情熱の夏(1958年の映画)

情熱の夏
レナート・フラティーニによるオリジナルのイギリス製4面ポスター
監督ルドルフ・カルティエ
脚本ジョーン・ヘンリー
リチャード・メイソンの小説『シャドウ・アンド・ザ・ピーク』に基づく
製作ケネス・ハーパー、ジョージ・ウィロビー
主演バージニア・マッケナ、ビル・トラヴァース、イヴォンヌ・ミッチェル
撮影アーネスト・スチュワード
編集レジナルド・ミルズ
音楽アンジェロ・フランチェスコ・ラヴァニーノ、ミュア・マシソン(指揮)
制作会社
ハーパー・ウィロビー
配給映画配給会社ランキング(英国)
公開日
  • 1958年9月25日(イギリス、ロンドン) (1958年9月25日
上映時間
101分[ 1 ]
イギリス
言語英語

『情熱の夏』『ジャマイカの嵐』としても知られる)は、1958年のイギリスのドラマ映画で、ルドルフ・カルティエ監督、ヴァージニア・マッケナビル・トラヴァースイヴォンヌ・ミッチェル主演です。 [ 2 ]脚本は、リチャード・メイソン1949年の小説『影と峰』に基づき、ジョーン・ヘンリーが担当しました。 [ 3 ]

あらすじ

イギリス人の教師が、波乱に満ちた離婚の後、教師としてジャマイカに移住し、刺激的な新しい女性と出会う

キャスト

開発

この映画は、 1949年に出版されたリチャード・メイソンの小説『影と峰』に基づいています。[ 4 ]これはメイソンの2作目の小説であり、ランク・オーガニゼーションがダーク・ボガード主演で映画化した『風は読めない』に続くものでした。ニューヨーク・タイムズ紙は『影と峰』を「面白く、ユーモラスで、必要な深刻な含みも含んでいる」と評しました。[ 5 ]

1950年3月、アレック・ギネスが20世紀フォックスの『マッドラーク』かJ・アーサー・ランクの『影と峰』のどちらに出演するかを検討していることが発表された。 [ 6 ]ロバート・ハマーが脚本と監督を務めることとなった。[ 7 ]

ギネスは『マッドラーク』の製作を選択したが、脚本の検閲官承認を得るのに苦労したと報じられている。1951年12月、ハマーはプロデューサーのマイケル・トルーマンが1月に渡米し、ブリーン検閲局(米国検閲官)と脚本の変更交渉を行う予定だと発表していた。[ 8 ]ハマーはイーリング社のためにこの映画を製作することになり、ヴィヴィアン・リーを主演に迎えたいと考えていた。伝えられるところによると、マイケル・バルコンは承認したものの、映画のエロティックな内容を懸念して考えを変えた。これがハマーがイーリング社を去るきっかけとなった。[ 9 ]

1957年12月、ケネス・ハーパーが映画化権を所有しており、ハーパーはハーパーと『アクション・オブ・ザ・タイガー』を制作したばかりのヴァン・ジョンソンに主演をオファーしていたと報じられた。[ 10 ]

制作

1958年3月、ジャマイカとパインウッド・スタジオで『情熱の夏』というタイトルで、ヴァージニア・マッケナ、ビル・トラヴァース、イヴォンヌ・ミッチェル主演で製作されることが発表されました。マッケナは『アリスのような町』(1956年)と『誇りを持って名を刻め』 (1958年)という2つの大ヒット作を控えていました。彼女とビル・トラヴァースは1957年に結婚していました。撮影は、メイソンの別の映画化作品『風は読めない』の製作開始直後の1958年4月28日に開始されました。[ 11 ]

マッケナは撮影中に妊娠しており、これがランク社で出演した最後の映画となった(ただし、その後にランク社から出演依頼があった映画は断った)。[ 12 ]

監督のルドルフ・カルティエはBBCと契約していたが、ランクに映画製作を依頼した。[ 13 ]

ビル・トラバース氏によれば:

私たち二人(妻のヴァージニア・マッケナ)は『パッショネート・サマー』をあまり好きではありませんでした。カルティエはすでにテレビの世界では重要人物で、『パッショネート・サマー』の役をもらったわけですが、彼が映画にうまく適応できたかどうかはわかりません。彼はリハーサルをたくさんやりましたし、この頃には私はリハーサルを大量にやるという考えを捨て始めていました。その頃には、私はもっと自然なものにしたいと思っていましたし、カルティエはリハーサルで起こったことに縛られすぎていることに気づきました。この映画にはカルティエの演出よりももっと印象派的なものが必要だったと思います。フランス映画のような作りにする必要がありました。また、あの映画のせいで、ジニーと私はランク・オーガニゼーションであまり好かれなくなったと思います。[ 14 ]

アメリカでは、「Passionate Summer」は1957年に公開されたラフ・ヴァローネ主演のフランス映画に付けられたタイトルでした。そのため、この映画はアメリカで「Storm Over Jamaica」と改題されました。

受付

興行収入

この映画は興行的に失敗しました。[ 15 ]トラヴァースは後に、このせいで彼とマッケナは「ランク機構であまり好かれなくなった」と述べています。[ 16 ]

批評

バラエティ誌はこれを「イギリス映​​画産業の評判に何の役にも立たない、光沢のある小説風の物語」と評した。 [ 17 ]

月刊映画速報は「この映画のストーリー概要から生じたあらゆる予感は完全に現実のものとなった」と評した。 [ 18 ]

ラジオタイムズの映画ガイドで、デイヴィッド・パーキンソンはこの映画に2/5の星を与え、次のように書いている。「『クォーターマス』の連続ドラマで最もよく知られているテレビプロデューサーのルドルフ・カルティエは、うだるような暑さのジャマイカを舞台にしたこのランクのメロドラマで、長編映画に珍しく進出した。…トラヴァースとマッケナは実生活でもカップルだったのかもしれないが、ここでは最も説得力のない映画愛好家だ。」[ 19 ]

レスリー・ハリウェルは「素晴らしい背景が貧弱な色彩によって台無しになっている愚かなメロドラマ」と書いた。[ 20 ]

映画学者フィリップ・ケンプは、この映画について「脚本はジョーン・ヘンリー(平板)、監督はルドルフ・カルティエ(重苦しい)、演技はビル・トラヴァースとヴァージニア・マッケナ(堅苦しい)。もしロバート・ハマーが酒に溺れていなければ、この映画だけで十分だっただろう」と書いている。[ 21 ]

参考文献

  1. ^ 「パッショネイト・サマー - 英国映画分類委員会」 www.bbfc.co.uk。2019年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ
  2. ^ 「Passionate Summer」 .英国映画協会コレクション検索. 2025年3月10日閲覧。
  3. ^ゴブル、アラン(2011年9月8日)『映画文学資料完全索引』ウォルター・デ・グリュイター著。ISBN 9783110951943– Googleブックス経由
  4. ^ヘイル、ライオネル著『ニュー・ノベルズ』『オブザーバー』(1901-2003); ロンドン(イギリス)[ロンドン(イギリス)]1949年10月23日: 7
  5. ^ 『 Among the New Novels: Miracle & Aftermath Queen's Gambit Lion-Killer Jamaica Ginger Mother Knows Best』 ニューヨーク・タイムズ 1950 年 2 月 26 日: BR18。
  6. ^キングズリーが『真昼の闇』を監督へ:劇作家はケストラーの脚色版の半分を完成、来シーズン初演予定。サム・ゾロトウによる新作『タバコ・ロード』。ニューヨーク・タイムズ、1950年3月6日、27ページ。
  7. ^ロンドン - パリ - ハリウッド モーガン, J; コヴァル, フランシス; レナード, ハロルド. Sight and Sound; ロンドン第19巻第4号 (1950年6月1日): 152.
  8. ^テムズ川のスクリーンシーン:モーム、映画への情熱を燃やす――イーリングでフルスレート――スティーブン・ワッツ著『ブームの急速な仕事、ポプリの補遺』ニューヨーク・タイムズ、1951年12月23日:X5。
  9. ^『長い影:ロバート・ハマー、フィリップ・ケンプの『イーリング』をモデルに』Film Comment、ニューヨーク第31巻第3号(1995年5月)、70ページ。
  10. ^ De Toth がスターミュージカルを企画: 「最優秀ダンサー」がオスカー受賞の可能性、ジョンソンの脚本が山積み Scheuer、Philip K. Los Angeles Times 1957 年 12 月 9 日: C13。
  11. ^英国映画界の動向:英国の獅子の新しい血 ― 戦時中のヒロインの伝記 ― その他の記事、スティーブン・ワッツ著(ロンドン)。ニューヨーク・タイムズ、1958年3月23日:X5。
  12. ^マクファーレン、ブライアン (1997). 『英国映画の自伝:映画製作者と俳優が語る』 p. 382. ISBN 9780413705204
  13. ^ゴシップ・フィルマー、フェイ。ピクチャー・ショー;ロンドン第70巻、1830年発行、(1958年4月26日):3-4ページ
  14. ^マクファーレン、ブライアン(1992年)『60の声:著名人が振り返る英国映画の黄金時代』B​​FI、223頁。
  15. ^ Vagg, Stephen (2025年6月21日). 「忘れられたイギリスの映画スタジオ:1958年のランク・オーガニゼーションの映画」 . Filmink . 2025年6月21日閲覧
  16. ^ Shipman, David (1994年4月1日). 「訃報:ビル・トラヴァース」 . The Independent . 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ 「情熱の夏」バラエティ、1958年10月1日、6ページ。
  18. ^ PASSIONATE SUMMER Monthly Film Bulletin; London Vol. 25, Iss. 288, (Jan 1, 1958): 144.
  19. ^ラジオタイムズ映画ガイド(第18版)ロンドン:イミディエイトメディアカンパニー、2017年、p.707、ISBN 9780992936440
  20. ^ハリウェル、レスリー(1989年)『ハリウェルの映画ガイド』(第7版)ロンドン:パラディン、783ページ。ISBN 0586088946
  21. ^ケンプ、フィリップ(2003年)「長い影:イーリング後のロバート・ヘイマー」。イアン・マッキリップ、ニール・シンヤード(編)『1950年代のイギリス映​​画:祝典』マンチェスター大学出版局、  82~ 83ページ