・ズィスーと『ライフ・アクアティック』ノミネート
ラスベガス映画批評家協会賞 助演女優賞 ケイト・ブランシェット 勝利した
映画音響編集者（米国） 長編映画部門最優秀音響編集賞 リチャード・ヘンダーソン ノミネート
最優秀音楽賞 - 特集 スティーブ・ズィスーと『ライフ・アクアティック』ノミネート
ゴールデンサテライト賞最優秀男優賞 - 映画、ミュージカル、コメディ部門ビル・マーレイ ノミネート
最優秀映画賞（ミュージカルまたはコメディ） スティーブ・ズィスーと『ライフ・アクアティック』ノミネート
最優秀オリジナル脚本賞 ウェス・アンダーソンとノア・バームバックノミネート

ホームメディア

この映画のDVDは、 2005年5月10日にクライテリオン・コレクションより300作目のタイトルとして、1枚組と2枚組の両方で発売された。これは、同コレクションで発売されたアンダーソン監督作品としては、『ラシュモア』と『ザ・ロイヤル・テネンバウムズ』に続く3作目である。[ 19 ]クライテリオン・ブルーレイは2014年5月27日に発売された。[ 20 ] 2025年9月30日には、クライテリオンより10作品を集めたコレクション『ウェス・アンダーソン・アーカイブ：10本の映画、25年』の一部としてUltra HD Blu-rayで発売された。[ 21 ]

参照

注記

  1. ^ポンツァ島で撮影された架空の町。

参考文献

  1. ^以前はHulu経由のDisney+で20世紀スタジオ映画としてリストされていました。
  2. ^ AOスコット（2004年12月10日）「人間による収集品の海上ショーケース」ニューヨーク・タイムズ。
  3. ^マイケル・ウィルミントン (2004年12月22日) .『ライフ・アクアティック with スティーブ・ズィスー』「ロサンゼルス・タイムズ」 。2013年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ a bブレイク、ジェイソン（2005年10月4日）「スティーヴ・ズィスー主演『ライフ・アクアティック』 - 映画レビュー - 映画 - エンターテイメント」シドニー・モーニング・ヘラルド。2018年6月11日閲覧。
  5. ^ a b「ウェス・アンダーソン監督『ライフ・アクアティック』は当初のレビューで言われていたよりもずっと良い」 AVクラブ2014年5月28日. 2024年7月13日閲覧。
  6. ^ a b VanDerWerff, Emily (2017年3月26日). 「『ライフ・アクアティック』はウェス・アンダーソンの最高傑作ではないかもしれない。しかし、彼の最高傑作であることは間違いない」 . Vox . 2018年6月11日閲覧。
  7. ^ a bライアン・リード（2014年12月24日）「スティーブ・ズィスーと『ライフ・アクアティック』を擁護する、10年後」エスクァイア誌。2018年6月11日閲覧。
  8. ^ a bジョーンズ、ライリー（2017年6月26日）「アディダスがついにカルト映画『ライフ・アクアティック with スティーブ・ズィスー』のシューズを発売」「 . Footwear News . 2018年6月11日閲覧。
  9. ^ゴベンダー、ディアラン. 「ウェス・アンダーソンの『ライフ・アクアティック』とスティーヴ・ズィスー、そしてメルヴィルの『白鯨』：比較研究」.文学／映画季刊誌. 36 (1): 61–67 .
  10. ^パスト、エレナ（2009年春）「水の中の生命：地中海映画と水中存在の倫理」『シネマジャーナル』48 (3): 52–65 . doi : 10.1353/cj.0.0104 . S2CID 144151939 . 
  11. ^ 「NYFF：ジェームズ・グレイ、ウェス・アンダーソン監督の『ライフ・アクアティック』に出演予定だった、ホアキン・フェニックスとの『移民』について語る」 2013年10月7日。
  12. ^ Carle, Chris (2005年5月4日). 「レビュー：『ライフ・アクアティック』オリジナルサウンドトラック」 IGN . News Corporation . 2007年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月23日閲覧。
  13. ^ 「ライフ・アクアティック with スティーブ・ズィスー」 Box Office Mojo Amazon.com 2015年9月3日閲覧。
  14. ^ 「Life Aquatic at Rotten Tomatoes」 . Rotten Tomatoes . 2021年4月22日閲覧。
  15. ^ MetacriticのSteve Zissou による「ライフ・アクアティック」
  16. ^ "Home" . CinemaScore . 2022年3月20日閲覧。
  17. ^レーン、アンソニー（2005年1月17日）「Go Fish: The Life Aquatic with Steve Zissou」「 .ニューヨーカー.第80巻第43号.  96-97ページ. 2009年9月14日閲覧。
  18. ^ 「読者が選ぶ21世紀のベスト映画」ニューヨーク・タイムズ。 2025年7月2日閲覧。
  19. ^ 「ウェス・アンダーソン - Explore - The Criterion Collection」 . Criterion.com . 2014年6月2日閲覧。
  20. ^ 「ライフ・アクアティック with スティーヴ・ズィスー Blu-ray」 Blu-ray.com 2014年6月2日閲覧。
  21. ^ザヴァレタ、ジョナサン (2025年6月2日). 「500ドルのウェス・アンダーソン・クライテリオン・ボックスセットは映画ファンにとって魅力的な品だ」ローリングストーン誌. 2025年6月3日閲覧。
  22. ^イダルゴ、フアン・カルロス (2014 年 5 月 15 日)。「ベラフォンテ センサシオナル: 路上のメキシコの民俗 (ベラフォンテ センサシオナル: 路上のメキシコの民俗)」。Tierra Adentro マガジン(ヨーロッパのスペイン語) 。2018 年12 月 24 日に取得。
  23. ^エイドリアン、エステルガルド (2018 年 7 月 22 日)。「アップデート Aquatic が Java でリリースされました!」。マインクラフト。
  24. ^ Hillier, Brenna (2017年11月20日). 「Minecraft: The Update Aquatic でイルカ、難破船、新しい水の物理法則、トライデント武器などが追加」VG247 .
Wikiquote には、スティーヴ・ズィスー主演『ライフ・アクアティック』に関する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Life_Aquatic_with_Steve_Zissou&oldid=1333255617」より取得