ストルキュルコブリンケン

ガムラスタン、ストックホルム、スウェーデンの通り
コウノトリコブリンケンとコウノトリカン、2019年8月
ストルキュルコブリンケンの東端からの眺め。背景にスウェーデン貴族の館が見える。2007年3月。

Storkyrkobrinken (スウェーデン語: [ˈstûːrɕʏrkʊˌbrɪŋːkɛn] ) は、スウェーデンストックホルム中心部の旧市街、ガムラ スタンの通りです

王宮近くのHögvaktsterrassen (「正衛団テラス」)からMyntgatanRiddarhustorgetまで続くこの道は、 SalviigrändStora Gråmunkegrändに並行する通りを形成し、 TrångsundPrästgatanVästerlånggatanが交差します

この通りの現在の名前は、大聖堂ストーキルカンに近いことに由来しています

歴史

中世以来、この通りとそのさまざまなセクションは、さまざまな活動や著名な建物を指すさまざまな名前で登場しています。

中世において、ストルキュルコブリンケンは、スタッズホルメン山頂の村教会へと続く主要な坂道でした。交差するヴェステルランガタン通りは、街の西側にある城壁の外を通る通りで、ストルキュルコブリンケンが街に入るための城門がありました。1422年には、ストルキュルコブリンケンは「聖ニコラウエーゼ門」(「聖ニコラウスの門」)と呼ばれ、城壁の外側(ヴェステルランガタンの西側)は1436年に「聖ラウレンティ通り」 (「聖ローレンスの路地」)と改名され、14世紀後半までその名称が維持されました。商人と船員の守護聖人である聖ニコラウス・オブ・ミラ(-350)の像が通りに建てられており、人々は出航前にこれに捧げ物をしていた。 1670年代の牧師によると、この教会、通り、そして街は1570年代までこの聖人の名にちなんで名付けられていたが、その像は15世紀初頭に破壊されたという。[1]

1世紀後、1431年にこの通りに建てられた学校(skolstugaは文字通り「学校小屋」を意味する)にちなんで名付けられました。1520年にはScolestue backen(「学校小屋の坂」)と呼ばれ、1571年にはVästerlånggatanの西側の区画がskolstuffue grenden(「学校小屋の路地」)と名付けられました。16世紀には、 1596年にはKyrkobrinken(「教会の坂」)、 1597年にはS. Niclaes Brinck(「聖ニコラスの坂」)と改名されました。[1]

いわゆるスウェーデン帝国時代には、現在の旧市街にある様々な建造物に、当時の野望をより反映した名称を与えるべく改名が試みられました。ストルキュルコブリンケンは1637年にスロッツガータン(「宮殿通り」)として登場しました(この通りは王宮と西側のウォーターフロントを結んでいました)。一方、 17世紀には、この通りを名門リッダルフーセット( Riddarhuset )と関連付けるために、リッダルガータン(「騎士通り」)やリッダルフースガータン(「騎士の家通り」)といった名称が用いられました[1]

しかし、1650年にはStore kyrke brincken(「大きな教会の坂」)と表記され、翌年にはSvenska Kyrkobrinken(「スウェーデンの教会の坂」)とさらに改称され、現在もドイツ教会に通じるTyska Brinken(「ドイツの坂」)と区別されました[1]

最後に、1733年にScholstugu gr [ änd ](「学校小屋の路地」)として登場し、1771年にStorkyrko Brinken(「大きな教会の坂」)と命名されました。[1]

参照

注記

  1. ^ abcde ガトゥナム、p 73-74

参考文献

  • 「インナースタデン:ガムラスタン」。ストックホルム ガトゥナムン(第 2 版)。ストックホルム: ストックホルムフォークスニングのための委員会。 1992 年。73 74ページ 。ISBN 91-7031-042-4
  • hitta.se - ロケーションマップとバーチャルウォーク

北緯59度19分32.50秒 東経18度04分05秒 / 北緯59.3256944度 東経18.0680556度 / 59.3256944; 18.0680556

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Storkyrkobrinken&oldid=1312926131」から取得