スターリング・ベタンコート
スターリング・ベタンコート | |
|---|---|
 2016年「I am London」展 | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | （1930年3月30日）1930年3月30日 |
| 起源 | トリニダード、トリニダード・トバゴ |
| 職業 | 先駆者、発明家、音楽家 |
| 楽器 | スティールパン |
スターリング・ベタンコートMBE、FRSA（1930 年 3 月 30 日生まれ）は、トリニダード生まれのスティールパンの先駆者、編曲家、ミュージシャンであり、ヨーロッパと英国（1951 年）でスティールパンを開拓した重要人物です。
彼は 50 年以上にわたるキャリアの中で、 1960 年代の ノッティング ヒル カーニバルの創設に関わったことを含め、数々の賞を受賞しています。
ベタンコートはイギリスのロンドンに住んでいます。
幼少期
ベタンクール（トリニダード発音：Betancou）は、トリニダード・トバゴのポートオブスペイン近郊のラベンティルで生まれ育った。父のエドウィンは音楽家で多芸多才、母のステラ・ボーエンは裁縫師兼清掃員だった。幼い頃からベタンクールはタンボ・バンボ・ファミリーのバンドで音楽に携わり、スティールパンを習い、トリポリ・スティール・バンドとクロス・ファイアのメンバーとなった。1930年代にキャリアをスタートし、スティールパン調律師となり、最終的にはセントジェームス地域のスティールバンド、クロスファイアのリーダーとなった。彼はまた、トリニダードとヨーロッパにおけるスティールパンの発展にも大きく貢献した。[ 1 ]
ヨーロッパへ移住
ベタンクールは11人のスティールパン奏者とともにトリニダード・オールスティール・パーカッション・オーケストラ（TASPO）を結成し、1951年の英国フェスティバルでロンドンで演奏した。同年、彼はバンドと共にイギリスとヨーロッパをツアーし[ 2 ]、他のメンバーが1951年11月12日にトリニダードに帰国した際、イギリスに残ったTASPOのメンバーは彼だけであった。
ベタンクールのカリプソ「タスポの物語」は、レディング・オール・スティール・パーカッション・オーケストラ（RASPO）のRASPOリズムCDに収録されており、 [ 3 ]ロンドンに最初のスティールバンドであるトリニダード・オール・スティール・パーカッション・オーケストラ（TASPO）が到着したときに遭遇した苦難を描いています。
ベタンコート、ラッセル・ヘンダーソン、そして後にマックス・チェリーに代わり、その兄弟ラルフ・チェリーが加わったマーヴィン・コンスタンティンは、英国初のスティールバンドを結成し、ロンドン各地のほか、ラジオ番組、ジャズクラブ、BBCでも演奏した。
1955年、ベタンコートはトニー・キンジーからトラップ・ドラムの演奏を教わり、ヘンダーソン・コンボを結成した。
ノッティングヒル・カーニバル
ヘンダーソン、ベタンコート、ラルフ・チェリーの3人は、1964年にローネ・ラスレットが主催した多文化のノッティングヒル子供ストリートフェスティバルを始めました。このフェスティバルはヨーロッパ最大のストリートイベント、ノッティングヒル・カーニバルに成長しました。
その他の活動
ベタンクールは、スイス、香港、バーレーン、ドバイ、アブダビ、カタール、モロッコ、インドネシア、ドイツ、スペイン、フランス、オマーン、イタリア、シチリア、スウェーデン、ノルウェーなど、ヨーロッパやアジアの多くの国にもスティールパンを持って行った。[ 4 ] [ 5 ]
1976年にスイスのチューリッヒのホテルで行った演奏がきっかけとなり、地元の人たちがスイスのバンドを結成した。彼らはこのバンドをトロペフィーバー（「熱帯熱」の意）と名付け、チューリッヒ初のスティールバンドとして誕生させた。その後、多くのバンドが続いた。[ 6 ]
ノスタルジア・スティールバンド
1985年にベタンクールのスティールバンド「ノスタルジア」が結成され、2005年まで彼がリーダー、演奏者、編曲家として活動を続けた。[ 4 ]
受賞歴
ベタンコートが受賞した栄誉と賞には、1993年のトリニダード・トバゴのスカーレット・アイビス賞、1996年のイースト・ロンドン大学名誉フェローシップ、英国全土におけるスティールパン文化の普及と英国の学校における先駆的なスティールパン・プロジェクトの功績によりFRSA会員[ 7 ]、そして同年のニューヨーク・サンシャイン賞などがある。
2002年の新年叙勲で、スティールバンド運動への貢献により大英帝国勲章最優秀受章者となった。 [ 8 ] [ 9 ] 2004年に王立協会フェロー、2006年にパントリンバゴ・パイオニア賞、2010年にパン・ジャズ生涯功労賞、2011年にパン・トリンバゴ生涯功労記念盾を受賞した。
2012年、トリニダード・トバゴ独立記念式典の際に、ロンドンでガービン・ニコラス高等弁務官主催の晩餐会で、過去50年間に英国におけるトリニダード・トバゴの振興と発展に積極的に貢献した国民を表彰する芸術賞の一つを受賞した。[ 4 ] [ 10 ] [ 11 ]
2018年2月、スターリング・ベタンクールは、ディク・キャドバリー（歌手/ギター/ベースギター/バイオリン）、タムラ・バトラ（スティールパンとピアノ）、ベタンクール（スティールドラムとパーカッション）とともに、最新のカリプソ「Brexit Bacchanal Story」をレコーディングしました。
さらに読む
- フェリックス・I・R・ブレイク著『トリニダード・トバゴのスティールパン：歴史と進化』 1995年ISBN 0-9525528-0-9
- スティーブン・ストゥンプレ『スティールバンド運動：トリニダード・トバゴにおける国民的芸術の形成』フィラデルフィア：ペンシルベニア大学出版局、1995年。
- ライオネル・マッカルマン博士、カーニバルクラブの歴史。
- ベル・カイスによる伝記『ロンドンは私にとって最適な場所』、アルテミス出版社、2014年。
- イシュマヒル・ブラグローブとマーガレット・バスビー編『カーニバル：ノッティングヒル・カーニバルの写真と証言の歴史』ロンドン：ライス・アンド・ピーズ・ブックス、2014年。ISBN 978-0954529321。
参考文献
- ^「スターリング・ベタンコートと共に竹林からバッキンガム宮殿へ – パンの歴史を振り返る」『 When Steel Talks 』; Pan、1985年秋、第1巻第1号から再掲載
- ^タスポ
- ^「RASPOの2枚目のCD - RASPO Rhythms」、Culture Mix。
- ^ a b c "スターリング・ベタンクールMBE、FRSA"私のパンヤード。
- ^ジョージ・アレイン、「パンズ・スターリング・ベタンコート」、ニューズデイ、2009年4月1日。
- ^シャノン・ダドリー、「橋の向こうの音楽：トリニダード・トバゴのスティールバンドの美学と政治」オックスフォード大学出版局、2007年、251ページ。
- ^ノスタルジア・スティールバンドの歴史。
- ^ 「No. 56430」。ロンドン・ガゼット（付録）。2001年12月31日。14ページ。
- ^テリー・ジョセフ、「パンの先駆者ベタンコートが女王陛下からMBEを授与」、パントリンバゴ、2001年12月31日。
- ^「T&Tの国民が英国で賞を受賞」、トリニダード・トバゴ・ガーディアン、2012年10月7日。
- ^カイス、ベル (2014). 『ロンドンは私にとって最適な場所』アルテミス社. ISBN 9781907785139。
外部リンク
- 「TASPO | スターリング・ベタンクール | 1951年英国フェスティバル」。スターリング・ベタンクールがTASPOでの体験について語ります。BBC2ドキュメンタリー番組「1951年英国フェスティバル ― すばらしい新世界」のYouTubeクリップ。2011年9月24日（土）放送。
- 「ベタンコート氏、戦争と反乱について語る」、トリニダード・トバゴ・ガーディアン・オンライン、2012年5月11日。
- 「スターリング・ベタンコート MBE」、CultureMix。
- 「スターリング・ベタンコート＆ロード・キッチナー・ジュールズ・ホランド・ロンドン・コーリング」。YouTube。
