ピーター・ストリングフェロー

ピーター・ストリングフェロー
2012年のストリングフェロー
生まれる1940年10月17日1940年10月17日
死亡2018年6月7日(2018年6月7日)(77歳)
ロンドン、イギリス
教育シェフィールド中央工科大学
知られているナイトクラブ紳士クラブ
配偶者たち
ノーマ・ウィリアムズ
( 1960年結婚 、 1965年離婚) 
コーラル・ライト
( 1967年結婚 、 1989年離婚) 
ベラ・ライト
( 2009年卒業) 
子供たち4

ピーター・ジェームズ・ストリングフェロー(1940年10月17日 - 2018年6月7日)[ 1 ]は、複数のナイトクラブを所有していたイギリスの実業家であった。[ 2 ]

若いころ

ストリングフェローは1940年10月17日、ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー州シェフィールドの市立総合病院で、エルシー・バウアーズと、第二次世界大戦中にロイヤル・スコッツ・グレイズに従軍した鉄鋼労働者ジェームズ・ウィリアム・ストリングフェローの息子として生まれた。彼は4人兄弟の長男で、ジェフリー、ポール、テリーの3人の弟がいた。[ 3 ]

一家は1948年までシェフィールドのピッツムーア、アンドーバー・ストリートに住んでいたが、その後ピッツムーアのマーシャル・ストリートに引っ越した。ピーター・ストリングフェローはパイ・バンク・チャーチ・オブ・イングランド小学校に通った。11歳以上の試験に不合格だったため、バーングリーブ中等学校に1年間通った。その後、シェフィールド中央工科大学に合格し、3年後の15歳で4年生の技術ディプロマを取得して卒業した。[ 4 ]

キャリア

ストリングフェローは13歳の時、シェフィールドのウィッカー通り沿いにある映画館で働いていました。学校卒業後の最初の仕事は、オースティン・リード社でのネクタイ販売員のアシスタントでした。その後、いくつかのアルバイトを経て、16歳で商船隊の見習いとして入隊しました。商船隊での彼のキャリアは2年間続きました。[ 5 ]

シェフィールドに戻った後、彼は短期間様々な仕事に就いた。ドブソン家具会社に勤務していた際に盗難カーペットの販売で有罪判決を受け、 1962年6月にリーズのアームリー刑務所で2週間、フォード開放刑務所で6週間服役した。[ 6 ] [ 7 ]

有罪判決を受けて投獄された後、彼は定職に就くことができず、クラブ運営というビジネスキャリアを歩み始めた。[ 8 ]

ナイトクラブ経営

1962年、ストリングフェローは毎週金曜日の夜にシェフィールドのセント・エイダン教会ホールを借りてブラック・キャット・クラブを運営した。クラブでは、ザ・パーシューアーズ、デイヴ・ベリー・アンド・ザ・クルーザーズ、ジョニー・テンペスト・アンド・ザ・キャデラックス、そしてロンドンからはスクリーミング・ロード・サッチ、ザ・サヴェージズ、カウント・リンゼイ、ジーン・ヴィンセントといったバンドが演奏した[ 9 ]

1963年4月2日にビートルズが演奏したとき、彼の運命は一変した。コンサートチケットの需要があまりにも高かったため、ストリングフェローはシェフィールドのアゼナ・ボールルームというより大きな会場を借りた。その夜、彼はビートルズにファーストアルバム『プリーズ・プリーズ・ミー』のリリースを祝う電報を送った。[ 9 ] [ 10 ]

1963年、ストリングフェローはシェフィールドのセント・ジョンズ教会ホールに新たなクラブ「ブルー・ムーン」をオープンした。オープニングアクトは、シングル「ザッツ・ホワット・アイ・ウォント」が全英トップ50にランクインしていたマローダーズだった。[ 11 ]キンクスなどのバンドも続いた。このクラブで演奏し、後に有名になったバンドには、フレディ・スター&ザ・ミッドナイターズ、ザ・サーチャーズシェーン・フェントン&ザ・フェントーンズ、ウェイン・フォンタナ、ロング・ジョン・ボールドリー&ザ・フーチー・クーチー・メン、ロッド・スチュワート&ザ・ソウル・エージェンツ、ヴァンス・アーノルド&ザ・アベンジャーズ、ディーン・マーシャル&ザ・デピュティーズなどがいる。[ 12 ]

1964年、ストリングフェローはシェフィールドにモジョクラブ(後にキングモジョクラブと改名)をオープンし、大成功を収めた。3年半の営業期間中、ザ・フーピンク・フロイドブライアン・オーガー・トリニティ、グラハム・ボンド・オーガニゼーションジョン・メイオールズ・ブルースブレイカーズヤードバーズズート・マネー・ビッグ・ロール・バンド、ホリーズ、マージービーツ、スペンサー・デイビス・グループプリティ・シングスマンフレッド・マンスモール・フェイセスジョージ・フェイム・アンド・ザ・ブルー・フレイムズジミ・ヘンドリックス・エクスペリエンスなど、多くのバンドがクラブで演奏した。クラブで演奏した他のアメリカ人アーティストには、英国で初めて演奏したタムラ/モータウンのアーティスト、ベン・E・キングソニー・ボーイ・ウィリアムソンティナ・ターナーイネス&チャーリー・フォックス、ジョン・リー・フッカーリトル・スティーヴィー・ワンダーなどがいた。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

1968年、彼はシェフィールドの中心にあるスタイロの靴店のすぐ下にあるダウン・ブロードウェイで新たな事業に着手した。[ 16 ]

1968年11月4日、ダウン・ブロードウェイで最初の演奏者としてジェスロ・タルが登場し、ジョン・ピールがスターDJとして出演しました。別のプログレッシブ・ロック・グループ、イエスもこのクラブで演奏しました。1969年、ストリングフェローは自身の経営するペントハウス・シェフィールドで初めてアルコール販売許可を取得しました。しかし、このクラブは過密状態と地元警察の反対によりわずか1年で閉店し、売却してリーズへ移転しました。[ 13 ] [ 14 ]

1970年、彼はリーズにシンデレラをオープンした。[ 3 ]これはストリングフェローの最初のスーパークラブで、録音された音楽とライブバンドが混在していた。[ 14 ] [ 17 ]

1972年、ストリングフェローはシンデレラの隣のスペースを取得し、ロッカフェラズという別のクラブをオープンした。[ 18 ]これは彼の最初で最後のスーパーキャバレーとスーパークラブであった。コメディデュオのマイク&バーニー・ウィンターズとマジシャンのポール・ダニエルズがこのクラブでパフォーマンスを披露した。1973年に2つのクラブは統合され、シンデレラ・ロッカフェラズと改名された。ストリングフェローはキャバレーをやめ、クリス・クロスリーやピーター・タイラーといった専属DJを起用した。彼と弟のポール・ストリングフェローもDJを務めた。

1976年、ストリングフェローと当時のビジネスパートナーであり弟のジェフリー・ストリングフェローは、シンデレラ・ロカフェラーズをメッカに売却し、マンチェスターに移り、ミリオネア・クラブをオープンした。[ 19 ] [ 20 ]ミリオネア・クラブにはライブバンドはいなかったが、ストリングフェロー兄弟はピーター・タイラーやブレット・シンクレアといった有名DJを雇っていた。[ 21 ]

1980年、彼はミリオネア・クラブをグラナダ社に売却し、家族全員でロンドンへ移住しました。そこで彼はストリングフェローズ・コヴェント・ガーデンをオープンしました。[ 22 ]ロンドンのナイトクラブとして瞬く間に成功を収め、その後15年間、著名人、国際的な映画スター、テレビタレント、ロックスター、モデル、パパラッチ、全国紙の記者などがここでパーティーを開きました。

1983年、彼は閉店した古いキャバレークラブ「トーク・オブ・ザ・タウン」を引き継ぎ、ヒッポドロームという名前で再オープン。 「世界最高のディスコ」となった。[ 23 ]ヒッポドロームは彼の経営下で初めてゲイナイトを導入した。[ 24 ] [ 25 ]彼はまた、ヒッポドローム・レコードを設立し、契約アーティストの一人であるダスティ・スプリングフィールドからシングル「Sometimes Like Butterflies」をリリースした。[ 26 ]

1986年、ニューヨークの著名人が頻繁に訪れるストリングフェローズ・ニューヨーク店をオープンし、娘のカレンと共に経営した。1989年にはマイアミ、1990年にはロサンゼルス店をオープンした。1989年のアメリカ経済不況により、彼は巨額の損失を被った。[ 15 ] [ 27 ] [ 28 ]

1996年、ストリングフェローの自伝『キング・オブ・クラブ』がリトル・ブラウン社から出版された。ボルチモア・サン紙に連載され、ベストセラーとなった。[ 27 ]

大人のクラブ通い

1990年、ストリングフェローはマイケル・J・ピーターとのライセンス契約により、ニューヨークの自身のクラブにテーブルダンスを導入した。これがストリングフェローズ・プレゼンツ・ピュア・プラチナとなった。 [ 20 ] [ 22 ] [ 27 ] 1996年、ストリングフェローズ・コヴェント・ガーデンに、週3晩営業のテーブルサイド・ダンスクラブ「キャバレー・オブ・エンジェルズ」がオープンした。[ 22 ]

2006年、ストリングフェローはソーホーのウォードール・ストリートに2軒目のアダルトエンターテイメントクラブ「エンジェルズ」をオープンした。[ 29 ]彼はウェストミンスター市議会から完全ヌード営業許可を取得した最初のクラブオーナーとなった。2009年、彼は2009年警察犯罪法を批判し、ラップダンスに関する許可の変更は「不必要」だと述べた。現在の許可が更新されない場合、欧州人権裁判所に提訴する構えだ。[ 30 ] [ 31 ]

2012年、彼はストリングフェローのコヴェントガーデンとエンジェルズソーホーに必要な性的娯楽施設(SEV)ライセンスを取得し、 [ 32 ]エンジェルズをランジェリー姿の若い女性が「プライバシー」 [ 33 ]で娯楽を楽しむための部屋を提供する場所としてうまく宣伝することができた。[ 34 ]

テレビ

ストリングフェローは1964年に『レディ・ステディ・ゴー!』の前座としてテレビに初登場した。その後数十年間、ラジオとテレビの両方で数多くの番組に貢献した。ストリングフェローは『ノエルのハウス・パーティー』に出演し、ジミー・サヴィルと共演した [ 35 ]は『カム・ダイン・ウィズ・ミー』のセレブリティ版に出演し、最初の放送は2008年9月17日だった。ストリングフェローは『トリガー・ハッピーTV』のシーズン1、エピソード2に出演した。[ 36 ] [ 37 ]彼はまた、2010年6月27日に放送された『トップ・ギア』シーズン15エピソード1にも出演し、横転したリライアント・ロビンの中に閉じ込められたジェレミー・クラークソンを助けなければならなかった。[ 38 ]

私生活

ストリングフェローは1960年にノーマ・ウィリアムズと結婚した。2人の間にはカレンという娘がおり、カレンは長年ストリングフェローの事業に関わり、現在はフロリダでブティックを経営している。ストリングフェローとウィリアムズは離婚した後、1967年にコーラル・ライトと結婚した。2人の間には離婚前に元レーシングドライバーのスコットという息子が1人いた。[ 39 ]ストリングフェローはフリズビー・フォックスと12年間交際していたが1996年に終わり、その後ヘレン・ベノワと1998年まで2年間交際した。[ 40 ]ストリングフェローは2009年にベラ・ライトと結婚した。2013年にロザベラという娘、2015年にアンジェロという息子が生まれた。[ 41 ]

ストリングフェローにはテイラー、ジェイミー、トーマス、テディの4人の孫がいた。[ 42 ]

ストリングフェローはジェラーズクロスチードルハルム[ 43 ]マヨルカ島[ 44 ]に住んでいた[ 45 ]

ストリングフェローは保守党への寄付者であり、 2012年にはUKIPの候補者を支持した[ 46 ]。しかし、2018年のブレグジット問題では「代償が高すぎる」と述べ、保守党への支持を公に否定した。彼は、保守党がEU離脱を主張し続けるならば、自由民主党を支持すると述べた[ 47 ] 。

ストリングフェローは2008年に肺がんの治療を受けていたが、2017年後半に末期の肺がんと診断されるまで健康だった。[ 48 ]彼は2018年6月7日に77歳でロンドンのキング・エドワード7世病院で亡くなった。[ 48 ]

参考文献

  1. ^ 「ピーター・ストリングフェロー氏、77歳で死去」 BBCニュース、2018年6月7日。 2018年6月7日閲覧
  2. ^ Killeya, Matt (2001年11月7日). 「An evening with Peter Stringfellow」 . Durham21 . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月21日閲覧
  3. ^ a b「ピーター・ストリングフェロー」 BBCニュース。 2012年11月19日閲覧
  4. ^ラファティ、フィオナ(1996年)『キング・オブ・クラブ:ピーター・ストリングフェロー自伝』リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、第1章、11ページ。ISBN 0316879339
  5. ^ 「シェフィールド生まれのナイトクラブ王ピーター・ストリングフェロー、がんとの闘病を秘密にしていた」・スター紙、シェフィールド、2018年6月7日。
  6. ^ Baiden, Kamilla (2011年8月12日). 「ピーター・ストリングフェロー:私の最大の過ち」 .ガーディアン. ロンドン. 2012年11月21日閲覧
  7. ^ 「ピーター・ストリングフェロー氏、刑務所行きは最大の誤りだったと語る」シェフィールド・スター、2011年8月17日。 2012年11月21日閲覧
  8. ^ 「ピーター・ストリングフェロー:ヨーロッパのヒュー・ヘフナーにはなりたくない - リアル・ビジネス」リアル・ビジネス2014年11月27日. 2018年6月7日閲覧
  9. ^ a bラファティ、フィオナ(1996年)『キング・オブ・クラブ:ピーター・ストリングフェロー自伝』リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、第4章、42ページ。ISBN 0316879339
  10. ^ 「Live: Azena Ballroom, Sheffield」ビートルズ・バイブル1963年4月2日. 2012年11月19日閲覧
  11. ^ 「that's what i want | 公式チャート全履歴」 Officialcharts.com . 2023年4月4日閲覧
  12. ^リトソン、マイク、ラッセル、スチュアート。「The in Crowd: The Story of the Northern and Rare Soul Scene」Amazon UK2012年11月20日閲覧
  13. ^ a b「Profiles: Peter Stringfellow」 BBC 。 2012年11月20日閲覧
  14. ^ a b cアンダーソン、ニール. 「ダーティー・ストップ・アウトの1960年代シェフィールド・ガイド」 . モッズ・ジェネレーション. 2012年11月20日閲覧
  15. ^ a b「ピーター・ストリングフェローが決して忘れない星たち」ロンドン・イブニング・スタンダード2011年2月1日. 2012年11月20日閲覧
  16. ^ラファティ、フィオナ(1996年)『キング・オブ・クラブ:ピーター・ストリングフェロー自伝』リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、第7章、92ページ。ISBN 0316879339
  17. ^リチャーズ、マシュー (2002). 「Naked ambition: Design a club the Peter Stringfellow way」 . Building Magazine . 2012年11月21日閲覧
  18. ^デイブ・ヒメルフィールド(2020年11月27日) 「リーズ最も懐かしい28のナイトクラブとパブ」リーズ・ライブ
  19. ^マック・アンディ(2010年9月20日)「ミリオネア・クラブ・マンチェスター」マンチェスター・ディストリクト・ミュージック・アーカイブ。 2011年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧
  20. ^ a b「ピーター・ストリングフェローへのインタビュー」。Strip EU。2015年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月21日閲覧。
  21. ^コイル、サイモン(2018年6月7日)「ナイトクラブオーナーのピーター・ストリングフェロー氏が77歳で死去」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2018年6月7日閲覧
  22. ^ a b c「ストリングフェローズ コヴェント・ガーデン」 . ストリングフェローズ コヴェント・ガーデン. 2012年11月21日閲覧
  23. ^ 「ロンドン・ヒッポドローム」『シャドウ・プレイズ』 2012年11月20日閲覧
  24. ^ 「ロンドン・ヒッポドローム」 . ドリームランド・ニュース. 1985年7月4日. 2012年11月21日閲覧
  25. ^ 1976年以来、月曜日と木曜日(ロンドン・アストリア、チャリング・クロス・ロードの地下)にBANGというゲイナイトが開かれており、15年後にはGAYナイトクラブとなった。
  26. ^レヴァイン、ニック(2020年7月1日)「ダスティ・スプリングフィールドはいかにして驚異的なカムバックを果たしたか」 BBCカルチャー
  27. ^ a b cビル・グローバー(1999年10月14日)「A not-so-stodgy Englishman」 The Baltimore Sun。 2015年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月21日閲覧
  28. ^ハシッシュ、アミラ(2011年2月1日)「ピーター・ストリングフェローが決して忘れないスターたち」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2012年11月21日閲覧
  29. ^ 「Angels Club Soho」 . Angels Club – Soho. 2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月21日閲覧
  30. ^ 「刺激的な行為に対する厳しい規制 ― ラップダンスクラブ、新ライセンス法の施行で打撃」 Icqurimage Magazine . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月21日閲覧
  31. ^デンジャーフィールド、アンディ(2010年11月12日)「ロンドン市議会、市内のセックスが多すぎると指摘」BBCニュース2012年11月21日閲覧
  32. ^ 「ロンドンストリップシーンゴシップ 2012年8月号」ストリップ・マガジン. 2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月21日閲覧
  33. ^ 「ロンドンの紳士クラブ - コヴェント・ガーデンにある世界的に有名なストリングフェローズ」ストリングフェローズ・ロンドン。 2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月6日閲覧
  34. ^ 「Angels VIP Girls (image)」エンジェルズ・クラブ・ソーホー. 2013年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ
  35. ^ 「ノエルのハウスパーティー、ピーター・ストリングフェローとジミー・サヴィルが大邸宅を巡る旅」。YouTube
  36. ^ 「シリーズ8 | エピソード16 | セレブリティ・カム・ダイン・ウィズ・ミー – ピーター・ストリングフェロー」チャンネル4。2012年11月20日閲覧
  37. ^ McGarry, Lisa (2008年9月17日). 「CELEBRITY COME DINE WITH ME: With Peter Stringfellow, Lee Ryan, Michelle Heaton & Linda Barker」 . Unreality TV . 2012年11月20日閲覧
  38. ^ 「アイスランドの火山に関するもの」トップ・ギア2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月20日閲覧。
  39. ^マクシェーン、アッシャー(2018年6月7日)「ピーター・ストリングフェローの恋愛生活:クラブ界の大物は3回結婚し、2,000人の女性と性交したと主張」イブニング・スタンダード
  40. ^ 「About Me」ヘレン・ベノワ公式ウェブサイト. 2015年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月16日閲覧
  41. ^ Midgley, Dominic (2015年3月26日). 「ラップダンス界の大物ピーター・ストリングフェロー ― 74歳が再び父親になる」 . Express . 2016年7月24日閲覧
  42. ^ゲデス・ダンカン「ナイトクラブ王ピーター・ストリングフェロー、享年77歳で死去」ザ・タイムズ紙2020年1月31日閲覧
  43. ^キング、レイ(2018年6月7日)「ピーター・ストリングフェローに別れを告げる ― マンチェスターのナイトクラブを支えた男
  44. ^ 「ピーター・ストリングフェローと会う:「妻のベラととても愛し合っている!」 .現在. 2017年4月21日. 2018年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  45. ^ダンカン、エイミー(2018年6月7日)「がんとの闘病の末に死去したピーター・ストリングフェローの純資産、3人の妻、4人の子供、そしてストリップクラブ帝国メトロ
  46. ^ 「ピーター・ストリングフェロー、ロンドン市議会補欠選挙でUKIPを支持」 BBCニュース、2012年4月12日。 2016年7月24日閲覧
  47. ^セシル・ニコラス(2018年1月11日)「ピーター・ストリングフェロー、ブレグジット抗議で保守党を離脱」イブニング・スタンダード2018年6月7日閲覧
  48. ^ a bボイル、ダニー (2018年6月7日). 「ピーター・ストリングフェローが77歳で死去:『クラブのキング』が癌との闘いに敗れる」デイリー​​・テレグラフ. 2018年6月8日閲覧