| 異文 | |
|---|---|
| ジャンル | 犯罪ドラマミステリー |
| 主演 | アンソニー・クエール カズ・ガラスアネケ・ウィルス |
| オープニングテーマ | ロジャー・ウェッブ |
| 作曲家 | ロジャー・ウェッブ |
| 原産国 | イギリス |
| 元の言語 | 英語 |
| エピソード数 | 16 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ノーマン・フェルトン |
| プロデューサー | ロバート・バズ・バーガー |
| エディタ | キース・パーマー |
| 実行時間 | 50分 |
| 制作会社 | アリーナプロダクションズ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ITV |
| リリース | 1969年9月21日 ~1970年1月11日(1969年9月21日)(1970年1月11日) |
『ストレンジ・レポート』は、アンソニー・クエールがアダム・ストレンジ役で主演するイギリスのテレビ犯罪ドラマシリーズです。ITCエンターテインメントが制作し、1969年にITVで初放送されました。
アメリカ合衆国では、NBCが1971年1月8日から9月10日まで『ストレンジ・レポート』を放送した。アメリカでの放送期間中、毎週金曜日午後10時から午後11時まで東部標準時で放送された。[ 1 ]
プロット
内務省を退職した犯罪学者アダム・ストレンジは、ハムリン・ギュント(カズ・ガラス)、エブリン・マクリーン(アネケ・ウィルス)、そして時にはマークス教授(チャールズ・ロイド=パック)の助けを借りながら、奇妙な事件を解決していく。彼はロンドン、 マイダ・ヴェール/リトル・ベニス地区のウォリック・クレセントにある自身のアパートで、最新の法医学捜査技術を駆使して捜査に取り組んでいる。
キャスト

- アンソニー・クエール(アダム・ストレンジ役)
- ハムリン・ギュント役のカズ・ガラス
- アンネケ・ウィルズ(エヴリン・マクリーン役)
- ブライアン・マーシャル(パーセル警部役)
生産
発達
アメリカ市場向けに制作された他のITC作品とは異なり、『ストレンジ・レポート』はアメリカのNBC映画部門アリーナと共同で制作された(製作総指揮は『マン・フロム・UNCLE』で知られるノーマン・フェルトン)。当初の構想では、シリーズ前半はイギリスを舞台に、後半はストレンジがアメリカを訪れるという内容だった。しかし、この案は合意に至らず、短いシーズンとなってしまった。クエールとウィルズは個人的な懸念から、シリーズ継続を断念した。
音楽
ロジャー・ウェッブが作曲したこのシリーズのオープニングテーマも楽譜として入手可能であった。
撮影
この映画は1968年7月から1969年3月まで、バッキンガムシャー州アイヴァー・ヒースのパインウッド・スタジオでロケ撮影された。
エピソード
放送日[ 2 ]はATVミッドランドのものです。ITVの地域によって放送日と放送順序は異なります。
| 全体数 | シリーズ番号 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード | 撮影 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「レポート5055:カルト - 殺人の叫び声が響き渡る」 | チャールズ・クライトン | モリス・ファルヒ | 1969年9月21日 (1969年9月21日) | 104 | 1968年9月 |
ポップシンガーがチャリティー公演中に感電死します。これをきっかけにアダム・ストレンジは慈善活動に重点を置く宗教宗派に関わるようになり、ハム・ギュントにその宗派への潜入を依頼します。 | |||||||
| 2 | 2 | 「レポート0649:スケルトン - 眠れる英雄を葬り去れ」 | ピーター・メダック | ブライアン・ドガとチューダー・ゲイツ | 1969年9月28日 (1969年9月28日) | 103 | 1968年8月/9月 |
第二次世界大戦 中のロンドンの爆撃現場で骸骨が発見された男性の死因が爆弾の落下ではなく銃弾によるものであることが判明し、ストレンジは30年前の犯罪を捜査する。 | |||||||
| 3 | 3 | 「レポート2641: 人質 - 学ばないなら死ね!」 | チャールズ・クライトン | ジョン・クルーズ | 1969年10月5日 (1969年10月5日) | 115 | 1969年2月 |
中国の外交官が誘拐され、中国政府が報復すると脅迫したとき、ストレンジは仲裁に呼ばれる。 | |||||||
| 4 | 4 | 「レポート 0846: 孤独な心 - ダン・キューピッド氏を殺したのは誰か?」 | ピーター・ダッフェル | ロジャー・パークス | 1969年10月12日 (1969年10月12日) | 116 | 1969年2月/3月 |
ロンリーハーツクラブ のオーナーが殺害され、警察は最近、大物犯罪者の友達がいる少女を紹介された客を逮捕する。 | |||||||
| 5 | 5 | 「レポート8319: 手榴弾 - 価格の変化は?」 | チャールズ・クライトン | ビル・ストラットン | 1969年10月19日 (1969年10月19日) | 113 | 1969年1月 |
防衛研究に関するデモが行われていた大学で、派閥間の衝突が暴力沙汰に発展しそうになった。警察はストレンジにこの事件の捜査を依頼する。 | |||||||
| 6 | 6 | 「レポート3906:カバーガールズ - 昨年のモデル」 | ピーター・ダッフェル | テレンス・メイプルズ | 1969年10月26日 (1969年10月26日) | 110 | 1968年11月/12月 |
エヴリンがデザイナーのモデルを務めていたが、そのデザイナーのコレクションが盗まれ、ショーから降りなければ脅迫されるという事態に、ストレンジはファッションの世界に巻き込まれることになる。 | |||||||
| 7 | 7 | 「レポート3424:疫病 - 最も奇妙な犯罪」 | ダニエル・ペトリー | ドン・ブリンクリー | 1969年11月2日 (1969年11月2日) | 107 | 1968年10月/11月 |
ストレンジは、イギリスに不法移民を密輸することで血を金に変える男たちに出会う。移民の一人がコレラに感染し、悲しみ、幻滅、そして殺人事件を引き起こす。 | |||||||
| 8 | 8 | 「レポート2475:復讐 - 男が憎むとき」 | チャールズ・クライトン | マーティン・ホール | 1969年11月9日 (1969年11月9日) | 109 | 1968年11月 |
ストレンジは、刑務所から釈放された男の死刑リストに載っていることに気づく。彼は自分を刑務所に入れた者たちへの復讐に燃えている。問題は、彼が一体誰で、どこにいるのかということだ。 | |||||||
| 9 | 9 | 「レポート1021:破片 - 夢の中の願い」 | ブライアン・スメドレー・アストン | ジャン・リード | 1969年11月23日 (1969年11月23日) | 114 | 1969年2月 |
ある男の死後、暗号化された録音テープを受け取り、ストレンジは事件に深く関わることになる。不気味な出来事が、永遠の三角関係、そして殺人事件へと発展していく。 | |||||||
| 10 | 10 | 「報告書8944:HAND - 魔術の問題」 | ピーター・ダッフェル | エドワード・デブラシオ | 1969年11月30日 (1969年11月30日) | 112 | 1968年12月/1969年1月 |
若い会社員が残忍な状況で殺害され、魔術が関与していると思われる事件で、ストレンジは警察に協力するよう依頼される。 | |||||||
| 11 | 11 | 「レポート1553:人種差別主義者 - 最も危険な提案」 | ピーター・ダッフェル | アーサー・デールズ | 1969年12月7日 (1969年12月7日) | 102 | 1968年8月 |
父と娘の相反する理想を描いた物語。父は黒人差別組織のリーダーで人種差別主義者。母は寛容で、社会統合を信奉する。牧師が殺害され、父親が容疑者として疑われると、スコットランドヤードはストレンジに、一触即発の恐れがある人種差別問題の捜査を依頼する。 | |||||||
| 12 | 12 | 「レポート7931: スナイパー - あなたのいとこが狙撃していない時は?」 | ピーター・メダック | ニコラス・パーマー | 1969年12月14日 (1969年12月14日) | 106 | 1968年10月 |
東ヨーロッパのある国で学生リーダーが殺害される。ストレンジの従妹を名乗る少女が、彼を捜査に誘い込む。 | |||||||
| 13 | 13 | 「レポート4821: X線 - 誰が医師のために泣いているのか?」 | チャールズ・クライトン | ロジャー・パークス | 1969年12月21日 (1969年12月21日) | 111 | 1968年12月 |
レントゲン写真で脳腫瘍が見つかった ため、ある男性が自殺を図った。しかし、検死の結果、そのような腫瘍は存在しなかったことが判明する。ストレンジは、なぜこのようなミスが起きたのかを調査する。 | |||||||
| 14 | 14 | 「レポート2493: 誘拐 - あなたは誰のかわいい女の子ですか?」 | ダニエル・ペトリー | ドン・ブリンクリー | 1969年12月28日 (1969年12月28日) | 105 | 1968年9月 |
美人コンテストの優勝者が誘拐される。これは売名行為か、それとも本気か? 裕福な少女の父親がストレンジに協力を依頼する。一見、いたずらと思われた事件は、思わぬ事態へと発展していく。 | |||||||
| 15 | 15 | 「レポート4407:心臓 - ドナーに選択肢はない」 | ロバート・アッシャー | エドワード・デブラシオ | 1970年1月4日 (1970年1月4日) | 101 | 1968年7月/8月 |
著名な心臓外科医が行方不明になり、その妻は、彼が生体ドナーを使って冷酷な外国の独裁者に心臓移植手術をするために誘拐されたと信じ、ストレンジのもとを訪れる。 | |||||||
| 16 | 16 | 「レポート4977:詐欺 - 悪の根源」 | ブライアン・スメドレー・アストン | リー・ヴァンス | 1970年1月11日 (1970年1月11日) | 108 | 1968年11月 |
詐欺師の一団が紙幣印刷会社を騙して、ある国の紙幣を大量に印刷させるが、その国の政府はその取引について何も知らないことがすぐに判明する。 | |||||||
放送
このシリーズは、1996年から1997年にかけてイギリスの衛星放送局Bravoで再放送され、2005年から2006年にはデジタル修復版プリントを使用してイギリスの地上波デジタル放送局ITV4で再放送された。(エピソード「Heart」はITV4では放映されなかった。) 衛星放送局Men and Motorsでも2007年に放映された。
ホームメディア
テクノフィルムは 1970 年に、スーパー 8 映画フィルムで「SHRAPNEL」と「HOSTAGE」の 2 つのエピソードを家庭用としてリリースしました。
ITC ビデオは 1994 年に英国でこのシリーズの 2 本の VHS テープをリリースしました。これには「Heart」/「X-Ray」と「Covergirls」/「Cult」のエピソードが含まれています。
このシリーズは2003年にBBCリソース社によってカールトン・ビジュアル・エンターテインメント向けにデジタル修復された。イギリスでは、ネットワーク社から2004年に5枚組スペシャル・エディション、2005年に4枚組エディションとしてDVDが発売された。このスペシャル・エディションはその後イギリスで2007年に再発売され、通常版は2009年に再発売された。このシリーズはオーストラリアでも2007年にアンブレラ・エンターテインメント社からDVDが発売された。2011年、ネットワーク社はレトロACTION! Volume 1 Blu-Rayでエピソード「Kidnap」を再発売した。これはこのシリーズのエピソードが優れたハイビジョン画質で放映された初めてのケースである。同じエピソードはネットワーク社から2018年にレトロACTION! Blu-Rayでも発売された。
他のメディア
本
ジョン・バークが2つのテレビドラマを脚色した「有名なテレビシリーズに基づく」1970年のペーパーバック小説は、もともとイギリスでホッダー&スタウトン社から出版され、その後ランサーブックス社から米国版が再版された。
記録
ロジャー・ウェッブによるこのシリーズのテーマ曲は、 1971年にコロムビア・レコード(DB 8803)から7インチ・シングルとしてリリースされました。エピソード「カルト」の主題歌「The World of Love」は、1970年にあまり知られていないハーバード・レコード・レーベル(Harv 001)から、ストレンジャーズのファースト・シングル「I've Got You」のB面としてリリースされました。この曲の伴奏はジェフ・ラブによるもので、彼は1972年にミュージック・フォー・プレジャーのLP『Geoff Love and his Orchestra Play Your Top TV Themes』(MFP 5272)に、ストレンジ・レポートのテーマ曲を独自にアレンジして録音しました。このバージョンは、ヴァージン・レコードのCD 『This Is Easy』(1996年)と『This is....Cult Fiction Royale』(1997年)、そしてITV50周年を記念してリリースされたCD『 ITV 50 Cult TV Themes 』(2005年)にも収録されています。
2009年、ネットワーク社はウェッブが作曲したテーマ曲やエピソード「REPORT 4407: HEART – No Choice for the Donor」、「REPORT 1553: RACIST – A Most Dangerous Proposal」、「REPORT 0649: SKELETON – Let Sleeping Heroes Lie」、「REPORT 5055: CULT – Murder Shrieks Out」、「REPORT 7931: SNIPER – When is Your Cousin Not?」および「REPORT 3424: EPIDEMIC – A Most Curious Crime」のオリジナルスコア、未使用テイク、別テイク、シリーズで使用された他の作曲家によるライブラリミュージックを収録したサウンドトラックアルバムを発売した。
参考文献
- ^ブルックス、ティム、アール・マーシュ著『ゴールデンタイムネットワークとケーブルテレビ番組完全ディレクトリ、1946~現在、第6版』、ニューヨーク:バランタイン・ブックス、1995年、 ISBN 0-345-39736-3、984~985ページ。
- ^ネットワークDVDに同梱されているITCエピソードガイドからの日付