ヴェネツィアの石(本)

ヴェネツィアの石
ケルムスコット・プレス版『ヴェニスの石』第二巻より「ゴシックの本質」 。装飾された縁取りのある本文1ページ目。
著者ジョン・ラスキン
言語英語
出版日
1851年 - 1853年
出版地イギリス
先行作品建築の七つのランプ 

『ヴェニスの石』は、イギリスの美術史家ジョン・ラスキンによるヴェネツィアの美術と建築に関する全3巻の論文で、1851年から1853年にかけて最初に出版されました。

『ヴェネツィアの石』は、ヴェネツィアの建築を詳細に考察し、例えば80以上の教会について描写しています。ラスキンは、ヴェネツィアのビザンチンゴシックルネサンス時代の建築について論じ、都市の概説的な歴史を解説しています。

芸術と社会に対する見解

ラスキンは美術史家であると同時に社会改革者でもありました。彼は、ヴェネツィア建築が、彼の初期の著作『建築の七つの灯』で論じた原則をどのように体現しているかを証明しようと試みました。[ 1 ]第2巻の「ゴシックの本質」の章で、ラスキンは社会がどのように組織されるべきかについて自身の見解を示しています。

我々は、一方が常に考え、もう一方が常に働いていることを望み、一方を紳士、他方を作業員と呼ぶ。しかし、作業員は常に考え、思考する者は常に働いているべきであり、両者とも最良の意味で紳士であるべきである。しかし現状では、我々は両者を非紳士的にし、一方が嫉妬し、他方が兄弟を軽蔑している。そして社会の大衆は、病的な思考者と惨めな労働者で構成されている。今や、思考を健全にするのは労働のみであり、労働を幸福にするのも思考のみであり、両者を無条件に分離することはできない。[ 2 ]

研究と出版

ラスキンは以前にもヴェネツィアを訪れたことがありましたが、この本の調査のために妻のエフィーと共に2度ヴェネツィアを訪れました。最初の訪問は1849年から1850年の冬でした。 『ヴェネツィアの石』の第1巻は1851年に出版され、ラスキンは次の2巻の調査のためにもう1度ヴェネツィアで冬を過ごしました。彼の研究方法には、スケッチと写真撮影が含まれていました。ラスキンはもともと写真撮影に熱心で、1849年までにダゲレオタイプ[ 3 ]を撮影するために自分のカメラを購入していました。ダゲレオタイプは、1840年代と1850年代に比較的普及していた写真の一種です

ダゲレオタイプ

ラスキンはスケッチに非常に長けていましたが、ダゲレオタイプは従者に持ち帰らせていたようです。[ 4 ]

19世紀版の『ヴェネツィアの石』は、当時の印刷技術の限界からか、主に版画で描かれていました。しかし、21世紀にはオリジナルのスケッチが収録された復刻版が出版されています。[ 5 ]

ジョン・ラスキンが『ヴェネツィアの石』のために描いた建築詳細のスケッチ

出版履歴

初版

  • 『ヴェネツィアの石』第1巻、基礎編、1851年、スミス・エルダー社、ロンドン
  • ヴェネツィアの石。第二巻。海の物語、1853年、スミス・エルダー社、ロンドン
  • 『ヴェネツィアの石』第3巻『堕落』 1853年、スミス・エルダー社、ロンドン

短縮版

本書には様々な短縮版が出版されています。ラスキン自身も第2巻「ヴェネツィアとヴェローナ滞在中の旅行者向け」を改訂し、旅行者のための実用的なガイドとして特別に設計しました。ヴェネツィアのガイドブックで有名な作家による短縮版が2つあります

1960年にコリンズ社から初版が出版され、現在はペンギンクラシックスやその他の版で入手可能です。ISBNを参照してください。 978-0-306-81286-6

どちらの編集者も、哲学的文脈よりも本の記述的要素を重視する傾向があったが、モリスはラスキンのテキストの知的基盤に忠実であった。

受容

ラスキンのゴシック建築への称賛はイギリスに大きな影響を与えました。よく引用される例としては、ブラッドフォード羊毛取引所の建設委託が挙げられます。ラスキンはブラッドフォードを訪れ、市民に対し、建築と社会の関係についての彼のメッセージは理解されていないものの、それでもヴェネツィア・ゴシック様式のデザインを選んだと語りました。[ 6 ] 一方、ウィリアム・モリスは、伝統的な職人技と倫理的な生産への回帰を求めるラスキンの呼びかけを採用しました

ラスキンはフランスの小説家マルセル・プルーストに強い影響を与えた。彼の『失われた時を求めて』では、語り手が「ラスキンに関する著作のためにメモを取るため」にノートを持ってヴェネツィアに到着する場面があり、このイギリス批評家の影響を明確に認めている。しかし、プルーストはヴェネツィア建築に対して内省的なアプローチをとっており、ラスキンほど歴史的・技術的な側面には関心を寄せていない。

参照

注釈

  1. ^第 2 版 (1855 年) の序文では、『建築の七つの灯』は彼の成熟した見解の「完全な解説」ではなく、「むしろ、『ヴェニスの石』やエディンバラでの講義で示した見解のより熟慮された注意深い表明への入門書」であると特徴づけられています。
  2. ^クックとウェダーバーン 10.201.
  3. ^レイノルズ、ナイジェル (2006). 「ラスキン・コレクションの一部である謎の写真」デイリー​​・テレグラフ. 2014年9月4日閲覧
  4. ^ 「妥協のない真実」
  5. ^ 「ヴェネツィアの石」
  6. ^ 「トラフィック(『ワイルドオリーブの王冠』より)」 。 2025年11月11日閲覧ラスキンはこの講演を『野生のオリーブの冠』(1866年)として出版した。