ストーニーバッター

アイルランド、ダブリンの北部都心部の地区

アイルランドのダブリンの近隣地域
ストーニーバッター
Bóthar na gCloch
ダブリンの近隣
ストーニーバッター、ダブリン
ストーニーバッター、ダブリン
ストーニーバッターはダブリン中心部に位置している
ストーニーバッター
ストーニーバッター
ダブリンの場所
座標:北緯53°21′02″ 西経6°16′35″ / 北緯53.35056° 西経6.27639° / 53.35056; -6.27639
アイルランド
ダブリン
ダブリン
Eircodeルーティングキー
D07

ストーニーバッターアイルランド語Bóthar na gCloch )は、アイルランドダブリンにある地区で市の北側、リフィー川ノース・サーキュラー・ロードスミスフィールド・マーケットグランジゴーマンの間に位置しています。D7郵便区に属します[1]

ダブリンの「ヒップスター地区」と呼ばれることが多く、[2]タイムアウト誌の2019年の世界で最もクールな地区リストにも掲載されました。[3]

歴史

ジェームズ・コリンズが1913年に著した『オールド・ダブリンの生活』には、「何世紀も前、(ストーニーバッターは)ボサール・ナ・グ・クロックと呼ばれていた」と記されています。ジョイスのアイルランド語地名集には、この地名の元来の名称に関する興味深い記述が見られます。「都市がこれほど拡大するずっと以前、ストーニーバッターが田舎道に過ぎなかった頃、ここはダブリンの西側と北西側の地域からダブリンへ向かう主要な幹線道路であり、今もなおそうあり続けています。ボサール・ナ・グ・クロックボヘルナグログ)、つまり「石の道」として知られていましたが、後に英語の同義語であるストーニーバッター、あるいは「石の道」に改名されました。」

ストーニーバッターは、ジェイムズ・ジョイスの『ダブリン市民』最後の作品『死者たち』の冒頭の序文で、モーカン姉妹がアッシャー島へ移住した場所として言及されている。また、タナ・フレンチの小説『侵入者』の主要な舞台であり、アイルランド民謡『スペインの貴婦人』にもこの地域が言及されている。1937年にはオーグリム・ストリート・スカウト・グループが設立され、以来活動を続け、地域社会の重要な一員となっている[4]。

近年、この地域は高級化が進む地域の一例として知られるようになりました。[5] [6] [7] [8]

地元の通りの名前

バイキングの名前

印象的な職人の住居群に加え、この地域はヴァイキングにちなんで名付けられた通りでも知られています。例えば、ヴァイキング・ロード、オラフ・ロード、トール・プレイス、シトリック・ロード、ノースマン・プレイス、アード・リ・ロード、マラキ・ロード、オストマン・プレイス、イヴァル・ストリート、シグルド・ロード、ハロルド・ロードなどがあります。ノルマン人の侵攻当時、ヴァイキング、彼らは自らを「オストメン」(東の男たち)と呼び、リフィー川の北に追放されました。そこで彼らはオストメンズタウンという村落を築き、後にオックスマンタウンとなりました。

ストーニーバッターの道路標識へようこそ

その他の通りの名前

ストーニーバッターの北端は、1780年にグランジゴーマン荘園にちなんでマナー・ストリートと名付けられました。これは、この荘園が位置していたことに由来しています。チャールズ2世(1660~1680年)の治世中、この荘園はヘンリー・クロムウェルの騎士であり、王政復古の熱心な支持者であったサー・トーマス・スタンリーによって所有されていました。ストーニーバッターにあるスタンリー・ストリートと呼ばれる短い大通りは、彼にちなんで名付けられました。[9] [10]

輸送

ストーニーバッターには、ダブリンバスの11/b、37、39/a/x、70/n系統、およびゴー・アヘッド・アイルランドのN2系統が運行しています。これらの路線は、ダブリン市内中心部、フェニックス・パークカブラアッシュタウンキャッスルノックブランチャーズタウン、クロンシラオンガークロニーダンボイン、ドニーブルック、クロンスキーキルマクッドサンディフォードブルームブリッジグラスネヴィングリフィス・アベニュー、マリノフェアビューと結んでいます。スミスフィールドフィブスボローのLuas停留所は近くにありますが、ストーニーバッター地区に直接停車するLuas停留所はありません。インターシティ通勤鉄道の両方が運行するヒューストン駅も近くにあります

ストーニーバッターの街路とその周辺地域は、テレビや映画の撮影場所として使用されてきました。この地域で撮影された著名な作品には、以下のものがあります。

連続テレビ番組

音楽

参照

参考文献

  1. ^ M'Cready, CT (1987).ダブリンの通り名:日付と説明. p. 128.
  2. ^ フリーマン、マイケル. 「ストーニーバッターガイド:ヒップスターと心のこもったダブリンの都心村」TheJournal.ie .
  3. ^ 「世界で最もクールな40の地区」Time Out Worldwide
  4. ^ 「オーリムストリートスカウト」.
  5. ^ フリーマン、マイケル. 「ストーニーバッターガイド:ヒップスターと心のこもったダブリンの都心部にある村」TheJournal.ie . 2020年7月28日閲覧
  6. ^ 「Dublin Voices: Stoneybattered!」Dublin.ie . 2020年7月28日閲覧
  7. ^ バードシスル、エリザベス. 「ストーニーバッターで49万ユーロのヒップスター風変身」アイリッシュ・タイムズ. 2020年7月28日閲覧
  8. ^ 「ダブリンのジェントリフィケーションに立ち向かう」ランダム・パブリック・ジャーナル、2016年4月14日。2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年7月28日閲覧。
  9. ^ Cosgrave, Augustine Dillon、Carm, O.、「North Dublin City」、 Dublin Historical Record、23(1)(1969年6月)、7ページ。
  10. ^ ボール、フランシス・エルリントン著『ダブリン州の歴史』第6巻(ダブリン、1920年)。
  11. ^ ハッチ、エレノア。「EVOKEがダブリンで撮影中の『モダン・ラブ』シーズン2をこっそり覗き見」evoke.ie 。 2020年11月12日閲覧
  12. ^ “ReelStreets: Robbery”. ReelStreets . 2020年11月12日閲覧
  13. ^ マイケル・ドワイヤー (1999年12月24日). 「ロディがロマンスに出会ったとき」アイリッシュ・タイムズ. 2019年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ ショーン・ブロスナン (2014年11月3日). 「ダブリンの『倍増』」. IFTN . 2025年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ LionsgateFilmsUK (2023年6月27日). 『ミラクル・クラブ』公式予告編 – 10月13日劇場公開. 2024年5月19日閲覧– YouTubeより.トレーラー内の教会はオーグリム・ストリート教会です
  16. ^ ルーク・シャナハン (2024年5月16日). “Jim Jarmusch's Father Mother Sister Brother wraps filming”. IFTN . 2025年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  • ガーディアン紙「ダブリンの注目の街、ストーニーバッターを探訪」(2016年)
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stoneybatter&oldid=1310109779」より取得